Copyright: Assistant E Office, Siemens AG, ICN WN BS SE


Innehållsöversikt för HiPath 3000 Manager E-hjälpen

Välkommen till HiPath 3000 Manager E-hjälpen. Detta är en översikt över tillgängliga hjälpavsnitt:

Siemens

Användargränssnittet för HiPath 3000 Manager E

(Klicka på en ikon/länk för att komma till motsvarande hjälpsida)

Verktygsraden

Menyraden

Fil-menyn

Ny

Öppna kunddatabas

Spara kunddatabas

Spara kunddatabas som...

Stäng kunddatabas

Skriv ut kunddatabas

Jämför kunddatabas

Konvertera kunddatabas

APS – ladda texter (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

Utskrift

Förhandsgranskning

Skrivarinställning

Utskrift av MDF-Plan

Hicom skapa-Info-filer

Överföra

Avsluta

AllServe-namn-menyn

AllServe nätövergripande data

AllServe-menyn

Överföra AllServe Server

Server Ny

Nod Ny

Inställnings-menyn

Anknytningsinställning

Linjer/nätgruppering

Automatiskt vägval

Call Management

Behörighet

Systemparametrar

Inkopplingar

Nätverk (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel 2.2 (SNMP))

Systemstatus-menyn

Systemövergripande

Kostnader

Alternativ-menyn

Programinställningar

Lösenordsnivå

Ändra lösenord

Radera telefonnummer

Hjälp-menyn

Innehåll för Hjälp

Använda Hjälp

Om

Knappfältet

Statusraden


Fil ny

I menyraden befinner sig en pil bredvid menyalternativet till höger. Klickar man på denna pil, så öppnas en Combobox, med vilken man målinriktat kan välja tillhörande information.

Menyalternativet Fil ny startar en guide med vilken en kunddatabas (KDS) automatiskt kan skapas.

Kundspecifik information kan anges i dialogen Kunddata som nu öppnas.

Med knappen Vidare öppnas dialogen Systeminställningar, där systemspecifik information kan anges.

Först måste system-versionen definieras. Därefter bestäms systemtypen under Utökning och som tredje inmatning väljs respektive land. Kunddatabasen (KDS) som skapas har inga kort inkopplade, dvs. kortutökningen måste skapas under Systemstatus/kretskort. Först därefter kan anknytnings- och linjeportar visas i motsvarande dialoger.

Om Hicom 150 E Office rel. 2.0 väljs under Version kan till exempel Office Com rel.1.0 väljas under Utökning. Detta betyder att ett system med Hicom 150 E Office rel. 1.0 maskinvara uppgraderas med Hicom 150 E Office rel. 2.0-program.

Versionen ”Release 2.2 (SNMP)” används fr.o.m. release 2.2 SMR_H. Fr.o.m. versionen ”Release 2.2 SNMP” tillkommer några utökade funktioner och nätverksinställningar (detaljer: se frigivningsmeddelanden). För Hicom 150 E Office One används versionen ”Relase 2.2”. Som standardinställning i release 2.2 för versionen (förutom Hicom 150 E Office One), ska ”Release 2.2 (SNMP)” användas.

Se även:

Nätverk (fr.o.m. release 2.2 (SNMP))

För att ladda upp databasen från PC-datorn till Hicom/HiPath 3000, måste kortkonfigurationen med programinställningarna (Systemstatus>Systemtäckande) överensstämma med den aktuella maskinvaran som är ansluten till systemet. Om du har behov av att få uppgifter om aktuell status för maskinvaran, stationslinjer eller anknytningar, måste databasen laddas ned från Hicom/HiPath 3000 till PC-datorn.

VARNING: Om en kunddatabas som skapats automatiskt överförs till systemet, måste därefter en återställning av systemet genomföras!


Öppna kunddatabas

Dialogen Öppna kunddatabas gör det möjligt att ladda en befintlig fil från hårddisken eller diskett. När filen sparades, var drivenhet, katalog och filtyp fastställda. Uppgifter om dessa visas på den här skärmen för att låta dig välja filen efter ditt eget önskemål.

Med valet "Alla Filtyper" visas alla slags filer i dialogrutan för "Öppna kunddatabas" som kan öppnas.

Du kan visa den här dialogrutan antingen genom att klicka på knappen  "Öppna kunddatabas" i verktygsraden eller genom att välja "Öppna kunddatabas"  i filhanteringsmenyn. Du väljer en fil antingen genom att markera den och sedan klicka på knappen OK, eller genom att dubbelklicka på filnamnet.

Öppna kunddatabas

Så snart du har öppnat en kunddatabas visas namnet på denna databas på titellisten i fönstret för denna applikation. Den här databasen är nu den "aktiva" eller den ”aktuella” databasen, dvs. alla ändringar du gör via HiPath 3000 Manager E kommer att övertas i denna databas.

Tips: Även fast det finns en valmöjlighet "Stäng kunddatabas" i filmenyn, så är det ej nödvändigt att stänga en fil innan man öppnar en annan databas.

Öppna datafält i kunddatabas

Datafälten för KDS- och FST-filer beskrivs nedan.

Filnamn

Namnet på en databas kan innehålla upp till max. åtta tecken. En databas som laddas ned från Hicom 150 E Office/HiPath 3000 till PC-datorn kommer alltid att få filnamnet LASTLOAD.KDS.

Filtyp

Det finns följande olika filtyper:

*.kds	Kunddatabas
*.fst	Anläggningsprogramsystem (APS)

Fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2:

*.lng	Laddningsbara texter (språk)

Filer med en annan filextension registreras av HiPath 3000 Manager E inte som databas.

Katalog

HiPath 3000 Manager E programvaran finns i en katalog med namnet ASS_150E eller HiPath 3000 Manager E. Du kan byta katalog om du vill, men de flesta användare har inget skäl till att göra detta.

Drivenhet

Du kanske vill ändra ditt val av drivenhet, om du t ex lagrar dina databaser i ett nätverk. En databas kan även sparas på diskett om du önskar att överföra den från en PC-dator till en "Laptop".

Fältet Anteckningar

Det här fältet kan användas för att lägga in anteckningar som sedan lagras tillsammans med kunddatabasen för att sparas.

Fältet Om

Det här fältet används för att visa kundens namn, systemtyp, APS-märkning och det datum då den valda kunddatabasen senast sparades.

Se även:

Release 1.0-eSHB Kunddatasäkring!

Release 2.0-3.0-eSHB Kunddatasäkring!


Spara kunddatabas

Via dialogen Spara kunddatabas i menyn ”Fil” eller genom att klicka på ikonen ”Spara kunddatabas”, kan den aktiva kunddatabasen sparas i en fil. Filextension är principiellt KDS. Det visas ingen dialogruta, inget bekräftelsefönster och inget meddelande.

Tips: Om det är första gången som din databas sparas till en fil, visas dialogrutan "Spara kunddatabas som", så att du kan göra vissa val om hur och var din fil ska sparas.

VARNING:	Efter det att du har sparat kunddatabasen manuellt eller efter det att systemet har sparat databasen med hjälp av systemets tjänst till autospar (se Allmänt), så kan du inte använda Delta-läget för att ladda upp databasen från PC-datorn till Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Om du använder Delta-läge, så överförs inte de förändringar som du gjort före det att du sparade.

Se även:

Spara kunddatabas som...


Spara kunddatabas som;
Spara kunddatabas som

I dialogen Spara kunddatabas som anges det namn och den sökväg där den aktuella kunddatabasen ska sparas. Fälten för den här skärmen är identiska med fälten i dialogrutan för "Öppna kunddatabas". Definitioner och förklaringar för vart och ett av dessa fält framgår av Öppna kunddatabas.

VARNING:	Efter att du har sparat kunddatabasen manuellt eller efter att systemet sparat databasen genom att funktionen för automatspar har använts, (se Allmänt), så kan du inte använda valet "Delta-läge" för att ladda upp databasen från PC-datorn till Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Om du använder Delta-läge, så kommer de förändringar du gjorde innan du sparade inte att överföras.

Se även:

Spara kunddatabas

Fältet Anteckningar

Det här fältet kan användas för att lägga in anteckningar som sedan lagras tillsammans med kunddatabasen för att sparas.

Fältet Om

Det här fältet används för att visa kundens namn, systemtyp, APS-märkning och det datum då den valda kunddatabasen senast sparades.


Stäng kunddatabas;
Stäng kunddatabas

Med hjälp av detta menyalternativ kan den aktuella kunddatabasen stängas. Det är emellertid inte nödvändigt att stänga databasen för att kunna öppna en ny databas eller för att avsluta ett program. När du öppnar en ny databas, så stänger systemet automatiskt den nuvarande aktiva databasen. När du avslutar ett program så stänger systemet automatiskt den aktuella databasen. Om du har utfört ändringar i databasen, så visas en dialogruta som tillåter dig att spara de ändringar som du har gjort.


Skriv ut kunddatabas

Med detta kommando öppnar systemet ett redigeringsprogram i PC-datorn och den aktuella kunddatabasen visas. Med redigeringsprogrammet kan texten redigeras (ändringarna påverkar inte kunddatabasen). Klicka på redigeringsprogrammets menyalternativ för utskrift när du vill skriva ut.

Tips: Kunddatabasen kan också matas ut till en PC eller skrivare med hjälp av Systemadministration EC 2 via systemets V.24-gränssnitt.

Fältet Anteckningar

Det här fältet kan användas för att lägga in anteckningar som sedan lagras tillsammans med kunddatabasen för att sparas.

Fältet Om

Det här fältet används för att visa kundens namn, systemtyp, APS-märkning och det datum då den valda kunddatabasen senast sparades.


Jämför kunddatabas

När du väljer detta kommando, så öppnar systemet en editor som tillåter dig att välja två databaser (båda av samma systemtyp), och visar en fil som listar upp skillnaderna mellan dessa två databaser. Du kan sedan redigera och låta skriva ut den här filen genom att använda editorns möjligheter för redigering och utskrift.

Om du har gjort ändringar i kunddatabasen och sedan sparar den ändrade databasen med ett annat filnamn, kan du använda denna funktion för att jämföra filens båda versioner med varandra. Vad du då får är en ”Delta-fil”, dvs. en fil som endast innehåller förändringarna som genomförts i databasen.

Filen omfattar i dess huvudrad ett avsnitt, där de jämförda KDS-namnen och skapande-data anges.

Fältet Anteckningar

Det här fältet kan användas för att lägga in anteckningar som sedan lagras tillsammans med kunddatabasen för att sparas.

Fältet Om

Det här fältet används för att visa kundens namn, systemtyp, APS-märkning och det datum då den valda kunddatabasen senast sparades.

Se även:

Spara kunddatabas som ...


Konvertera kunddatabas

Det finns två sorters konverteringar. Vid en konvertering utförs endast den ena. Om båda önskas måste konverteringen utföras i två steg.

1. Uppgradering av en HW-utökning för samma programversion.

Följande uppgraderingar hanteras:

Hicom 150 E Office Point	på	Hicom 150 E Office Com

Hicom 150 E Office Com	på	Hicom 150 E Office Pro

HiPath 3350/HiPath 3300	på	HiPath 3550/HiPath 3500

För detta konverteras den gamla, sparade kunddatabasen till en ny kunddatabas som skapats offline.

Endast växelspecifika data övertas vid konverteringen.

Anknytning:	Direktvalnummer

Internt telefonnummer

Namn

Anknytningsflaggor

Linjer:	Kod

Router

Linjeflaggor

Router:	Koder

Routenamn

Tillhörande linjer

Routeparametrar

LCR:	Koder & Flaggor

Behörighet

Nummerplan

Routetabeller

LCR-Tidsplan

Valregeltabell

Behörighet:	Anknytningsdata

Behörighet dag/natt

Tillåtna/otillåtna nummer

Trafikgruppsmatris

Trafikgruppstilldelning

Systemparametrar:	Alla

Kostnader:	Utmatningsformat

Faktorer

Projektkoder

Alla data som inte konverterats får standardvärdena för det aktuella systemet. Telefonnummerlistan övertas 1:1, standardnummer finns inte.

2. Uppgradering av en programversion vid kompatibel HW-utökning

Vid en sådan uppgradering försvinner normalt inga data.

Undantag:

-	Vid uppgradering från Release 1.0 till Release 2.0 övertas de nya standardvärdena i systemparametrarna ”Ton- och ringsignaler” och ”Tidsparametrar”. Detta görs eftersom det nya standardvärdet avviker från det gamla.

-	Vid uppgradering från OfficeStart till HiPath 3150 eller från OfficeOne till HiPath 3250 förskjuter STLS2 från kortplats 4 till kortplats 1. Registrerade anknytningar och/eller linjer går förlorade och måste registreras på nytt.

-	En eventuell online-anknytning (alltid den sista anknytningen) går förlorad.  Den skapas automatiskt vid användningen.

-	Om optiPoint 500 Advance terminalutrustningar redan är anslutna till system upp till inklusive HiPath 3000 V3.0, så kommer problem att uppstå med knappbeläggningarna vid uppgraderingar till HiPath 3000 V3.0 SMR 3 och högre.  Efter Hämta kunddatabas (system · PC) måste dessa knappbeläggningar anpassas manuellt.

Anmärkningar :

-	Data som endast har betydelse för den nya program-versionen har på motsvarande sätt förinitialiserats.

-	Vid uppgradering från OfficePro till HiPath 37xx förblir Slave-portarna kvar i de ursprungliga positionerna (fr.o.m. position 251).  Den konverterade KDS måste emellertid överföras med satt MV-flagga.

Kompatibel HW-utökning innebär:

-	OfficeStart till OfficeStart/HiPath 3150

-	OfficeOne till OfficeOne/HiPath 3250

-	OfficePoint till OfficePoint (*)

-	OfficeCom till OfficeCom/HiPath 3550/HiPath 3500

-	OfficePro till OfficePro/HiPath 3750/HiPath 3700 (oberoende av antalet boxar)

-	OfficeExtended till OfficeExtended/HiPath 3750/HiPath 3700 (oberoende av antalet boxar) (fr.o.m. release 3.0)

(*): Uppgraderingar från OfficePoint till HiPath 3350/HiPath 3300 genomförs i två steg.

Först en HW-uppgradering till OfficeCom vid samma programversion och därefter en programversions-uppgradering till HiPath 3350/HiPath 3300.

Anmärkning: Ovan nämnda konverteringar är även möjliga från Hicom 150 H V1.2 till HiPath 3000 V1.2.

Import av Voiceclient-data från en eller flera HG 1500 kunddatabaser

Efter avslutad konvertering av system-KDS finns möjlighet att importera Voiceclient-data från HG 1500 kunddatabaser. Härvid erbjuds användaren en dialog, där man kan välja en eller flera HG 1500 kunddatabaser. Data för clients överförs därefter automatiskt från de valda  kunddatabaserna till den konverterade system-kunddatabasen.

Följande ramvillkor gäller:

-	Importen äger endast rum vid konvertering till versionen HiPath 3000 V3.0.

-	Endast data från HG 1500 version 2.4 kunddatabaser importeras
Eventuellt måste kunddatabasen först konverteras till den nödvändiga versionen med hjälp av Assistant I.

-	Endast de client-data importeras, som entydigt kan tilldelas via direktvalnumret och client-typ.


Skrivarinställning

Via menyalternativet Skrivarinställning kan olika skrivaralternativ ställas in med Windows-standard-dialogen.


Utskrift/Förhandsgranskning

Menyalternativen Utskrift och Förhandsgranskning kan aktiveras när dialogen Anknytning är öppnad.

Detta menyalternativ erbjuder möjligheten att skriva ut anknytningsrelaterade data (t.ex. flaggor, tilldelade behörighetsgrupper och Call Management inställningar) i komprimerad och översiktlig form.

Användaren kan även välja om utskriften ska ske i form av en fil (i Excel-format *.csv) eller på papper.

Sorteringen av utskrivna data sker enligt algoritmen som valts i Spreadsheet (uppstigande, nedstigande, logiskt).

Se även:

Höger musknapp


Utskrift MDF-plan

Denna funktion används för utskrift av korskopplingsplaner för den laddade kunddatabasen. Ett underprogram med en egen meny öppnas för detta ändamål. För utskrift av MDF-planen öppnas filmenyn för motsvarande skärm och ”Skriv ut MDF-beläggning” anropas.

Dessutom  kan den önskade menyradkonfigurationen ställas in.

Allmänt

Detta fält används för inmatning av respektive kundspecifika uppgifter.

Huvudkorskoppling

Här kan korskopplingstypen ställas in.


Skapa Hicom/HiPath 3000-Info-filer

Med hjälp av menyalternativet Skapa Hicom/HiPath 3000-Info-filer skapas två filer som sparas i rotmappen för HiPath 3000 Manager E.

De båda filerna HCMSRC.TXT, HCMPP.TXT används som styrfiler för Hicom 150 E Office/HiPath 3000 plusprodukterna.

Även inte aktiva terminalutrustningar resp. adapter och varje port som tilldelats ett telefonnummer omfattas av dessa filer.


Överföra

I dialogen Överföra definieras accessparametrarna mellan HiPath 3000 Manager E och Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Följande flikar kan väljas:

Kommunikation

Återuppringning

Laddningsbara texter


Avsluta

Avslutar programsessionen.

Se även:

Spara kunddatabas

Spara kunddatabas som...


Överföra AllServe Server

Fältet Säkerhet

Med detta urvalsalternativ visas de båda följande säkerhetsknappfälten.

Ändra lösenord

Med detta val öppnas dialogrutan ”Ändra lösenord i systemet”. Därmed kan man ändra lösenordet som används för närvarande i alla noder och i Servern. Ändringen utförs omedelbart i alla noder och i Servern.

Användaradministration

Med detta val öppnas dialogrutan "Användaradministration" där nya användare kan definieras och tilldelas en ny användargrupp av användaradministratorn. Existerande användare kan raderas. Ändringen utförs i alla noder och i Servern.

Fältet AllServe Server

Hämta/överföra kunddatabas

Med kommandot Server->Manager kan kunddatabasen överföras från Servern till HiPath 3000 Manager E, med kommandot Manager->Server laddas de aktiva kunddatabaserna från HiPath 3000 Manager E till Servern och därefter automatiskt till respektive noder. PC-datorn för HiPath 3000 Manager E och Servern kan vara densamma. Allt efter systemet tar denna överföringsprocedur mellan två och sex minuter.

Observera att hämtning alltid ska utföras först, så att det alltid finns en felfri kunddatabas om ett överföringsfel skulle uppstå.

VARNING: Vid nedladdning av databasen från Hicom 150 E Office/HiPath 3000, så får denna principiellt filnamnet HiPathServerDB.net och nod kunddatabasen får namnet HiPathServerDBx.kds ( x motsvarar numret för respektive nod).

Delta-läge

Knappfältet Delta-läge kan endast aktiveras när HiPath 3000 Manager E har laddat en hämtad kunddatabas.

Vid aktivt Delta-läge skrivs endast de ändringar in i systemet som gjordes efter den sista hämtningen. Ändras t.ex. endast ett anknytningsnamn, så reduceras överföringstiden drastiskt.

Maskinvara

Vid val av knappfältet Maskinvara överskrivs information inom ett bestämt minnesområde (ROM = Read Only Memory) i systemet av kunddatabasen. Vid denna information handlar det för det mesta om maskinvaru-inställningar som inte kan ändras av HiPath 3000 Manager E. Det är meningsfullt att använda sig av detta fält vid byte av moderkort eller förändringar i maskinvaru-konfigurationen. Efter laddning av kunddatabasen utför systemet en Hardreset som synkroniserar porttilldelningen i systemet med den inspelade kunddatabasen.

Följande data överskrivs:

-	-	överföringshastighet för V24-gränssnitt,

-	-	vidarekopplingssvarsställe i stationen,

-	-	volyminställning för Optiset E/optiPoint 500, (högtalare och lur),

-	-	displayinställning för Optiset E/optiPoint 500,

-	-	tonvolym för Optiset E/optiPoint 500,

-	-	sända resp. mottagna infotexter,

-	-	terminalutrustningstyp per port,

-	-	kretskorttyp per kortplats,

-	-	registreringsstatus för mobilenheterna,

-	-	serienummer för mobilenheterna,

-	-	ACD porttilldelning för ID-lösenord

Kostnader

Med val av knappfältet Kostnader överskriver KDS information inom ett bestämt minnesområde (RDI = ReaD or Init) i systemet. Vid denna information handlar det om värden som endast kan hämtas eller initialiseras av HiPath 3000 Manager E.

Det är meningsfullt att använda sig av detta fält vid byte av moderkortet, för att fullständigt överta samtliga data, eller när följande data återställs i HiPath 3000 Manager E:

-	-	samtalskostnader,

-	-	räknare för aktiverade funktioner i systemet,

-	-	anknytning tfnlås

Dessutom överskrivs följande data:

-	-	externa vidarekopplingssvarsställen,

-	-	aktiverad vidarekoppling per anknytning,

-	-	sända meddelanden (message waiting)

-	-	vidarekopplingssvarsställen,

-	-	kod för frikoppling av CMI EG inloggning,

-	-	data i CMI-basstationen

Fältet Server

I detta fält kan en räknare anges som ska arbeta som Server. Om denna räknare saknas visas felmeddelandet ”PC hittades inte !!”. När räknaren inte har laddat Server-programmet, visas felmeddelandet ”AllServe Server inte installerad på denna PC”.

Fältet Uppgradering Server ur systemen

Genom aktivering av knappen System->Server laddas kunddataminnen ur de enskilda noderna i Servern. Därefter laddas data från Servern i HiPath 3000 Manager E, vilket motsvarar funktionen Server->Manager.


Server ny

Allmänt

Så snart ett namn matas in, kan en tom Server-kunddatabas skapas. Det visas en ny trästruktur via vilken en kunddatabas kan laddas eller skapas. I huvudmenyn AllServe visas nu ett annat alternativ ”Nod ny”.

När ett namn matas in och knappen ”Ny nod läggs till” aktiveras, visas efter ett tryck på knappen ”Vidare” en ny dialog, som är identisk med  Nod ny.

Ny jump: 5.3.2 Konfigurera Venus Server

Fältet Data

Namn

Här anges ett namn som därefter representerar nätets namn.

Version

Här kan programversionen väljas.

Landsversion

Här kan man välja landsversionen.


Nod ny

När detta menyalternativ aktiveras, öppnas en dialogruta ”Mata in källa”. Här kan källan för kunddatabasen för en ny nod anges.

När man väljer alternativet ”Kunddatabas-fil”, öppnas dialogen  Öppna kunddatabas. Väljs alternativet ”Ladda direkt ur systemet”, öppnas dialogen Överföra.

Väljer man alternativet ”Skapa Offline”, genereras en Offline-kunddatabas. Efter ett tryck på knappen ”Vidare” visas dialogen ”Inmatning av noddata”. I denna dialog kan kund- och systemspecifika data konfigureras.


AllServe nätövergripande data

Via skärmen för denna dialog kan vissa parametrar bestämmas för samtliga anknytningar i ett AllServe-nät. Data för de enskilda Hicom/HiPath 3000 systemen måste vara konsistenta i nätet.

Dialogen AllServe Nätövergripande data består av flikarna:

AllServe Anknytning

Media Attachment Devices


AllServe anknytning

Fliken AllServe anknytning består av en Tabell som är indelad i kolumnerna som beskrivs nedan.

Dessutom erbjuder tabellen möjligheten till Kolumnbyte och kan sorteras med hjälp av Höger musknapp.

Genom att välja enskilda fält kan värdena för telefonnumret, direktvalnumret och namnet ändras.

Kolumnen ID

I denna kolumn numreras enskilda noders anknytningar och grupper.

Nodtelefonnummer (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

Vid öppen numrering visas här nodtelefonnumret. En anknytning nås externt genom val av detta nodtelefonnumer, åtföljt av telefonnumret eller direktvalnumret.

Användardefinierade fält

De första tre fälten kan definieras av användaren. Även om systemet skapar normalvärden för de första två fälten, så kan dessa skrivas över.

Kolumnen Tfnnr. (telefonnummer)

I kolumnen tfnnummer anges det interna telefonnumret för respektive anknytning som inte får ha mer än maximalt 6 siffror.

Kolumnen Dir.val (direktvalnummer)

Här anges direktvalnumret som hör till respektive anslutning. Detta nummer får inte ha mer än maximalt 11 siffror. Det här är det nummer som ska gälla för Dir.val resp. CorNet.

Anmärkning:

Om ett telefonnummer ändras i denna tabell måste motsvarande ändring göras i Call Management (Dialog Call Management ).

En aktualisering av tabellerna under Call Management sker omedelbart efter ändringen och övertagningen av fälten tfnnr./dir.val.

Kolumnen Namn

Här antecknas namnet som hör till anknytningen. Det kan vara ett personnamn, namnet på en avdelning eller något annat lämpligt. Namnet får inte ha mer än maximalt 16 tecken.

HiPath 3000 Manager E genomför ingen kontroll beträffande inmatade tecken; det åvilar alltså användaren respektive servicetekniker att se till att endast tillåtna tecken används.

Följande ISO 8859-1 tecken kan matas in:

Tecknen 32 till 127 (vanliga, västeuropeiska tecken, siffror, bokstäver) samt de tyska omljuden (Ä, Ö, Ü, ä, ö, ü) och tecknen Å, Æ, Ñ, Ø, Õ, õ.

Vid indikeringen ersätts otillåtna tecken med ett blankt tecken.

Vid inställningen av språkkonverteringen "Grekiska" resp. "Cyrilliska" kan bokstäverna i det grekiska resp. cyrilliska alfabetet matas in med stora bokstäver.

Systemspecifika fält

De systemspecifika data som visas i de sista fälten kan endast ändras genom en fysisk omkonfiguration av systemet.

Kolumnen Typ

Här anges om det döljer sig en telefon- eller en grupp-port bakom telefonnumret.

Kolumnen inaktiv

I kolumnen inaktiv visas status för respektive port. Ett tomt fält i denna kolumn betyder att porten är aktiv, symbolen * betyder att porten (anknytningen) är inaktiv.

Tips: Härvid återges portens status vid den tidpunkt då kunddatabasen laddades ned.

Kolumnen Typ

I denna kolumn anges typen av terminalutrustning som är ansluten till anknytningsporten automatiskt av systemet. Om det inte finns någon terminalutrustning ansluten, står det ”Ingen port” i kolumnen. Om en analog utrustning är ansluten, så avläses det ”Standardtelefon” (No Fe) i kolumnen.

- No Port, dvs. ingen terminalutrustning finns ansluten

- No Fe, dvs. analog terminalutrustning finns ansluten

- Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustning finns ansluten

- S0-anknytning

Kolumnen Access

Här visas namn, nummer och plats för de systemkort som hör till anknytningen. Där finns även en indikering som visar om det handlar om en huvudport eller en slavport.

Tips: Detta fält är ofta inte helt synligt. För att kunna se återstoden av skärmbilden kan du behöva använda den horisontala rullningslisten eller reducera storleken för de andra kolumnerna genom att dra i kolumnavgränsningarna.

Kolumnen System

Här anges noden inom nätet som anknytningen befinner sig i.


Media Attachment Devices

Fältet Media PC

IP-adress

Här matas Media PC serverns IP-adress in.

Röstbesked

Röstbeskedsutrustningens telefonnummer i AllServe omgivningen.

Voicemail

Telefonnumret för Voicemail i AllServe omgivningen.

Fax

Faxapparatens telefonnummer i AllServe omgivningen.


Användaradministration
Användaradministration (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.0)

Via dialogen Överföra bestäms åtkomstparametrarna mellan HiPath 3000 Manager E och Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Här kan totalt 16 användare (=administratörer) för Hicom 150 E Office/HiPath 3000 föras in. Användarna identifieras med hjälp av namn. Med fastställandet av en användargrupp bestäms behörigheten för respektive användare. Verifieringen sker med lösenord.

Grundinställningar för användaradministrationen

I användaradministrationens grundinställningar finns två för administrationen relevanta användarnamn och därmed förknippade användargrupper förinställda:

•	Användarnamn ‘31994’ med användargrupp ‘Systemunderhåll’
Så länge det inte finns andra användargrupper registrerade, äger denna användargrupp åtkomsträttigheter till alla administrationsdata för systemet och utföranderättigheter för alla funktioner som finns i systemet. Undantagna är de åtkomsträttigheter som gäller för utvecklingen, (se användargrupp Utveckling).

•	Användarnamn ‘*95’ med användargrupp ‘ingen’
Så länge det inte finns andra användargrupper registrerade än den ovan beskrivna, kan man med denna användargrupp (av kompatibilitetsskäl för Hicom 150 E Office rel. 1.0) administrera kundrelevanta data via systemets terminalutrustning.
För system-administrationen med HiPath 3000 Manager E är denna inmatning utan betydelse.

Registrera nya användare, radera registrerade användare

Nya användare registreras genom att ett användarnamn matas in i tabellen och att de tilldelas en användargrupp. Därefter tilldelas den nyregistrerade användaren ett lösenord genom ett dubbelklick på kolumnen Lösenord, som måste ändras vid den första inloggningen i Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Redan registrerade användare kan raderas genom att respektive användarnamn raderas och att användargruppen återställs till ‘ingen’.

Genom manövrering av knappen Utföra eller OK överförs ändringarna i användaradministrationen till systemet.

Kolumnen användarnamn

I denna kolumn anges användarnamnet, som maximalt får bestå av 15 tecken. Följande bokstäver är tillåtna: abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1234567890 #*+-.,:()/

Kolumnen användargrupp

Genom att ange en av de 6 möjliga användargrupperna definieras användarens åtkomsträttigheter.

Nedan beskrivs rättigheterna.

Användargruppen ‘ingen’

För administrationen med HiPath 3000 Manager E är denna användargrupp utan betydelse (se Grundinställningar för användaradministrationen).

Användargruppen ”Användaradmin”

Användargruppen ‘Användaradmin’ har åtkomsträttigheter för dialogen Användaradministration, där användare och förknippade användargrupper registreras.

Användargruppen ”Revision’

Användargruppen ‘Revision’ äger åtkomsträttigheter till dialogen Säkerhetslogg.

(se Säkerhetslogg)

Användargruppen ”Systemunderhåll’ (service)”

Som standard finns det endast en användare med namnet ”31994”. Denna användare har samma rättigheter som användargruppen Systemunderhåll.

Så länge inga användare har tilldelats de andra användargrupperna, har denna användargrupp alla åtkomsträttigheter till alla administrationsdata i systemet och utföranderättigheter för alla funktioner som finns i systemet. Undantagna är de åtkomsträttigheter som gäller för utvecklingen.

Användargruppen ”Administration’ (kund)”

Användargruppen ‘Administration’ äger åtkomsträttigheter till data som används för administration utförd av kunderna. Dessa kunddata kan också upprättas från Systemunderhåll. Ett undantag utgör de konfidentiella kunddata som i detta fall endast kan användas av administrationen:

•	PIN-kod (gäller endast administration av Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustning)

•	Individuell nummerväljare (gäller endast administration av Optiset E/optiPoint 500-terminalutrustning)

•	Namnknapparnas innehåll på Optiset E/optiPoint 500 terrminalutrustningar

•	Centrala kortnummersvarsställen

•	Kostnadsdata per anknytning och per linje

Användargruppen ”Kostnader”

Användargruppen ‘Kostnader’ har åtkomsträttigheter till data för konfigurationen av kostnadsövervakningen, samt åtkomsträttigheter för kostnadsdataposter och kostnadsräknare.

Om denna användargrupp inte finns registrerad, tillhör dessa rättigheter användargruppen Administration. Om inte heller Administrationen har registrerats tillhör de användargruppen Systemunderhåll.

Användargruppen ‘Utveckling’

Användargruppen Utveckling har alla åtkomsträttigheter som gäller för användargruppen Systemunderhåll, samt möjlighet att administrera andra data i systemet.

Kolumnen Lösenord

Med ett dubbelklick i ett fält i denna kolumn öppnas dialogen ”Tilldela lösenord” för den markerade användaren. Tilldelning av ett standardlösenord är endast möjlig för en nyregistrerad användare. Man kan inte ändra lösenord här. Det kan endast göras av användaren själv.

Kolumnen Registrerad

I denna kolumn visas datumet för registreringen av användaren.

Kolumnen Senaste inloggning

I denna kolumn visas när användaren senast loggade in i systemet.

Observera:

Om lösenordet glöms bort, måste användaren tas bort av en annan användare med dessa rättigheter och registreras på nytt.

Om även den sista användaren med rättigheter glömt bort sitt lösenord, måste systemet genereras på nytt.


Säkerhetslogg
Säkerhetslogg (från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0)

Loggningsstatus

Det första blocket återger den aktuella statusen. Det finns tre alternativ:

Loggning Offline

Nås om man i föregående dialogruta har valt ”Offline”. I detta fall kan endast en existerande arkiveringsfil öppnas, studeras och skrivas ut. Arkiveringsdata kan inte ändras. Det finns ingen förbindelse med en Hicom 150 E Office/HiPath 3000, och därmed kan arkiveringsinformationen från systemet inte visas.

Loggning aktiv

Detta nås om man i föregående dialogruta har valt ”Online” och när man efter den efterföljande uppkopplingen konstaterat att loggningen i Hicom 150 E Office/HiPath 3000 verkligen är aktiv (betingat av HW-utökningen).

Om en loggning redan har gjorts kommer också arkiveringsinformationen från systemet att visas. Arkiveringsfilnamnet tas från systemet och ett försök görs att öppna denna fil för att även visa arkiveringsinformation från arkiveringsfilen. Arkiveringsinformationen från systemet och från arkiveringsfilen är normalt identiska.

Loggning inte aktiv

Detta nås när man i föregående dialogruta har valt ”Online” och när man efter uppkopplingen konstaterat att Hicom 150 E Office/HiPath 3000 inte har någon loggning. I detta fall lämnar man dialogen med hjälp av knappen ”Avsluta”. Respektive loggningsmodus (aktiv eller inte aktiv) är beroende av HW-utökningen.

Knappen "Arkivera"

Med denna knapp startas överföringen av existerande dataposter från systemet. När dataposterna har överförts visas knapparna ”Visa” och ”Skriv ut” så att man kan studera eller skriva ut den senast hämtade loggen. Efter arkiveringen tas de arkiverade loggblocken i systemet automatiskt bort.

Knappen "Endast hämta"

Denna knapp används för att hämta loggen från systemet utan att ta bort den ur systemet och utan att bifoga den till en arkiveringsfil.

Knappen "Visa"

Vald arkiveringsfil konverteras till en textfil. Därefter aktiveras ett externt redigeringsprogram.

Det externa redigeringsprogrammet kan konfigureras i filen ”ass_150e.ini”.

Kolumnerna i textfilen är avdelade med ett tabulatortecken.

Knappen "Skriv ut"

Med denna knapp öppnas en dialogruta där ett område med dataposter kan markeras. Den inställda standardskrivaren används.


Kommunikation

Kommunikationsskärmen tillåter dig att sätta upp olika typer av kommunikation mellan Hicom 150 E Office/HiPath 3000 och PC-datorn.

Fältet Access

Kommunikationen mellan Hicom 150 E Office/HiPath 3000 och din PC kan ske på tre sätt. I det följande beskrivs de olika varianterna.

Direkt

Om din PC är direktansluten till Hicom/HiPath 3000, väljer du alternativet för "Direktanslutning" För att använda detta alternativ, måste PC-datorn vara ansluten till telefonsystemet med en s k nollmodemkabel.

Programinställningar: Kommunikation

Se även:

Release 1.0-eSHB Kretskort

Release 2.0-3.0-eSHB Kretskortr

VARNING:Inställningarna för gränssnittet måste vara ställda på samma sätt som i systemet (Assistant T 22-13-1).

Modem

Om du har en modemanslutning mellan Hicom 150 E Office/HiPath 3000 och din PC, väljer du alternativet modem. När detta alternativ väljs, så visar systemet en textruta för telefonnummer-inmatningen.

VARNING:För att vara säker på att erhålla korrekt funktion, måste eventuellt modemparametrarna, modemtyp och initieringssträngen justeras.

Se även:

Programinställningar: Kommunikation

ISDN

Alternativet ISDN kan endast väljas då PC:n är utrustad med ett ISDN-kort och filen CAPI.DLL har installerats.

Access till Hicom 150 E Office/HiPath 3000 fås via en B-kanal. Internt sker denna access via den andra ELIC-modulen (’Digitalt’ modem). Telefonnumret för det ’digitala’ modemet kan konfigureras under fliken Återuppringning.

Exempel: Om du väljer ett av alternativen modem eller ISDN, så måste du ange ett nummer innan en anslutning kan åstadkommas. Detta nummer tillåter att kommunikationssystemet kan nås. Som exempel: 9,14084921234...890. Här etableras anslutningen av ett telekommunikationssystem (9,) det lokala numret eller det för långdistanstrafik följer, och därefter (...890) eftersom anslutningen ska etableras via automatisk operatör och standardnumret för IMOD inte har ändrats.

RMM Client (fr.o.m Hicom 150 E Office rel. 2.2)

Detta alternativ möjliggör access till systemet via en RMM (Remote Management Machine)-Server-applikation.

Denna typ av access används i Remote-centrer för administration av Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

RMM-Server-applikationen körs på en PC-Server. Den förvaltar självständigt digital och analog stationsåtkomst.

Förbindelsen mellan HiPath 3000 Manager E och RMM-Server sker via LAN (Local Area Network).

IP (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

IP-adress (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

Telefonnummer

För alternativen Modem och ISDN måste ett telefonnummer anges för kommunikationssystemet innan uppkoppling kan ske.

RMM Server (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

Här visas dator-namnet för Servern, på vilken RMM-Server-applikationen utförs.

Dator-namnet anges i menyn Alternativ/Programinställningar/Kommunikation.

Se även:

Programinställningar: Kommunikation

Lägga på luren

När du klickar på knappen Lägg på luren bryts förbindelsen.

Efter operation bryta

Standardmässigt bryts förbindelsen efter en operation (t.ex. kunddatabas hämta/överföra eller Maintenance). Vid ISDN- och Modemförbindelser finns möjligheten till att inte bryta förbindelsen. Dvs. flera operationer (kunddatabas-hämta
->ErrorHistory,...) kan utföras efter varandra utan att förbindelsen bryts.

Förbindelsen måste brytas manuellt genom knappen Lägg på luren, eller avslutas automatiskt efter en inställbar tid, om inga andra operationer utförs. Denna tid kan ställas in under Programinställningar Kommunikation.

Felsignalering

Vid aktiv felsignalering sparas inkommande felmeddelanden i felfilen. Felfilens namn kan anges under valmöjligheterna "Alternativ/ Programinställningar". Här kan du även ange en ljudande felvarning.

Efter aktivering av knappen Start övergår HiPath 3000 Manager E i mottagningsläge för felmeddelanden.

Med hjälp av knappen Minimera  minimeras fönstret för HiPath 3000 Manager E till en ikons storlek.

ANMÄRKNING: När ett och samma felmeddelande från systemet inte har kunnat avsättas 5 gånger i rad (Remotemodem eller Remote PC inte beredda), utges detta felmeddelande först, när ett nytt fel uppträder.

För att kunna läsa Error filen, måste den kopieras och sedan öppnas med texteditor.

Fältet PIN-kod

PIN-kod

Kunden kan i systemadministrationen (fjärradministration, access etc.) programmera in en individuell 6-siffrig PIN-kod. För att med hjälp av Assistent E Office kunna skapa en kommunikation med det ’digitala’ modemet, måste denna individuella kod anges i fältet PIN-kod. Förinställningen av PIN-koder ger ingen access till det ’digitala’ modemet. Detta innebär att kunden explicit måste dela ut accessen till modemet genom att ange denna PIN-kod.

PIN-koden kan vid behov återställas till sitt standardvärde med hjälp av den lösenordsskyddade systemadministrationsfunktionen (endast terminalutrustning, inte Assistent E Office).

Återställs anknytnings PIN och laddas KDS med deltaläge tillbaka till systemet, ställs PIN numret inte på 00000.

För att överföra det ändrade PIN numret till systemet, måste deltaläget deaktiveras och switchen samtalskostnader aktiveras.

Fältet Uppkoppling

När man valt ”Modem” eller ”ISDN” som åtkomst, kan man välja mellan de båda uppkopplingsalternativen (”Återuppringning” eller ”Servicesamtal via kod”).

När inget alternativ har valts, så betyder detta en direkt uppkoppling (utan återuppringning).

Återuppringning aktiv

I detta läge anges direktvalnumret för IMOD/ELIC, vid den efterföljande LOGON-lösenordsförfrågan anges ett Call Back-lösenord. Systemet kontrollerar detta Call Back-lösenord och om det stämmer anges anknytningsnumret som återuppringningen ska ske till. PBX kopplar ner automatiskt. Servicenumret och efterval som passar till CALL BACK-lösenordet anges därefter i systemet.

Systemet kan hantera upp till 6 olika Call Back-lösenord och tillhörande Call Back telefonnummer.

Assistent E Office väntar nu på återuppringningen.

Servicesamtal via kod

Detta alternativ avviker från den vanliga (alternativ ”Återuppringning”) återuppringningsproceduren, genom att återuppringningens inledning inte initieras av HiPath 3000 Manager E utan via val av en kod resp. via service-menyn på Optiset E/optiPoint 500 för Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

När alltså användaren t.ex. väljer ”ISDN” som access, ”KDS hämta/överföra” som operation, aktiverar ”Servicesamtal via kod” och därefter trycker på knappen ”System -> PC”, övergår HiPath 3000 Manager E omedelbart till mottagningsläge och väntar på det inkommande servicesamtalet.

Väntetiden för systemsamtalet i servicecenter begränsas till 15 minuter och kan när som helst avslutas manuellt av Service teknikern.

Som vid återuppringningen kan endast de under Call-Back-telefonnummer registrerade svarsställena (med möjlighet till manuell eftersignalering på platsen) nås.

Servicesamtalet används i huvudsak efter systemets första idrifttagande, när t.ex. systemdata inte är kända i Remote-center.

Se även:

Release 1.0-eSHB Teleservice

Release 2.0-3.0-eSHB Teleservice

Hämta/överföra kunddatabas

Med detta alternativ Hämta/överföra kunddatabas kan kunddatabasen överföras från ”Hicom/HiPath 3000 till din PC eller den aktiva kunddatabasen kan laddas från PC till ”Hicom/HiPath 3000.

Allt efter systemet tar denna överföringsprocedur mellan två och sex minuter.

Observera att hämtning alltid ska utföras först, så att det alltid finns en felfri kunddatabas om ett överföringsfel skulle uppstå

VARNING: När du laddar ned databasen från ”Hicom 150 E Office/HiPath 3000, kommer den alltid att få filnamnet Lastload.KDS. Den kommer att skriva över alla typer av förändringar som du har gjort i den befintliga filen "Lastload". Om du önskar att behålla den befintliga filen, måste du döpa om den till ett annat namn, före ny nedladdning! (Se "Spara kunddatabas som ...")

Delta-läge

Knappen Delta-läge kan endast aktiveras, när HiPath 3000 Manager E har laddat en KDS som lästs in från ”Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Alternativet har grå bakgrund, när det handlar om en KDS som laddats från hårddisken.

När flaggan för Delta-läge har blivit aktiverad, så skrivs endast de förändringar ut till systemet som gjorts sedan kunddatabasen senast laddades ned. Fördelen med detta läge är att överföringstiden reduceras på ett dramatiskt sätt.

För att fastställa Delta-data jämför HiPath 3000 Manager E den laddade KDS med LASTLOAD.KDS, som skapas automatiskt efter varje KDS-hämtning från ”Hicom 150 E Office/HiPath 3000 och sparas på hårddisken.

Efter genomförd Delta överföring skapar HiPath 3000 Manager E en logfil, där den protokollerar överförda data. I ett dialogfönster uppmanas användaren att ange ett namn för logfilen.

Anges inget namn för logfilen, så genererar HiPath 3000 Manager E automatiskt en fil med namnet DELTA.LOG.

Filen omfattar i dess huvudrad ett avsnitt, där de jämförda KDS-namnen och skapandedata anges. Skapandedatum för referens-KDS är det datum, när KDS har sparats på hårddisken. Skapandedatum för Delta-KDS är PC-tiden, när Delta-överföringen har utlösts.

VARNING:	Efter det att du har sparat kunddatabasen manuellt eller efter det att systemet har sparat databasen med hjälp av systemets tjänst till autospar (se Allmänt), så kan du inte använda Delta-läget för att ladda upp databasen från PC-datorn till Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Om du använder Delta-läge, så överförs inte de förändringar som du gjort före det att du sparade.

VARNING:	Endast den kunddatabas som för närvarande är aktivt laddad i systemet bör överföras. En äldre kunddatabas får inte överföras till systemet på det viset.

Kostnader

När man väljer knappen Kostnader överskriver KDS information inom ett bestämt minnesområde (RDI = ReaD or Init) i systemet. Vid denna information handlar det om värden som endast kan hämtas eller initialiseras av HiPath 3000 Manager E.

Det är meningsfullt att använda sig av detta fält vid byte av moderkortet, för att fullständigt överta samtliga data, eller när följande data återställs i HiPath 3000 Manager E:

-	-	samtalskostnader,

-	-	räknare för aktiverade funktioner i systemet,

-	-	anknytning tfnlås

Dessutom överskrivs följande data:

-	-	externa vidarekopplingssvarsställen,

-	-	aktiverad vidarekoppling per anknytning,

-	-	sända meddelanden (message waiting)

-	-	vidarekopplingssvarsställen,

-	-	kod för frikoppling av CMI EG inloggning,

-	-	data i CMI-basstationen

Maskinvara

När man väljer knappen Maskinvara överskriver KDS information inom ett bestämt minnesområde (ROM = Read Only Memory) i systemet. Vid denna information handlar det för det mesta om maskinvaru-inställningar som inte kan ändras av HiPath 3000 Manager E. Det är meningsfullt att använda sig av detta fält vid byte av moderkortet eller ändringar i maskinvaru-konfigurationen. Efter laddning av kunddatabasen utför systemet en Hardreset för att synkronisera porttilldelningen i systemet med den inspelade kunddatabasen.

Följande data överskrivs:

-	-	överföringshastighet för V24-gränssnitt,

-	-	vidarekopplingssvarsställe i stationen,

-	-	ljudvolyminställning för Optiset E/optiPoint 500, (högtalare och lur),

-	-	displayinställning för Optiset E/optiPoint 500,

-	-	tonvolym för Optiset E/optiPoint 500,

-	-	sända resp. mottagna infotexter,

-	-	terminalutrustningstyp per port,

-	-	kretskorttyp per kortplats,

-	-	registreringsstatus för mobilenheterna,

-	-	serienummer för mobilenheterna,

-	-	ACD porttilldelning för ID-lösenord

Online

Online-läge används för snabb access till ett system. Härvid visas på bildskärmen manöverelementen för en ”Optiset E/optiPoint 500-telefon, med vilken en Assistant-T-Terminal (telefon över vilken ” Hicom 150 E Office/HiPath 3000 kan programmeras) emuleras. Ändringarna som gjorts är omedelbart verksamma. Det är inte nödvändigt att ladda ned och läsa in kunddatabasen på nytt. För att kunna använda denna funktion måste du vara förtrogen med programmeringen via Assistant T.

Tips: Att använda online-läget för att utföra förändringar gällande den ”aktuella” databasen (den som finns i ”Hicom 150 E Office/HiPath 3000) har ingen påverkan eller effekt på den kunddatabas som eventuellt finns laddad i HiPath 3000 Manager E.

Se även: Online-läge

APS-Transfer

Med detta alternativ kan en överföring av hela systemprogrammet från PC-datorn till ”Hicom 150 E Office/HiPath 3000 göras.

Du använder funktionen med APS-överföring för att ersätta anläggningsprogramsystemet (APS) av ett ”Hicom 150 E Office/HiPath 3000 system via fjärrservice från ett service-center. Du utför APS-överföringen på samma sätt som du utför nedladdning av en kunddatabas. En APS-överföring kan utföras direkt eller via fjärröverföring med hjälp av ett analogt modem eller ett ISDN-modem.

Gå till väga enligt följande för att utföra APS-överföringen:

I HiPath 3000 Manager E, klicka på knappen "Öppna kunddatabas".

Välj extension "*.fst" från fältet som visar filtyp.

Välj den mapp som innehåller fst-filen "Öppna den här filen".

I HiPath 3000 Manager E, klicka på knappen för överföringsikonen.

Mata in åtkomstnumret.

Välj APS -överföring.

När du klickat på knappen för APS-överföring, kommer ett annat fönster att visa sig i det övre högra hörnet på bildskärmen. Använd detta fönster för att ange tiden för aktivering av det nya APS.

Tips:	Om fältet för APS-överföring har en grå bakgrund så har fst-filen inte öppnats korrekt. Utför stegen 1 till och med 3 på nytt.

APS-överföringen kan nu startas. Överföringstiden kan variera beroende på systemet. Generellt sett, så tar det mellan 30 till 40 minuter om ett modem med B-kanal används. Om ett analogt modem används, så uppgår överföringstiden på mer än en timme. (Anslutning med V.24 och 9600 baud tar cirka 2,5 timmar) (Med ISDN-åtkomst via IMOD tar det cirka 1 timme).

Då APS-överföringen fullföljts, rapporterar HiPath 3000 Manager E: "APS-överföringen har framgångsrikt skett till fullo". Vid denna tidpunkt sker en återstart av systemet och systemet bootar nu upp med det nya APS antingen omedelbart eller efter den tid som begärts. Efter bootningen tar systemet bort det gamla APS. Arbetet med att ta bort det gamla APS tar cirka sju minuter. Du kan kontrollera om det är det nya APS som nu är aktiverat genom att använda menyalternativet 29 1 2 i Assistant T eller genom att använda HiPath 3000 Manager E.

Så snart *.fst-filen är laddad och APS-överföringen valts i dialogrutan för kommunikation, så visas ett extra fält. Följande alternativa val kan ske: 1) APS kan träda i kraft omedelbart efter det att överföringen avslutats, eller 2) APS kan träda i kraft vid en förinställd tid som specificerats på kommunikationsskärmen.

VARNING:Om du har fört över APS till ett system som finns i en annan tidszon, var då medveten om att omställningen av APS sker vid den tid som programmerats in i fjärrsystemet.

Se även:

Release 1.0-SHB APS-Transfer!

Release 2.0-2.2-SHB APS-Transfer!

Maintenance

Med detta val öppnas dialogen Maintenance. Det visas flera skärmar med flikar, där olika parametrar för fjärrunderhållet av ”Hicom 150 E Office/HiPath 3000 kan ställas in.

Se även:

Maintenance

Säkerhet (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.0)

Med detta alternativ kommer de tre följande säkerhetsknapparna att visas.

Ändra lösenord (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.0)

Med detta alternativ öppnas dialogen ”Ändra lösenord i systemet” som används för att ändra det nuvarande lösenordet i systemet. Ändringen genomförs genast.

Användaradministration (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.0)

Med detta alternativ öppnas dialogrutan "Användaradministration" där användaradministratören kan definiera nya användare och tilldela en användargrupp samt ta bort befintliga användare.

Loggning (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.0)

Med detta alternativ öppnas dialogrutan "Säkerhetslogg"där administratören kan styra den säkerhetstekniska loggningen.

Överföra texter (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

Detta alternativ kan inte väljas förrän en fil med "LNG" – format (Language) har öppnats under ”Öppna KDS”. Med denna urvalspunkt kan läget "Överföra texter" ställas in för efterladdning av språk. Knappen "Överföra texter" visas.

Överföra texter

Efter att denna knapp har aktiverats, aktiveras laddningen av de tidigare i dialogrutan Laddningsbara texter valda språken.

Det kontrolleras först om textspråk- och systemstämplarna är identiska. Vid olika stämplar avvisas textspråksöverföringen. Om allting är korrekt, avger överföringsfunktionen en impuls som kopplar systemet på mottagning och ställer det nödvändiga minnet i RAM till förfogande. Därefter sker dataöverföringen. Överföringsrutinen är uppbyggd ekvivalent till APS-Transfern resp. KDS överföringen. Har överföringen lyckats genomför systemet självständigt alla vidare nödvändiga steg.


Online

I Online-läge kan ändringar på ”Hicom 150 E Office/HiPath 3000 företas med realtid. Efter val av Online i dialogrutan Kommunikation och efter ett klick på kommandot Online visas på bildskärmen manöverelementen för en Optiset E/optiPoint 500-telefon. Denna framställning används för emulering av en systemadministrator-terminal. Med hjälp av Assistant T-kommandon kan ändringar på den ”aktiva” databasen (den kunddatabas som för närvarande laddats i ”Hicom 150 E Office/HiPath 3000) företas.

Användartipsen för Online-läget är identiska med Assistant T. En 8-radig display för ”Optiset E/optiPoint 500 med 3 styrtangenter och 8 funktionstangenter visas. Det finns också knappar för högtalare och service. Inmatningar kan göras antingen genom att klicka på knapparna med musen eller med hjälp av PC-datorns tangentbord.

Funktionstangenterna F1– F12 har följande funktioner:

  F1	Windows-hjälp

  F2	DSS-knapp 2

  F3	DSS-knapp 3

  F4	DSS-knapp 4

  F5	DSS-knapp 5

  F6	DSS-knapp 6

  F7	DSS-knapp 7

  F8	DSS-knapp 8

  F9	DSS-knapp 1

  F10	Enter-tangent för ENB

  F11	Serviceknapp

  F12	Högtalarknapp

Alla online-transaktioner mellan HiPath 3000 Manager E och ”Hicom 150 E Office/HiPath 3000 dokumenteras i en loggningsfil. Denna fil (förinställd: ONLINE.LOG) sparas på disk.

För att kunna konfigurera funktionerna för varje individuell anknytning (t ex associerad vidarekoppling av samtal till en pseudoport) , måste punkterna gällande DISA-behörighet och  finnas för onlineporten. Funktionerna från onlineporten kan administreras via den sista anknytningsporten för systemet:

-anknytning 40 med telefonnummer 70 i Hicom 150 E Office Point/One och Start

-anknytning 376 med telefonnummer 687 i Hicom 150 E Office Com

-anknytning 500 med telefonnummer 749 i Hicom 150 E Office Pro/Extended

I HiPath 3000 Manager E kommer den sista anknytningsporten att vara märkt med "ONLINE Card XX-1," vilket indikerar att systemet blev kontaktat via online-läget.

VARNING:  Är den sista anknytningsporten belagd, så är Online-läget inte längre möjligt.

Se även:

Release 1.0-SHB Servicekoder

Release 2.0-2.2-SHB Servicekoder


Återuppringning

I dialogrutan ”Återuppringning” kan du ange de telefonnummer för återuppringningsfunktionen som konfigurerats under Kommunikation.

Fältet Återuppringning

I fälten 1–6 konfigureras Call Back-telefonnumren som Call Back-lösenorden är länkade med. Det första återuppringningsnumret används också som mål för den automatiska felsignaleringen. Maximalt sex nummer kan anges.

Via X75

Om flaggan Via X75 är aktiverad för ett bestämt telefonnummer, sker en uppkoppling via den andra ELIC (B-kanalen). Vid inaktiv flagga sker uppkopplingen via IMOD för Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

VARNING: I USA bör flaggan "Via X75" inte aktiveras. Den enda förbindelsen som stöds och som testats är den via det analoga modemet (IMOD).

Fältet Integrerat modem

I fälten konfigureras telefonnumren för de interna samtalen och direktvalnumren för IMOD.

Fältet ”Digitalt modem” (X75)

I fälten konfigureras telefonnumren för de interna samtalen och direktvalnumren för den andra ELIC (B-kanalen).

Fältet Felsignalering

Med denna switch inkopplas felsignaleringen. Först vid aktiverad switch sänds Class-B-felen från Hicom/HiPath 3000 till Remote-centrum. Svarsställelnumret är det första telefonnumret i återuppringningen.


Laddningsbara texter

På skärmen ‘Laddningsbara texter‘ definieras de fast inställda och de variabla språken. Antalet språk är beroende av systemets typ:

− Hicom 150 E Office Pro, Com, Point:	4 fasta och 4 variabla språk
− Hicom 150 E Office One:	2 fasta och 2 variabla språk
− HiPath 3000:	4 fasta och 4 variabla språk
Fältet fast

I detta fält visas de respektive fast inställda språken. Språken kan inte ändras. De deklareras för respektive systemtyp enligt följande:

− Hicom 150 E Office Pro, Com, Point:	Tyska, US-amerikanska, franska, engelska
− Hicom 150 E Office One:	Tyska, engelska
− HiPath 3000:	Tyska, US-amerikanska, franska, engelska
Fältet variabel

I detta fält kan de respektive variabla språken ställas in. Följande variabla språk finns laddade som standard i systemprogrammet:

− Hicom 150 E Office Pro, Com, Point:	Italienska, spanska, portugisiska, nederländska
− Hicom 150 E Office One:	Franska, italienska
− HiPath 3000:	Italienska, spanska, portugisiska, nederländska
Dessa språk som standardmässigt finns laddade kan ersättas (överladdas) med andra språk. Språken kan kombineras valfritt.

Byte av språk företas med HiPath 3000 Manager E enligt följande:

1.	Ställ in formatet ”LNG filer (*.lng)” i dialogen "Öppna fil/kunddatabas" i urvalsrutan "Filformat”.

2.	Välj underkatalogen "Lng" (under HiPath 3000 Manager E-installationskatalogen).

3.	Öppna filen "smr*.lng" (resp. "smr*_one.lng" för Hicom 150 E Office ONE).

4.	Öppna dialogen "Överföra", underdialog "Laddningsbara texter".

5.	Fyll urvalsboxarna "Variabel" med de fyra (resp. 2) språken som önskas.

6.	Överta inställningarna och gå tillbaka till underdialogen "Kommunikation".

7.	Ställ in önskad överföringsväg ("Åtkomst").

8.	Aktivera radioknappen "Överföra texter".

9.	Starta överföringen med knappen "Överföra texter".

10.	Efter avslutad överföring sker automatiskt en Reset av Hicom 150 E Office/HiPath 3000; därefter finns de nya språken till förfogande.

Displaytext-språken som är aktuella i Hicom/HiPath 3000 visas i HiPath 3000 Manager E enligt följande:

1.	Regenerera KDS.

2.	Öppna underdialogen "System-texter” i dialogen" "Systemstatus" – "Systemtäckande".

3.	I listboxen "Tillgängliga språk:" visas de aktuella språken i Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

När i kunddatabasen ett språk är inställt för en terminalutrustning som inte längre finns i systemet (t.ex. efter byte av ett efterladdningsbart språk eller APS-överföring), så visas tyska i stället. Datum-/klockslagsformatet för en anknytning med ett språk som inte laddats i systemet, motsvarar det inställda språket.

Ett enskilt textspråk kan inte efterladdas, utan det efterladdas alltid samtliga variabla textspråk. Språk som inte ska ändras ska alltså alltid anges.


Anknytningsinställning

I menyraden finns till höger om menyalternativet en pil. När du klickar på denna pil öppnas en Combobox, där du målinriktat kan välja tillhörande data.

Du använder skärmarna i den här dialogen för att definiera parametrarna för varje anknytning i systemet individuellt. När du utför detta så skräddarsyr du systemet för användarna och deras användningssätt (t.ex. en fax) så styrning sker till en särskild kundplats. Det finns två primära skärmar i den här dialogen och tre sekundära skärmar som kan nås med ett dubbelklick på parameterfältet som finns på anknytningens skärm. De enskilda flikarna finns upplistade nedan.

Dialogen Anknytningsinställning består av flikarna:

Anknytning

Knapprogrammering


Linjer/nätgruppering

I menyraden finns till höger om menyalternativet en pil. När du klickar på denna pil öppnas en Combobox, där du målinriktat kan välja tillhörande data.

Följande flikar kan väljas i dialogen Linjer/nätgruppering:

Via skärmarna i dialogen ”Linjer/nätgruppering” kan funktioner utföras som hör samman med stationslinjer, router och ISDN-nätet.

Det visas följande indexflikar på skärmbilderna genom ett klick på ikonen för linjer och nätverk eller genom att välja respektive menyalternativ i menyn "Alternativ":

Linjer

Router

Routeparametrar

ISDN-Parametrar

LCOSS	(endast tillgänglig för Hicom 150 E Office Pro och Hicom 150 E Office Com)

Special

PRI (endast för USA)

QSIG-Funktioner (fr.o.m. release 3.0)


Call Management

I menyraden finns till höger om menyalternativet en pil. När du klickar på denna pil öppnas en Combobox, där du målinriktat kan välja tillhörande data.

Inledning

I Call Management (som består av flikarna Samtalstilldelning linjer, Tilldelning int./ext. samtal, Svarsställelistor, Grupp-/Serieanslutning) hanteras telefonnumren. Dessa telefonnummer kan tilldelas anknytningar eller grupper. Varje anknytning får ett telefonnummer, oberoende av terminalutrustningstyp. De 60 stationslinjerna kan konfigureras som analoga linjer (HKZ) eller som ISDN-anslutningar. Om linjerna konfigureras som S0-linjer, kommer varje B-kanal att motsvaras av en linje i CM, dvs. varje S0-anslutning har 2 linjer för Call Management.

Se även:

Release 1.0eSHB Call Management

Release 2,0-3.0-eSHB Call Management

Indexflikarna för ”Call Management” tillåter dig att behandla inkommande samtal genom att använda en rad speciella funktioner. (Det här området kallas även "Call Management."). Inom ramen för Call Management, tillåter systemet dig att kombinera anknytningar så de bildar tre (eller fyra) olika typer av anknytningsgrupper. Fem av skärmarna i det här området används för att skapa och administrera dessa grupper. Dessa skärmar finns beskrivna under "Grupper."

De återstående tre skärmarna tillåter dig att bestämma hur inkommande samtal ska styras. Dessa skärmar är beskrivna under "Listor ”

Vid anteckningar i svarsställelistorna är alltid de internt tilldelade telefonnumren avgörande – även vid extern samtalstilldelning.

Ett tilldelat namn visas endast för interna telefonnummer och kan endast överföras för interna samtal, även via CorNet/QSIG. Så snart en förbindelse upprättats via protokollet DSS1 visas inga namn längre. Här överförs telefonnumret.

Grupper

Alla dessa grupper är skapade via respektive skärmar inom området ”Call Management”. Ibland måste andra skärmar ifrån andra områden också bli programmerade för att stödja den här funktionen. De olika grupptyperna och de fem skärmarna beskrivs nedan.

Grupp-/Serieanslutning

Svarsgrupp

UCD-Grupper	(förutom Hicom 150 E Office One/Start FLATP)

UCD-Parametrar	(förutom Hicom 150 E Office One/Start FLATP)

Chef/sek. grupp

Listor

De tre "List"-skärmarna är i hög grad interaktiva. De innebär möjlighet till korsreferens mellan dels varandra och även till andra skärmar som finns utanför detta område. Dessa skärmar beskrivs nedan. Exempel på typiska interaktiviteter ges också.

Samtalstilldelning linjer

Svarsställelistor

Tilldelning int./ext. samtal

Exempel på området Call Management

För att förstå Call Management´s funktionssätt, måste du förstå hur skärmarna för för detta område förhåller sig till varandra, och i vissa fall även till skärmar som finns i andra områden. Nedanstående exempel visar sekvenserna för två typer av linjer.

PRI Dir.val-linjer

I exemplet nedan - när samtalet kommer in till stationen, söker systemet i samtalstilldelningstabellen, för att bestämma vilken svarsställelista som är tilldelad denna anknytning. Samtalet signaleras enligt respektive svarsställelista. I det här fallet är ett av svarsställena en serieanslutning.

Tilldelning telefonnummer-svarsställen anropstilldelning > Svarsställelistor > Serieanslutning

Analoga stationslinjer

I exemplet nedan - när samtalet kommer in på en analog stationslinje, söker systemet i samtalstilldelningstabellen för att bestämma vilken svarsställelista som är tilldelad den här stationslinjen. Samtalet signaleras enligt svarsställelistan som tilldelats denna anknytning genom samtalstilldelningstabellen.

Samtalstilldelning linjer > Tilldelning telefonnummer-svarsställen anropstilldelning > Svarsställelistor

Bestämning av passningsplats:

Passningsplatsen definieras i fältet ”Passningsplats för dag/natt” i dialogen Systemparametrar, fliken Passning/FS. Om den här inmatningen tas bort, tilldelas passningsplatsen genom alternativet Samtalstilldelning linjer, dag resp. natt. Det här bestämmer telefonnumret för denna passningsplats. När man installerar en passningsplats, måste passningskriterierna i fliken Passning/FS  iakttas.


Behörighet

I menyraden finns till höger om menyalternativet en pil. Klickar du på denna pil öppnas en Combobox, där du målinriktat kan välja tillhörande data.

Med funktionen ”Behörighet” kan möjligheten till samtal på stationslinjer begränsas. Via denna dialog bestämmer du vilka typer av samtal som kan ske från varje anknytning. De första tre skärmarna stödjer denna funktion. De sista två skärmarna är inte med i funktionen för behörigheter, men de har en snarlik funktion, då de tillåter att du kontrollerar till vilka andra anknytningar och till vilka stationslinjer en anknytning har tillgång till.

Följande flikar finns tillgängliga:

Anknytning

Dag

Natt

Tillåtna/otillåtna nummer

Trafikgruppsmatris

Trafikgruppstilldelning


Systemparametrar

I menyraden finns till höger om menyalternativet en pil. När du klickar på denna pil öppnas en Combobox, där du målinriktat kan välja tillhörande data.

Alla systemtäckande parametrar konfigureras i dialogen Systemparametrar.

Följande flikar finns tillgängliga:

Flaggor

CMI

Systeminställningar

Passning/FS

Display

Generella kortnummer

Servicekoder

Texter

Tidsparametrar

Ton- och ringsignaler

Sommartid / DISA

PlusProdukt-flaggor


Systemövergripande

I menyraden finns till höger om menyalternativet en pil. När du klickar på denna pil öppnas en Combobox, där du målinriktat kan välja tillhörande data.

Följande flikar kan väljas i denna dialog:

Dialogen Systemstatus/Systemtäckande omfattar flera skärmar som på olika sätt visar status för systemet. Några av dessa skärmar visar endast information, via andra skärmar kan ändringar på de indikerade parametrarna företas. Härvid kan status för systemet vid tidpunkten för nedladdningen av kunddatabasen avläsas.

Följande flikar kan väljas i denna dialog:

Kretskort

Loadware

System

Flaggor

Vidarekoppling

Terminalutrustning

Linjestatus

Systemtexter


Kostnader

I menyraden finns till höger om menyalternativet en pil. När du klickar på denna pil öppnas en Combobox, där du målinriktat kan välja tillhörande data.

Vid system i USA kan endast två av de i dialogen Kostnader angivna funktioner sättas in. Dessa båda funktioner beskrivs nedan.

Registerposter för samtal, samtalsposter

En av de funktioner som finns tillgängliga för användare i Nordamerika är sammanställning och skapande av registerposter avseende inkommande och utgående samtal. Funktionerna CDR (Detaljposter avseende samtal) och SMDR (Detaljposter för anknytningsmeddelanden) ger information avseende in- och utgående samtal på stationslinjer till resp. från Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Registerposternas format för samtal bestäms av de systemtäckande flaggornas inställning på skärmen Utmatning.

Projektkoder

Att kunna spåra samtalsdebiteringar via projektkoder är en annan funktion som är tillämplig i Nordamerika. Den här funktionen tillåter dig att tilldela samtalsdebitering som är specifik för ett individuellt projekt till en kod som hör samman med det projektet. En kontrollprocedur tillåter systemet att kontrollera användarinmatade projektkoder som är baserade på antalet siffror som matats in, eller med avstämning av koden mot en lista som du skapat.

Under flikarna Anknytning och Linjer visas det upplupna antalet enheter per anknytning resp. per linje.

Med hjälp av knappen Exportera, som finns under båda flikarna, kan konstnadsdata sparas i en separat fil. Filen sparas i ett format som utan problem kan bearbetas och utvärderas med t.ex. MS-Excel.

Om en inmatning i Tabellmarkeras med vänster musknapp, kan kostnadsenheterna raderas med hjälp av knappen Radera.

Följande flikar kan väljas i denna dialog:

Anknytning	(Gäller inte för Nordamerika)

Linjer	(Gäller inte för Nordamerika)

Utmatning

Faktorer	(Gäller inte för Nordamerika)

Projektkoder

Betaltelefon 	(Gäller inte för Nordamerika)

Inställningarna av kostnadsövervakningen görs under fliken Utmatning.


Programinställningar

I menyraden finns till höger om menyalternativet en pil. När du klickar på denna pil öppnas en Combobox, där du målinriktat kan välja tillhörande data.

Följande flikar kan väljas i dialogen Programinställningar:

Allmänt

Kommunikation

ISDN


Lösenordsnivå

Inledning

Här görs inmatningen av användardata som används för identifiering och verifiering då HiPath 3000 Manager E startas.

Betydande förändringar av identifieringen och verifieringen har införts från och med. Hicom 150 E Office rel. 2. Lösenordet för att starta HiPath 3000 Manager E (t.o.m. Hicom 150 E Office rel. 1.0) anges i denna dialog och kontrolleras genast efter att denna dialog lämnats (jämförs med de angivna lösenorden för HiPath 3000 Manager E). Därefter har användaren motsvarande rättigheter. Användarnamnet används inte.

Från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0 jämförs användarnamn och lösenord med systemets resp. en databas. (Detta innebär att användarnamnet och lösenordet endast anges här, men att kontrollen först sker vid uppkoppling eller vid öppning av en databas.)

Inmatning av ett användarnamn bestäms av om man vill hantera programversioner >= eller < Hicom 150 E Office rel. 2.0.

Användarnamn

Inmatningsfält för användarnamnet (från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0), för identifiering av användaren.

Lösenord

Inmatningsfält för lösenordet för verifiering av användaren.


Ändra lösenord

I dialogen Ändra lösenord kan ett nytt lösenord konfigureras då det aktuella lösenordet anges.

Här ändras ett HiPath 3000 Manager E-lösenord (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.0 inte längre relevant).

Du kan använda den här dialogrutan för ändring av lösenordet från det "normalvärde" som kom med systemet. Du måste först ange det gamla lösenordet, sedan det nya lösenordet och slutligen verifiera det nya lösenordet ännu en gång. Som en säkerhetsåtgärd visas inga av de tecken som du skriver in på skärmen. Du kommer endast att se asterisker.

VARNING:	Om du ändrar lösenordet, kommer ingen annan än du själv att veta vad det nya lösenordet är. Du kan inte återställa ett lösenord som har glömts bort.

Lösenord-nivå

Du måste ha ett lösenord för att kunna logga in på HiPath 3000 Manager E. Ett standardlösenord följde med då du tog emot systemet. För att fullfölja inloggningsprocessen ange lösenordet och klicka sedan på kommandoknappen OK.


Anknytning

Inledning

Fliken Anknytning består av en Tabellmed följande kolumner.

I tabellen kan Kolumnbyteoch sortering göras med hjälp av Höger musknapp.

Genom val av de enskilda fälten kan värdet för telefonnummer, dirketvalnummer och namn ändras.

Användardefinierade fält

Dessa fält kan definieras av användaren. Även om systemet skapar normalvärden för de första två ställena, så kan dessa skrivas över.

Kolumnen tfnnr. (telefonnummer)

I kolumnen tfnnr anges det interna telefonnumret för den aktuella anknytningen, som inte får ha mer än maximalt 6 siffror.

Kolumnen Dir.val (direktvalnummer)

Här anges direktvalnumret som hör till resp. anslutning. Detta nummer får inte ha mer än maximalt 11 siffror. Det här är det nummer som ska gälla för Dir.val resp. CorNet.

Anmärkning:

Om ett telefonnummer ändras i denna tabell måste motsvarande ändring göras i Call Management (Dialog Call Management).

En aktualisering av tabellerna under Call Management sker omedelbart efter ändringen och övertagningen av fälten tfnnr./dir.val.

Kolumnen LIN (Location Identification Nummer)

Finns endast för USA och fr.o.m. HiPath 3000 V1.2.

Här måste ett giltigt direktvalnummer antecknas för varje apparat när ett larmtelefonnummer E911 installeras. Detta nummer identifierar anknytningens läge där larmropet kom ifrån. Det sker ingen konsistenskontroll.

Kolumnen Namn

Här anges namnet som hör till anknytningen. Det kan vara ett personnamn, namnet på en avdelning eller något annat lämpligt. Namnet får inte ha mer än maximalt 16 tecken.

HiPath 3000 Manager E genomför ingen kontroll beträffande inmatade tecken; det åvilar alltså användaren respektive servicetekniker att se till att endast tillåtna tecken används.

Följande ISO 8859-1 tecken kan matas in:

Tecknen 32 till 127 (vanliga, västeuropeiska tecken, siffror, bokstäver) samt de tyska omljuden (Ä, Ö, Ü, ä, ö, ü) och tecknen Å, Æ, Ñ, Ø, Õ, õ.

Vid indikeringen ersätts otillåtna tecken med ett blankt tecken.

Vid inställningen av språkkonverteringen "Grekiska" resp. "Cyrilliska" kan bokstäverna i det grekiska resp. cyrilliska alfabetet matas in med stora bokstäver.

Systemspecifika fält

De systemspecifika data som visas i de sista fyra fälten kan endast ändras genom en fysisk omkonfiguration av systemet.

Kolumnen inaktiv

I kolumnen Inaktiv visas status för den aktuella anknytningsporten. Ett tomt fält i denna kolumn betyder att porten är aktiv, symbolen * betyder att porten (anknytningen) är inaktiv.

För CMI-basstationer på SLUC-kort visas alltid “inaktiv” då detta telefonnummer inte kan nås.

När det handlar om en mobilenhet, så väljs en annan statusindikering i stället för markeringen "*" i kolumnen "inaktiv":

Port Inaktiv	ME registrerad	Statusindikering i kolumnen "inaktiv"	Betydelse
nej	ja	3	OK
ja (f.d."*")	ja	2	Kretskortspärrsbrytare satt vid registrerad ME
nej	nej	1	ME avregistrerades automatiskt genom ändring av PIN i HiPath 3000 Manager E
ja (f.d."*")	nej	0	Vid denna port har aldrig någon ME registrerats

Tips: Härvid återges portens status vid den tidpunkt då databasen laddades ned.

Kolumnen Param (parameter)

Med ett dubbelklick i ett fält i denna kolumn öppnas dialogen Stationsparametrar(flaggor, typ BRI). Om en anknytning används som "kopieringsmall" (se Kopiera flaggor nedan), så visas två asterisker (**) i den här kolumnen.

Kolumnen Typ

I denna kolumn anges typen av terminalutrustning som är ansluten till anknytningsporten automatiskt av systemet. Om det inte finns någon terminalutrustning ansluten, står det i kolumnen ”Ingen port”. Om en analog utrustning är ansluten, så avläses det ”Standardtelefon” (No Fe) i kolumnen.

- No Port, dvs. ingen terminalutrustning finns ansluten

- No Fe, dvs. analog terminalutrustning finns ansluten

- Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustning finns ansluten

- S0-anknytning

Kolumnen Access

Här visas namn, nummer och plats för de systemkort som hör till anknytningen. Där finns även en indikering som visar om det handlar om en huvudport eller en slavport.

Tips: Detta fält är ofta inte helt synligt. För att kunna se återstoden av skärmbilden kan du behöva använda den horisontala rullningslisten eller reducera storleken för de andra kolumnerna genom att dra i kolumnavgränsningarna.

Fältet Kopiera flaggor

Anknytningsskärmen erbjuder en funktion för flaggkopiering som tillåter dig att kopiera över de anknytningsflaggor som du har satt för en anknytning, till en annan anknytning som har samma eller liknande behov. Det här kan spara tid och arbete vid programmering av anknytningar. Den här funktionen arbetar tillsammans med funktionen "Kopieringsmall" som finns på skärmen Anknytningsflaggor.

Fältet ”Kontroll”

För att vara helt säker på att du inte har tilldelat samma anknytningsnummer eller direktvalnummer (Dir.val) till två anknytningar, kan du utföra en kontroll genom att använda knappen för kontrollkommandot. Om något duplikat hittas, kommer du att få se ett felmeddelande och en lista på förekommande duplikat. Du kan sedan göra erforderliga korrekturer.

Vid tilldelning av telefonnummer i systemet måste man se till, att telefonnumret för S0-anknytningar måste vara unikt HÖGERJUSTERAT mot alla interna nummer av alla andra anknytningar.

T.ex.: S0-numret 9553193 framkallar en konflikt för anknytningen med numret 193.


Stationsparametrar

Dialogen Stationsparametrar innehåller flikarna:

Flaggor

Typ

BRI

Workpoint Client


BRI

Du använder den här skärmen för att sätta in parametrarna  för dina BRI-anknytningar. Du kommer till denna skärm genom att dubbelklicka på parameterfältet i skärmen för Anknytning, och sedan genom att välja BRI-anknytningarnas indexflik. Fälten på den här skärmen är beskrivna nedan.

Tips: Om inte din Hicom 150 E Office/HiPath 3000 innehåller ett kort TMQ4, kommer alla fälten på den här skärmen att vara gråfärgade.

Anknytning

Det nuvarande numret (Nr.), telefonnumret (Tfnnr.) och namnet på den valda anknytningen visas i det här fältet. Du kan använda knapparna ”Nästa ank.” och ”Föregående ank.” för att kunna rulla bakåt och framåt bland de anknytningar som finns upplistade i tabellen Anknytning-. Fälten på den här skärmen är beskrivna nedan.

Telefonstation/Protokoll

Det här fältet tillåter dig att välja protokollet för den allmänna BRI-stationslinjen som är ansluten till systemet. Du använder listrutans "Dra & Släpp”-teknik" för att välja bland möjliga protokoll.

SPID-inställning

När du beställer ISDN BRI primära katalogservice, ger ditt telefonbolag dig en SPID (Service Profile Identifier), som är en profil-identifikation för varje telefonnummer som du har. SPID sänds till dig som en del som ingår i ditt orderformulär för ISDN.

SPID är ett nummer, åtta till fjorton tecken långt, som verkar som terminalutrustningsidentifiering för stationen. SPID pekar till en särskild minnescell i stationssystemet, där relevanta detaljer gällande din tjänst har lagrats. Du använder BRI-skärmen för att mata in två SPID för var och en av dina BRI-linjer.

För att mata in SPID-numren för varje port, välj först kortplats/port i listrutan med "Dra & Släpp" och skriv sedan in SPID-numren. Som exempel kan en SPID innehålla en områdeskod, ett prefix, ett telefonnummer och ett fyrsiffrigt suffix.

FIN för Message Waiting

Tjänsten med identifieringsnummer (FIN) ges av ditt telefonbolag. Du matar in numret i detta fält. Detta för att göra det möjligt för anknytningar som hör ihop med ISDN primära katalognummer att ta emot, dels meddelande väntar, dels på- och av-kommandon från ett röstmeddelandesystem som är stationsbaserat och som arbetar över BRI-länkarna. Detta är ett fält för manuell inmatning.

CAID- resp. PDID-inställning

Om du har DMS 100 som ett protokoll används PDID-nummer (Phantom Direct Identifier). Vid alla andra protokoll används CAID-nummer (Call Appearance Identifier). Du skriver in dessa nummer i de textrutor som ges.

CAID-numret korresponderar till en "Knapp" i stationssystemet. Denna knapp hör samman med Dir.val-numret för en given anknytning. Per BRI-linje kan upp till sextiofyra knappar tilldelas. I vanliga fall används knapparna ett till och med fyrtiofyra för stationslinjer. Knapparna fyrtiofem till och med sextiofyra används för funktionskoder.

Så kallade fantomnummer används av systemet DMS 100 för stationslinjer. PDID-numret är Dir.val-numret för anknytningen. Du kan ange Dir.val-numret för anknytningen plus andra nummer som också ringer om det första numret är upptaget.

Varje anknytning kan som mest tilldelas fyra CAID- eller PDID-nummer.


Flaggor

Via skärmen ”Anknytningsflaggor” kan anknytningsrelaterade flaggor och parametrar aktiveras resp. bestämmas. Du får åtkomst till skärmen med ”Anknytningsflaggor”, genom att dubbelklicka på parameterfältet under Anknytningsom finns i dialogen”Anknytningsinställning”. Fälten på den här skärmen är beskrivna nedan.

Fältet Anknytning

Det nuvarande numret (Nr.), telefonnumret (Tfnnr.) och namnet på den valda anknytningen visas i det här fältet. Du kan använda knapparna ”Nästa ank.” och ”Föregående ank.” för att kunna rulla bakåt och framåt bland de anknytningar som finns upplistade i tabellen Anknytning-.

Fältet Anknytningsflaggor

I fältet för anknytningsflaggor anges flaggor som kan sättas av eller på för enskilda anknytningar. Till skillnad mot systemtäckande flaggor, så gäller för anknytningsflaggor att de endast kan hänföras till den anknytning för vilken de är satta. Anknytningsflaggorna beskrivs nedan.

Inbrytningsbehörighet på

Ger en anknytning behörighet att bryta ett pågående samtal för en intern anknytning.

Associerat val/tjänster

Den här flaggan tillåter den här anknytningen att slå ett nummer för en annan anknytnings räkning eller att slå på och av tjänster för en annan anknytning. Se även Associerat val.

Med Associerat val kan du snabbt och enkelt ringa upp med hjälp av PC via S0-buss eller analogt via ett a/b-gränssnitt.

LÄNKNINGEN mellan PC och en Optiset E/optiPoint 500 telefon sker via ett prefix i svarsställets telefonnummer. Prefixet består av en initieringsprocedur och det interna telefonnumret för Optiset E/optiPoint 500 som ska ringas upp. Användaren specificerar telefonnumret till svarsstället i adressboken i PC:n (databas) och aktiverar uppringningen. PC:n ansluter via S0-bussen resp. a/b-porten (via modem) och sänder telefonnumret till systemet. Om de första siffrorna i initieringsproceduren är *(75)+67+ n-siffrigt ankn.nr. + routekod för det associerade valet, så tolkas de efterföljande siffrorna, som om den vid initieringen angivna anknytningen själv skulle ange numret.

Om Optiset E/optiPoint 500 telefonen är i viloläge kopplas högtalaren och mikrofonen på med hjälp av den första siffran.

Funktionen Associerad tjänst gör det möjligt för en anknytning med UP0/E, a/b- eller S0-A-behörighet att aktivera/deaktivera tjänster för en valfri annan B-anknytning i systemet. Liksom för det associerade valet sker initieringen via kodnumret *83 följt av numret för anknytningen, som åtgärden ska utföras för. Funktionen specificeras därefter som om ANK A skulle aktivera funktionen för sig själv.

Följande tjänster kan styras för en annan anknytning med hjälp av denna funktion:

- Stör-ej In/Ur

- Vidarekoppling In/Ur

- Kodlås In/Ur

- Anslut till grupp In/ur

- Svarstext In/Ur

- Serieanslutning In/Ur

- Återställning aktiverad funktion

Den associerade starten av tjänster kan också aktiveras via DISA eller sensorer. Detta gör att tjänster även kan kopplas in/ur genom systemexterna impulser (t.ex. tidsstyrd nattkoppling).

Möjliggör att uppringning kan ske från annan anknytning.

Påknackningsskydd In

Via denna flagga deaktiveras funktionen påknackning. När påknackningsskyddet är installerat kommer inkommande samtal att behandlas enligt Call Management om det är upptaget (Se Samtalstilldelning linjer. Om påknackningsskyddet är deaktiverat kommer ett samtal som väntar på den upptagna internanknytningen att signaleras genom en uppmärksamhetston och eventuellt visuellt via displayen.

Headset

Varje systemtelefon (digital) kan efter tilldelning av denna behörighet utrustas med ett headset (ansluts i handenhetens anslutning).

Användningen av ett headset för systemtelefoner identifieras automatiskt av systemet. Tilldelning av behörighet behövs därför inte.

Om denna flagga är satt kan ett headset anslutas i handenhetens anslutning resp. via Headset-adaptern. Därmed kan anknytningen ta emot samtal genom att trycka på en knapp när handenheten har lagts på.

VARNING: Om den här flaggan är satt i på-läge, kan ett samtal inte frisläppas via högtalartangenten. En tangent för frisläppning måste programmeras för att kunna frisläppa anrop.

Inbrytning

Genom tilldelning av denna behörighet kan en anknytning bryta igenom ett aktiverat ”Stör-ej” hos en annan anknytning. Om denna flagga är satt i på-läge kan en användare placera ett samtal från den här anknytningen till en anknytning som har funktionen "Stör-ej" aktiverad.

Skriv ut samtalslista

Via denna flagga aktiveras samtalslistan för respektive anknytning. Samtalslistan är en lista med samtal till terminalutrustningen (endast för UPN-terminalutrustningar med display) som inte anknytningen besvarat. Samtalen förses med en tidsstämpel (klockslag och datum) och överförs till en kronologisk lista. Endast samtal som innehåller ett telefonnummer eller ett namn registreras. Om en anknytning ringer flera gånger, uppdateras endast tidsstämpeln för inmatningen och en samtalsräknare för denna uppringare stegas upp.

En samtalslista kan endast innehålla 10 poster per anknytning eller anknytningsgrupp. Det maximala listantalet per system uppgår till 100 för Hicom 150 E Office Point samt 650 för Hicom 150 E Office Com och Hicom 150 E Office Pro.

Om en anknytningsrelaterad samtalslista är konfigurerad för en anknytning i en anknytningsgrupp kan anknytningen få tillgång till båda listorna i form av en gemensam lista.

Access till sökning av samtalsursprung

Det här är en europeisk funktion som inte används i Nordamerika.

Funktionen Sökning av samtalsurspung gör det möjligt att identifiera oönskade uppringare (MCID, Malicious Call Identification, DSS1-LM). Denna funktion aktiveras i det offentliga telenätet (DSS1) och kan användas via DSS1-linjer (gäller inte CorNet N). Telefonnumret och namnet på uppringaren sparas då också i det offentliga telenätet. Anknytningen själv har ingen direktaccess till de sparade uppgifterna. För att kunna använda funktionen Sökning av samtalsursprung måste man lämna en ansökan hos operatören för det offentliga telenätet. Motsvarande behörighet krävs för aktiveringen av funktionen i det offentliga telenätet. Funktionen kan aktiveras från UP0/E-, a/b- och S0-linjer. För att göra det möjligt att aktivera funktionen kommer vid varje samtal som sker via det offentliga telenätet en fördröjning av anslutningen till den uppringda anknytningen att ske under en bestämd tid efter att uppringaren har lagt på. Detta kommer dock att leda till en liten minskning av tillgängligheten för stationslinjerna eftersom det dröjer längre tills linjerna blir fria. Fördröjningen av nedkopplingen sker dock endast då funktionen är aktiverad. Sökning av samtalsursprung fungerar endast vid uppringning från det offentliga telenätet och inte för interna uppringare.

Vidarekoppling av externt samtal tillåten

Denna flagga tillåter vidarekoppling av samtal till ett externt svarsställe. Vid ett externt svarsställe för en vidarekoppling kommer anslutningen vid ett inkommande direktvalsamtal att göras via två B-kanaler med hjälp av telekommunikationssystemet. Ett externt telefonnummer kan inte anges via kortnummer utan endast över programmerade knappar. Vid programmering av knappar kommer det externa telefonnumret att sparas i kortnummer-minnet.

De kostnader som uppstår vid extern vidarekoppling för anknytningen från vilken vidarekopplingen gjordes, kommer att visas på terminalutrustningen för anknytningen efter samtalets slut. De kommer också att ingå i kostnadsövervakningen/GEZ.

Förminska display-utmatningar

Display-utmatningarna förminskas för att uppnå en bättre performans. Vid ändringar av displayvisningen på en UPO-terminalutrustning aktualiserar systemet endast de data som skiljer sig från den föregående visningen. Vid anslutning av en applikation (t.ex. Smartset/TAPI) via en RS 232-adapter (data- resp. styradapter) måste denna funktion dekativeras. Vid funktioner där telefonnummerinformationen hänför sig till displayvisningen på terminalutrustningen måste denna flagga deaktiveras (dvs. okomprimerad utmatning med telefonnummer i stället för komprimerad utmatning med namn).

För Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustningar med kinesisk display deaktiveras denna flagga inte längre automatiskt. För dessa terminalutrustningar måste flaggan deaktiveras manuellt.

Observera:

Namn visas normalt endast när flaggan ”Endast telefonnummer” under 'Systemparametrar -> Display -> Visa namn/telefonnummer' har deaktiverats.

Direktmeddelandeskydd av

Snabbtelefonsamtal kan endast ske till interna Up0/E-terminalutrustningar med högtalare (även grupper) via knappar (snabbtelefon) eller koder. Om denna flagga är satt kan ett snabbtelefonsamtal föras direkt till anknytningen. Om flaggan inte är satt signaleras det inkommande snabbtelefonsamtalet som ett vanligt samtal till anknytningen.

Passning vid tfnlås

Om tfnlåset är aktiverat för en anknytning och denna anknytning slår en gruppkod, kopplas samtalet omedelbart vidare till det angivna passningsmålet. Med detta alternativ kommer ett samtal vid val av ett nummer för vilket anknytningen inte har behörighet att signaleras till det svarsställe som anges under Systemparametrar/PassningFS.

DISA-behörighet

Med denna flagga tilldelas en anknytningsport behörighet att aktivera DISA-funktioner som t.ex.:

sända infotext, koppla in eller ur relä, koppla in eller ur nattkoppling.

Annars beviljas alla interna portar (telefonnummer) en basbehörighet för användning av DISA-funktionen via systemadministrationen i kunddatabasen: Aktivering av funktionerna i Hicom 150 E Office/HiPath 3000 via externanslutning. Dessutom kan man med DISA via inkommande externanslutning skapa en utgående extern beläggning.

Se även:

Linjer (Allmänna flaggor)

Systeminställningar

Frigör dörr, tonval (DTMF Dual Tone Multi Frequency)

Med denna flagga kan dörren öppnas via anknytningen med hjälp av tonvalskod om en dörr-relä finns ansluten på porten.

Automatisk samtalsmottagning, CSTA

Samtal som kopplats upp via CSTA-Server kan antingen arbeta med eller utan autosvar hos den som ringer upp. Då flaggan sätts aktiveras autosvar.

R-samtalsskydd

Den här flaggan kan aktiveras i Brasilien, Indonesien, Malaysia och i Singapore.

Den förhindrar R-samtal via analoga linjer.

En anknytnings konfiguration för R-samtalskydd blir aktivt om denna flagga är satt och anknytningen rings upp via MFC-R2 DID (Brasilien, Malaysia och Singapore)/SMFC DID (Indonesien). Detta gäller även för eventuell vidarekoppling av samtal, svarsgrupp, passning, etc.

Koppla transit genom att lägga på

Denna flagga gör att ett externt samtal överförs till en extern anknytning genom att lägga på.

Signalera överta samtal av vid upptaget (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

Flaggan sätts för den inkopplade anknytningen, så att man kan styra, vilka inkopplade anknytningar som ska ringas upp vid upptagen ”Master” och vilka som inte ska ringas upp. När flera anknytningar är inkopplade till samma Anknytning/Smartset, så gäller flaggan en gång för alla inkopplingar (genom alla ”Master”) av denna Anknytning/Smartset.

Är flaggan inte satt, så genomförs samtalsinkopplingen i vilket fall som helst (om den inkopplade anknytningen kan nås). Detta motsvarar standardförhållandet.

Om flaggan är satt, är samtalsinkopplingen beroende av ”Masterns” tillgänglighet.

• ”Mastern” är fri	Samtalsinkoppling genast
• Hos ”Mastern” kan knackas på	Samtalsinkoppling efter 5 sekunder
• Hos ”Mastern” kan inte ringas / knackas på	Ingen samtalsinkoppling

Anmärkning: ”Mastern” är den samtalsinkopplande anknytningen.

Anteckning i telefonkatalogen (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Med denna anteckning kan anknytningens telefonnummer tas upp i telefonkatalogen eller inte tas upp i den. För anknytningar som endast kan nås via grupptelefonnummer (t.ex. MULAP) kan det vara mindre meningsfullt att ta upp anknytningens telefonnummer i telefonkatalogen.

Central upptagetindikering (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Denna flagga måste sättas för anknytningar som har upptagetindikering på ett centraliserat system. (Se även Linjer/nätgruppering/QSIG-funktioner )

Virtuell anknytning

Virtuella portar används för systemövergripande signalering av tillstånd och samtal. Denna flagga kan endast sättas för en anknytningsport som inte har något fysiskt terminalutrustningsgränssnitt. Denna port sätts automatiskt i drift.

Ett försök att konfigurera en port som virtuell anknytning, för vilken maskinvara finns, avslås. Om en port är konfigurerad som virtuell anknytning, tas ett kretskort som kopplats in i efterskott inte i drift. De virtuella portarna har ett eget internt och externt telefonnummer och kan därmed nås.

Om anknytningar skapas via en kopieringsmall för en virtuell anknytning, så sätts flaggan ”Virtuell anknytning” endast vid de portar som inte har någon maskinvara.

Redigera nummer (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

Tillåter redigering av ett telefonnummer under inmatningen. Redigeringen utförs via menyn för en Optiset E/optiPoint 500 enhet med display. Avslutningsvis ska ”Ring upp” väljas. Denna flagga har ingen effekt på andra enheter.

Samtalsprio./gen. rington påknackning (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

Om flaggan ”Samtalsprioritet/genast rington vid påknackning” är satt, signaleras samtal från denna anknytning hos partnern med högre prioritet. Prioriteten är densamma som prioriteten för externa samtal. Dessutom får du vid påknackningen genast rington i stallet för upptagetton. Denna funktion är speciellt viktig vid anslutningar med röstbrevlåda.

Keypad-val

Finns fr.o.m. HiPath 3000 V1.2.

Keypad-valet tillåter bearbetningen av Stimulus procedurer till ISDN-stationen. Härvid förpackas de i riktning stationen valda siffrorna i informationselement som sedan sänds till stationen. I den andra riktningen kommer displaymeddelanden. Denna funktion är endast relevant för terminalutrustningar med display.  Router som stödjer Stimulus procedurer till ISDN-stationen måste installeras under Routeparametrar.

OBS: 	Åtgärder som genomförts genom funktionen Keypad-val är inte underkastade någon systemkontroll. Därigenom kan missbruk, ödesdigra felbetjäningar eller inte uppmärksammade  resp. oavsiktliga, kostnadspliktiga åtgärder bli följden.

Silent Monitor (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

Med funktionen Silent Monitor kan en behörig anknytning bryta sig in i ett pågående samtal i en valfri intern anknytning utan att denna märker det.

Denna funktion fungerar endast om anknytningen har inbrytningsbehörighet.

Anmärkning: Frigivning sker i följande länder: USA, IND, SIN, GBR, RSA, IM, BRA, THA, MAL, NDL, FKR, AUS, NSL, HGK, IRL.

Fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 även i ARG, BEL, SPA.

Fältet Språk

Här definieras språket för displaytexterna som skapas i systemet för varje anknytning.

Fältet Hotline

Läge

Det finns tre alternativ i fältet ”Hotline-läge”. Via inställningen ”av” kan funktionen deaktiveras. Vid ”Hotline” skapas Hotline-förbindelsen omedelbart efter att luren har lyfts på respektive apparat, vid ”Tidsstyrd hotline” skapas förbindelsen efter en definierad väntetid.

Hotline

I fältet med hotline-nummer kan det hotline-index ställas in som ska användas vid respektive anknytning. Vid Hicom 150 E Office Pro eller vid Hicom 150 E Office Com kan du välja mellan upp till sex nummer. Vid Hicom 150 E Office Point-system kan du endast ha ett hotline-svarsställe. Hotline-numren med index och tidsfördröjningar ställs in på skärmen Systeminställningar.

Fältet Funktionsläge

I det rullbara fältet kan ett funktionsläge för anknytningsanslutningen ställas in. Det gäller följande inställningar:

INT:	För den analoga anknytningsanslutningen internationell används Templates 1, 15, 16 och 17 för inställning av de önskade Flashtiderna. Templates 1. SLA Default template OPS short: Flash_min 40 ms, Flash_max 200 ms -> Flashtid 40 ms – 420 ms Templates 15. SLA, OPS long: Flash_min 250 ms, Flash_max 700 ms -> Flashtid 250 ms – 950 ms Templates 16. SLA, ONS short: Flash_min 70 ms, Flash_max 280 ms -> Flashtid 70 ms – 350 ms Templates 17. SLA, ONS long: Flash_min 100 ms, Flash_max 750 ms -> Flashtid 100 ms – 850 ms
Brasilien:	t.o.m. SMR_L rel 2.2: Templates 1. SLA Default template OPS short: Flash_min 80 ms, Flash_max 120 ms -> Flashtid 80 ms – 200 ms Templates 15. SLA, OPS long: Flash_min 100 ms, Flash_max 700 ms -> Flashtid 100 ms – 800 ms Templates 16. SLA, ONS short: Flash_min 70 ms, Flash_max 280 ms -> Flashtid 70 ms – 350 ms Templates 17. SLA, ONS long: Flash_min 100 ms, Flash_max 750 ms -> Flashtid 100 ms – 850 ms fr.o.m. SMR_L rel 2.2: Templates 1. SLA Default template OPS short: Flash_min 70 ms, Flash_max 280 ms -> Flashtid 70 ms – 350 ms Templates 15. SLA, OPS long: Flash_min 100 ms, Flash_max 700 ms -> Flashtid 100 ms – 800 ms Templates 16. SLA, ONS short: Flash_min 80 ms, Flash_max 120 ms -> Flashtid 80 ms – 200 ms Templates 17. SLA, ONS long: Flash_min 100 ms, Flash_max 750 ms -> Flashtid 100 ms – 850 ms fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2: Templates 1. SLA Default template OPS short: Flash_min 70 ms, Flash_max 280 ms -> Flashtid 70 ms – 350 ms Impedans : 900 Ohm Templates 15. SLA, OPS long: Flash_min 100 ms, Flash_max 750 ms -> Flashtid 100 ms – 850 ms Impedans : 900 Ohm Templates 16. SLA, ONS short: Flash_min 70 ms, Flash_max 280 ms -> Flashtid 70 ms – 350 ms Impedans : 600 Ohm Templates 17. SLA, ONS long: Flash_min 100 ms, Flash_max 750 ms -> Flashtid 100 ms – 850 ms Impedans : 600 Ohm
USA:	OPS short och OPS long line: Ingångsimpedans Zr = 600 Ohm impedans Zn = 350 Ohm + 1000 Ohm || 210 nF ONS short och ONS long: Ingångsimpedans Zr = 600 Ohm Simuleringsimpedans Zn = 600 Ohm
Belgien:	OPS short och ONS short line Ingångsimpedans Zr = 150 Ohm + 830 Ohm || 72 nF Simuleringsimpedans Zn = 600 Ohm ONS long och OPS long line Ingångsimpedans Zr = 150 Ohm + 830 Ohm || 72 nF Simuleringsimpedans Zn = 350 Ohm + 830 Ohm || 72 nF
Kina:	Med inställningen analog kort/lång linje och SLA ONS och OPS kan olika relativa nivåer ställas in i Kina: Standardinställningen är analog lång linje och SLA OPS. Följande nivåer realiseras: SLA OPS: A/D 0 dBr, D/A –3,5 dBr SLA ONS: A/D 0 dBr, D/A –7,0 dBr analog kort linje. -> SLA OPS: A/D  0,0 dBr, D/A –3,5 dBr analog kort linje -> SLA ONS: A/D -4,0 dBr, D/A –3,0 dBr analog lång linje -> SLA OPS: A/D  0,0 dBr, D/A –3,5 dBr analog lång linje -> SLA ONS: A/D -6,0 dBr, D/A –1,0 dBr Med inställningen analog lång linje och SLA ONS blir ljudvolymen på externa samtal högre.

I alla andra länder finns det enbart en ingångs- och simuleringsimpedans som ställs in med alla 4 porttemplates. De olika templates flashtider är ävenledes identiska för alla andra länder.

Kopieringsmall

Med kopieringsmall-funktionen kommer inställningarna för en bestämd anknytning att mellanlagras och kan därefter överföras till en eller flera andra anknytningar. I samband med .knappen ”Kopiera flaggor” (skärm Anknytningkan via ”Kopieringsmallen” anknytningsparametrar ställas in utan att de enskilda funktionerna behöver ställas in på nytt.

Fältet Ringsignalering

Här kan tre olika samtalstyper ställas in för att signalera ett externt samtal.

Optiset E/optiPoint 500-terminalutrustningar

Samtalstyp 1 = externt samtal stationslinje (t.ex. dubbelton)

Samtalstyp 2 = externt samtal stationslinje 2 (t.ex. trippelton)

Samtalstyp 3 = externt samtal stationslinje 3 (t.ex. kort/lång/kort)

Analoga terminalutrustningar

fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2:

Tyskland:

Samtalstyp 1 = externt samtal stationslinje

Samtalstyp 2 = retur

Samtalstyp 3 = dörrklocksignal

Andra länder:

Samtalstyp 1 = externt samtal stationslinje

Samtalstyp 2 = externt samtal stationslinje

Samtalstyp 3 = externt samtal stationslinje

Fältet Valförfarande

Här konfigureras valförfarandet (impulsval, multifrekvensval) för respektive terminalutrustning. Denna funktion kan endast användas vid analoga anslutningar. För en ansluten Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustning är denna punkt deaktiverad. En port som konfigurerats som telefonsvarare måste ha tonval aktiverad.

Fältet PSÖK-mottagare

Denna funktion kan inte användas i Nordamerika.

I detta fält kan en PSÖK-fickmottagare tilldelas en anknytning. Det valda indexet är en länk till tabellen för PSÖK-telefonnummer som finns i dialogen inkopplingar / Personsökning.


Associerat val/tjänster

Associerat val/tjänster

Med Associerat val kan du snabbt och enkelt ringa upp med hjälp av PC via S0-buss eller analogt via ett a/b-gränssnitt. Länkningen mellan PC och en Optiset E/optiPoint 500-telefon sker via ett prefix i svarsställets telefonnummer. Prefixet består av en initieringsprocedur och det interna telefonnumret för Optiset E/optiPoint 500 som ska ringas upp. Användaren specificerar telefonnumret till svarsstället i adressboken i PC-datorn (databas) och aktiverar uppringningen. PC-datorn ansluter S0-bussen resp. a/b-porten (via modem) och sänder telefonnumret till systemet. Om de första siffrorna i initieringsproceduren är *(75)+67+ n-siffrigt ankn.nr. + routekod för det associerade valet, så tolkas de efterföljande siffrorna, som om den vid initieringen angivna anknytningen själv skulle ange numret.

Om Optiset E/optiPoint 500-telefonen är i viloläge kopplas högtalaren och mikrofonen på med hjälp av den första siffran.

Funktionen Associerad tjänst gör det möjligt för en anknytning med UP0/E, a/b- eller S0-A-behörighet att aktivera/deaktivera tjänster för en valfri annan B-anknytning i systemet. Liksom för det associerade valet sker initieringen via kodnumret *83 följt av numret för anknytningen, som åtgärden ska utföras för. Funktionen specificeras därefter som om anknytning A skulle aktivera funktionen för sig själv.

Följande tjänster kan styras för en annan anknytning med hjälp av denna funktion:

- Stör-ej In/Ur

- Vidarekoppling In/Ur

- Tfnlås In/Ur

- Anslut till grupp In/Ur

- Svarstext In/Ur

- Serieanslutning In/Ur

- Återställning av aktiverade funktioner

Den associerade starten av tjänster kan också aktiveras via DISA eller sensorer. Detta gör att tjänster även kan kopplas in/ur genom systemexterna impulser (t.ex. tidsstyrd nattkoppling).

Möjliggör att uppringning kan ske från annan anknytning.


Typ

Denna skärm används i huvudsak för bestämning av terminalutrustningstypen som är ansluten till respektive port. Via skärmen ”Typ” ställs anknytningstypen in för varje enskilt telefonnummer och eventuellt återställs anknytningens PIN. Du får åtkomst till denna skärm genom att dubbelklicka på fältet ”Parameter” under Anknytning. Välj sedan fliken ”Typ”. Fälten på denna skärm beskrivs nedan.

Fältet Anknytning

Det nuvarande numret (Nr.), telefonnumret (Tfnnr.) och namnet på den valda anknytningen visas i det här fältet. Du kan använda knapparna ”Nästa ank.” och ”Föregående ank.” för att kunna rulla bakåt och framåt bland de anknytningar som finns upplistade i tabellen Anknytning-.

Fältet CMI

Det handlar om en funktion för Europa, som inte kan användas i Nordamerika där alla fälten på den här skärmen kommer att vara gråfärgade.

Inloggningen till en CMI-handenhet sker efter aktivering av ett 10 minuters inloggningsfönster (procedur för inloggningsfönster från alla trådterminalutrustningar). En CMI-handenhet loggar in i detta tidsfönster med sin unika CMI-PIN-kod och telefonnumret. Standard-PIN-koden måste entydigt tilldelas de 32 standard-telefonnumren. Dessa PIN-koder kan ändras med hjälp av HiPath 3000 Manager E. En CMI-handenhet kan köras på tre andra DECT-system.

Avloggningen för en CMI-handenhet sker genom radering av CMI-mobilkoden.

Park Length

Inmatningen identifierar längden för accessbehörighetskoden för funktionen ”Roaming”.

PARK = Portable access right key

Termen ”Roaming” innebär förmågan hos handenheten (MT) att ta emot inkommande samtal respektive ringa utgående samtal oberoende av var den befinner sig inom det DECT-mobilnät som den är inloggad på.

Handenhetskod

Inmatning av PIN-koden för inloggning av handenheten (MT).

Fältet Tfnlås

Återställning

Här sker återställning av koden för telefonlåset till 00000.

Återställs anknytnings-PIN och laddas KDS med deltaläge tillbaka till systemet, ställs PIN-numret inte på 00000.

För att överföra det ändrade PIN-numret till systemet, måste deltaläget deaktiveras och switchen samtalskostnader aktiveras.

Fältet Stationstyp

Här väljer du den lämpliga typen av anknytning för porten. Standardvalet täcker alla Optiset E/optiPoint 500 modeller och analoga telefoner. De andra valmöjligheterna är för de enheter som listats. Typerna är upplistade nedan.

Standard

Denna inställning används för Optiset E/optiPoint 500 och för analoga telefoner.

Röstbrevlåda (5-siffrigt telefonnummer)

Vid anslutning av ett röstbrevlådesystem med en nummerplan med upp till fem siffror.

Röstbrevlåda (6-siffrigt telefonnummer)

Vid anslutning av ett röstbrevlådesystem med en nummerplanen på sex siffror.

Telefonsvarare

Den här typen tillåter att ett anslutet samtal övertas via en DSS-tangent. Den här inmatningen ska väljas, inte bara för telefonsvarare, utan även för pseudoportar, där ingen maskinvara finns tilldelad. Därmed undviks att systemet kontrollerar portens tillstånd.

Fax

Vid denna inställning är ingen inbrytning möjlig. Den används för faxar.

Högtalare

Denna inställning används för sidhanterande utrustning via a/b-porten.

Extern väntmusik

Denna inställning används för en extern enhet för väntmusik.

Standardtelefon med meddelandelampa

Denna inställning ska väljas för normala telefoner med Message-Waiting LED. Den här typen är ej tillgänglig i Nordamerika.

Anknytning med pulsslinga, dörr

Denna inställning används för en pulsslinge-terminalutrustning med frikoppling av dörrlås.

Modem

Vid denna inställning är ingen inbrytning möjlig. Den används för modem.


Workpoint Client
Workpoint Client (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0)

Fältet Anknytning

Det nuvarande numret (Nr.), telefonnumret (Tfnnr.) och namnet på den valda anknytningen visas i det här fältet. Du kan använda knapparna „Nästa ank.“ resp. „Föregående ank.“ för att kunna rulla bakåt och framåt bland de anknytningar som finns upplistade i tabellen Anknytning.

Fältet optiClient Parameter

Status Message

Här kan överföringen av statusmeddelanden (t.ex. displaymeddelanden och LED-information) till- eller frånkopplas. Vid Remote-Clients bör denna parameter vara deaktiverad, annars är ingen Shorthold för denna förbindning möjlig.

Verifiering

Här bestäms om denna Client måste verifiera sig vid LAN-kretskort för att kunna användas. Detta är speciellt fördelaktigt för Clients som inte ligger i den egna LAN utan loggar in sig utifrån.

Lösenord

Här matas ett lösenord in som kan väljas för denna Client för verifieringen. Denna parameter kan endast redigeras om verifieringen har aktiverats.

Fältet H.323 Client Parameter

IP-adress

En H.323 Client erbjuder voice- och datafunktioner på nätverks-PC, som även kan användas via Internet. Här stöds inga PBX funktioner. Vid användning av PBX som Gateway för H.323 Clients kan endast voice-funktioner användas.

Innan du börjar att konfigurera H.323 Clients i administrationsprogrammet, måste du fastställa IP-adresserna för de berörda Client-datorerna.

Om en Client drivs vid H.323-Gatekeeper så bortfaller detta, då Gatekeeper övertar tilldelningen av telefonnumret till IP-adressen. För Clients som drivs vid Gatekeeper konfigureras därför 255.255.255.255.


Mallredigerare

OBS: För standarddrift krävs ingen ändring av de landspecifikt förvalda inställningarna i Port-Templates!

Om dessa parametrar ändras för speciella ändamål, måste datakonsistensen säkerställas av den person som genomfört ändringen.


CM-element

Fältet Svarsställelistor

Här definieras hur inkommande samtal ska behandlas för denna anknytning. Olika inmatningar kan göras för intern- och externsamtal (dag resp. natt). En inmatning hänvisar till listnumret för vidarekoppling av samtal under Call Management, CM-element. Posterna visas också under Tilldelning telefonnummer-CM i Call Management, där de också kan ändras.

Fältet Behörighetsgrupper (dag/natt)

Här definieras kategorin (0–14) för anknytningen för dag och natt per  Route.


Knapprogrammering

Inledning

Vid terminalutrustningarna "advance plus", "standard" och "memory" måste man se till att de fyra funktionsknapparna bredvid resp. över det numeriska blocket av enhetlighetsskäl inte beläggs med andra eller ytterligare funktioner.

I extrema undantagsfall måste den korrekta funktionen kontrolleras med hjälp av tester och det måste säkerställas att inga fel kan uppträda p.g.a. ändringen.

Skärmen 'Knapprogrammering' är den andra skärmen av de båda skärmarna i dialogen Anknytningsinställning. På denna skärm finns tre med varandra förvanta funktioner till förfogande. Respektive funktion kan väljas via alternativknapparna uppe till höger på skärmen.

- knapprogrammering

- etikett (etikett på knapparna)

- typ (inställning av motsvarande Optiset E/optiPoint 500 modell)

Under alternativknapparna finns en listruta med anknytningsnummer och namn. Här kan den anknytning väljas som ska bearbetas. Nummer och namn visas i listrutan med färgad bakgrund och visas även på displayen för Optiset E/optiPoint 500-telefonen (om det finns någon).

Under fliken Knapprogrammering kan terminalutrustningarnas knappar tilldelas. Beroende på vilken anknytning som väljs visas den anslutna terminalutrustningen. Dessutom kan tilläggsutrustning anslutas och tilldelas samt kopplas ur.

Fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.0 kan man skilja på en knapputvidgning och ett anknytningsstatusfält. Detta gäller endast för varianterna HiPath 3700 till 3750 och HiPath 3330 till 3550. För HiPath 3700 till 3750 finns maximalt 12 anknytningsstatusfält (max. 2 per terminalutrustning). För HiPath 3330 till 3550 finns maximalt 6 anknytningsstatusfält (max. 1 per terminalutrustning).

Om en av de programmerbara knapparna väljs med musknappen, så visas dess beläggning i fältet Aktuell beläggning. Denna beläggning kan ändras och sparas genom val av en funktion i fältet Knappkod.

Nivå 2 (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))release 3.0)

När nivå 2 kryssas för, visas den andra knappnivån. Detta gäller för knapprogrammeringen och för etiketter. Vid alternativet Typ har detta fält ingen betydelse. En förutsättning för att kunna kryssa för detta fält är existensen av en nivåomkopplingsknapp (Shift-key). På den andra nivån kan endast externa telefonnummer programmeras. LED hör alltid till nivå 1. Nivå 2 är även möjlig för knapputvidgningarna; detta gäller dock inte för anknytningsstatusfälten.

Alternativet Knapprogrammering

Alla Optiset E/optiPoint 500-telefoner levereras med någon form av standardprogrammering för knapparna, men alla dessa knappar kan omprogrammeras genom HiPath 3000 Manager E. På modeller med display, kan en del av knapparna även omprogrammeras av användaren. Knapparnas standardprogrammering upplistas nedan för olika modeller.

Vid aktiverad knapprogrammering visas för varje vald anknytning vars telefonnummer valts i urvalsfältet, den anslutna terminalutrustningstypen i grafiken på dialogens vänstra sida.

Knapprogrammeringen för en terminalutrustning kan med Höger musmenyn kopieras till andra anknytningar.

Den Högra musmenyn kan även väljas för radering och ifyllning.

Knappkod

För programmeringen av en knapp väljs den nya funktionen under Knappkod. Allt efter funktion hämtas nödvändig tillsatsinformation i de extra fälten. Operatörsledningen är härvid densamma som för knapprogrammeringen på terminalutrustningar.

Från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0

Från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0 kan man skilja på en knapputvidgning och ett anknytningsstatusfält. Detta gäller endast för HiPath 3700 till 3750 och HiPath 3330 till 3550. För HiPath 3700 till 3750 finns maximalt 12 anknytningsstatusfält (max 2 per terminalutrustning). För HiPath 3330 till 3550 finns maximalt 6 anknytningsstatusfält (max 1 per terminalutrustning).

Alternativet Etikett

En annan funktion som finns tillgänglig via skärmen "Knapprogrammering" är utskriften av frontskyltar. Om du har en skrivare ansluten till den PC som du använder för att styra Hicom 150 E Office/HiPath 3000-systemet, kan du skriva ut en Optiset E/optiPoint 500 frontskylt som listar de funktioner som du har programmerat in för knapparna. Den här frontskylten passar in under det skyddande plastskiktet som finns på knapparnas ovansida. Det finns olika utföranden på frontskyltar för att passa till de olika Optiset E/optiPoint 500-modellerna.

För att skriva ut en frontskylt till dina Optiset E/optiPoint 500-enheter, väljer du alternativet Etikett på skärmen för "Knapprogrammering". Med det här alternativet visas två ytterligare kommandoknappar: Utskrift och Skrivare. För att skriva ut en frontskylt använder du kommandot Utskrift. När du klickar på en knapp, visas texten för denna knapp i textrutan för knappar. Du kan ändra på den här texten genom att skriva över standardtexten.

Tips: Den här funktionen är användbar för DSS-knappar. Det namn som tilldelats anknytningen kan skrivas ut och placeras bredvid knappen.

När du väljer utskriftskommandot under ”Knapprogrammering”, visas skärmen ”Utskrift” som erbjuder ett urval med åtskilliga utskriftsparametrar. Dina exakta val kommer att bero på din skrivare och de drivrutiner som finns för din skrivare.

Fältet aktuell beläggning

Vid val av en knapp på terminalutrustningens grafikframställning visas knappens aktuella beläggning.

Alternativet Typ

Här kan en framtida terminalutrustningstyp fördefinieras för ej inkopplade anknytningsportar. Därmed kan knappar fördefinieras på terminalutrustningar utan att det finns någon fysisk terminalutrustning ansluten till systemet. Om den antecknade terminalutrustningen sedan ansluts till systemet och om den överensstämmer med den programmerade typen, tas knapparna med den fördefinierade funktionen i drift. Om en annan terminalutrustningstyp kopplas in fysiskt, tas den nya terminalutrustningen i drift med standardbeläggningen.

När du väljer detta alternativ visas en ”Släpp-ned”-listruta med titeln "Terminalutrustningstyp". Via denna listruta bestäms terminalutrustningstypen som ska tilldelas anknytningen. För var och en av dessa Optiset E/optiPoint 500-modeller finns en motsvarande bildskärmsgrafik till förfogande.

Tips: Om det redan finns en terminalutrustning ansluten till anknytningsporten, visar systemet automatiskt bildskärmsgrafiken för motsvarande modell.

Optiset E Entry telefon

Optiset E Entry telefonen har tre funktionsknappar. De satta standardvärdena för dessa knappar är: Brevlåda, repetition och förfrågan.

Optiset E Basic telefon

OptiPoint 500 Entry telefon (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

Dessa apparater förfogar över åtta programmerbara knappar. Standardbeläggningen för dessa knappar är: Förfrågan, repetition, brevlåda, återuppringning, kortnummer, tyst på/av, högtalare och nedkoppling.

Optiset E Standard telefon

Optiset E Standard telefonen har 12 programmerbara knappar. Standardbeläggningen för de första fyra knapparna omfattar följande funktioner: Program/tjänst, repetition, tyst på/av och högtalare. Sju av de åtta återstående knapparna är ej programmerade; den sista knappen är konfigurerad som nedkopplingsknapp.

Optiset E Comfort telefon

OptiPoint 500 Basic telefon (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

OptiPoint 500 Economy telefon (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

OptiPoint 500 Standard telefon (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

Dessa apparater kan stödja upp till fyra sidmonterade knapputvidgningsenheter (så kallade tilläggsutrustningar). Med dessa utvidgningsenheter kan den här telefonen stödja upp till maximalt 29 linjeknappar och upp till 64 funktionsknappar. Standard-knappbeläggningen är densamma som för Optiset E Standard.

OptiPoint 500 Advance telefon (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

Denna telefon har 19 knappar. Standard-knappbeläggningen är densamma som för Optiset E Standard. De 7 extra knapparna är inte förbelagda.

Optiset E Memory telefon

Optiset E Memory telefonen kan liksom Optiset E Comfort telefonen stödja upp till fyra knapputvidgningsmoduler. Optiset E Memory telefonen har 12 programmerbara knappar. Standard-knappbeläggningen motsvarar den för Optiset E Standard och Optiset E Comfort.

När du väljer en knapp under 'Knapprogrammering' får knappbeteckningen en färgad bakgrund och den nuvarande beläggningen visas i fältet 'Gammal beläggning'. De programmerbara funktionerna finns upplistade i en ”Släpp-ned”-listruta ('Knappkoder'). När du väljer en av dessa funktioner, visas denna i urvalsrutan. För att installera funktionen på knappen klickar du på det röda kontrollmärket.

Tips: Du kan kopiera knappbeläggningen för den nuvarande anknytningen till en annan anknytning genom att använda den meny som kommer upp när du klickar med höger musknapp.

Redigeringsknappar

Med hjälp av Höger musmeny kan knappbeläggningen för den aktuella terminalutrustningen kopieras till en annan anknytning som markerats i urvalslistan.

För Optiset E Entry och Optiset E Basic är displayrelaterade knapprogrammeringar (t.ex. parkering, vänta, konferens) inte längre tillåtna.

Funktionsknappar

Skärmen ”Knapprogrammering” innehåller fem funktionsknappar som inte kan ses någon annanstans i verktyget. Den första av dessa knappar är kontrollmarkeringen som beskrivits ovan. De andra fyra används vid knapputvidgningar, och förklaras nedan.

Plusknapp

Du använder den här knappen för att lägga till en eller flera enheter för knapputvidgning till en Optiset E Comfort resp. Optiset E Memory. Om du redan har fyra enheter kommer den här knappen att vara gråfärgad.

Minusknapp

Du använder den här knappen för att radera en eller flera enheter för knapputvidgning för en Optiset E Comfort resp. Optiset E Memory. Om det inte finns några utvidgningsenheter, kommer den här knappen att vara gråfärgad.

Optiset E/optiPoint 500 knapp

Du använder den här knappen och knappen för utvidgningsenheter för att växla fram och tillbaka mellan Optiset E/optiPoint 500 telefonen och utvidgningsenheterna.

Knapp för utvidgningsenheter

Du använder den här knappen och knappen Optiset E/optiPoint 500 för att växla fram och tillbaka mellan Optiset E/optiPoint 500 telefonen och utvidgningsenheterna.

Varning:

För Optiset E Entry och Optiset E Basic är displayrelaterade knapprogrammeringar (t.ex. parkering, vänta, konferens) inte längre tillåtna.

OBSERVERA: Innan återprogrammering sker av de "normalvärdesprogrammerade" knapparna, kom då ihåg att en del av dessa knappar ej kan återvända till sitt standardvärde efter det att de ändrats en gång. Som exempel kan inte knappen för repetition väljas via online-knappens funktionslista. Knappen för repetition visas som "Ange PIN på nytt" i knapplistan.

Listan över programmerbara knappar omfattar följande alternativ:

Svarsställenummer

Kortnummer

Högtalarsamtal

Varning: Det visas kanske inte alla knappar i urvalsrutan, detta beroende av terminalutrustningstyp och/eller konfiguration.

Vid Entry och Basic kan följande knappar inte programmeras:

- Informationsmeddelande

- Ringbrytning

- Talsvar

- Påknackningston på & av

- Svar efter samtal väntar	(upp till SMR_G rel. 2.2)

- Pendla/förbinda	(upp till SMR_G rel. 2.2)

- Konferens	(upp till SMR_G rel. 2.2)

- Parkera	(upp till SMR_G rel. 2.2)

- Visa samtal

- DTMF-val

- Rumsövervakning

- Stationslinje nedkoppling

- Visa samtalskostnader

- Väntande samtal

- Radera

- Högtalare (endast spärrad vid Entry)


Inkopplingar

I menyraden finns till höger om menyalternativet en pil. När du klickar på denna pil öppnas en Combobox, där du målinriktat kan välja tillhörande data.

Via dialogen ”Inkopplingar” kan systemportar (stationslinjer) skapas som stödjer åtskilliga Inkopplingar (moduler). Här kan alla parametrar konfigureras som behövs för följande utrustningar:

- dörrinställningar

- externa väntmusik-system

- röstbeskedsutrustning

- reläer

- sensorer (endast vid Hicom 150 E Office Point och Hicom 150 E Office Com)

- personsökningssystem

- röstbrevlåda (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

- IVM (integrerad voicemail)

Följande flikar finns tillgängliga i dialogen Inkopplingar:

Extern inkoppling

Röstbesked

Reläer

Sensorer	(endast vid Hicom 150 E Office Point och Hicom 150 E Office Com)

Personsökning

Röstbrevlåda	(fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

IVM	(endast om ett IVM−kretskort är inkopplat i systemet).


Extern inkoppling

Den här skärmen tillåter dig att ställa in anknytningar för en extern enhet med "Väntmusik" och för upp till fyra porttelefonreläer. Fälten på den här skärmen är beskrivna nedan.

Under denna flik definieras svarsställen för väntmusik-extern och dörrinställningar från listan med alternativ med hjälp av Dra & Släpp.

Fältet Extern väntmusik

För att konfigurera en anknytning till en extern enhet för väntmusik, drar du denna anknytning till fältet ”Anknytningsnummer” under ”Extern väntmusik” med hjälp av musen. Den här programmeringen tillåter dig att ansluta ingångar för "Väntmusik" från källor som en CD-spelare eller från en service som t ex Musac. Enheten ansluts till anknytningens port. Porten måste ha inställningen NoFe (se fliken Anknytningför att fastställa porttypen).

Fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2 SNMP (SMR-J):

Maximalt kan 6 MOH (Musik on Hold) aktiveras. Varje väntmusik kan tilldelas en eller flera trafikgrupper.

För samtal som inte kan tilldelas någon trafikgrupp (t.ex. UCD), aktiveras den väntmusik som är tilldelad den första trafikgruppen.

Fältet Dörrinställningar

I detta fält kan 4 porttelefoner/dörrlås konfigureras. Porttelefonen för ingångsdörren måste vara av typen NoFe eller NoPort. Ett anknytningsnummer eller ett gruppnummer kan anges som svarsställe där en specialsignal signaleras när någon ringer på dörrklockan. Ringningen följer algoritmen för vidarekoppling av samtal som definierats under fliken Call Management.

Dessutom kan upp till tre flaggor sättas. Dessa flaggor beskrivs nedan.

Öppningssystem

Med denna konfiguration inrättas dörrlås via ett a/b-gränssnitt. Motsvarande TFE-adapterbox måste vara ansluten till porttelefonen.

Anmärkning: TFE-adapterboxen kan inte användas i Nordamerika.

Tonval (DTMF – Dual Tone Multi Frequency)

Här definieras behörigheten till fjärrstyrd aktivering av dörrlåset med hjälp av en sändare för tonvalssignalering.

Vidarekoppling (AUL)

Du sätter denna flagga om du önskar att dörrklocksignalen ska följa med en extern vidarekoppling och ringa vid det externa svarsstället. En intern vidarekoppling följs alltid, oberoende av denna flagga.

Fältet Urval

I listrutan 'Urval' anges alla anknytningar i systemet ordnade efter telefonnummer och namn.

Programmeringen sker via val av anknytning ur urvalslistan och genom att dra den till önskad position (Dra & Släpp). För att radera en anteckning ur Tabell dörrinställning väljer du en anknytning och raderar den därefter med Höger-musmenyn resp. förskjuter den till papperskorgen.


Reläer

Inledning

För Hicom 150 E Office Point och Hicom 150 E Office Com kan tillvalsmodulen för styrreläer med 4 in- och utgångar för styrning av t.ex. funktionerna övervakning, larm, styrning och reglering installeras. Exempel på användningsområden är säkerhetssystem eller fastighetsförvaltning. För varje system (Hicom 150 E Office Point/Hicom 150 E Office Com) kan en styrrelämodul kopplas in. Reläkortet REAL med 4 styrutgångar finns tillgängligt för Hicom 150 E Office Pro.

Signalinmatningsfunktionen (styringång) utlöses genom stängning av valfri, extern, potentialfri kontakt. Den externa strömkretsen matas av styrrelämodulen och skiljs elektriskt från systemstyrningen med hjälp av en optokopplare.

Styrutgångar (reläer)

Styrning kan ske med hjälp av koder från varje ansluten telefon och externt via stationslinjen (DISA).

Följande funktioner kan implementeras med styrutgångarna:

- manuell in- eller urkoppling,

- automatisk urkoppling efter timeout (tiden konfigurerbar),

- styrning av dörrlås,

- inkoppling av förstärkare för porttelefon eller all-anrop endast under förbindelsen,

- dörrlampa för en konfigurerbar anknytning,

- styrning av väntmusik,

- ringklocka (W2-simulering),

- simulering av markeringspulser,

- anknytning aktiv,

- styrning av start och stopp för röstbeskedsutrustning.

Fältet Relälista

I detta fältet finns de reläer som ska administreras.

Fältet Relä

Reläerna kan tilldelas olika funktioner.

Typen Utan funktion

Motsvarande relä är antingen inte i drift eller angiven som centralringklocka i svarsställelistan under Call Manangement.

Typen Manuellt In- och Ur

Reläet kan med hjälp av koden ’Koppla utvald switch in eller ur’ kopplas till resp från. För knappterminalutrustningar kan denna funktion också programmeras för en knapp. Denna relätyp kan tilldelas en bestämd anknytning, en grupp eller alla anknytningar genom att man väljer ’INGEN’. För denna relätyp kan en urkopplingsfördröjning fås genom att ett värde som är större än 0 anges i fältet ’Bryttid’. Bryttiden är en multipel av 100 ms.

Typen Automatiskt av efter timeout

Reläet kan kopplas in eller ur (se ovan) som ett kopplingsur med hjälp av koden ’Koppla utvald switch in eller ur’.

För knappterminalutrustningar kan denna funktion också programmeras för en knapp.

Denna relätyp kan tilldelas en bestämd anknytning, en grupp eller alla anknytningar genom att man väljer ’INGEN’. Bryttiden är en multipel av 100 ms.

Typen Upptagetlampa

Reläet kopplas till när tilldelad anknytning lämnar viloläget.

Detta innebär att handenheten har lyfts, högtalaren kopplats in eller anknytningen rings upp. Reläet kopplas från när tilldelad anknytning återgår till viloläge. Detta innebär att handenheten är pålagd, högtalaren avstängd och anknytningen inte blir påringd. Reläet kan också aktiveras direkt med hjälp av koden ’Koppla utvald switch in eller ur'. För systemtelefoner kan denna funktion också programmeras för en knapp. När reläet aktiverades med hjälp av en kod eller en knapp ignoreras tillståndet för den tilldelade anknytningen och reläet kan endast kopplas från igen med hjälp av koden eller knappen. Praktisk användning: dörrlampa ”Stör ej”, ”Möte”, ”Konferens”, PC-anslutning för dataöverföring (Power Management). Denna relätyp måste tilldelas en bestämd anknytning. För denna relätyp kan en urkopplingsfördröjning fås genom att ett värde som är större än 0 anges i fältet ’Bryttid’. Bryttiden är en multipel av 100 ms.

Typen Markeringsimpuls

Reläet taktas, baserat på markeringsimpulser eller samtalskostnadssignaler, med det antal som motsvarar den tilldelade anknytningen. Denna relätyp måste tilldelas en bestämd anknytning. Ingen hänsyn tas i detta fall till bryttiden. Bryttiden är alltid 150 ms puls och 150 ms paus.

Typen Ringklocka (W2-simulering)

Reläet kopplas till för den tilldelade anknytningen när denna rings upp. Reläet kopplas från då samtalet påbörjas resp. avslutas. Detta relä taktas inte. Denna relätyp måste tilldelas en bestämd anknytning. För denna relätyp kan en urkopplingsfördröjning fås genom att ett värde som är större än 0 anges i fältet ’Bryttid’. Bryttiden är en multipel av 3 s.

Typen Dörrlås

Se typen ’Automatiskt av efter timeout’.

Texten ”Dörrlås” visas resp. matas ut för den tilldelade terminalutrustningen.

Typen Porttelefonförstärkare

Reläet kopplas till vid förbindelse med porttelefonen.

Efter att förbindelsen med porttelefonen/högtalaren avslutats, slås reläet av.

Detta ger möjlighet att styra porttelefonförstärkaren så att den endast är aktiverad då det behövs. Denna relätyp måste tilldelas porttelefonen resp. högtalarporten.

Typen Väntmusik

Reläet kopplas till då minst en anknytning eller linje i systemet inte befinner sig i viloläge.

Reläet kopplas från då alla anknytningar och linjer i systemet befinner sig i viloläge.

Praktisk användning: Aktivering av bandspelare, CD-spelare, PC-anslutning Power Management etc.

’INGEN’ måste anges som tilldelad anknytning för denna relätyp. Den får endast förekomma en gång i systemet.

För denna relätyp kan en urkopplingsfördröjning fås genom att ett värde som är större än 0 anges i fältet ’Bryttid’. Bryttiden är en multipel av 100 ms.

Typen Anknytning aktiv

Reläet kopplas till när den tilldelade anknytningen är aktiv. Detta innebär att handenheten har lyfts eller högtalaren kopplats på. Reläet kopplas från när tilldelad anknytning återgår till viloläge. Detta innebär att handenheten lagts på eller högtalaren kopplats av. Reläet kan också aktiveras direkt med hjälp av koden ’Koppla utvald switch in eller ur'. För systemtelefoner kan denna funktion också programmeras för en knapp. När reläet aktiverades med hjälp av en kod eller en knapp ignoreras tillståndet för den tilldelade anknytningen och reläet kan endast kopplas från igen med hjälp av koden eller knappen. Denna relätyp måste tilldelas en bestämd anknytning. För denna relätyp kan en urkopplingsfördröjning fås genom att ett värde som är större än 0 anges i fältet ’Bryttid’. Bryttiden är en multipel av 100 ms.

Relänamn

Reläerna som ska administreras kan ges valfria namn med maximalt 16 tecken.

Tilldelad anknytning, telefonnummer

Här anges den anknytning som reläet ska tilldelas.

Bryttid, faktor

Här kan tider anges som faktorer för att ge multiplar av 100 ms.

Se även:

Sensorer

Release 1.0-eSHB Reläer

Release 2,0-3.0-SHB Reläer


Sensorer

Inledning

Styringångar (sensorer endast för Hicom 150 E Office Point, Hicom 150 E Office Com)

Styringångarna utlöser följande funktioner i systemet:

- ringsignalering för telefoner

- displaymeddelande på Optiset E/optiPoint 500-telefoner

- automatisk uppringning med ett fördefinierat telefonnummer (internnummer, gruppsamtal eller telefonnummer till externt svarsställe)

- analys av en start-/stoppsignal för en röstbeskedsutrustning

- styrning av en röstbrevlåda resp telefonsvarare

- aktivering av följande tjänster för en anknytning (med ’kod+ank.’):

- relä till/från

- stör-ej in/ur

- vidarekoppling in/ur

- tfnlås in/ur

- skicka info (meddelandetexter)

- ta tillbaka info

- nattkoppling in/ur

- anslut till grupp in/ur

- direkt aktivering av följande tjänster (utan ’kod+ank.’):

- relä till/från

- använd kortnummerval

- nattkoppling in/ur

Fältet Sensorlista

I detta fält finns de sensorer som ska administreras.

Fältet Sensor

Sensortyp

Sensorerna kan tilldelas olika typer enligt ovan beskrivna funktioner.

Sensornamn

Sensorns namn, 16 tecken.

Om svarsstället är internt kommer sensornamnet att visas på displayen.

Svarsställe

En a/b-port kan programmeras för sensorerna. Porten anropas av systemet när meddelandeförbindelsen har uppkommit och uppkoppling har skett. Via en telefonsvarare som är ansluten till detta gränssnitt kan ett röstbesked aktiveras, som meddelar sensorns svar till anknytningsnumret som valts. En a/b-port som programmerats på detta sätt kan inte nås utifrån.

Om ett externt telefonnummer har programmerats för en sensor, men ingen a/b-port, så kommer visserligen den externa förbindelsen att skapas men det kommer inte att överföras någon akustisk information som svar från sensorn. Den uppringda anknytningen kan dock vid behov identifiera ursprunget för samtalet med hjälp av telefonnumret (CLIP).

Röstbeskedsutrustning, telefonnummer

Inmatning av porten som röstbeskedsutrustningen, telefonsvararen eller röstbrevlådan är ansluten till.

Infobox Styrdata

Inmatning av styrsträng med maximalt 24 tecken för röstbrevlåda (telefonnummer för brevlåda).

Om förbindelsen har skapats kommer styrsträngen att överföras till porten för röstbesked. Om det inte finns någon port för röstbesked kommer styrsträngen att överföras till svarsstället.

Anteckning i felminnet (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

Här kan man välja, om felet 1/19 ska antecknas i felminnet eller ej.

Endast aktiv för sensortyp ALARM.

Användningsexempel för HiNet VS1600:

Fläktens bortfall registreras av en temperatursensor och signaleras via LED på husets framsida. Genom aktivering av ”Anteckning i felminnet” antecknas detta alarm dessutom i felminnet.

Antal samtal

Timer-multiplikatorer: Här anges det antal försök som ska göras för att nå svarsstället.

Timer Multiplikatorer

Samtalslängd

Sensorns ringsignal signaleras under den tid som anges här (multipel av 5 sekunder).

Multiplikator 1..255

Samtalspaus

Tiden för pausen mellan två sensorringsignaler i multiplar av 10 min.

 Multiplikator 1..255

Spärrtid

Tiden efter sensorsvaret under vilken en indikatorändring inte vidarebefordras.

(Multipel av 10 min)

Multiplikator 1..255

Se även:

Release 1.0-eSHB Sensorer

Release 2,0-3.0-eSHB Sensorer


Röstbeskedsutrustning
Röstbesked

Via skärmen ”Röstbesked” kan röstbeskedsutrustningar anslutas till analoga anknytnings-portar. Systemet Hicom 150 E Office Point stödjer anslutningen av en enhet, Hicom 150 E Office Com stödjer anslutningen av upp till fyra enheter och Hicom 150 E Office Pro stödjer anslutningen av upp till 16 enheter. Vid Hicom 150 E Office Pro kan förutom analoga a/b-portar även tvärförbindande linjer E&M sättas in. Upp till trettiotvå anknytningar kan samtidigt kopplas till en röstbeskedsutrustning.

För UCD, röstbesked före svar och direkttonval (DTMF) kan förutom väntmusikkällor en utrustning för röstbesked förHicom 150 E Office Point, 4 för Hicom 150 E Office Com och upp till 16 utrustningar för röstbesked för Hicom 150 E Office Pro anslutas till a/b-gränssnitten på anknytningssidan. Hicom 150 E Office Pro kan också anslutas till E&M.

Start/stopp kan indikeras via reläer och sensorer eller via E&M.

Antal utrustningar för systemen OfficePoint/HiPath 3150 till 3350 = 1, OfficeCom/HiPath 3330 till 3550 = 4, OfficePro/HiPath 3700 till 3750 = 16..

Fältet Röstbeskedsutrustningar

I denna Tabellkan telefonnummer (portar som de ansluts till) och röstbeskedstyp väljas för de enskilda röstbeskedsutrustningarna.

Röstbesked i CM får inte vara av typ väntmusik.

Fälten för området ”Röstbeskedsutrustning” beskrivs nedan.

Röstbeskedsutrustning

Röstbeskedsutrustningens nummer anges från systemet. Vid Hicom 150 E Office Point finns endast ett nummer. Vid Hicom 150 E Office Com finns fyra enhetsnummer, och vid Hicom 150 E Office Pro finns sexton enhetsnummer.

Tips: En analog port som konfigurerats som "röstbeskedsport", måste vara installerad så, att i dialogen ”Anknytningsinställning” en telefonsvarare är inställd som ” Stationstyp under"Typ.

Åtkomst

I åtkomstfältet specificerar du anslutningen genom att använda menyn med "släpp-ned"-teknik. Här väljer du den port till vilken den här enheten är ansluten.

Röstbeskedstyp (röstbesked)

I fältet "Röstbeskedstyp" väljer du den typ av utrustning som är ansluten till ditt system genom att använda listrutan med "släpp-ned"-teknik.

Observera: Vid Hicom 150 E Office Com och Hicom 150 E Office Pro refererar den här listan till fältet "Väntsvarsställe" som ingår i området "Grupparametrar". Dessa finns på skärmen för UCD-grupper i dialogen ”Call Management”.

Vid röstbeskedsutrustningar kan tre olika röstbeskedstyper ställas in.

Ställer man in RÖSTBESKED, så kan endast en extern röstbeskedsutrustning anslutas via SLA-portar eller via TIEL-komponentgruppen. Den tillkopplade röstbeskedsutrustningen måste ge ett röstbesked med en fast början och ett fast slut. Denna röstbeskedsutrustningt får inte förbinda vidare efter röstbeskedets slut (det får inte heller antecknas något förmedlingssvarsställe). Röstbeskedsutrustningens respektive port ska antecknas under Access.

Punkten VÄNTMUSIK ska ställas in när det krävs en ändlös musikåtergivning, t.ex. som väntsvarsställe i en UCD-grupp. Det kan bara vara en extern musikinspelning. Aktivering kan antingen ske via SLA-portar eller via TIEL-komponentgruppen. Röstbeskedsutrustningen respektive port ska antecknas under Access.

Med punkten INTERN VÄNTMUSIK tillkopplas den systeminterna väntmusiken för Hicom/HiPath 3000. Under Access ska "ingen" antecknas. Är Extern väntmusik definierad som mål i systemet, så spelas denna in.

En antecknad Access har inget inflytande i någon av varianterna.

Fältet Röstbesked före svar

Med funktionen ”Röstbesked före svar” kan ett röstbesked utföras via en externt inkopplad röstbeskedsutrustning, både för analoga och digitala stationslinjer.

I denna tabell kan stationslinjerna tilldelas olika röstbeskedsutrustningar.

För denna funktion finns en motsvarande timer ”Fördröjningstid till röstbesked före svar” (se fliken Tidsparametrar).

Se även:

Release 1.0-eSHB Röstbesked

Release 2,0-3.0-eSHB Röstbesked


Personsökning

Fältet Personsökare

PSÖK-port

Här väljs den port som personsökaren (PSÖK) ska kopplas till. Denna port kan vara antingen en analog port eller en TMOM-kretskortport (endast Hicom 150 E Office Pro).

Typ

Detta alternativ definierar PSÖK-typen:

- PSÖK enkel via a/b-port

Inkoppling av en enkel PSÖK sker via analoga a/b-portar och en samtalsomvandlare. Samtalsomvandlaren skapar en indikering för PSÖK som sedan används för att ringa upp önskad anknytning.

- PSÖK komfort via TMOM-port (endast Hicom 150 E Office Pro)

Inkopplingen av en komfort PSÖK sker via det så kallade ESPA-gränssnittet (European selective paging manufacturers association). TMOM-kretskortet används för detta ändamål. Detta gränssnitt tillåter selektiv sökning av en anknytning som därefter kan få extrainfomation om uppringaren.

Följande alternativ gäller enbart för komfort PSÖK eftersom protokollet mellan systemet och personsökaren inte är standardiserat. En konvertering krävs beroende på tillverkaren av PSÖK. En systemövergripande konfiguration görs för fälten PSÖK-dataöverföring, Diplay och PSÖK-telefonnummer.

Fältet PSÖK-dataöverföring

Block 1, 2 och 3

Här definieras ordningsföljden för dataöverföringen mellan PSÖK och Hicom 150 E Office Pro.

Alternativen som finns är Ingen, Funktionsläge, Telefonnummer, Text.

Fältet Display (tfnnr., text)

I fältet Display konfigureras formaten för de strängar som visas på mottagardisplayen.

Längd

Stränglängden kan ställas in på ett värde mellan 0 och 9.

Visning

Definierar om texten ska vara vänster- eller högerjusterad.

Utfyllnadstecken

Eventuella mellanrum i strängen kan fyllas med tillgängliga utfyllnadstecken.

Fältet PSÖK-tfnnr.

De maximalt 100 fickmottagare kan tilldelas 6-siffriga PSÖK-nummer. Tilldelningen av en fickmottagare till en anknytning i systemet sker via dialogen Anknytning/Flaggor.

Fältet Funktionsläge

Det finns tre funktionslägen.De ställs in med en tresiffrig kod + slumärkning.

Brådskande/normal

Funktionslägena har olika akustiska signaler som kan variera beroende av tillverkaren.

Text

I denna punkt visas endast en text som information.

Se även:

Release 1.0-eSHB Personsökare

Release 2,0-3.0-eSHB-ESM Personsökare


Linjer

Inledning

Fliken Linjer består av en Tabell som är uppdelad i nedan beskrivna kolumner.

Kolumnbredden kan förändras för varje kolumn genom att kolumnmarkeringen i rubrikraden markeras med hjälp av musen. Markören omvandlas till en kolumnsymbol. Tryck ner vänster musknapp och dra samtidigt för att öka eller minska kolumnbredden.

Genom att markera de olika fälten kan värdena för linje, SI/Le, kod, route, flaggor, inaktiv och typ ändras. En ny dialogruta öppnas när du dubbelklickar i fältet för kolumnen ”Flaggor”.

Du använder skärmen för Linjer för att se och definiera stationslinjernas basinformation och för att konfigurera tillkommande, specifik information (genom att dubbelklicka på skärmarna för Parametrar) på skärmarna ISDN-flaggor, Analog stationslinje-flaggor och Allmänna flaggor, vilka du når genom skärmen för Linjer.

Skärmen för ISDN-flaggorna tillåter dig att välja protokoll för BRI- resp. PRI-linjer. Skärmen för Analog stationslinje-flaggorna låter dig välja alternativ för analoga stationslinjer. Skärmen för Allmänna flaggor tillåter dig att välja DISA-alternativ.

Skärmen Linjer

Av de sju fälten på den här skärmen är fyra systemspecifika (Linje, SI/Le, inaktiv och typ), två är användardefinierade (kod och route) och ett fält (parametrar) ger tillgång till tre ytterligare skärmar. Fälten på den här skärmen definieras nedan.

Kolumnen Linjer

Det handlar om den fysiska stationslinjen som finns ansluten till systemet. Stationslinjen selekteras genom att klicka på motsvarande linjenummer.

Kolumnen SI/Le

Detta fält betecknar kretskorttypen, insticksplatsen och portnumret för anslutningen av en linje till systemet.

Kolumnen Kod

Med ledning av detta nummer belägger systemet en förinställd linje. Denna används för kontroll av en linje eller för programmering av en linjeknapp. Det här fältet är användardefinierat.

Kolumnen Route

Här anges routen (nummer resp. namn) som tilldelats en viss linje. Namn och nummer motsvarar namnet och numret som anges i fältet ”Route” under Router och Routeparametrar. Det här fältet är användardefinierat. Du använder det här fältet för att tilldela en linje för en särskild route.

I ett nätverk med en AllServe Server måste HXG-portarna som används för nätverket, alltid tilldelas den sista routen.I PRO och COM är det route 16 och i HiPath 3150 till 3350 route 8. HXG-portarnas fasta tilldelning till route 16 krävs för programinterface på DB Feature Servern.Vid ett rent IP nätverk utan Server kan portarna valfritt tilldelas.Observera: Om i ett rent IP nätverk ändå en Server skall inkopplas, måste HXG portarna omkonfigureras igen till route 16 / 8.

Kolumnen Param (parametrar)

En ny dialogruta Parametrar öppnas när du dubbelklickar i fältet för kolumnen Param. Att dubbelklicka på det här fältet ger tillgång till ISDN-flaggor, Analog stationslinje-flaggor och Allmänna flaggor. Om två asterisker visar sig i det här fältet, var linjen tilldelad som "kopieringsmall" och andra linjer kan konfigureras på samma sätt genom att använda tangenten "Kopiera flaggor".

Kolumnen Inaktiv

Det inaktiva tillståndet för en linje indikeras med en asterisk.

Kolumnen Typ

Här visas linjetypen för markerad linje. Inaktiva linjer får beteckningen ’No Port’.

Knappen Kopiera flaggor

Med denna knapp kan flaggor för ISDN eller Analoga stationslinje-flaggor, som först mellanlagrats för en linje med hjälp av knappen ”Kopieringsmall”, tillämpas på annan valfri linje.

Knappen Kontrollera

När linjekoder ändras kommer överensstämmelsen endast att kontrolleras om Kontrollknappen har aktiverats. På detta sätt kan koderna först anges i tabellen och först därefter kontrolleras att koderna är unika.

Om det vid kontrollen framkommer att koderna inte är unika kommer dessa att visas i ett separat fönster. Motsvarande rader i linjetabellen måste då korrigeras.

Funktionen kopieringsmall

Funktionen kopieringsmall tillåter dig att mellanlagra de inställningar som du har gjort för en given linje, så att du sedan kan använda samma inställningar på en eller flera andra linjer. Funktionsknappen "Kopieringsmall" (som finns på skärmen för ISDN-flaggor), används tillsammans med funktionsknappen "Kopiera flaggor" (som finns på skärmen för Linjer). Detta tillåter dig att sätta upp Parametrar utan att behöva utföra individuella inställningar för de olika funktionerna igen.

Tips: Du använder funktionskappen "Kopieringsmall" på skärmen för ISDN-flaggorna för att överföra dina inställningar på skärmen med Analoga stationslinje-flaggorna och även på skärmen för Allmänna flaggor. Dessa skärmar har inte några egna knappar för "Kopieringsmall".

ISDN-protokollet skall ändras för hela T1-hanteringen så fort någon kanal ändrats. För Analoga stationslinje-flaggorna (G/L start, analog T1 och analogt direktval) gäller att typen för varje enskild kanal måste ändras separat.

Duplikatkontroll

Om du gör ändringar beträffande linjens koder, kan du kontrollera att du inte har infört några duplikatkoder. För att göra detta, klickar du på funktionsknappen "Kontrollera" som finns i det nedre hörnet till höger på skärmen för Linjerna. Om du har angett samma kod för två Linjer, visar systemet en lista med duplikat. Du kan då ändra en av duplikatkoderna så att varje kod nu blir unik.


Linjer: ISDN-flaggor

För att komma till skärmen med ISDN-flaggorna, dubbelklickar du i parameterkolumnen som finns i skärmen för Linjer. Detta görs för en vald linje. Du använder skärmen för ISDN-flaggorna för att definiera protokollet för varje ISDN PRI- resp. CorNet-linje som finns anförda på skärmen för linjerna.

Fältet Linje

I området ”Linjer” bestäms kod, kretskort, kortplatsnummer och den fysiska porten för linjerna som valts under ”Linjer”. De individuella Kortplatserna/Portarna kan markeras med hjälp av knapparna Nästa linje och Föregående linje.

Fältet Protokoll: Beskrivning

Fäll upp Släpp-ned-listrutan för att visa protokoll-alternativen.

Varje anteckning för en protokolltemplate består av Interface, Protokoll och Extrainformation. Dessa alternativ förklaras nedan:

Interface

S0	Basisanslutning 2B+D via S0-Interface
BRI	Basisanslutning 2B+D via U2B1Q-Interface (USA)
S2	Primärmultiplexanslutning 30B+D
T1	Primärmultiplexanslutning 23B+D (USA)

Protokoll

Namnet på protokollet som används.

Extrainformation

Telefonstation /  Buss	Interface till telefonstationen / Interface till en intern anknytning
Master /  Slave	Nätverksinterface Mastersystem Nätverksinterface Slavesystem
H118/H150 /  H300	Bestämmer Cornet-protokollets prägling: H118/H150 : optimerad för sammankopplingen med Hicom 150 E Office/HiPath 3000 H300: optimerad för sammankopplingen med Hicom 300 Observera: I samband med HPCO (HiPath Procenter Office) skall inställningen H118/H150 användas.
Aktivering:  Direkt /  fast förbindelse	Typ av aktivering för nätverk via S0-Interface: Denna parameter krävs för nätverk via S0 för att styra taktförsörjningen. Vid direktaktivering förbinds systemen med varandra genom en direkt kabelförbindelse. Vid denna driftart ger Mastersystemet referenstakten för nätverkssystemet.  Vid fast förbindelse förbinds systemen genom linjer (med taktförsörjning) som hyrs av en nätoperatör. Vid denna driftart får Mastersystemet referenstakten ur nätet. Ett Slavesystem får takten alltid från dess motställe, parametern är i detta fall inte relevant, d.v.s. det finns vardera bara en Slavetemplate för direktaktivering och fast förbindelse.
CRC4 Check :  ja/nej	Inställning av CRC4 metoden för S2M-gränssnitt (t.ex. Frankrike)
	QSIG-protokollet är inte entydigt i bestämningen av gränssnittparametrarna. Detta har lett till olika implementeringar av TK-systemtillverkarna. Därför kan vid Hicom 150 E Office/HiPath 3000 parametrarna CR-längden (Call Reference längd) och CHI-formatet (formatet för protokollelementets Channelidentification) anpassas till partnersystemets krav.  För detta är det nödvändigt att bestämma dessa parametrar i partnersystemet.  Vid nätverksförbindelse av 2 Hicom 150 E Office/HiPath 3000 system används respektive standardtemplate.
CR=1 /  CR=2	CR-längd: En Callreference kan ha längden 1 eller 2 Byte.
CHI=S0 /  CHI=S2	CHI-format: Formatet för protokollelementet Channelidentification kan väljas i form av S0 eller S2M.
Fältet B-kanal-modus

I fältet ”B-kanal-modus” kan varje individuell B-kanal med PRI- resp.CorNet-linje spärras för inkommande och/eller utgående servicetjänst. Detta kan t.ex. användas för en del av T1, när delar av T1-området nyttjas för andra servicetjänster.

Med dessa switchar kan beläggningstypen för en fysisk B- kanal bestämmas.

Följande beläggningstyper är möjliga

- endast utgående,

- endast inkommande,

- utgående och inkommande (standard).

B-kanal-modus inställningen utvärderas endast när en B-kanal måste föreslås av Hicom/HiPath 3000. Det gäller för följande situationer:

S2 utgående: Här måste en B-kanal föreslås av systemet.

S2 inkommande: Svarsstället är förpliktat att föreslå en B-kanal. Denna B-kanal övertas av Hicom/HiPath 3000 utan kontroll av inställningen. Inställningen har således inget inflytande.

S0 utgående: Då ingen B-kanal anges av Hicom/HiPath 3000 (any channel), har inställningen inget inflytande.

S0 inkommande: När svarsstället bygger upp ett samtal utan B-kanal-förinställning, så föreslås en B-kanal av Hicom/HiPath 3000. Vid detta förslag iakttas B-Channel-Mode-inställningarna.

Kopieringsmall

Funktionen ”Kopieringsmall” beskrivs under Linjer..


Linjer: Analog stationslinje-flaggor

För att komma till skärmen för Analog stationslinje-flaggorna, dubbelklickar du i parameterkolumnen på skärmen för Linjer, och sedan klickar du på indexfliken för Analoga stations-flaggor. Du använder skärmen för Analoga stations-flaggor för att välja alternativ för varje analog linje som finns listad på skärmen för linjer. För att flytta upp och ned i listan med linjer, kan du klicka på knapparna "Nästa linje" resp. "Föregående linje".

Fältet Linje

I området ”Linjer” bestäms kod, kretskort, kortplatsnummer och den fysiska porten för linjerna som valts under ”Linjer”. De individuella Kortplatserna/Portarna kan markeras med hjälp av knapparna Nästa linje och Föregående linje. Om den valda linjen inte är någon analog linje, visas endast detta fält.

Fältet Förfarande

Detta fält betecknar valförfarandet som används av stationen. För att möjliggöra förkonfiguration kan Analoga stationslinje-parametrarna ändras oberoende av linjetyp. Vid användning av analoga stationskretskort väljs valförfarandet automatiskt om inget valförfarande har explicit konfigurerats. De båda valförfarandena som kan konfigureras manuellt är pulsvalförfarandet (IWV) och tonvalförfarandet (MFC).

OBS: MFC-R2 och tonval kan inte användas samtidigt på ett kretskort.

Dessa förfaranden beskrivs nedan.

Automatiskt

Valförfarandet detekteras automatiskt av systemet varje gång som linjen används. Det här är standardinställningen för analoga linjer.

Tonval

Tonvalförfarandet (MFC) används.

Pulsval

Pulsvalförfarandet (IWV) används.

MFC-R2 med CLIP

Om den här flaggan aktiveras, är den uppringande partens nummer identifierat och visas på den uppringda partens terminalutrustning. Det här berör endast stationslinjer med MFC-R2-funktion (SMFC i Indonesien). CLIP är en funktion för styrning av inkommande samtal och betyder "Presentation av uppringande linjes identitet" (Calling Line Identification Representation) (ej tillgänglig i Singapore).

MFC-R2 utan CLIP

Om den här flaggan är aktiverad, så är inte den uppringande partens nummer identifierat.

Fältet Ringsignalidentifiering

Ringsignalsidentifieringen fastställer om en Analog stationslinje som konfigurerats som PBX har en enkel eller dubbel ringning som ringsignal.

Fältet Linjelängd

Med detta alternativ kan förluster vid språköverföringen jämnas ut. Linjelängden är standardmässigt inställd på kort och måste vid behov (vid hög volymförlust vid överföringen) ställas om till lång.

Linjelängden avser den faktiska linjelängden mellan anknytning och system. Linjelängden är standardmässigt inställd på kort och måste vid behov (vid hög dämpning = lång linje) ställas om till lång.

Relativa nivåer och impedanser se ”Fältet Funktionslägen” i Anknytningsinställning flaggor.

Fältet Flash

Via denna funktion signaleras till stationen att speciella anvisningar för funktioner som konferens eller vidarekoppling följer. Flash-tiden kan programmeras som lång (270 ms) eller som kort (90 ms).

Fältet Flaggor

På höger sida av skärmen finns en serie av flaggor som antingen kan aktiveras eller deaktiveras. Dessa flaggor beskrivs nedan.

MFC-Dir.val

Den här flaggan tillåter systemet att svara på samtalet och ger en anknytning till en MFC-mottagare om den är gjord för nummerslagning med suffix.

Den här flaggan måste vara aktiverad om en analog modul för direktval (TMDID) används. Den här flaggan kopplar en MFC-mottagare till linjen för att detektera MFC-signaler som sänds publikt om analogt direktval används. Den här flaggan kan också användas för analoga "Ground/Loopstart"-linjer. I det fall kommer MFC-information som sänds av den uppringande parten att detekteras och en automatisk operatörsfunktion kan realiseras. För att koppla på ett röstbesked, kan en röstbeskedsapparat konfigureras i fältet Röstbesked (Röstbesked före svar).

Linjeövervakning

Om denna flagga har aktiverats och det inte finns någon kopplingston efter beläggning av en analog linje, deaktiverar systemet den här linjen.

Då linjeövervakningen aktiverats kommer linjen att tas ur drift om det inte finns någon kopplingston efter beläggning av denna linje. Därefter kontrollerar systemet cykliskt om kopplingston finns och i så fall tas linjen åter i drift.

MFC-direktval

Denna funktion används för att nå samtliga anknytningar explicit. När denna funktion inte aktiverats, vidarekopplas samtalet till den tilldelade gruppen.

R-samtalsskydd (endast Brasilien)

Denna funktion kan inte användas i USA.

Signalerar till stationen att R-samtal inte ska accepteras.

För denna funktion finns två motsvarande timer ”Till-/frånslagningstid för NSI-relän vid R-samtalsskydd (BRA)” (se fliken Tidsparametrar).

Silent-Reversal (endast Hicom 150 E Office rel.1 Pro på TML8W)

Denna funktion kan inte användas i USA.

Slingvändning på analog stationslinje genom stationen vid start och avslutning av ett samtal för exakt kostnadsövervakning. Behövs endast i länderna AUS, CHN, IND, MAL, PHI, THA, SIN, IDS, IM (Vietnam, Hongkong, Myanmar).

För IM-länder med Silent-Reversal gäller: Kontaktstudselimineringstiden för timern Silent-Reversal är för porttemplates analog stationslinje inte standardmässigt inställd och måste ställas in på 200 ms.

Markeringsmodul inkopplad (endast Hicom 150 E Office rel.1 Pro på TML8W)

Denna funktion kan inte användas i USA.

Med denna flagga meddelas systemet HiPath 3700 till 3750 att en markeringsmodul finns inkopplad. HiPath 3330 till 3550 och HiPath 3150 till 3350 registrerar inkopplade markeringsmoduler själva.

Som följd kommer andra ingångsimpedanser och simuleringsimpedanser för motsvarande port att ställas in.

För TML8W bör inställningarna kort/lång linje och med/utan markeringsmodul alltid göras för minst 4 resp. 8 portar eftersom de annars inte fungerar, även om dessa portar i systemet inte är kopplade resp. spärrade.

Med utlösningsövervakning (fr.o.m. release 3.0)

I vanliga fall erbjuder Groundstart-stationer en utlösnings-övervakningsmöjlighet. För stationer där så inte är fallet (undantagsfall), ska denna flagga raderas. Transit-förbindelser tidsövervakas och kan inte haka upp sig (samma funktion som vid Loopstart-stationer).

För icke Groundstart-stationer används denna flagga ej. Indikeringen är villkorlig och bör inte tolkas.

Huvudtyp

Här väljer du en av två stationssignaler för att initiera beläggning av stationslinje. Du måste välja den passande inställningen för det allmänna nätet eller för fjärromkopplingen. De två signalerna är "Groundstart", den mest vanliga typen av stationssignal, och "Loopstart", en äldre stationssignal som används primärt med tangentsystem.

Inställning för TMGL:	"Groundstart" eller "Loopstart".
Inställning för TIEL:	E/M tvärförbindelselinje med winkstart/fördröjd eller E/M tvärförbindelselinje med omedelbar nummerslagning.
Inställning för TMDID:	Direktval med winkstart/fördröjd eller omedelbart direktval.
Inställning för analog T1:	"Groundstart", "Loopstart", E/M tvärförbindelse med winkstart/fördröjd, E/M tvärförbindelse med omedelbar nummerslagning, direktval med winkstart/fördröjd eller omedelbart direkval.
Inställning för TML8W:	Standard För Österrike protokoll ÜFS För IM med Silent-Reversal


Linjer: Allmänna flaggor

För att komma till skärmen för Allmänna flaggor, dubbelklickar du i parameterkolumnen i skärmen Linjer för en BRI- resp. PRI-linje och klickar sedan på indexfliken "Allmänna flaggor". Du använder skärmen ”Allmänna flaggor” för att specificera DISA (Direct Inward System Access = fjärranvändning av TK-systemets funktioner) alternativen för ISDN-linjer.

Fältet Linje

Området ”Linje” identifierar kod, kretskort, kortplatsnummer och fysisk port för den linje du har valt på skärmen för Linjer De individuella Kortplatserna/Portarna kan markeras med hjälp av Nästa linje och Föreg. linje.

Fältet DISA dag/natt

I fältet DISA dag/natt kan parametrar för kodmottagare (KM-parametrar) ställas in för varje linje. Fyra alternativ står till förfogande. Du kan endast tillåta full extern åtkomst till telefonfunktionerna (t.ex. Voicemail och vidarekoppling av samtal) när nattservicetjänsten är aktiverad , eller endast då dagservicetjänsten är aktiverad eller att både dag- och nattjänsterna är aktiverade. Om du väljer "Ingen", deaktiveras DISA-funktionen.

En av följande alternativ kan väljas:

- linjen har alltid KM inkopplad

- linjen har endast KM inkopplad under dagen

- linjen har endast KM inkopplad under natten

- linjen har ingen KM-inkoppling

Se även:

Anknytningsinställning (Anknytningsflaggor och

Systeminställningar

För att vara säker på att inställningarna för DISA är kompletta, måste du också ha satt in numret för DISA direktval under Systeminställningar i dialogen för Systemparametrar. Du måste också sätta på flaggan för ”DISA-behörighet” under Anknytningsflaggor i dialogen för ”Anknytningsinställning”.

Anmärkning: När DISA konfigurerats för en analog stationslinje kan denna linje inte användas för inkommande telefonsamtal.

För analoga stationslinjer med MFC-direktval får ingen DISA-flagga sättas eftersom tonval annars tas ur drift för dessa linjer. I detta fall sker DISA-hanteringen som vid direktval på ISDN-linjer.

Fältet Linje flaggor (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

Samtalsprio./gen. rington påknackning (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

Om flaggan ”Samtalsprioritet/genast rington vid påknackning” är satt, signaleras samtal från denna anknytning med högre prioritet hos partnern. Prioriteten är densamma som prioriteten för externa samtal. Dessutom får du vid påknackningen genast rington i stallet för upptagetton.


Router

Inledning

Som Route betecknas den route som väljer ett meddelande för överföring från sändaren till mottagaren. Denna route består av en grupp externlinjer med en gruppövergripande beläggningskod. När denna kod anges för att etablera en uppkoppling belägger systemet en fri linje som har tilldelats motsvarande route. I allmänhet är alla linjer för en route anslutna till samma nätgrupperade motpart resp. station.

I en LCR-miljö används denna kod endast för displayvisning. Beläggningskoder är inprogrammerade i LCR valplan. Om det gäller nätverk, ska inmatning eller radering ske i överensstämmelse med konfigurationen för motparten.

De externa linjerna i systemet kan grupperas samman i router baserade på B-kanaler. Routernas beläggningsalgoritm kan fastställas per konfiguration (cyklisk eller linjär). Varje linje (vid ISDN BRI, till B-kanaler) är en route tilldelad. En linje kan inte tilldelas mer än en route. Standardkonfigurationen för alla linjer är route 1. Åtkomstmöjligheterna som finns tillgängliga för jämna eller ojämna B-kanaler bestäms av den B-kanal-relaterade kategorin.

Fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 1.0 SMR-R:

Fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2 SMR-H:

Installation av olika router vid Prime Line

Prime Line betyder beläggning av en extern linje utan att en externkod väljs först. Nytt är möjligheten att installera linjer i olika router även vid aktiv Prime Line, dvs. det genomförs ingen kollisionskontroll längre. En fax-linje kan endast beläggas via val av linjekod eller via motsvarande linjeknapp.

Nummerrepetitionen sker allt efter beläggning. Har fax-linjen belagts målinriktat, så sker nummerrepetitionen även på fax-linjen. Används Prime Line funktionen, så sker nummerrepetitionen på linjerna i route 1.

Fältet Router

I denna lista visas de 16 router som står till förfogande och som kan väljas separat.

Fältet Routenummer och -namn

Fältet ”Router” till vänster på skärmen innehåller en lista över tillgängliga router (åtta vid Hicom 150 E Office Point och vardera sexton vid Hicom 150 E Office Com och Hicom 150 E Office Pro). Via inmatningsfältet ”Routenamn” tilldelas routen ett namn. Det inmatade namnet ersätter det normalsatta routenumret som finns i listrutan för ”Router”.

Respektive routenamn visas på displayen för Optiset E/optiPoint 500 telefonen: 1). När användaren trycker ned en samtalsknapp eller programmerar en sådan. 2) Vid ett inkommande samtal, om telnumret eller namnet på besökaren inte är tillgängligt.

Om du inte tilldelar ett namn till routen, så kommer i vanliga fall numret att visas på displayen. Vad som kommer upp på displayen beror på vad du matat in i fältet Routetyp på skärmen Routeparametrar .

Fältet Systemtelefonnummer (upp till inklusive HiPath 3000 V3.0)

Fältet Systemtelefonnummer-inkommande (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

Fältet Systemtelefonnummer-utgående (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

Fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3 är fältet Systemtelefonnummer uppdelat i systemtelefonnummer-inkommande och systemtelefonnummer-utgående för att realisera funktionen “CLIP no creening”.

Om inget systemtelefonnummer-utgående finns inmatat, används fortfarande data från systemtelefonnummer-inkommande.

Funktionen systemtelefonnummer är en ISDN-funktion. Denna option tillåter dig att specificera vilka nummer som ska sändas till uppringda personer. Landskoden för USA är siffran 1. I det andra fältet kan du mata in din egen lokala områdeskod och i det sista fältet kan du mata in ditt företags huvudtelefonnummer. Via fältet ‘Nr.-typ, utgående’ på skärmen Routeparametrar, bestäms hur många siffror som ska sändas. På skärmen för systemtelefonnumret anges de konkreta siffrorna.

Beroende på det systemtelefonnummer som matats in under systemtelefonnummer-utgående används antingen de utgående systemtelefonnummerdata eller de inkommande systemtelefonnummerdata. Om de utgående systemtelefonnummerdata sänds, signaleras till stationen att ingen Screening får genomföras.

Systemtelefonnummer

Vid ett inkommande samtal på en ISDN-linje kommer den vänstra delen av det mottagna telefonnumret, som är systemtelefonnumret, att döljas. Den del som blir kvar av telefonnumret tolkar systemet som direktnummer. Då telefonnummerinformationen överförs till ISDN-systemet kommer automatiskt systemtelefonnumret att användas som den inledande delen av telefonnumret. Detta gäller inte för uppringningsinformationen (Destination Address).

I Tyskland måste systemtelefonnumret för stationslinjen anges utan riktnummer och huvudnummer.

Exempel:	Telefonnumret för ISDN-anslutningen: 0221-4711-0.

Systemtelefonnumret som måste programmeras är 4711.

Vid nätgruppering måste posten anges eller tas bort enligt konfigurationen för den nätgrupperade motparten.

Riktnummer/Landsnummer

För att återuppringning i stationen ska fungera måste telefonnumret anges med riktnummer och landsnummer utan nolla.

Exempel:

	Exempel 1	Exempel 2
Telnumret för ISDN-anslutningen:	49-221-4711.	+1(408) 492 1234
Systemtelefonnumrte måste programmeras enligt följande:

System-nr.:	4711	492
Riktnummer	221	408
Landsnummer:	49	1

I Nordamerika måste systemtelefonnumret som programmerats för PRI- resp. Basic BRI anges utan riktnummer och huvudnummer.

Exempel:	Telefonnumret för ISDN-PRI-anslutningen: (408) 492 1234. Systemtelefonnumret som måste programmeras är: 492.

Anknytningstelefonnummer undertrycks (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

För en flexibel anpassning till olika användningar hos kunden, kan man med denna routeparameter i samband med „Systemtelefonnummer utgående“ ställa in, om det interna anknytningstelefonnumret i OAD (=originating address) ska finnas med på stationsledningen (OAD = <Systemtelefonnummer utgående> + <Anknytning-direktval>) eller om endast det konfigurerade systemtelefonnumret utgående ska sändas i OAD.

Om till exempel en service-medarbetare, som nås centralt via ett allmänt service-telefonnummer, inte ska kunna nås av en kund. För att dölja sitt eget direktvalnummer matas service-telefonnumret in som systemtelefonnummer utgående och flaggan ”Anknytningstelefonnummer undertrycks” kopplas till. För den uppringda stationsanknytningen visas endast service-telefonnumret som CLIP (calling party information presentation).

I en Centrex-omgivning kan det vara meningsfullt att systemtelefonnumret utgående, t.ex., Centrex-gruppens telefonnummer, matas in och ”Anknytningstelefonnummer undertrycks” är frånkopplad. För en uppringd stationsanknytning visas då Centrex-telefonnumret plus anknytning-direktval som CLIP.

Beläggningskod

Beläggningskoden är den kod som gör att omkopplingssystemet ger en linje till den anknytning som har nummerslagit koden. Ett exempel på en vanligt förekommande beläggningskod är siffran 9 för beläggning av en stationslinje. Du kan tilldela upp till tio olika beläggningskoder för varje route.

I listrutan ”Beläggningskod” visas den normalsatta beläggningskoden för var och en av de router som listas upp under ”Router”. För att lägga till en beläggningskod, markera routenamnet, klicka på ett fritt utrymme i listrutan ”Beläggningskod”, mata in den nya koden i beläggningskodens inmatningsfält och klicka på knappen "Ändra". Koden kommer sedan att visas i listrutan ”Beläggningskod”.

För att ändra en existerande beläggningskod, klickar du på routenamnet och markerar sedan beläggningskoden som du önskar ändra. Mata in den nya koden i inmatningsfältet och tryck på knappen "Ändra". Den gamla koden kommer att ersättas med en ny kod i beläggningskodens listruta.

För att radera en existerande beläggningskod, klickar du på routenamnet och markerar sedan beläggningskoden som du önskar radera. Tryck på knappen "Radera". Koden kommer att tas bort från listrutan ”Beläggningskod”.

Om det gäller ett digitalt nätverk, kan valplanen LCR användas för att definiera åtkomstkoderna.

För att vara säker på att du inte har infört några duplikatkoder, klicka på funktionsknappen "Kontroll" i det nedre hörnet till höger i beläggningskodens område. Om några duplikat hittas, kommer du att se ett felmeddelande.

Fältet Andra linjeaccesskoden

Den andra linjeaccesskoden definieras endast om systemet bildar ett subsystem för ett annat system (t.ex. Hicom 150 E Office/HiPath 3000 som installerats som subsystem för 9006) eller om det bildar ett nätverk med flera andra system. I det fallet används den andra linjeaccesskoden som beläggningskod för huvudsystemet. Via motsvarande kod kan huvudsystemets stationslinjer beläggas av subsystemet.

Den andra linjeaccesskoden är den kod som används för beläggning av stationslinjen i den nätgrupperade motparten. Enligt inmatningen i fältet ”Extern ringsignalpaus” under fliken Routeparametrar kommer kopplingstonen åter att övervakas då den andra linjeaccesskoden anges för de analoga stationslinjerna. Efter en timeout fås en anmodan om uppringning. Den andra linjeaccesskoden utvärderas endast då posten ’PBX’ (i fältet Routetyp) är förinställd.

Vid ett digitalt systemnät används denna inmatning endast för att skapa korrekt display- och återuppringningsinformation. Den andra linjeaccesskoden installeras i LCR-valplanen.

Fältet Överflödesroute

Som överflödesroute betecknas förbindelserna som är utöver den kapacitet som finns för en specifik linjegrupp och då erbjuds att gå till annan grupp eller linje. Fältet "Överflödesroute" tillåter dig att tilldela en överflödesroute för varje route. Om t.ex. alla BRI stationslinjer är upptagna, kan du välja att koppla samtal till analoga linjer. Du väljer en överflödesroute från motsvarande släpp-ned-listruta.

Om alla linjer i överflödesrouten också är upptagna sker inget ytterligare överflöde (ingen kaskadöverföring). Vid aktiverad LCR måste överflödet programmeras i LCR-Routetabell.

Fältet Routekoder

Här anges beläggningskoderna för varje route. Upp till 10 koder kan anges per route i fältet Routeflaggor. Mer information om betydelsen av routekoderna för den dolda numreringen finns under fliken Routeparametrar i fältet Routeflaggor, nummerrepetition.

De angivna routekoderna får inte kollidera med varandra eller med andra koder som finns i telefonnummerplanen för systemet. Kontrollknappen används för att kontrollera att koderna är unika.

Knappen Kontroll

Om Kontrollknappen är aktiverad kontrolleras om routekoderna är unika. De koder som förekommer flera gånger visas i ett speciellt fönster.


Routeparametrar

Du använder skärmen ”Routeparametrar” för att ställa in routeparametrarna för var och en av de router som finns upplistade under ”Router”. Här kan du aktivera flaggor, välja alternativ, och om nödvändigt ändra standardinställningar.

Fältet Router

Skärmen ”Routeparametrar”, liksom skärmen för Router, har en lista över systemrouter till vänster på skärmen. Här visas även de namn som du tilldelat via skärmen ”Router”. För att välja en route, klickar du på routenamnet (eller numret) i motsvarande listruta.

Fältet Routeoptimering

För optimering av utnyttjandet av B-kanalen kan en vidarekoppling utföras över protokollet som motsvarar specifikationen 'Call Forwarding/Partial Rerouting'. Vid avvisning av 'Partial Rerouting' används 'Forward Switching'.

Observera: Detta alternativ är endast tillgängligt för nätverket CorNet, och det måste vara aktiverat på samma sätt i båda nätverkssystemen.

Routeväxling tillåten

Den aktiverade flaggan tillåter en alternativ dirigering av D-kanal-information över andra router. Detta alternativ tillåter en alternativ dirigering över andra router. Detta alternativ får endast aktiveras för unika telefonnummerplaner (skydd för nummerpresentation eller unika routekoder i nätverk. Det påringande systemet måste hantera detta).

Om en optimering av routen görs över en annan route måste routeoptimering med routeväxling även vara aktiverad för denna route.

Fältet Routeoptimering aktiv

I detta fält finns tre alternativ. Dessa beskrivs nedan.

Nej

Om denna punkt väljs är Routeoptimering urkopplad. Vid en vidarekoppling kommer förbindelsen alltid att etableras över två B-kanaler.

Vid känd väg

Vid detta val är Routeoptimering endast aktiv om routen är känd och om mellan de båda nätgrupperade systemen en framgångsrik ”Handshaking” äger rum.

Alltid

Vid aktiverad flagga ”Alltid” avvisar systemet en förbindelse, när Setup-meddelandet för den inkommande förbindelsen kommer in via samma route som routen för vidarekopplingssvarsstället.

Observera: Detta alternativ är endast tillgängligt för nätverket CorNet, och det måste vara aktiverat på samma sätt i båda nätverkssystemen.

Fältet Routeflaggor

I centrum av skärmen ”Routeparametrar” finns området ”Routeflaggor”. Dessa flaggor definieras nedan.

Nummerrepetition på

För utgående routebeläggning med inkopplad nummerrepetition kommer routekoden automatiskt att vara inkluderad som den första delen av telefonnumret.

Detta gäller endast då LCR är urkopplad (se Automatiskt vägval). Vid aktiverad LCR kommer den dolda numrering uteslutande att utföras med hjälp av LCR-tabellerna.

Denna funktion används vid system med nätverk, vid dold numrering, för att alltid nå en anknytning med samma telefonnummer. Detta görs oberoende av från vilket system uppringningen sker.

För att använda nummerrepetition för dold numrering måste nummerplanerna för de andra systemen i nätverket koordineras så att telefonnumren börjar med koder som sparas i fältet Routekoder för motsvarande route i det första systemet (se Router).

För att uppnå en större flexibilitet kan upp till 10 routekoder definieras för varje route.

Vid ett digitalt systemnät bör de olika åtkomstkoderna samt nummerrepetitionen bestämmas via LCR-valplanen.

Analys av andra kopplingstonen

Med detta alternativ försätts systemet i driftsberedskap för registrering av en andra kopplingston. Denna funktion används vid insatsen av TK-system i tandemdrift. Denna analys är landsberoende, t.ex i Belgien efter 00 och i Frankrike efter 16 resp. 19. Detta är inte relevant för Tyskland. Det gäller endast för allmänna nätoperatörer som sänder en andra kopplingston vid utrikessamtal.

Passning per route

Denna flagga krävs för QSIG nätverk. När denna flagga är satt, kontrollerar systemet, om motsidan uppmanas till passning, eller om Hicom 150 E Office/HiPath 3000 genomför en forward switching till den centrala passningsplatsen. Det sänds ett meddelande till motstället, som meddelar om motstället ska genomföra en passning för detta samtal eller ej.

Om en passning aktiveras för en route, så sker den till passningsplatsen för denna route.

Realiseringen av denna funktion förutsätter, att dag-tel.nr. och natt-tel.nr. finns inrättade för varje route (se dialog Call Managament/Samtalstilldelning linjer ) och att ingen passningsplats för dag- och nattkopplingen finns antecknat (se dialog Systemparametrar/passning-FS )

ISDN-funktion 3,1 kHz audio

För alla utgående samtal via ISDN är över.-funktion 3.1 kHz audio standardvärdet. Detta är standardöverföringen för utgående samtal via en ISDN-linje. ("Över." är en förkortning för överföring). Förbindelser mellan Hicom 150 E Office/HiPath 3000 och stationer med digital förmedling via ett analogt modem identifieras som datafunktion.

Komplettera routeprefix inkommande

Om detta alternativ aktiverats kommer presentationen av telefonnummer vid Optiset E/optiPoint 500-terminalutrustningar att kompletteras med routekoden vid inkommande beläggning. Vid deaktiverat alternativ uppnås en transparent vidarebefordran av adressinformationselement från stationen till S0-anknytningen.

Komplettera routeprefix utgående

Om detta alternativ aktiverats kommer presentationen av telefonnummer vid Optiset E/optiPoint 500- terminalutrustningar att kompletteras med accesskoden vid utgående beläggning.

Denna flagga bör endast raderas vid en LCR – nummerplankonfiguration, där samtliga nummerplananteckningar börjar med '-' och vid en stationslinje, där ingen RN-information följer med i Connect – meddelandet (t.ex.: VPN Arcor / Deutsche Bahn).

Rington till station

Vid inkommande stationssamtal på ISDN-linjer sänds i motsvarande förbindelsestatus en kopplingston till stationen när flaggan är satt.

Denna flagga ska sättas som protokollspecialbehandling vid nätoperatören Global One och Sovintel stationer.

Anpassning till DMS 100 stationen

Genom aktivering av denna Bit anpassas Hicom/HiPath 3000 till beteendet av DMS100-stationen i Israel: Varje inkommande val (CdPNr) med koden ”Type of number (TON) = unknown” värderas i Hicom/HiPath 3000 som telefonnummer med koden ”TON = subscriber”. Standardmässigt är denna flagga inte satt.

Deaktivera UUS per route

Anknytning till anknytning - signaleringen (User to User signalling) kan deaktiveras via denna flagga. Bl.a. undertrycks därmed överföringen av A-anknytningens telnummer vid en extern vidarekoppling (AUL ext.) i ett User to User Info - element.

Keypad-val

Finns fr.o.m. HiPath 3000 V1.2.

Visar om denna route stödjer genomföringen av Stimulus procedurer till ISDN-stationen.

En anknytning som vill genomföra dylika procedurer behöver motsvarande behörighet. (Se Anknytningsflaggor)

LIN till

Finns endast för USA och fr.o.m. HiPath 3000 V1.2.

Här anges om routen stödjer sändningen av LIN (Location Identification Nummer).  När systemet vid det första försöket konstaterar, att denna route inte stödjer LIN Information återställs denna flagga automatiskt.

Denna flagga är endast relevant för primärmultiplexanslutningar (TMST1).

Fältet Routetyp

I fältet ”Routetyp” finns två alternativ. Som routetyp kan antingen ”Station” eller ”PBX” (Private Automatic Branch Exchange = privat anknytning) ställas in. De enskilda alternativen beskrivs nedan.

Station

För de linjer som tilldelats denna route kommer en valkontroll att genomföras.

När LCR är aktiv, regleras valkontrollen via LCR-Nummerplan (kolumnen WaKo) (fr.o.m. Hipath Allserve V1.0).

PBX

En valkontroll genomförs bara om det finns en andra linjeaccesskod tilldelad denna route.

När LCR är aktiv, regleras valkontrollen via LCR-Nummerplan (kolumnen WaKo) (fr.o.m. Hipath Allserve V1.0).

Routetypen påverkar också standardtexten för routenamnet (se Route-Routenamn) samt metoden som används för identifieringen av kopplingstonen för de analoga stationslinjerna.

Fältet Beläggningstyp

För en utgående routebeläggning definieras här enligt vilka kriterier som systemet söker efter en fri linje på motsvarande route. De båda alternativen som finns här (”Cyklisk” och ”Linjär”) beskrivs nedan.

Cyklisk

Systemet påbörjar en cyklisk sökning efter en fri linje på nästhögsta linjenumret, beroende av den senast belagda utgående linjen för denna route.

Linjär

Systemet påbörjar sökningen vid det lägsta linjenumret som är tilldelat denna route.

Fältet Paus före val

Här kan olika tider väljas som bestämmer starten på uppringningen för analoga uppringningslinjer (MSI).Om tonutvärdering/ingen paus är aktiverad, kommer systemet att vänta till dess att en nummerslagningston detekterats.

Fältet Nr-typ, utgående

Vid PRI kan under ”Nr-typ, utgående” anges antal och typ för siffrorna som sänds till stationen och till mottagaren enligt olika riktnummer och krav. De fyra valmöjligheterna beskrivs nedan.

Landskod

Om du väljer ”Landskod” kommer systemet att sända elva siffror till telefonstationen. Dessa siffror innehåller en en-siffrig landskod och ett tiosiffrigt telefonnummer vilket inrymmer en lokal områdeskod, ett system-telefonnummer och ett direktvalnummer för anknytningen.

Riktnummer

Om du väljer ”Riktnummer” kommer systemet att sända tio siffror till telefonstationen. Dessa siffror inrymmer ett tresiffrigt riktnummer (till exempel  415 för San Francisco) och ett sjusiffrigt telefonnummer, vilket inkluderar en systemkod och ett anknytningstelefonnummer.

Systemtelefonnummer

Vid val av detta alternativ kommer systemet att sända 7 siffror till telefonstationen. Dessa siffror inkluderar en tresiffrig systemkod (till exempel  497) samt ett fyrsiffrigt direktvalnummer för en anknytning.

Okänd

Den här inställningen är standardinställningen. Om detta alternativ väljs, kommer det direktvalnummer som tilldelats anknytningen att sändas. Det kan innehålla 7, 10 eller 11 siffror.

Tips: I Nordamerika gäller att den inmatning som vanligen används för PRI är "Riktnummer."

Intern

Denna inställning är avgörande vid ett AllServe-nätverk. Vid en sluten telefonnummerplan får inget nummer-prefix kompletteras. Om denna inställning väljs, undertrycks en telefonnummerkomplettering.

Fältet Telefonnummer-typ

Här finns möjligheten att ange vilken telefonnummerinformation som ska sändas från den uppringande anknytningen till svarsställeanknytningen.

Intern

Här sänds endast information om det interna telefonnumret. Om svarsställeanknytningen är extern, sänds antingen inget telefonnummer eller telefonnumret för förmedlingsplatsen. Vid interna svarsställeanknytningar kan det interna telefonnumret visas.

Direktval

Här sänds endast information om direktvalnumret. Vid interna svarsställeanknytningar i en annan nod saknas det interna telefonnumret för visning på display. Für externa svarsställen är telefonnummerinfomationen tillräcklig.

Intern / Dir.val

I ett nätverk är det meningsfullt att välja denna inställning. Både det interna telefonnumret och direktvalnumret sänds till svarsställeanknytningen. Om en intern anknytning rings upp i ett nätverk, så kan den uppringande anknytningens interna telefonnummer visas för denna anknytning. Om den interna svarsställeanknytningen har aktiverat vidarekopplingen till ett externt svarsställe, så kan ett driektval-telefonnummer sändas med.

Fältet Extern ringsignalpaus

Fältet ”Extern ringsignalpaus” hänger samman med ringsignalrytmen. Den externa ringsignalpausen anger efter hur lång tid identifieringen av samtalsslutet ska ske, om den externa ringsignalen inte fortsätter.

Det här alternativet gäller enbart för analoga stationslinjer.

För en extern ringsignal på exempelvis 1 sekund ringning, 4 sekunder ringsignalpaus, ska en samtalspaus på 6 sekunder konfigureras. För vissa stationer finns det dock en ringsignalpaus på ca. 10 sekunder. För dessa måste en samtalspaus på 13 sekunder programmeras, annars sker ingen anropstilldelning.

I USA är denna tidscykel två sekunder ”på”, fyra sekunder ”av”, vilket ger en totaltid på sex sekunder. Alternativet med sex sekunder är standardinställningen, så du behöver inte göra några ändringar här.


Special

Kommentar: Inställningarna under denna flik måste göras omsorgsfullt eftersom ändringarna även har inflytande på protokollnivån för ISDN D-kanal!

Standardinställningarna är landsberoende.

Fältet Route

I denna lista visas de 16 router som står till förfogande och som kan väljas separat.

Fältet Numreringsplan

Called Party Number

Inställningen av parametern "Numbering Plan Identification" i informationselementet "Called Party Number" för D-kanalprotokollet.

Standardvärde Tyskland: Systemkontroll

Alla andra

Inställningen av parametern "Numbering Plan Identification" i alla andra adressinformationselement förutom "Called Party Number" för D-kanalprotokollet.

Standardvärde Tyskland: Systemkontroll

Fältet Platsuppgifter

Inställningen av parametern "Location" i informationselementen "Cause" och "Progress Indicator"

Standardvärde Tyskland: Systemkontroll

Fältet Omkopplare

COLP (Connected Line Identification Presentation)

Om denna flagga är aktiverad, presenteras vid utgående förbindelser telefonnumret för den påringda anknytningen för den anknytning som ringer på. Därmed kan den påringande anknytningen fastställa om samtalet kopplats vidare eller tagits emot av en annan anknytning. Denna funktion måste friges i stationen. Denna funktion är endast tillgänglig vid digitala linjer (BRI resp. PRI).

(Vid aktiverad funktion sänder systemet telefonnumret för den påringda anknytningen med i CONNECT meddelandet, så att anknytning B:s telefonnummer presenteras för anknytning A.)

Sänd notify

Detta meddelande används för förmedling av samtalsstatus. Meddelandet kan sändas från nätet och från anknytningen, för att informera motparten (nät eller anknytning) t.ex. om ett avbrott i förbindelsen eller om en aktiverad vidarekoppling.

Om en station inte stödjer Notify, kan Notify-meddelandet undertryckas genom att flaggan återställs.

Då detta alternativ aktiverats kommer "Notify"-meddelandet att skickas för att meddela att samtal väntar eller är parkerat.

Anmärkning: Omkopplaren "Sänd notify" utvärderas endast i protokollen DSS1, NI1 och MCI. I protokollen QSig och CorNet däremot sänds Notify alltid.

Omkopplaren "Sänd notify" har alltså inget inflytande i protokollen QSig och CorNet.

Utan CLIP (Calling Line Identification Presentation)

Gäller endast för Nederländerna.

Om denna flagga är satt, sänder Hicom 150 E Office/HiPath 3000 på BRI- resp. PRI-linjen inga data om den påringande anknytningens identifikation till det allmänna nätet. Denna flagga kan aktiveras resp. deaktiveras separat för olika router. Dessutom har användaren möjligheten att undertrycka den påringande anknytningens identifikation för enskilda samtal via en behörighetskod eller via Optiset E/optiPoint 500-menyn.

Med denna omkopplare kan sändningen av A-telefonnumret (calling party number) undertryckas i det utgående SETUP-meddelandet.

Ingen SETUP ACK (Setup Acknowledgement)

Gäller endast för Singapore.

Om det krävs av stationen, kan ”Setup-Acknowledgement”-meddelandet undertryckas av Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Vissa stationer kan inte förstå meddelandet 'Setup acknowledge'. I dylika fall måste 'Setup acknowledge' meddelandets sändning undertryckas. Exempel: Fetex150-stationer  från Fujitsu.

Ingen DIV.LEG-info

När denna flagga är satt, sänds inte den annars vanliga Diverting LEG informationen till stationen. DIV. LEG-informationen innehåller A–anknytningens telefonnummer. DIV. LEG-infon bör undertryckas när problem uppstår vid den externa vidarekopplingen (AUL ext.).


LCOSS

I CorNet-N-protokollet meddelas en anknytnings behörighet till Hicom 150 E Office/HiPath 3000 för motparten i CLASSMARKS-informationselementet.

För ett nätverk med Hicom/HiPath 3000-system överges behörigheten i Octet 4 för Classmark-IE i standardiserad form (se tabellen). Här krävs inga inmatningar för LCOSS-index.

Denna standardiserade behörighet utvärderas inte av systemen som används i USA (9005, 9006 och H300/USA). Här måste LCOSS-index fastställas för respektive Hicom 150 E Office/HiPath 3000-behörighet. Detta LCOSS-index används av partnersystemet för bestämning av behörighetstabellen och förinställs därmed även genom partnersystemet.

H150-Behörighet i systemet	Omvärdering av systemområden till CorNet-N-värden för Octet 4	Omvärdering av Octet 4 i LCOSS index för H300 i Octet 8
Endast internt	0x00 Unknow class of service	Kan ställas in via KDS
Ext. inkommande	0x02 Can access public network	Kan ställas in via KDS
Till./spärr. lista	0x06 Can access local public network	Kan ställas in via KDS
Full behörighet	0x0E Can access long distance public network	Kan ställas in via KDS

Eftersom behörigheterna i Hicom 150 E Office/HiPath 3000 (behörigheterna 0-14 från tillåtna nummer/spärrade nummer-tabeller) inte motsvarar LCOSS i 9006, kan behörigheterna för Hicom 150 E Office/HiPath 3000 i den här tabellen anpassas till LCOSS Hicom 300/9006 resp. 9005.

- Endast internt (behörighet 0) motsvarar LCOSS XX i 9006/9005

- Externt inkommande (behörighet 1) motsvarar LCOSS XX i 9006/9005

- Tillåtna nummer/spärrade nummer-listor (behörighet 2-13) motsvarar LCOSS XX i 9006/9005

- Full behörighet (behörighet 14) motsvarar LCOSS XX i 9006/9005

OBSERVERA: Hicom 300/9006 har en tabell LCOSS som ger korsreferens för vårt LCOSS-nummer till deras LCOSS-nummer. 9005 har en CNI_COS-tabell som omvandlar vårt LCOSS-nummer till deras behörighetsnummer.


Automatiskt vägval

I menyraden finns till höger om menyalternativet en pil. När du klickar på denna pil öppnas en Combobox, där du målinriktat kan välja tillhörande data.

Med hjälp av funktionen Automatiskt vägval (Least Cost Routing, LCR) styr Hicom 150 E Office/HiPath 3000 automatiskt på vilken väg den utgående förbindelsen ska kopplas. Vägen kan ske via det offentliga nätet, via olika nätoperatörer (Operatör) eller via ett privat nät. Detta säkerställer att den för kunden mest kostnadseffektiva förbindelsen vid en valfri tidpunkt väljs automatiskt beroende på valt svarsställe.

Det angivna telefonnumret används som kriterium vid valet av den förbindelseväg som ska användas. Systemet analyserar upp till 24 nummer i den angivna nummerföljden plus upp till 9 fältavskiljare. De nummerföljder som kan anges kan bestå av upp till 32 siffror. Analysen kan ske beroende av svarsställe och/eller tidpunkt och beroende av LCR-behörigheten för anknytningen.

För det automatiska vägvalet står följande flikar till förfogande:

LCR – Koder och flaggor

LCR – Behörighet

LCR - Nummerplan

LCR - Routetabeller

LCR - Tidsplan

LCR - Valregler

Se även:

Release 1.0-eSHB Least cost routing!

Release 2.0-3.0-eSHB Least cost routing!


LCR - koder och flaggor
LCR – Koder och flaggor

Fältet LCR-Flaggor

Aktivera LCR

Med Aktivera LCR aktiveras det automatiska vägvalet.

Fältet Siffersändning

Här definieras typen av siffersändning för hela systemet.

Per siffra

Sändning av siffror sker synkront med uppringningen.

Block för block

Vid nummersändning block-för-block kommer de angivna siffrorna att mellanlagras av systemet. Uppringningen sker först efter timeout efter att den sista siffran har angivits eller efter inmatning av valslutskoden #. Vid PRI i USA är uppringning med hjälp av block till stationen obligatorisk. Uppringning med hjälp av block används också i Cornet-N nätverk.

Fältet LCR-Behörighetskoder

Behörighetskoderna för de enskilda nätverksoperatörerna överförs tillsammans med telefonnumret.

Index

Kontinuerliga siffror anges här i enlighet med den aktuella nätverksoperatören. Inmatningarna M1-M16 i valregeln hänför sig till index 1 – index 16.

Behörighetskod

Sexton behörighetskoder som består av upp till 16 tecken (ASCII-tecken) kan anges för olika operatörer.

Se även:

Operatör


LCR - Behörighet
LCR – Behörighet

Behörighet per anknytning

Tabellen kan sorteras med hjälp av Höger musknapp.

Telefonnummer

I denna kolumn finns alla telefonnummer för systemet.

Namn

Här finns alla anknytningsnamn som är tilldelade telefonnumren.

Behörighet

Varje anknytning kan tilldelas en LCR-Behörighet (1-15) som analyseras med hjälp av routetabellen vid en routebeläggning. Behörighetsnivån måste vara högre eller lik den behörighet som har den routegrupp som valts för åtkomst till respektive funktion.

Telefonnummeranalys för externa samtal

För den externa trafiken gäller att varje telefonnummer inklusive koden (maximalt upp till det 30:e tecknet inkl. fältavskiljare) kontrolleras i nummerplanen. Nummerplanen etablerar sedan en routetabell för anknytningen, som därefter tilldelas anknytningen för uppkopplingen.

Den här tabellen kan sorteras med hjälp av Höger musknapp.


LCR - Nummerplan
LCR – Nummerplan

Fältet Telefonnummeranalys för externa samtal

För den externa trafiken gäller att varje telefonnummer inklusive koden (maximalt upp till det 30:e tecknet inkl. fältavskiljare) kontrolleras i nummerplanen. Nummerplanen etablerar sedan en routetabell för anknytningen, som därefter tilldelas anknytningen för uppkopplingen.

Den här tabellen kan sorteras med hjälp av Höger musknapp

Valda siffror

Följande inmatningar är tillåtna för telefonnumret:

0 . . . 9	tillåtna siffror

-	fältavskiljare

X	valfri siffra mellan 0 och 9

N	valfri siffra mellan 2 och 9

Z	en eller flera siffror följer tills valslut

C	simulerad kopplingston (kan maximalt anges 3 gånger)

(Observera: 	# inom en nummersträng betyder valslut resp. omkoppling av valförfarandet, därför tas här ingen hänsyn till inmatningarna * och #.)

Mellan routekod och eget val måste en fältavskiljare ”-” finnas för att man ska kunna utnyttja alla funktioner som står till förfogande.

Vid installering av LCR i nätverket måste man se till att nummerplanen för nätinterna telefonnummer alltid konfigureras utan åtkomstkod.

Exempel: -2xxx

Routetabell

De siffror som anknytningen slår tilldelas motsvarande routetabeller.

Det finns maximalt 16 (254 från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0) routetabeller.

Giltiga inmatningar: 1 – 16 (254 från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0)

Se även:

LCR-Routetabell

Projektkod, PKZ (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

I denna kolumn avgörs via inställningen JA/NEJ, om en framtvingad projektkod-inmatning skall företas efter beläggningskoden eller ej.Väljs NEJ, så krävs projektkoden först efter komplett val av nummerplanen, om detta är installerat för routen Samtalskostnader/PKZ . Vid display-terminalutrustningar visas en motsvarande ledning för användaren.

Projektkodinmatningar måste endast avslutas med , vid "Onkontrollerad" inmatning, vid "Kontroll av listor" Samtalskostnader/PKZ eller "Kontroll av ställen" Samtalskostnader/PKZ sparas automatiskt.

ANMÄRKNING: När LCR skapas bör man beakta, att samtliga valsiffror fram till den första fältavskiljaren framställer AccessCode (fältet E1).

Exempel: Användaren väljer 2xx

a) Nummerplan "2XX",  valregel "A"   => AccessCode="2xx", restval=""    => ""    väljes!

b) Nummerplan "2XX",  valregel "E1"  => AccessCode="2xx", restval=""    => "2xx" väljes

c) Nummerplan "-2XX", valregel "A"   => AccessCode="",    restval="2xx" => "2xx" väljes

d) Nummerplan "2-XX", valregel "E1A" => AccessCode="2",   restval="xx"  => "2xx" väljes

De valda siffrornas uppdelning i AccessCode och restval ändras endast genom att LCR-nummerplanen ändras.

WaKo

Flaggan Valkontroll styr genomföringen av valkontrollen. Detta gäller både för nätverk och för standalone system. Därmed kan enskilda telnummer undantas från valkontrollen. Om valkontrollen ska genomföras, gäller de kända reglerna för Tillåtna nummer/spärrade nummer-listor.


LCR - Routetabell

Inledning

I en routetabell skapas upp till 16 vägar (router). Varje route definieras genom en kombination av route, valregel, LCR-Behörighet, tidsplan och identifieringen av en dyrare väg. I systemet finns 16 (254 från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0) routetabeller med vardera 16 rutter. Analysen av LCR-Behörigheten sker hierarkiskt vid LCR.

Routetabellen genomsöks uppifrån och ned. Om den upphittade rutten är upptagen eller om anknytningen inte har den rätta behörigheten kommer nästa rutt att sökas.

Valregeln definieras i HiPath 3000 Manager E med hjälp av ett namn (upp till 16 tecken) och i systemadministrationen med hjälp av sitt index.

Anknytningen kan annullera det automatiska urvalet genom att direkt belägga en linje (Carrier Select Override - CSO). LCR-Behörigheten kan inte överföras mellan CorNet N-nätverkssystem.

Fältet Urval

Man kan välja mellan olika nätoperatörer (Operatörer).

Om valet av Operatör inte lyckas kan en annan operatör definieras via alternativa router. Vid byte av operatör kan vid behov en varning för en dyrare förbindelse ges om detta har konfigurerats för den valda routen.

Se även:

Operatör

Fältet Routetabell

Routetabell 1-16

16 inmatningar kan göras per routetabell. Om användningen av en inmatning ej fungerar på grund av att routen inte är tillgänglig, otillräcklig behörighet eller att tider ej stämmer överens, ska nästa inmatning användas till dess att alla kriterier matchar och samtalet kan etableras. När det vid överbelastning sker omkoppling från en inmatning till nästa, kan det behöva meddelas att en dyrare anslutning tas i bruk, om detta finns konfigurerat för reservvägens inmatning.

Route

Här anges routen för varje rutt (rad).

Valregel

Här anges valregelns namn, som finns i valregeltabellen.

Det högsta antalet olika valregelnamn är 50 (254 från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0) som högst får bestå av 16 tecken.

Se även:

LCR-Valregeltabell

Behörighet

Det är möjligt att ha upp till 15 anknytningsrelaterade LCR-Behörigheter.

Giltiga inmatningar: 1 – 15.

På detta sätt kan man t.ex. fastlägga att en anknytning endast kan använda sig av en bestämd operatör eller endast får ringa på bestämda tider, medan andra anknytningar har möjlighet att välja alternativa router.

Se även:

LCR-Behörighet

Tidsplan

Här kan en tidzon anges som jämförs med tabellen för LCR-tidsplanen.

Giltiga inmatningar: A–H, eller borttagen

Om jämförelsen inte ger någon överensstämmelse kommer inte routen att aktiveras.

I stället kommer försök att ske med nästa route (nästa rad) i routetabellen.

Om ingen tidszon angetts kommer routen att användas utan att hänsyn tas till LCR-tidsplanen.

Se även:

LCR-Tidsplan

Varning

Här kan du ställa in om och vilken varning som ska matas ut om en dyrare uppkoppling (route) sker.

Giltiga inmatningar: Ingen, Ton, display, ton och display.

Varningen ”Dyr uppkoppling” visas endast om inget namn finns konfigurerat för motsvarande valregel. Om ett namn finns konfigurerat visas detta.


LCR - Tidsplan
LCR–Tidsplan

Fältet Tidsplan

För styrningen av LCR kan man konfigurera upp till 8 tidsluckor per dag. Vidare måste det vara möjligt att konfigurera dessa tidsluckor för varje dag i veckan.

Den första tidsluckan för en dag börjar klockan 0.00 och slutar med inmatningen i tidsgränsen. Varje tidslucka tilldelas en tidszon. Nästa tidslucka börjar när den föregående slutar.

Giltiga inmatningar för en tidslucka är tidszonerna: A–H

Exempel på en tidsplan:

Måndag	12:30 A	16:45 B	23:59 A	---	---
Tisdag	23:59 A	---	---	---	---
:
Söndag	23:59 A	---	---	---	---

Valet av route misslyckas om tidszonen i routetabellen inte stämmer överens med tidszonen för den aktuella tidsluckan.


LCR-Valregler

Inledning

Valregeltabellen definierar hur siffrorna som anges av anknytningen, omvandlas och rings upp av systemet. Det högsta antalet valregler, bestående av upp till 40 tecken, som kan definieras är 50 (254 från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0).

Tabellen kan sorteras med hjälp av Höger musknapp

Fältet Valregeltabell

Kolumnen Regelnamn

Valfria namn kan tilldelas.

Giltiga inmatningar: upp till 16 ASCII-tecken per namn

Kolumnen Regelformat

Valreglerna möjliggör, genom nummermanipulation, den egentliga accessen till olika operatörer. Valreglerna anropar specifikt de olika fälten i nummerplanen för att upprepa, blockera, byta ut eller infoga siffror. Ytterligare åtgärder är infogande av pauser, byte av valförfarandet eller identifiering av kopplingston.

Valreglerna definieras med hjälp av följande parametrar:

Parameter A:	All	Upprepa resterande fält (överför)
Parameter D(n):	Dial	Slå nummersekvens (1 till 25 siffror)
Parameter E(n):	Eko	Upprepa fält ur nummerplanen (antal 1 till 10)
Parameter P(n):	Paus	Paus (1 till 60 gånger den systemövergripande pausenheten)
Parameter M(n):		Behörighetskod (1 till 16)
Parameter S:	Switch	Byt valförfarandet från puls till ton
		(för CONNECT, PROGRESS eller CALL PROC med PI )
Parameter U:		Användning av valförfarandet SUBaddress
Parameter C:	Operatör	Åtkomstkod

Endast USA:

Parameter N(n):	Network Specific Facility	SFG (1 till 5) eller Band Number (1)
Parameter L	Location identification number	Anropet behandlas som larmrop (E911)
Kolumnen Förfarande

Här anges förfarandet för de enskilda nätoperatörerna:

Giltiga inmatningar:

Okänd

Huvudnätoperatör

MCL single stage

MCL two stage

Corporate Network

Dial In Control Server (DICS)

Primary Rate Interface (PRI)

Mer detaljerad information finns under Operatör


Operatör

Inledning

Valet av de olika operatörerna sker enligt deras tekniska specifikation och implementeras genom motsvarande inmatning i valreglerna. Valregeln uppfyller tillgången till operatörerna enligt följande förfaranden:

Huvudnätoperatör

När beläggning av en linje sker via huvudnätoperatören sker uppringningen antingen block-för-block eller siffra för siffra i det allmänna telenätet.

Exempel på en valregel: A

VARNING:	Om huvudnätverksoperatören väljs som förfarande från tabellen för valregler ”Main Network Provider”, kommer inte vidarekoppling i routetabellen att fungera för inmatningar som tillkommit enligt den som ”Main Network Provider” (Huvudnätverksoperatör) konfigurerade routen.

MCL Single stage

Med denna typ av LCR väljs önskad nätoperatör genom ett prefix och därefter anges telefonnumret. Uppringningen sker vid ISDN i D-kanalen respektive som normal uppringning via den analoga stationslinjen.

Exempel på en valregel: C132A

MCL Two stage

Vid Two Stage LCR väljs också den önskade nätoperatören med hjälp av ett prefix. Efter en synkroniseringsfas överförs först en konfigurerbar behörighetskod som följs av telefonnumret som sänds som tonvalstecken till svarsstället (DTMF).

Exempel på en valregel: C131SP6M1A

Corporate Network (CN)

För Corporate Network är alternativnätet direkt anslutet till Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Här rör det sig om ett företagseget nät (Corporate Network – CN). LCR-funktionen fastställer motsvarande route ur det nummer som anknytningen angivit och dirigerar samtalet antingen över linjegruppen för den allmänna stationen eller över linjegruppen för det företagsegna nätet. Med denna metod kan både ett öppet och ett dolt numreringsplan implementeras med hjälp av nummermanipulation.

Exempel på en valregel: E1A

DICS-Dial In Control Server

Med denna typ av LCR kan den önskade nätoperatören väljas med ett prefix via en Dial In Control Server (DICS) och därmed överförs telefonnumret och en konfigurerbar behörighetskod i SUBaddress. Uppringningen sker i D-kanalen.
Exempel på en valregel: UM2A

PRI-Primary Rate Interface

Vid Primary Rate Interface sker valet av operatör resp. Calling Service i SETUP via informationselementen Network Specific Facility, Operator System Access och Transit Network Selection.

Exempel på en valregel: A

VARNING:	I en PRI-miljö behöver det allmänna nätet i vanliga fall inte siffran "1" för långdistansanrop och alltså inte "011" för internationella anrop framför det slagna telefonnumret. I fall  där den allmänna nätverksoperatören  kan behöva '1' för långdistansanrop eller '011' för internationella anrop, behövs tilläggsregler för nummerslagningen (D1A för långdistansanrop och D011A för internationella anrop).

Regel för vidarekoppling inom routetabellen beroende på det inställda förfarandet i valregeltabellen.

Utlösning av samtalet i alla situationer:

CAUSE VALUE	Beskrivning	Typ
VT_CALL_REJECTED	avvisad	intern
VT_NO_ACCESS	ingen behörighet, t.ex. VBZ	intern
DERR_LINEBUSY	linje upptagen	intern

När en anteckning i valregeltabellen MCL single stage eller MCL two stage görs, sker en vidarekoppling av typ extern vid alla CAUSE - Values. (Anmärkning: Härvid handlar det om Standard – Causes enligt ISDN standard enl. ETS 300 102-1/2)

Anteckning i valregeltabellen Corporate Network:

CAUSE VALUE	Beskrivning	Typ
CAU_03_NO_ROUTE_TO_DESTINATION	fel route	extern
CAU_06_CHANNEL_NOT_ACCEPTABLE	B-kanal ej godkänd	extern
CAU_34_NO_CHANNEL_AVAILABLE	ingen B- kanal till förfogande	extern
CAU_38_NETWORK_OUT_OF_ORDER	nätverket står inte till förfogande	extern
CAU_41_TEMPORARY_FAILURE	temporärt avbrott	extern
CAU_42_SWITCHING_CONGESTION	anslutningen överlastad	extern
CAU_44_CHANNEL_NOT_AVAILABLE	kanalen står inte till förfogande	extern
CAU_47_RESOURCES_UNAVAILABLE	funktionen ej tillgänglig	extern
CAU_52_OUTGOING_CALL_BARRED	routen spärrad	extern
CAU_63_SERVICE_NOT_AVAILABLE	funktionen ej tillgänglig	extern
CAU_82_CHANNEL_NOT_EXISTENT	Channel existerar ej	extern
CAU_102_RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRY	säkerhets timern har löpt ut (Layer 3)	extern

Anteckning i valregeltabellen DICS:

Anmärkning: Användes företrädesvis i Tyskland

CAUSE VALUE	Beskrivning	Typ
CAU_03_NO_ROUTE_TO_DESTINATION	fel route	extern
CAU_21_CALL_REJECTED	samtal avvisas	extern
CAU_28_INVALID_NUMBER_FORMAT	fel telefonnummerformat	extern
CAU_34_NO_CHANNEL_AVAILABLE	ingen B- kanal till förfogande	extern
CAU_38_NETWORK_OUT_OF_ORDER	nätverket står inte till förfogande	extern
CAU_66_CHA_TYP_NOT_IMPLEMENTED	kanaltyp stöds ej	extern
CAU_88_INCOMPATIBLE_DESTINATION	fel route	extern
CAU_102_RECOVERY_ON_TIMER_EXPIRY	säkerhets timern har löpt ut (Layer 3)	extern


ISDN-Parametrar

Referensklockan synkroniserar procedurer tvärs genom stationslinjer inom ett givet nätverk eller telefonstation. Specifika linjer väljs och används av systemet som referenspunkter för klockan. För det mesta finns ingen anledning för dig att ändra på de givna referenstilldelningarna för linjerna. Om linjen för referensklockan saknas eller är felaktig, måste du via skärmen ”ISDN-Parametrar” skapa en eller flera andra linjer som referensklocka.

Fältet Referensklocka

Normalt väljer systemet automatiskt den linje som fungerar som referensklocka för alla system inom ett nät eller en station. Systemet väljer motsvarande linje enligt följande prioritering:

a.  PRI/S2M-stationslinje

b.  BRI/S0-stationslinje

c.  PRI/S2M-tvärförbindelselinje (endast för Slave-konfiguration)

d.  BRI/S0-tvärförbindelselinje

Denna prioritering kan upphävas genom motsvarande inmatningar i företrädes- och spärrlistorna. Den automatiska sökningen av referensklockkällan kan styras i detta fält med hjälp av Företrädes- och Spärrlistor, så att prioriteringen vid sökningen ser ut enligt följande:

a.  Företrädeslista

b.  PRI/S2M-stationslinje

c.  BRI/S0-stationslinje

d.  PRI/S2M-tvärförbindelselinje (endast för Slave-konfiguration)

e.  BRI/S0-tvärförbindelselinje

För infogningen av linjer i företrädes- och spärrlistorna används respektive listruta med ”sänk-ned”-teknik. Om linjer matats in i dessa listor, söker systemet i företrädeslistan efter linjen för referensklockan. Inmatningarna i denna lista upphäver systemets automatiska val. Linjer som matats in i spärrlistan klassas som inte väljbara och hoppas över.

Position

Posterna 1–4 återspeglar prioriteringarna 1–4.

Företrädeslista

Företrädeslistan innehåller de ISDN-portar som föredras för tilldelning av referensklockan.

Position

Posterna återspeglar de fortlöpande numren 1–16.

Spärrlista

Spärrlistan innehåller de ISDN-portar som inte ska användas för tilldelning av referensklockan.

Fältet USBS

Funktionen USBS möjliggör utbyte av meddelanden mellan terminalutrustningar (User to User Signalling Bearer Service).

Betydelse KDS	Parameter	Standard
Antal max. tillåtna paket per tidsintervall	X-parameter	16
Antal max. tillåtna paket per tidsintervall	Y-parameter	8
Tidsintervall i mottagningsriktning (applikation > Hicom/HiPath 3000)	USBS-Timer Intervall	10 s
Tidsintervall i sändningsriktning	Hicom/HiPath 3000 > applikation)	kan inte ändras 10 s

Med dessa parametrar fastställs den maximala datakvoten på gränssnittet enligt följande:

Datakvot i mottagningsriktning (applikation -> Hicom/HiPath 3000)

Per tidsintervall (kan ställas in via USBS-Timerintervall) uppgår den maximala datakvoten

Datakvot

Antal paket per intervall	Antal paket i det sista intervallet
(X - P(t-1) ) + Y	P >= Y
X	P < Y

X	Initialiseringsvärdet för paketräknaren, Burst-Parameter

Y	Max. antal paket per tidsintervall, Replenishmentparameter

P(t-1)	Antal mottagna paket i det sista tidsintervallet

Datakvot i sändningsriktning Hicom/HiPath 3000 -> applikation)

Per tidsintervall (fast 10 sekunder) uppgår den maximala datakvoten

Datakvot

Antal paket i det sista intervallet	Antal paket per intervall
X	0< P< X
Reference:

ETS 300 716

User Signalling Baerer Service

Annex A

x- och y-parametrar

Denna beteckning är en ETSI standard (ETS 300 716).

Med dessa parametrar kan datakapaciteten i D-kanalen begränsas. Detta är nödvändigt för att dela upp den begränsade överföringskapaciteten för det aktuella gränssnittet resp. kretskortet.

Följande värden rekommenderas för en säker funktion av gränssnittet och bör som regel inte ökas ytterligare:

Inkoppling på	x	y	Kommentar
TA-S0	16	8
STMD / STLS	64	8	med ytterligare terminalutrustningar för bussen (max 2)
STMD / STLS	128	8	inga ytterligare terminalutrustningar för bussen
Internt telefonnummer och direktvalnummer

Här anges telefonnumret som ett anslutet PC-program ska använda för att få tillgång externt eller internt till USBS i systemet.

Fältet Nationellt/internationellt prefix

Här anges motsvarande nationella/internationella koder för samtalsförberedelse för ISDN-trafiken.

Fältet MSN-tilldelning till linje (förutom Hicom 150 E Office Pro; fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2 alla system)

Vid denna tilldelning handlar det om tilldelningen av portar till MSN (Multiple Subscriber

Number) för vidarekoppling i stationen vid flera PMP-linjer (PMP = Point to Multi Point). Funktionen multipeltelefonnummer gör det möjligt att tilldela flera telefonnummer till en offentlig basanslutning.

För varje anknytning i systemet kan ett MSN med upp till 11 tecken matas in som direktvalnummer. Tilldelningens inmatning måste stämma överens med inmatningarna under fliken Linjer och MSN måste vara tilldelade i direktvaltabellen (se Anknytning/Anknytningsinställning).

Kolumnen MSN

Här tilldelas MSN för respektive linje.

Kolumnen Linjer

Linjen som ska konfigureras väljs i linjelistan.


Parametrar

Dialogen Parametrar (linjer) innehåller flikarna:

ISDN-flaggor

Analog stationslinje-flaggor

Allmänna flaggor


Samtalstilldelning linjer

Samtalstilldelning linjer

Du använder skärmen "Samtalstilldelning linjer" för att bestämma vilka anknytngar (resp. grupper) som är tilldelade för var och en av systemets linjer. Varje port är tilldelad ett telefonnummer i tabellen Anknytningar/grupper: Linjetilldelning. Det här telefonnumret kan vara det interna telefonnumret för en aktiv eller passiv anknytning eller grupp. Olika telefonnummer kan tilldelas för dag och för natt. Via telefonnumren i den här tabellen meddelas systemet att ett samtal som kommer in vid denna port inte ska signaleras vid den här anknytningen utan i enlighet med Svarsställelista för den här anknytningen.

Om linjen t.ex. är den första TMGL4-porten, och telefonnumret för dagdrift är 11, så dirigeras ett inkommande samtal till denna port inte till telefonnummer 11 utan till svarsstället som tilldelats tfnnr. 11 i tabellen för svarsställelistan. Som standardinställning gäller i detta fall lista 14.

Analoga resp. digitala linjer

I allmänhet startar samtalets tilldelning till digitala linjer vid skärmen Tilldelning Telefonnummer-svarsställen anropstilldelning där samtalet kopplas vidare när ett identiskt direktvalnummer hittats. Om det inte finns någon direktvalinformation på en digital linje, börjar anropstilldelningen vid skärmen för "Samtalstilldelning linjer". Om samtalet kommer in genom en analog direktvallinje, så börjar anropstilldelningen alltid vid skärmen "Tilldelning Telefonnummer-svarsställen anropstilldelning".

Fältet Urval

Urvalsrutan innehåller systemanknytningarna. För att tilldela en anknytning till en linje, kan du "dra-och-släppa" en anknytning från urvalsrutan till kolumnerna "Telefonnummer dag" eller "Telefonnummer natt" med hjälp av musen. Alternativt kan du skriva över standardinställningen i respektive kolumn. I båda fallen ändras namnet av systemet för att matcha numret.

Programmeringen sker genom att välja anknytningen i urvalslistan som därefter dras till önskad position (Dra & Släpp). För att ta bort en inmatning i Tabell Anknytning/grupp: Linjetilldelning väljs först en anknytning och därefter tas den bort eller förs till papperskorgen med hjälp av den högra musmenyn.

Fältet Anknytning/grupp: Linjetilldelning

Inkommande samtal till en analog eller digital stationslinje tilldelas först ett telefonnummer i Tabell Anknytning/Grupp: Linjetilldelning. Detta telefonnummer kan vara ett internt telefonnummer för en aktiv/inaktiv anknytning eller grupp. Det tilldelade telefonnumret tilldelas för dag- och nattkoppling.

Med inmatningen av telefonnumret definieras ingångspunkten per linje i Call Management för Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Under fliken Tilldelning int./ext. samtal tilldelas detta telefonnummer en av 70 konfigurerbara  vidarekopplingar (se fliken Svarsställelistor).

En analys för S0-linjer sker dock endast om ingen passningsplats för dag/natt (se fliken Passning/FS) finns konfigurerad. Detta är exempelvis fallet för system med olika ISDN-stationslinjer/telefonnummer och olika förmedlingsställen/FS.

Inmatningen av telefonnummer för dag- resp. nattkoppling är oberoende av passningsplatsen och ska ses som ett direktval för anknytningen vid en S0-anslutning.

Åtkomst

Här anges namnet på kretskortet som hör till linjen.

Telefonnummer dag

Under affärstid refererar systemet till svarsställelistan som tilldelats den här anknytningen, för att fastställa vilken anknytning som ska ringas upp.

Namn dagtid

Detta är det namn som tilldelats telefonnumret i det föregående fältet.

Telefonnummer natt

När nattsvar är aktivt (tilldela nattsvar), så refererar systemet till svarsställelistan som tilldelats den här anknytningen, för att fastställa vilken anknytning som ska ringas upp. (För nästan all affärsverksamhet gäller att nattsvaret är verksamt under veckoslut samt under timmar som ej är affärstid under veckan).

Namn nattetid

Detta är det namn som tilldelats telefonnumret i det föregående fältet.

Kod

Här anges åtkomstkoden för denna linje.

Tips: Detta fält är ofta inte helt synligt. För att kunna se återstoden av skärmbilden kan du behöva använda den horisontala rullningslisten.

Definiering av passningsplatsen

Passningsplatsen för dag- och nattservice definieras i fältet "Passningsplats" under Passning/FS som finns i dialogrutan "Systemparametrar". Om den här inmatningen raderas, tilldelas passningsplatsen via Samtalstilldelning linjer, dag resp. natt.

ISDN BRI-miljö

I en ISDN BRI-miljö ersätts Routing som bestämts via den här tabellen med den CAID- resp. PDID-kod som finns i BRI-tabellen. Detta betyder att om det system som du programmerar uteslutande är ISDN BRI, så är den här tabellen irrelevant. Skärmsekvensen för ett BRI-samtal skulle bli BRI > Tilldelning Telefonnummer-svarsställen anropstilldelning > svarsställelistor.

Se även:

BRI


Tilldelning interna/externa samtal

Fältet Tilldelning Telefonnummer-svarsställen anropstilldelning

Via skärmen ” Tilldelning Telefonnummer-svarsställen anropstilldelning” kan varje anknytning eller grupp i systemet tilldelas tre svarsställelistor. För var och en av följande samtalstyper kan en egen svarsställelista tilldelas:

- internt samtal till en annan anknytning i det egna systemet resp. via ISDN vid nätverkssystem

- samtal till en extern anknytning vid dagkoppling

- samtal till en extern anknytning vid aktiverad nattkoppling

Särskild samtalstilldelning kan göras för alla tre typerna. I tilldelningstabellen för telefonnummer för vidarekopplingstabellerna (RWS= anropstilldelning) anges alltså bara tabellnumren. Systemets förinställning är tabellplats 1. Denna tabellplats har samtalstilldelningen 'Ankn. efter uppringning'. Förinställningen för systemet är 14 för externa samtal under dagen, 15 för externa samtal under natten och 16 för interna samtal.

Om en anropstilldelning ska konfigureras för ett telefonnummer väljs ett fritt element i anropstilldelningstabellen.

Endast fullständiga tabelltilldelningar kan göras. Detta innebär att det inte är möjligt att koppla svarsställena för anropstilldelningen för den första tabellen med fördröjningstiden för anropstilldelningen från den andra tabellen och resten av samtalen från den tredje tabellen.

Tabellen kan sorteras med hjälp av Höger musknapp.

Fältet Urval

Urvalsrutan innehåller samtliga sjuttio tillgängliga svarsställelistor. För att ändra de normalvärdesatta listorna, klicka på önskad svarsställelista i urvalsrutan och dra den med hjälp av musen till någon av kolumnerna för dag, natt eller internt bruk. Du kan alternativt öppna "släpp-ned"-listrutorna i någon av kolumnerna dag, natt och internt.

Programmeringen sker genom att man väljer svarsställelistan i urvalslistan som därefter dras till önskad position (Dra & Släpp). För att ta bort en inmatning i Tabell Tilldelning Telefonnummer-svarsställen anropstilldelning väljs först en anknytning och därefter tas den bort eller förs till papperskorgen med hjälp av den högra musmenyn.

Tilldela svarsställelistor till anknytningar

Kolumnerna i tabellen för tilldelning av svarsställelistor till anknytningar beskrivs nedan.

Tabellen kan sorteras med hjälp av Höger musknapp.

Tfnnr.

Här anges anknytningsnumret resp. gruppnumret.

Namn

Det här är namnet som tilldelats anknytnings- resp. gruppnumret.

Dag

Detta är numret för svarsställelistan som ska användas för inkommande externa samtal under affärstid. Det normalsatta värdet för systemet är svarsställelista 14.

Natt

Detta är numret för svarsställelistan som ska användas för inkommande externa samtal vid aktiverad nattkoppling. Det normalsatta värdet för systemet är svarsställelista 15.

Intern

Detta är numret för svarsställelistan som ska användas för alla interna samtal. Det normalsatta värdet för systemet är svarsställelista 16.

Tips: Det är viktigt att inte förväxla listnumren för svarsställena med telefonnumren. Listnumret för svarsställena (1 till och med 70) är det nummer på svarsställelistan som tilldelats anknytningen. Telefonnumret är anknytningens anknytnings- resp. gruppnummer.

Som ett exempel på hur den här skärmen samverkar med andra skärmar för Call Management, se: Call Managementl.


Svarsställelistor

Fältet Urval

Programmeringen sker genom att välja anknytningen i urvalslistan som därefter dras till önskad position (Dra & Släpp). För att ta bort en inmatning i Tabell Anropstilldelning väljs först en anknytning och därefter tas den bort eller förs till papperskorgen med hjälp av den högra musmenyn.

Fältet Anropstilldelning

Systemet låter dig konfigurera 70 olika anropstilldelningar (Svarsställelistor). Alternativet ’Lista alla tillåtna inmatningar’ (utvald ankn.) gör det möjligt att använda samma svarsställelista för flera anknytningar. När anropstilldelningen (RWS) utförs kommer det individuellt angivna numret att användas.

Här kan dessutom anges ett specifikt telefonnummer för en anknytning resp. en grupp eller ett specialtecken, när samtliga anknytningar ska sökas i systemet (undantag: ”Chef”-anknytning).

Det är inte tillåtet att ange ett externt telefonnummer här. Om ett fält är tomt hoppas det över.

Här är det inte tillåtet att anteckna en TMOM-anknytning.

Kolumnen Första – fjärde svarsställe

Alla fyra fälten för anropstilldelningen (RWS= anropstilldelning) är jämlika och kan var och en innehålla ovan angivna inmatningar. Om ett fält är tomt hoppas det över. Asterisk-symbolen (*) motsvarar inmatningen för valt telefonnummer. Inmatningen ”#” står för en systemsökning över samtliga anknytningar med undantag för ”Chef”-anknytningen.

Fälten för anropstilldelningen (första – fjärde svarsställe) kan var och en innehålla nedan angivna inmatningar:

- direkt telefonnummer för anknytning resp. grupp

- asterisk ’*’, identisk med vald ankn

- ' # 9      ', systemsökning över alla ankn. förutom 'Chef'-anknytning

- ' # 201 ', UCD-grupp 01

  ... osv.

- ' # 260 ', UCD-grupp 60

- ' # 301 ', röstbeskedsutrustning 01

  ... osv.

-	-	' # 316 ', röstbeskedsutrustning 16

-	-	externt svarsställe, dvs. telefonnummer i undersystem och i stationen, varvid telefonnumret kan omfatta 6 siffror för beläggning och 25 siffror för valinformation.

Om en serieanslutning (SA) har angivits som svarsställe för anropstilldelning, så kommer denna SA-grupp först att bearbetas fullständigt en gång (dvs. varje medlem rings upp i tur och ordning) innan nästa svarsställe för anropstilldelning utvärderas. Serieanslutningen kommer alltså att behandlas som en anropstilldelning inom anropstilldelningen.

Några aspekter för denna funktion beskrivs separat under "5. Grupp-/serieanslutnings.

Om en anropstilldelning har angivits, dvs. om mer än ett svarsställe har angivits och nästa svarsställe för anropstilldelningen inte kan utföras, kommer överföring att ske till nästa inmatning i svarsställelistan. Om ingen ytterligare anropstilldelning kan göras, stannar samtalet vid den sista inmatningen som kunde nås.

Om en svarsställelista med ett externt svarsställe för anropstilldelningen aktiveras från en intern anknytning som inte har behörigheten för detta, så hoppas detta svarsställe över.

Om ett samtal har nått slutet på en anropstilldelningstabell, utförs kontroll av passning vid uteblivet svar. Om ingen passning finns konfigurerad stannar samtalet hos den sista anknytningen för anropstilldelningen. Här utgör serieanslutningen ett undantag. Om den sista inmatningen är en serieanslutning, kommer samtalet att kopplas vidare inom denna serieanslutning tills uppringaren avslutar sitt samtal eller samtalet besvaras av en anknytning i systemet.

Kolumnen Cykler

I fältet ’Cykler’ definieras timeout för anropstilldelningen. Denna tid kan endast mätas i multipler av 5 sekunder; inmatningen ’Cykler’ anger multiplikatorn. Systemet är förinställt på 3 ringsignalcykler, dvs. efter 3x5 sekunder=15 sekunder kommer samtalet att kopplas vidare.

Om det rör sig om ett UCD-svarsställe, används inte detta fält.

Vidarekopplingen följer istället mekanismen för de primära och sekundära ring.cyklerna.

(se UCD-Grupper )

Kolumnen Svarsställe för ringklocka

Ytterligare en anknytning kan ringas upp genom inmatningen ’Extra telefonnummer’. Denna inmatning stödjer funktionen ”Central ringklocka”. Här anges också ett relä för ett relä/sensor-alternativ eller ytterligare en anknytning där samtalet också ska ge en signal.

Kolumnen Typ av ringklocka

Det sista fältet ’Typ’ bestämmer tidpunkten för samtalsinkopplingen för detta extra samtal. Alternativen är: omedelbar inkoppling av samtal eller samtal efter timeout för anropstilldelning.

Anropstilldelningen kan inte LÄNKAS. Detta innebär att om en anknytning som är listad som svarsställe för anropstilldelning också har aktiverat samtalstilldelning med anropstilldelning (jfr. 4. Tilldelning till CM-svarsställen), kommer endast den ursprungliga anropstilldelningen att utföras.

Kolumnen Anropstilldelning (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel.(RWS=anropstilldelning) (Fr.o.m. release 2.2)

I kolumnen Anropstilldelning avgörs via inställningen JA / NEJ om en anropstilldelning ska företas vid upptaget eller ej.

Anropstilldelningen kan inte länkas. Detta innebär att om en anknytning som är listad som svarsställe för anropstilldelning också har aktiverad en samtalsinkoppling med anropstilldelning (se 4. Tilldelning till CM-svarsställen), kommer endast den ursprungliga anropstilldelningen att utföras.


Anropstilldelning

På skärmen Anropstilldelning kan du konfigurera 70 olika svarsställelistor för dag, natt och internt. Med svarsställelistorna bestäms hur inkommande samtal för den tilldelade anknytningen, resp. den tilldelade gruppen ska behandlas. Olika inmatningar för intern- och externsamtal (dag resp. natt) är möjliga.

Fältet Anropstilldelning

För den valda anknytningen eller den valda gruppen konfigureras svarsställen anropstilldelningen i denna tabell.

Kolumnen Svarsställelista

Genom att klicka på cellen för dag- resp. nattkopplingen eller interntrafik kan en av de 70 svarsställelistorna tilldelas den valda anknytningen eller den valda gruppen.

Kolumnen Första – fjärde svarsställe

Alla fyra fälten för anropstilldelningen (RWS=anropstilldelning) är jämlika. Om ett fält är tomt blir det överhoppat. Asterisk-symbolen ‘*’ motsvarar inmatningen för valt telefonnummer. Inmatningen ‘#’ står för en systemsökning över samtliga anknytningar med undantag för ‘Chef’-anknytningen.

Fälten för anropstilldelningen (första – fjärde svarsställe)  kan innehålla nedan angivna inmatningar:

- direkt telefonnummer för anknytning resp. grupp

- asterisk ‘ * ‘, identisk med vald anknytning

- ‘ # 9      ‘, systemsökning över alla anknytningar förutom ‘Chef’-anknytningen

- ‘ # 201 ‘, UCD-grupp 01

  … osv.

- ‘ # 260 ‘, UCD-grupp 60

- ‘ # 301 ‘, röstbeskedsutrustning 01

  … osv.

- ‘ # 316 ‘, röstbeskedsutrustning 16

- externt svarsställe, d.v.s. telefonnummer i undersystem och i stationen, varvid telefonnumret kan omfatta 6 siffror för beläggning och 25 siffror för valinformation.

Om en serieanslutning (SA) har angivits som svarsställe för anropstilldelning, så kommer denna SA-grupp först att bearbetas fullständigt en gång, d.v.s. varje medlem rings upp i tur och ordning, innan nästa svarsställe för anropstilldelning utvärderas. Serieanslutningen kommer alltså att behandlas som en anropstilldelning inom anropstilldelningen.

Om en anropstilldelning har angivits, d.v.s. om mer än ett svarsställe har angivits och nästa svarsställe för anropstilldelningen inte kan utföras, kommer överföring att ske till nästa inmatning i svarsställelistan. Om ingen ytterligare anropstilldelning kan göras, stannar samtalet vid den inmatning som sist kunde nås.

Om en svarsställelista med ett externt svarsställe för anropstilldelningen aktiveras från en intern anknytning som inte har behörigheten för detta, så hoppas detta svarsställe över.

Om ett samtal har nått slutet på en anropstilldelningstabell, utförs kontroll av passning vid uteblivet svar. Om ingen passning finns konfigurerad stannar samtalet hos den sista anknytningen för anropstilldelningen. Här utgör serieanslutningen ett undantag. Om den sista inmatningen är en serieanslutning, kommer samtalet att kopplas vidare inom denna serieanslutning tills uppringaren avslutar sitt samtal eller samtalet besvaras av en anknytning i systemet.

Kolumnen Cykler

I kolumnen ‘Cykler’ definieras timeout för anropstilldelningen. Denna tid kan endast mätas i multipler av 5 sekunder; inmatningen ‘Cykler’ anger multiplikatorn. Systemet är förinställt på 3 ringsignalcykler, d.v.s. efter 3 x 5 sekunder = 15 sekunder kommer samtalet att kopplas vidare.

Om det rör sig om ett UCD-svarsställe, används inte detta fält.

Vidarekopplingen följer istället mekanismen för de primära och sekundära ring.cyklerna.

(se UCD-Grupper )

Observera:

En svarsställelista kan tilldelas flera anknytningar/grupper.

Ändringar av inmatningarna i denna svarsställelista påverkar därmed samtliga tilldelade anknytningar/grupper.

Knappen Externa svarsställen

Inmatningen av externa svarsställen sker genom att välja en cell i en svarsställelista (första – fjärde svarsställe). Genom att klicka på knappen ’Externa svarsställen’ öppnas en extra dialog, där förutom det externa svarsstället även den route som ska väljas matas in (linjegrupp).


Grupp-/serieanslutning

Inledning

Med en grupp-/serieanslutning sammankopplas flera anknytningar för ett visst ändamål. Vid Hicom 150 E Office Point kan upp till 20 grupper med vardera 8 anknytningar sättas upp. System av typ Hicom 150 E Office Com stödjer upp till 150 grupper med vardera 20 anknytningar. System av typ Hicom 150 E Office Pro stödjer upp till 150 (300 fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0)) grupper med vardera 20 anknytningar. En enskild anknytning kan vara med i flera grupp-/serieanslutningar, grupper kan emellertid inte antecknas som medlemmar i andra grupper (undantag: Basic-MULAP- och Chef-MULAP-grupper kan upptas som medlem i serieanslutningar); inmatning av externa telefonnummer är inte tillåten.

Efter installeringen av en serieanslutning med IVM anknytningar aktiveras efter laddningen av kunddatabasen till Hicom/HiPath 3000 automatiskt en nedladddning till IVM.

Sammankopplingen av anknytningar till en grupp sker med hjälp av musfunktionen Dra & Släpp .

Fältet Urval

Programmeringen sker genom att välja anknytningen i urvalslistan som därefter dras till önskad position (Dra & Släpp). För att ta bort en inmatning i Tabell Grupp väljs först en anknytning och därefter tas den bort eller förs till papperskorgen med hjälp av den högra musmenyn.

Fältet Grupp

Samtalsinkopplingens typ kan väljas individuellt i tabellen 'Grupp'.

Kolumnen tfnnr.

Det här är telefonnumret för gruppen. Inom varje system är vissa telefonnummer reserverade för grupper eller serieanslutningar och kan ej användas för individuella anknytningar. Vid Hicom 150 E HiPath 3150 till 3350 gäller detta numren 31 till och med 49. I systemen Hicom 150 E Office Com/Pro är dessa nummer 350 till och med 499. (Fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0) gäller för Pro även numren 8600 till 8749).

Kolumnen Dir.val (Direktval)

Här anges direktvalnumret som hör till respektive telefonnummer.

Kolumnen Namn

Det här är det namn som anges för gruppen. Beteckningarna för grupp-/serieanslutningar anges ofta av något skäl som anknytningarna har gemensamt. Till exempel  "Försäljning" eller "Byggnad 9".

Kolumnen Typ

De sex olika typerna av Hicom 150 E Office/HiPath 3000-grupper beskrivs nedan.

Grupp

Inkommande samtal kommer att kopplas in samtidigt till alla tillgängliga anknytningar. (En tillgänglig anknytning är en anknytning som inte är upptagen.)

Linjär

Inkommande samtal kommer att kopplas in till flera anknytningar enligt ordningsföljden som definierats i grupptabellen. Varje inkommande samtal börjar med den första gruppanknytningen, följt av den andra medlemmens anknytning, etc., till dess att en tillgänglig anknytning hittas. Tiden som går innan samtalet kopplas vidare motsvarar timeout för anropstilldelningen.

Cyklisk

Inkommande samtal kommer att kopplas in till flera anknytningar enligt ordningsföljden som definierats i grupptabellen. Varje nytt samtal börjar där det sista samtalet avslutades.

Uteblivet svar

(Anropstilldelning) – Inkommande samtal ringer samtidigt på alla anknytningar. Om en anknytning av gruppen Uteblivet svar är upptagen kommer gruppen att identifieras som upptagen.

Nästa uppringare får en upptagetton.

Vid serieanslutning eller gruppsamtal rings endast lediga anknytningar upp. Om en anknytning i gruppen är upptagen hoppas den över. Endast när hela serieanslutningen/gruppen är upptagen och ingen anropstilldelning kan göras, kommer alla anknytningar i serieanslutningen/gruppen att få signal om att samtal väntar.

Påknackning (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2 SMR_F)

Inkommande samtal signaleras samtidigt hos alla tillgängliga medlemmar i gruppen. (En anknytning som inte är upptagen är tillgänglig.) Om en medlem i gruppen "Påknackning" är upptagen, så signaleras det väntande samtalet även hos denna medlem genom påknackning.

Basic MULAP (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Inkommande samtal signaleras samtidigt visuellt till alla anknytningar. Signaleringen sker via MULAP-knappen. För varje anknytning kan dessutom anges om den även ska få en akustisk signal. Om MULAP är upptagen, kommer gruppen att identifieras som upptagen.

Nästa uppringare får en upptagetton.

Om Basic-MULAP-gruppen hör till Team/Top kan typen inte ändras.

För att stödja MULAP-grupper i CTI-användningar (t.ex. Personal Call Manager (PCM)) skapas i HiPath 3000 Manager E en virtuell anknytning för varje MULAP-grupp och tilldelas respektive MULAP-grupp.De "vanliga" anknytningarna konfigureras som Master-anknytningar.Den virtuella anknytningen konfigureras inte som Master-anknytning, men med akustisk signal.

Chef MULAP (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Se Basic-MULAP. Den akustiska signalen signaleras emellertid hos Chefen eller hos Sekreteraren allt efter samtalsomkopplingsknappen.

Om Chef-Mulap-gruppen hör till Top kan typen inte ändras.

För att stödja MULAP-grupper i CTI-användningar (t.ex. Personal Call Manager (PCM)) skapas i HiPath 3000 Manager E en virtuell anknytning för varje MULAP-grupp och tilldelas respektive MULAP-grupp.De "vanliga" anknytningarna konfigureras som Master-anknytningar.Den virtuella anknytningen konfigureras inte som Master-anknytning, men med akustisk signal.

Kolumnen Samtalstyp

Med inmatningen Samtalstyp kan samtalet till grupp-/serieanslutningen signaleras akustiskt med en dubbel-(1), trippel-(2) eller kort/lång/kort-(3) ringsignal.

Inställningsändringar har ingen betydelse för analoga anknytningar.

Grupptabellen kan sorteras med hjälp av Höger musknapp .

Kolumnen telefonkatalog (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Med denna inmatning kan anknytningens telefonnummer tas upp i telefonkatalogen eller inte tas upp i telefonkatalogen.

Fältet Medlemmar

För att bilda en grupp-/serieanslutning, drar du respektive anknytning från urvalsrutan till listrutan "Medlemmar". Du kan också dubbelklicka på önskad anknytning i listrutan "Urval" och systemet kommer automatiskt att flytta anknytningen till rutan "Medlemmar".

En asterisk bredvid anknytningsnumret i listrutan ”Urval” indikerar att ingen anknytning var ansluten vid aktuell port vid tidpunkten för kunddatabasens nedladdning. För att anordna anknytningarna i listrutan "Medlemmar" på nytt (på samma sätt som för en linjär grupp), använder du pilknapparna till höger om rutan. (För MULAP är ordningsföljden endast relevant i samband med svarsgrupper. Om flera medlemmar i en MULAP även är medlemmar i en svarsgrupp, så visas för medlemmarna i svarsgruppen vid anrop av MULAP den sista medlemmen i MULAP).

För att ta bort en anknytning från gruppen, drar du anknytningen från listrutan "Medlemmar" till ikonen för papperskorgen nere till höger med hjälp av musen. En MULAP måste ha minst en Master resp. Chef. Därför kan den sista Master/Chef endast tas bort när hela gruppen blir tom. Medlemmar som kommit till denna MULAP från Team/Top kan här inte tas bort. De måste tas bort via Team/Top igen.

Den här skärmen erbjuder även en kontrollknapp, så att du efter framgangsrik installation av din grupp kan kontrollera om det finns eventuella konflikter.

Grupptabellen kan sorteras med hjälp av Höger musknapp

Vid MULAPs visas Master- resp. Chef-anknytningar med ”+”. Anknytningen som infogats först blir automatiskt Master resp. Chef.

Knappen ”Medlemsparametrar…” (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Via dessa knappar kan parametrarna för en anknytning för den valda MULAP gruppen administreras. Vid manövrering förgrenas till dialogen ”Medlemsparametrar”.

Knappen ”Grupptillhörighet…”

Via denna knapp erbjuds en översikt om till vilka grupper en anknytning hör. Vid manövrering förgrenas till dialogen ”Grupptillhörighet”.

Knappen ”Externa svarsställen…”

Vid manövrering förgrenas till dialogen ”Externa svarsställen”.


Svarsgrupp

Inledning

En svarsgrupp är en sammanslutning av anknytningar som vid ett inkommande samtal till en medlem i gruppen också rings upp. Medlemmar i samma svarsgrupp kan ta emot samtal till andra medlemmar i gruppen.

Vid Hicom 150 E Office Point kan åtta grupper med vardera upp till åtta anknytningar konfigureras. Vid system av typ Hicom 150 E Office Com eller Hicom 150 E Office Pro kan maximalt 32 grupper med vardera upp till 32 medlemmar konfigureras. Varje anknytning kan endast anges i en svarsgrupp.

Fältet Svarsgrupp, grupp

Till skillnad mot grupp-/serieanslutningar, kan användaren inte ange ett namn för svarsgruppen. De är numrerade grupp 1, grupp 2, grupp 3 osv. Du väljer gruppnumret genom att klicka på det nummer du vill använda i listrutan "Svarsgrupp, grupp".

Samtalsmottagning

När anknytningar samlas i svarsgrupper, signaleras ett samtal till någon av medlemmarna i gruppen till alla medlemmar. Härvid sker en akustisk signalering endast vid den ursprungligt uppringda anknytningen. Initialt signaleras samtalet till de andra medlemmarna med en blinkande ljusdiod (LED) bredvid upplockningsknappen och vid Optiset E/optiPoint 500 telefoner med display med ett display-meddelande. Om samtalet inte besvarats efter en specificerad tidsperiod, ljuder en ton även hos de andra gruppmedlemmarna (såvida inte tonen har stängts av via dialogen ”Systemparametrar”).

Gruppmedlemmar kan plocka upp ett samtal antingen genom en programmerad funktionsknapp genom att ange en passande kod eller genom en OptiGuide-Prompt. Två olika typer av funktionsknappar stödjer den här funktionen: Upplockning - riktad och upplockning - grupp

Upplockning av samtal kan även aktiveras av användare som inte är med i respektive grupp. Dessa användare anger upplockningskoden (*59) för samtal, följt av anslutningsnumret för den uppringda anknytningen.

Med hjälp av Dra & Släpp tilldelas anknytningarna de utvalda svarsgrupperna.

Se även:

Release 1.0-eSHB Samtalsplockning

Release 2,0-3.0-eSHB Samtalsplockning

Fältet Urval och medlemmar

Du kan bilda en svarsgrupp genom att dra anknytningar från urvalsrutan till listrutan "Medlemmar". Efter det att en medlem har lagts till en grupp, kommer gruppnumret att visas inom parenteser efter gruppmedlemmarnas namn i listrutan "Urval". För att ta bort en anknytning från en grupp, kan du dra anknytningen från listrutan ”Medlemmar” till papperskorgen.


UCD-Parametrar

Inledning

Med funktionen Universal Call Distribution, UCD, kan UCD-grupper konfigureras så att ett internt eller externt inkommande samtal automatiskt kopplas in hos den gruppmedlem som varit ledig längst.

Allmänna, gruppoberoende inställningar görs under denna flik. Dessa omfattar särskilt in- och urkoppling av funktionen UCD, vilket inte är möjligt att göra vid terminalutrustningen inom ramen för systemadministrationen.

Gruppberoende data kan konfigureras under fliken UCD-Grupper.

Fältet UCD-Flaggor

Utskrift av UCD-data

Med flaggan Utskrift av UCD-data kan UCD-data matas ut via V.24-gränssnittet.

Funktionen Utskrift av UCD-data sker för externa samtal. Interna UCD-samtal protokolleras ej.

Aktivera UCD-applikatio

Med denna flagga kan man tillåta aktivering av UCD-applikationer.

Fältet Automatiskt efterarbete

Efterarbete (cykler)

För det automatiska efterarbetet (automatisk Wrap-up) kan ett värde mellan 0 och 9 cykler (perioder om 5 sekunder) ställas in.

Fältet Prioritet vid interna samtal

Intern prioritet

En prioritet mellan 1 till 10 kan tilldelas för klassificering av interna samtal. Systemet fördelar därefter samtal som väntar till UCD-gruppen beroende av prioritet och väntetid, dvs. ett väntande samtal med högre prioritet kommer vid behov att besvaras snabbare än ett samtal med längre väntetid men med lägre prioritet.

Fältet Prioritet vid externa samtal

Systemet delar upp inkommande samtal för denna UCD-grupp inom väntekön i TOC-grupper (TOC=Type of call) beroende på samtalstyp. Därvid särskiljs 10 prioritetsnivåer, dvs linjedata kan tilldelas prioriteter mellan 1 och 10 beroende på linje (per B-kanal).

Kolumnen Kortplats/linje

Inmatning av motsvarande nummer för kortplats och linje.

Kolumnen Prioritet

Tilldelning av samtalsprioritet.

Se även:

Version 1.0-eSHB Allmän köhantering

Version 2,0-eSHB Allmän köhantering


UCD-Grupper

Inledning

En UCD-grupp innehåller agenter som tillhör en arbetsgrupp. Maximalt 150 UCD-agenter kan samtidigt vara aktiva i systemet. För detta finns det 150 fast definierade agent-ID som var och en kan tilldelas en av maximalt 60 UCD-grupper (10 vid HiPath 3150 till 3350). Det finns ingen begränsning i antalet agenter per grupp. Endast giltiga agent-ID får anges, varje ID kan endast tilldelas en grupp. För detta ändamål måste en lista upprättas som innehåller agent-ID och de tilldelade UCD-grupperna.

En UCD-agent har tillgång till särskilda funktioner i systemet. Den kan via sin ID logga in från varje UP0/E-terminalutrustning resp. standardtelefon (”distansarbetare”, fjärranknytning). Efter inloggningen är agenten ”tillgänglig” och fast tilldelad denna terminalutrustning tills utloggning sker. Det går inte att logga in från en annan terminalutrustning samtidigt. Maximalt en agent kan vara inloggad per terminalutrustning. Varje agent är tilldelad endast en arbetsgrupp. Efter utloggning står inte agenten mer till förfogande för UCD.

Vid inloggning kontrolleras tilldelningen till UCD-grupperna. Porten som agenten är inloggad på sparas i det icke-flyktiga minnet, för att tilldelningen ska bevaras även efter en systemåterställning.

Normala Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustningar (även utan display) kan användas som UCD-svarstelefoner och standardtelefoner kan också användas för ”distansarbetare”. För terminalutrustningar utan display finns koder för huvudfunktionerna ”Inloggning”, ”Efterarbete” och ”Utloggning”. Entry-terminalutrustning kan också användas.

Vid aktivering av ”Office Look” ska det interna telefonnumret för UCD-gruppen raderas, eftersom endast externa samtal protokolleras.

Länkning av serieanslutning med styrnummer och namn med UCD- gruppen

Se hjälpskärmen "Svarsställelistor".

Serieanslutningar med standard-telefonnummer 440 till 499 (41 till 50 vid HiPath 3150 till 3350) används av UCD-systemet till att definiera ett styrnummer, ett direktvalnummer och ett gruppnamn för de enskilda UCD-grupperna. Varje UCD-grupp är tilldelad ett virtuellt adressnummer från #201 till och med #260 (#210 vid HiPath 3150 till 3350) under "Call Management" svarsställelsitor. Detta betyder att UCD-gruppen 1 (#201) kan uppringas genom att nummerslå det normalsatta telefonnumret för "Serieanslutningar" (440 (41 vid HiPath 3150 till 3350)).

UCD-samtal och interna samtal

När en agent erhåller ett internt samtal (inget UCD-samtal) och ett UCD-samtal kommer in till UCD-gruppen i detta tillstånd (endast denna agent är inloggad och tillgänglig), leds UCD-samtalet till en väntekö. Så snart agenten har avslutat det interna samtalet, får han UCD-samtalet.

Fältet Urval, Fältet Medlemmar

Med hjälp av listor med alternativ kan agent-ID tilldelas till UCD-grupper. Varje ID kan bara anges i en grupp.

Fältet UCD-Grupper

Tabell för UCD-grupper möjliggör en gruppspecifik konfiguration av UCD-parametrarna. Tabellen är uppdelad i följande kolumner:

Kolumnen UCD-Grupper

I kolumnen UCD-Grupper finns en lista över tillgängliga grupper.

Kolumnen Primär ringsignalcykel, Kolumnen Sekundär ringsignalcykel

För varje grupp kan primära och sekundära samtalscykler skapas.

Den primära samtalscykeln (första värdet) anger, hur många cykler (5 sekunders-perioder) som det försöks i den uppringda gruppen att nå en fri agent. Denna Timer räknar samtalen i väntekön så länge ingen fri agent finns tillgänglig.

Den sekundära samtalscykeln (andra värdet) aktiveras, när det står en UCD-grupp som andra svarsställe i Call Management. Efter att den primära samtalscykeln har gått ut och ingen fri agent finns tillgänglig i den uppringda UCD-gruppen, anropas agenterna i båda grupperna.

Den universella köhanteringen (UCD) är skapad så att de valda, tillgängliga agenterna rings upp.

Om "Ingen agent finns tillgänglig" -> det ringer motsv. antal primära samtalscykler (vid endast en UCD-grupp i Call Management) resp. primära + sekundära samtalscykler (vid två UCD-grupper i Call Management), utlöses samtalet.

Om "Agenter finns tillgängliga, men samtalet inte tas emot" -> samtalet utlöses ej (se nedan: "Det finns ingen Timerövervakning för agentens (sista agentens) ringning").

Anmärkning: För agenter som inte tar emot samtalet gäller följande:

Om det finns två anteckningar i CM (och om det totalt står mer än en agent till förfogande), så sätts den första på ”Inte tillgänglig” efter utgången av de primära samtalscyklerna och samtalet leds vidare.

Den sist uppringda agenten sätts med utlösning av den externa linjen alltid på "Inte tillgänglig".

Det finns ingen speciell Timer för UCD-agenternas samtalstid.

Efter utgången av den primära samtalscykeln avregistreras agenten automatiskt.

Undantag: När ytterligare en UCD-grupp finns konfigurerad som andra svarsställe, så vidarekopplas detta samtal till denna UCD-grupp efter utgången av den primära samtalscykeln. Det uppringda svarsstället sätts på ”Inte tillgänglig”. Timern för den andra UCD-gruppen (sekundär samtalscykel) startar.

Kolumnen Väntande samtal

I kolumnen Väntande samtal kan det maximala antalet väntande samtal ställas in (max antal=30).

För den sista gruppen är det maximala antalet 72.

Kolumnen AICC

I kolumnen AICC (Automatic Incoming UCD Call Connection) kan den Automatiska samtalsgenomkopplingen för UCD-samtal programmeras. UCD-medlemmen kommer genom en ton i sitt headset att få en signal om att ett inkommande samtal automatiskt kommer att kopplas in.

Denna funktion kan aktiveras om terminalutrustningen är utrustad med ett headset och en ”nedkopplings”-knapp.

Kolumnen Röstbeskedsbyte

Här specificeras hur röstbeskeden ska bytas. Byten kan ske en gång eller cykliskt. Röstbesked sänds till uppringaren i konfigurerad ordningsföljd. Om alternativet Cykliskt är valt, är det sista röstbeskedet och det föregående röstbeskedet cykliskt förbundna.

Kolumnen Overflow-tid

Denna tidsparameter används för övervakningen av ett förmedlat samtal till en extern ACD-applikation (tillåtna värden 0-600 s; fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2 : 0-15240 s).

Kolumnen Röstbeskedsfördröjning

Med denna tidsparameter konfigureras efter hur lång tid ett väntande samtal ska kopplas till en röstbeskedsutrustning (tillåtet värde 0–600 sekunder). Vid varje anrop till en UCD-grupp sker ett röstbesked. Om ingen röstbeskedsutrustning är konfigurerad, sänds systemets interna "Väntmusik" till den uppringande parten. För att undertrycka röstbeskedet, ska röstbeskedsfördröjningen konfigureras till det maximala värdet, varvid samtalet måste besvaras inom denna tid.

Fältet Grupparametrar

Kolumnen Svarsställe-index

Sju väntsvarsställen (index 1–7) kan ställas in för röstbeskedsutrustningar (väntmusik) per grupp.

Kolumnen Väntsvarsställe

I kolumnen Väntsvarsställe sker tilldelningen av svarsställesindex för röstbeskedsutrustningen i systemet. Två typer av röstbeskedsutrustning kan konfigureras: Utrustning med fast start och stopp (röstbesked) och bandslingor (musik).

Allt efter system kan en röstbeskedsutrustning programmeras för Hicom 150 E Office Point och fyra resp. 16 röstbeskedsutrustningar för Hicom 150 E Office Com resp. Hicom 150 E Office Pro. Respektive röstbeskedsutrustning kan programmeras i indexfliken ”Inkopplingar” under "Röstbesked".

Anmärkning: (gäller fr.o.m. SMR_M rel 2.2). Vid svarssamtal i en UCD-grupp (t.ex. överflyttning utan svar) inkopplas röstbeskedsutrustningar först efter samtalets överflyttning. Den förmedlande anknytningen får ingen talsvarsinkoppling.

Kolumnen Väntetid

Detta alternativ kan endast användas på apparater med ändlös-band.

För varje svarsställe kan en väntetid (väljbar 1-9 samtalscykler) programmeras. Efter att Timern har löpt ut, spelas nästa konfigurerade meddelande in hos uppringaren.

Se även:

Release 1.0-eSHB Universell köhantering

Release 2.0-3.0eSHBESM Universell köhantering


Chef/sekreterargrupp
Chef/sekreterargrupp (bortfaller fr.o.m. rel. 3.0)

Inledning

Chef/sekreterarförbindelser kan konfigureras som grupp (Office Point/HiPath 3150 till 3350 = 4, Office Com/HiPath 3330 till 3550 = 10, Office Pro/HiPath 3700 till 3750 = 16 grupper). I en sådan grupp anges anknytningarna till chefer och sekreterare.

Fältet Urval

Programmeringen sker genom att välja anknytningen i urvalslistan som därefter dras till önskad position (). För att ta bort en inmatning i Tabell Chef/sekreterare väljs först en anknytning och därefter tas den bort eller förs till papperskorgen med hjälp av den högra musmenyn.

Fältet Redigera Chef/sekreterargruppen

Gruppen för Chef/sekreterare är endast möjlig i en situation som inrymmer en eller flera sekreterare och som via skärm anropar en eller flera chefer i företagsledningen. Den här typen av grupp kan konfigureras med två sekreterare och en chef eller en sekreterare och två chefer eller två sekreterare och två chefer.

Vid Hicom 150 E Office Point kan maximalt fyra grupper definieras. Vid Hicom 150 E Office/HiPath 3000 system Com och Hicom 150 E Office Pro kan maximalt sexton grupper definieras. Såväl företagslednings anknytningar som sekreterare anknytningar kan bli medlemmar i mer än en grupp.

Specialfall

Specialfall i chef/sekreterar-relationen:

Hos chefen kan bara sekreteraren knacka på. Chefen rings inte upp vid en systemsökning. Om chefen knackar på hos sekreteraren sker detta omedelbart (eller efter 5 sekunder). Inom en chef/sekreterargrupp kan sekreteraren identifiera vilken chef som ringer med hjälp av ringsignalen,

Till och med Hicom 150 E Office rel. 1.0 :

För att en chef inte ska bli uppringd direkt anges sekreterarens anknytning som första samtalstilldelning i Call Management och därefter chefens anknytning.

Exempel:

Chefens anknytning är 15

Sekreterarens anknytning är 17

Anknytning 15 tilldelas svarsställelistan 5 (se fliken Svarsställelistor )

Innehållet i svarsställelista 5 är:

Ytterligare samtal

Nr.	1. Svarsställe	2. Svarsställe	3. Svarsställe	4. Svarsställe	Cykler	Svarsställe	Typ
5	17	15			3		omedelbart

Först ringer det på anknytning 17 (sekreteraren) och efter en timeout hos chefen.

För en temporär anslutning till grupp (t.ex. om sekreteraren är frånvarande) kan chefen med hjälp av funktionen Anslut till grupp slå sitt anknytningsnummer (i exemplet 15) som efterval och samtalen kommer direkt att signaleras på chefens anknytning.

Från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0 :

Förutom chef och sekreterare kan numera även soffhörnstelefoner anges som då kommer att ringas upp parallellt med chefen.

Som tillval tilldelas alla medlemmar i en chef/sekreterargrupp en standardknapplayout. Om en apparat tas bort från en Chef/sekreterargrupp behålls standardknapplayouten.

Normalt är det bara sekreteraranknytningen som har en akustisk ringsignal. Chefs- och soffhörnstelefonerna har bara en optisk signal (direktvalnummerknappen).  Med ”Chefssamtal”-knappen kan även chefs- och soffhörnstelefonen få en akustisk ringsignal.

För att kunna utnyttja de tillgängliga funktionerna optimalt även vid denna grupptyp bör DSS-knappar programmeras på sekreteraranknytningen.

Se även:

Release 1.0-eSHB Chef/sekreterar funktioner!

Release 2,0-3.0-eSHB Chef/sekreterar funktioner!

Fältet Medlemmar

Listrutan Urval innehåller alla primära och sekundära anknytningar som finns i systemet. Du skapar Chef/sekreterargruppen genom att dra anknytningar från listrutan Urval till en rad i tabellen "Konfigurera Chef/sekreterargruppen". Du tar bort medlemmar genom att dra dem till papperskorgen. När du drar en anknytning från listrutan "Urval" till rutan "Tefnnr.", ger systemet automatiskt namnet för anknytningen som ska åtfölja anknytningens nummer.

Fältet Konfigurera Chef/sekreterargrupper

Den här typen av grupp kallas precis som upplockningsgrupper för samtal, helt enkelt för "Grupp 1", "Grupp 2" och så vidare. Du väljer gruppnumret från listrutan uppe till höger. Kolumnen Chef/sekreterare som finns i konfigurationstabellen är redan ifylld av systemet med tilldelningarna Chef 1, Chef 2, Sekreterare 1 och Sekreterare 2. I fälten för telefonnummer och namn visas motsvarande information vid inmatning av medlemmar.


Behörighet för anknytning

Användningen av funktionen "Behörighetsklasser" sker i tre steg. Dessa finns sammanfattade nedan.

Steg #1 Du använder skärmen för "Behörighet för anknytningar" för att tilldela anknytningar till behörighetsgrupper 1 till och med 15 för dag och för natt.

Steg #2 Du använder skärmarna Behörighet dag/Behörighet natt  för att tilldela varje behörighetsgrupp behörighetsklasser från 0 till 14. Behörighetskoderna sträcker sig från starkt inskränkt åtkomst till total åtkomst utan inskränkningar. Varje grupp och route (linjegrupp) tilldelas en egen behörighet för dag- och nattbruk.

Steg #3. Du sätter samman listor med tillåtna och otillåtna telefonnummer. Dessa listor hänför sig till behörighetskoderna 2 till och med 13.

Steg #4 Om ingen valkontroll för enskilda telnummer ska genomföras – i motsats till grundinställningen – så kan detta realiseras via  LCR-Nummerplan. Detta gäller även för nätverk.

Tips: Åtgärderna behöver inte fullföljas i den här ordningsföljden. Du kanske föredrar att ställa samman dina listor eller definiera dina grupper innan du tilldelar dina anknytningar till grupper. De här funktionerna är i hög grad interaktiva. Du bör ha en totalplan innan du börjar med programmeringen.

Fältet Tilldelning av anknytning till behörighetsgrupper

Via skärmen "Behörighet för anknytning" tilldelas varje anknytning en behörighetsgrupp. Du gör dessa tilldelningar genom att välja ett gruppnummer från listrutan av "släpp-ned-typ" som visas när du klickar på standardvärdet (1). Du kan välja en grupp för dag-kolumnen och en annan grupp för natt-kolumnen.

Valet du gör i kolumnen "Dag” kommer att referera till den behörighetstabell för dagtid ("Dag"), som finns på telefonstationen. Från denna kolumninformation länkas behörighetsgruppen till den aktuella behörighetsklassen. Valet du gör i kolumnen "Natt” kommer att referera till den behörighetstabell för nattid ("Natt"), som finns på telefonstationen. Från denna kolumninformation länkas behörighetsgruppen till den aktuella behörighetsklassen.

Det finns femton nummer till förfogande för behörighetsgrupperna, men du kan ha fler än femton grupper eftersom behörighetsgrupp 1 för dagbruk och behörighetsgrupp 1 för nattbruk kan definieras olika.

Tips: Det är viktigt att komma ihåg att numret du tilldelar till anknytningen från den här skärmen gäller för behörighetsgruppen, inte för behörighetsklassen. Den enda aktuella behörighetsklassen på den här skärmen är den som finns i listrutan Behörighet nere till höger i området ”Behörighet vid aktiverat tfnlås”.

Tabellen kan sorteras med hjälp av Höger musknapp .

Fältet Behöriga anknytningar natt

Befinner sig systemet i läget nattkoppling, så kommer alla anknytningar att referera till tabellen ”Behörighet natt”. I tilldelningstabellen ställs bearbetningen av inkommande samtal på ”Natt”.Om vissa anknytningar ska ha möjligheten att koppla om systemet till nattkoppling, så  måste dessa anges i listan ”Behöriga anknytningar natt”.

Upp till 5 anknytningar kan få behörighet och anges i listan. Välj motsvarande nummer i släpp-ned-listrutan ”Anknytning” och överför den till listan genom att klicka på knappen Ny. Numret visas sedan i listrutan.

Ta bort en inmatning genom att klicka på motsvarande nummer i listan. Klicka sedan på knappen Radera.

Om du ska ändra ett telefonnummer i listan väljer du motsvarande nummer i listrutan. Klicka på numret som ska övertas i listrutan ”Anknytning”. Klicka sedan på knappen Ändra.

Fältet Behörighet vid aktiverat tfnlås

Numret i listrutan av "släpp-ned-typ" som hör samman med ”Behörighet vid aktiverat tfnlås står inte för en behörighetsgrupp utan det handlar om en behörighetsklass. Via detta fält definieras vilken behörighetsnivå som ska gälla för anknytningar som har blivit låsta.

Den här behörigheten har vanligtvis en mycket restriktiv nivå, för att förhindra otillåtna samtal vid frånvaro av anknytningens behörige användare.

Systemövergripande kan en av 15 kategorier ställas in i detta fält (se Behörighet dag/natt) som gäller när en anknytning har aktiverat tfnlåset.

Anmärkning: Vid aktiverat tfnlås kan behörigheten endast sättas ner.

Fältet Behörighet kopplade linjer

Vid vidarekoppling till externa anknytningar genom program (t.ex. PCM, HPCO) används behörigheterna för denna anknytning.

Denna funktion fungerar endast om en anknytning med växelbehörighet har angivits.


Behörighet dag/natt

Nytt användargränssnitt fr.o.m. HiPath 3000 Manager E V3.0!

Du använder skärmen Behörighet-anknytning för att börja processen med att begränsa externa telefonnummer genom att systemanknytningarna tilldelas behörighetsgruppnummer. Via skärmarna "Behörighet dag" och "Behörighet natt" fortsätts processen, nu genom att behörighetsgrupperna tilldelas behörighetskoder. Varje grupp tilldelas en behörighet för dagdrift och en behörighet för nattdrift.

Behörighet vid nätverk Office-System:

Behörighetsklasser i undersystemet	Behörigheten för undersystemets anknytning i huvudsystemet griper
Husbehörighet ( 0 )	Husbehörighet ( 0 )
Halvväxelbehörighet  ( 1 )	Halvväxelbehörighet  ( 1 )
Tillåtna nummer-listor ( 2-7 )	Spärrade nummer-lista 1 för huvudsystemet ( 8 )
Spärrade nummer-listor ( 8-13 )	Spärrade nummer-lista 1 för huvudsystemet ( 8 )
Full växelbehörighet ( 14 )	Full växelbehörighet (14 )

D.v.s.: Behörigheterna Hus-, Halvväxel- eller Full växelbehörighet övertas i huvudsystemet. Om en tillåtna nummer-lista eller en spärrade nummer-lista har tilldelats en anknytning i undersystemet, så griper vid stationsbeläggning via huvudsystemet alltid huvudsystemets spärrade nummer-lista 1.

Daginställningar

Behörighetsnivåer för dagdrift tilldelas i skärmen ”Behörighet dag”. Numren på tabellens övre ände betecknar respektive behörighetsgrupp. (För att kunna se kolumnerna 11 till 15 behöver du eventuellt använda den horisontala rullningslisten). Olika router (linjegrupper) kan ha olika koder (jfr. Router.

Nattinställningar

Skärmen ”Behörighet natt” är identisk med skärmen ”Behörighet dag”. Standardinställningen (14) är densamma som standardinställningen för "Dag".

Fältet Behörighetsgrupper

Det finns totalt 15 behörighetsgrupper. Dessa grupper beskrivs nedan.

Behörighet 0 (noll)

Anknytningen får användas för interna samtal.

Generella kortnummer får användas.

Externt inkommande samtal kan inte besvaras.

Behörighet 1

Anknytningen får användas för interna samtal.

Generella kortnummer får användas.

Externt inkommande samtal kan besvaras.

Behörighet 2 - 7

Anknytningen kan utföra resp. motta de vid kod 1 angivna samtal (Tillåtna nummerlistor 1-6). Endast de telefonnummer får väljas som finns antecknade under  till./otill. nummer).

Behörighet 8 - 13

Anknytningen kan utföra resp. motta de vid kod 1 angivna samtal  (Spärrade nummerlistor 1-6).

Alla telefonnummer får väljas med undantag för numren som finns anförda i Spärrade nummerlistan.

Behörighet 14

Anknytningen har obegränsad behörighet till inkommande och utgående samtal.

Alla begränsningar gäller endast linjer för en route av typen ”Station” (se fliken Routeparametrar) !

De siffror som är angivna i denna lista kan ringas upp av en anknytning med behörighetsnivå <2>. Efterval av ytterligare siffror är inte begränsat.

Se även:

Release 1.0-eSHB kategori

Release 2.0-3.0e-SHB-kategori


Behörighet dag natt Hipath 3000 V30
Behörighet dag natt (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0)

Du använder skärmen Behörighet-anknytning för att börja processen med att begränsa externa telefonnummer genom att systemanknytningarna tilldelas behörighetsgrupper.

Via skärmarna ‘Dag’ resp. ‘Natt’ tilldelas de enskilda behörighetsgrupperna kategorier per route (linjegrupp).

Fältet Urval

I denna lista anges samtliga behörighetsgrupper som finns i systemet. Vid val av en behörighetsgrupp visas tilldelade kategorier per route och de tilldelade anknytningarna.

Fältet Kategorier dag/natt

I denna tabell tilldelas kategorierna.

Man skiljer mellan nedanstående behörigheter:

Internt

Anknytningen får användas för interna samtal.

Generella kortnummer får användas.

Externt inkommande samtal kan inte besvaras.

Halvväxel

Anknytningen får användas för interna samtal.

Generella kortnummer får användas.

Externt inkommande samtal kan besvaras.

Tillåtna nummer-lista 1-6

Anknytningen kan utföra resp. motta de vid kod 1 angivna samtalen (tillåtna nummer-lista 1-6).

Endast de telefonnummer får väljas som finns antecknade under tillåtna/spärrade nummer.

Spärrade nummer-lista 1-6

Anknytningen kan utföra resp. motta de vid kod 1 angivna samtalen (spärrade nummer-lista 1-6).

Alla telefonnummer får väljas med undantag för numren som finns anförda i den spärrade nummer-listan.

Helväxel

Anknytningen har obegränsad behörighet till inkommande och utgående samtal.

Alla begränsningar gäller endast linjer för en route av typen “Station” (se fliken Routeparametrar)!

De siffror som är angivna i denna lista kan ringas upp av en anknytning med behörighetsnivå <2>. Efterval av ytterligare siffror är inte begränsat.

Standardinställningarna för kategorier per behörighetsgrupp:

Behörighetsgrupp 1:	internt (för alla router)

Behörighetsgrupp 2:	halvväxel (för alla router)

Behörighetsgrupp 3:	spärrade nummer-lista 1 (för alla router)

Behörighetsgrupp 4:	tillåtna nummer-lista 1 (för alla router)

Behörighetsgrupp 5:	spärrade nummer-lista 2 (för alla router)

Behörighetsgrupp 6:	spärrade nummer-lista 3 (för alla router)

Behörighetsgrupp 7-15:	helväxel (för alla router)

Behörighet vid Office/HiPath 3000-nätsystem:

Behörighet i undersystem	Behörighet, som för anknytningen i undersystemet griper i huvudsystemet
Internt	Internt
Halvväxel	Halvväxel
Tillåtna nummer-listor 1-6	Spärrade nummer-lista 1 i huvudsystemet
Spärrade nummer-listor 1-6	Spärrade nummer-lista 1 i huvudsystemet
Helväxel	Helväxel

d.v.s.: Behörigheterna internt, halvväxel- eller helväxelbehörighet övertas i huvudsystemet. Om en anknytning i undersystemet har tilldelats en tillåtna nummer-lista eller en spärrade nummer-lista, så griper vid stationsbeläggning via huvudsystemet alltid den spärrade nummer-listan 1 i huvudsystemet.

Fältet Medlemmar

I denna lista anges samtliga anknytningar som tilldelats den valda behörighetsgruppen (se: Behörighet för anknytningar).


Tillåtna/otillåtna nummer

Via den här skärmen skapas tabeller med telefonnummer som dels är tillåtna, dels inte tillåtna för användaren. Dessa åtgärder är endast nödvändiga om en behörighetsgrupp tilldelats behörighetskoderna 2 till och med sju eller till och med 14.

Systemet ställer totalt 6 Tillåtna nummer-listor och 6 Spärrade nummer-listor till förfogande.

Fältet Tillåtna nummer-lista

På vänster sida av skärmen för tillåtna/otillåtna nummer, kan du skapa tabeller med nummer som är tillåtna för användarna. Du kan skapa maximalt sex sådana listor. Den första listan kan ha upp till 100 inmatningar. De återstående fem listorna kan vardera ha maximalt upp till tio inmatningar.

Numren kan omfatta upp till sju siffror (siffrorna 0 till och med 9 och symbolerna * och #). Det kompletta telefonnumret behöver inte listas. För att tillåta användare t.ex. att nummerslå valfritt 800-nummer, behöver du bara ange Standardkoden "1" för Out of Area och sedan "800".

Behörighetskoderna 2 till och med 7 refererar till "Tillåtna nummer-listan". Den första tillämpliga behörighetskoden (2) refererar till den första Tillåtna nummer-listan (1) osv.

Fältet Spärrade nummer-lista

På höger sida av skärmen för tillåtna/otillåtna nummer, kan du skapa upp till sex tabeller med telefonnummer som inte är tillåtna för användarna. Den första listan kan ha upp till 50 inmatningar. De återstående fem listorna kan vardera ha maximalt upp till tio inmatningar.

Inmatning av tecknet "#” på första plats i Spärrade nummer-listan förhindrar att valkontrollen för Optiset E/optiPoint 500 EG, som belägger en analog stationslinje med tonval-valmetod och vill koppla om till tonval under nummerslagningen, kringgås.

Numren kan omfatta upp till sju siffror (siffrorna 0 till och med 9 och symbolerna * och #). Det kompletta telefonnumret behöver inte listas. För att hindra användare t.ex. från att nummerslå 900-nummer med debitering-per-minut, anger du "1900" på detta ställe.

Behörighetskoderna till och med 13 refererar till ”Spärrade nummer-listan”. Den första tillämpliga behörighetskoden (8) refererar till den första Spärrade nummer-listan (1) osv.

Tips: Eftersom dessa listor endast är för utgående externa samtal, är det inte nödvändigt att ange stationsbeläggningskoden vid de antecknade telefonnumren. (Jfr. Linjer.)

Valkontroll för Optiset E/optiPoint 500 -EG, som belägger en analog stationslinje med tonval-valmetod och vill koppla om till tonval under nummerslagningen.

Funktionen "Överflyttning av lediga linjer" utökas med en valkontroll för överflyttade linjer. Detta innebär att vid överflyttning av en ledig linje till en anknytning som inte har tillräcklig behörighet kommer uppringningen på denna överflyttade linje att ske med valkontroll enligt en systemövergripande konfigurerbar kategori för överflyttade linjer. Kategorin för överflyttade linjer konfigureras med hjälp av en referensanknytning i systemet.

Överflyttningen av en ledig linje sker via menyn eller via en programmerbar knapp på förmedlingsplatsen. Efter överflyttning i samtalsläge övergår förmedlingsplatsen till ledig igen och anknytningen med otillräcklig behörighet övergår direkt till valläge. Anknytningen anger själv en beläggningskod.

Om ingen linje är ledig kan anknytningen reservera en linje med kategorin för överflyttade linjer.

Kategorin för överflyttade linjer är endast giltig för en enda överflyttad förbindelse. Då svarsstället är upptaget måste vid ett nytt beläggningsförsök överflyttning åter göras.

För S0-bussanknytningar hanteras inte överflyttning av lediga linjer på grund av protokollet.

Skapa tabeller

För att skapa en ny lista eller för att lägga till ett nummer till en existerande lista (av endera typen), väljer du först listans nummer, sedan flyttar du markören till inmatningsområdet och matar in det nummer du önskar lägga till och klickar sedan på funktionsknappen "Ny". Det nummer som du angett kommer att visas i listans fönster.

För att radera ett nummer, väljer du först numret i listans fönster och klickar sedan på funktionsknappen "Radera". Numret kommer att tas bort från listans fönster.

För att ändra ett nummer, väljer du först numret i listans fönster, vilket gör att detta nummer flyttas in i inmatningsområdet. Sedan skriver du över det gamla numret med det nya och klickar på funktionsknappen "Ändra".

Fältet Filter för valkontroll

Via detta filter kan du definiera undantagsfall i en valfri Spärrade nummer-lista. Med hjälp av detta filter kan du ställa in vilka siffror som inte ska jämföras med motsvarande Spärrade nummer-lista (de inställda siffrorna döljs innan uppringningsanalysen görs). Det tecken som ska döljas kan administreras i inmatningsfältet Tecken.

Området (1–7) inom numret där filtret ska vara aktiverat kan konfigureras.

Startpositionen för området anges med hjälp av alternativet från siffran och slutpositionen med alternativet till siffran.

Se även:

Release 1.0-eSHB Kategori

Release 2,0-3.0-eSHB Kategori


Trafikgruppsmatris

Fältet Förbindelsematris

Förbindelsematrisen stödjer funktionen trafikgruppsmatris. Trafikgruppsmatrisen tillåter respektive spärrar trafiken mellan anknytningar/linjer inom ett undersystem och mellan undersystemen. Trafikgruppsmatrisen konfigureras systemövergripande. För anpassning av matrisen till olika villkor och omständigheter kan du koda den. Genom den här matrisen kan du indikera:

•	Om det är tillåtet eller ej för en anknytning att anropa eller ta emot samtal från andra anknytningar.

•	Om det är tillåtet eller ej för en anknytning att belägga en stationslinje, att belägga en stationslinje för endast inkommande samtal, endast utgående samtal eller för såväl inkommande som utgående samtal.

För att använda matrisförbindelsen, måste du först tilldela var och en av dina systemanknytningar till en grupp genom att använda skärmen Trafikgruppstilldelning. Förbindelsematrisen är det medium du använder för att indikera vilka grupper som kan anslutas med vilka andra grupper. Vid standardinställningen är alla anknytningar och alla linjer tilldelade grupp 1. Eftersom grupp 1 är kodad med obegränsad åtkomst som standardinställning, har varje anknytning tillgång till varje annan anknytning och till alla linjer.

I matrisen visas en lista med grupper horisontalt på den övre delen av bildskärmen och en annan lista med grupper vertikalt på bildskärmens vänstra sida. Vid varje förbindelse finns det en ruta. Den typ av pil som finns inne i rutan visar den inbördes relationen mellan de två grupperna. Pilarna förklaras nedan.

Matrispilar

För att skapa eller ändra på en pil finns följande alternativ:

1)	1)	1)	För att skapa en dubbelpil, klicka en gång på ett tomt fält.

2)	2)	2)	För att skapa en uppåtgående pil, klicka två gånger på ett tomt fält.

3)	3)	3)	För att skapa en vänsterpil, klicka tre gånger på ett tomt fält.

4)	4)	4)	För att återvända till ett tomt fält, klicka fyra gånger på ett tomt fält.

I ett fält som pekar till samma grupp i båda riktningarna, är de enda alternativen dubbelpilen och det tomma fältet.

VARNING: Ett tomt fält betyder att ingen anslutning är möjlig. En förbindelsematris utan pilar resulterar i ett fullständigt oanvändbart system.

Fältet Återställning

Funktionen "Återställning" ger tre olika typer av automatisk anslutningskodning. Dessa förklaras nedan.

Spärra allt

Med denna knapp tas alla angivna förbindelsepilar bort. Klicka på den här knappen om du önskar att blockera alla förbindelser, så att inga anknytningar kan anropa några som helst andra anknytningar.

Aktivera allt

Med denna knapp skrivs förbindelsepilar in i alla fält. Klicka på den här knappen om du önskar att alla anknytningar ska kunna ansluta sig till alla andra anknytningar och att kunna använda samtliga linjer. (Detta alternativ motsvarar standardinställningen, där alla anknytningar och linjer är tilldelade grupp 1 och grupp 1 är försedd med en dubbelpil.)

Endast gruppintern

Med denna knapp skrivs förbindelsepilar in i fälten som endast tillåter gruppinterna förbindelser.

Exempel på en trafikgruppsmatris

För att begränsa möjligheten för en grupp anknytningar att utföra samtal på långdistanslinjer, kan anknytningar och linjer tilldelas enligt följande:

Grupp 1 - Anknytningar med tillgång till lokala linjer och linjer för långdistans.

Grupp 2 – Endast anknytningar med tillgång till linjer för långdistans.

Grupp 3 - Lokala linjer.

Grupp 4 - Långdistanslinjer.

Förbindelsematrisen skulle kunna innehålla:

•	•	•	En dubbelpil mellan medlemmar i samma grupp för att vara säker på att anknytningarna inom varje grupp kan anropa varandra och att en konferens med två linjer kan etableras.

•	•	•	En dubbelpil mellan grupp 1 och grupp 2, så att anknytningarna i grupp 1 kan anropa anknytningarna i grupp 2 och vice versa.

•	•	•	En dubbelpil mellan grupp 1 och grupp 3, så att anknytningar med tillgång till lokala och långdistanslinjer kan göra och ta emot anrop genom de lokala linjerna.

•	•	•	En dubbelpil mellan grupp 1 och grupp 4, så att anknytningar med tillgång till lokala och långdistanslinjer kan göra och ta emot anrop genom långdistanslinjer.

•	•	•	En dubbelpil mellan grupp 2 och grupp 3, så att anknytningar som endast har tillgång till lokal linje kan göra och ta emot anrop genom de lokala linjerna.

•	•	•	En pil pekar från grupp 4 till grupp 2, så att anknytningar med tillgång till lokal linje kan ta emot men inte göra anrop genom långdistanslinjerna.

•	En dubbelpil mellan grupp 3 och grupp 4, så att en konferens mellan en lokal och en långdistanslinje kan etableras.

Se även:

Release 1.0-eSHB Trafikgrupper

Release 2.0-3.0e-SHB Trafikgrupper


Trafikgruppstilldelning

Fältet Anknytning

Anknytningar kan fördelas på upp till sex trafikgrupper.

Tabellen kan sorteras med hjälp av Höger musknapp.

Fältet Linjer

Linjer kan också fördelas på upp till sex trafikgrupper.

Skärmen ”Trafikgruppstilldelning” är en av de två alternativen under ”Behörighet” som ej är en del av funktionen Behörigheter. Den här skärmen används för inställning av funktionen Trafikgrupp som tillåter dig att bestämma vilka Hicom 150 E Office/HiPath 3000-anknytningar som kan anslutas till vilka andra Hicom 150 E Office/HiPath 3000-anknytningar. Du kan också bestämma vilka linjer varje anknytning kan ha tillgång till för såväl inkommande som utgående samtal. För att använda den här funktionen, måste du koda både den här funktionen och skärmen Trafikgruppsmatris

Du implementerar den här funktionen (som även är känd som "Hyresservice") genom att först tilldela anknytningar och linjer till grupper (skärmen "Trafikgruppstilldelning") och sedan bestämma vilka grupper som kan ha åtkomst till vilka andra grupper. (Trafikgruppsmatris). Du bör ha en totalplan innan du börjar med programmeringen.

Konkret användningsexempel på den här funktionen, se "Exempel trafikgrupp" i avsnittet Trafikgruppsmatris

Fältet Kortnummergrupper (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

Med denna funktion kan ett område med kortnummer väljas beroende av trafikgrupp. Varje trafikgrupp tilldelas ett område av kortnummer via HiPath 3000 Manager E eller systemförvaltningen. Om en anknytning av Hicom 150 E Office/HiPath 3000 väljer ett kortnummer analyseras med hjälp av motsvarande trafikgrupp om anknytningen har rätt att välja detta nummer. Om detta kortnummer ligger inom det tilldelade kortnummerområdet för motsvarande trafikgrupp genomförs uppringningen. Om det inte motsvarar det tilldelade området fås ett felmeddelande.

Kortnummerområden kan överlappa varandra i trafikgrupperna. Det är dock inte tillåtet att ange enstaka kortnummer i trafikgrupperna eller flera kortnummerområden i en trafikgrupp. Detta förtydligas genom följande exempel:

Trafikgrupper	Kortnummerområde

Trafikgrupp 1	           0 - 99

Trafikgrupp 2	           50 - 150

Trafikgrupp 3 	           200 - 500

...	....

Detta är inte tillåtet:

Trafikgrupper	Kortnummerområde

Trafikgrupp 1	           0, 5, 10

Trafikgrupp 2 	           50 - 100, 300 - 500

....	....

Procedurstyrningen av funktionen ”Generella kortnummer i gemensamma system” är analog med Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Steg #1 - Bilda grupper

Du använder skärmen "Trafikgruppstilldelning" för att tilldela anknytningar och linjer i ditt system till en trafikgrupp. Senare, när du kodar förbindelsematrisen kan du referera till dessa grupper. Detta för att bestämma vilka anknytningar som kan anslutas till vilka andra, samt vilka anknytningar som kan ha tillgång till vilka linjer.

Du kan skapa upp till sex grupper. Detta betyder sex grupper totalt för både anknytningar och linjer. Om en linje och en anknytning tilldelas grupp 6, så är båda medlemmar i samma grupp.

Standardinställningen är grupp 1 för både anknytningar och linjer. Standardinställningen för grupp 1 är obegränsad åtkomst, vilket betyder att alla anknytningar kan ansluta sig till alla andra anknytningar, och att alla anknytningar har obegränsad åtkomst till alla linjer för såväl inkommande som utgående samtal.

Steg #2 - Skapa matrisen

Du utför steg 2 i den här processen genom att använda förbindelsematrisen(Trafikgruppsmatris).


Flaggor

T.o.m. Hicom 150 H V1.0 innehåller denna dialog även CMI parametrarna.

Skärmen "Flaggor" innehåller systemövergripande flaggor, vilka du kan använda för att aktivera systemfunktionerna.

Observera: CMI är en akronym för Cordless Multi-cell Integration. Den här funktionen är ej tillgänglig i Nordamerika.

Fältet Omkopplare

Systemflaggor kallas ibland för "Omkopplare" därför att de används till att koppla av eller på en funktion. Med flaggor finns det bara två möjliga val, ingen fininställning är möjlig. Var och en av flaggorna beskrivs nedan.

Genomkoppling vid extern vidarekoppling inkopplad

Om denna flagga är satt, kommer inkommande samtal till en anknytning som har en intern vidarekoppling aktiverad, att vidarekopplas till det angivna svarsstället. Genomkoppling till ett externt vidarekopplingssvarsstället sker med ’PROGRESS’ alternativet. Mottagning av ett ’CONNECT’-meddelande är möjlig. Användarna kan ställa in om genomkoppling av samtal till den utgående externa förbindelsen ska ske direkt eller först vid förbindelse. Telefonnumret för B-anknytningen visas för anknytningen.

Vidarekoppling efter analog stationslinje tillåten

Med denna flagga kan man bestämma om ett inkommande samtal från en analog-stationslinje ska följa en vidarekoppling till extern eller ej.

Anropstilldelning efter vidarekoppling till externt svarsställe

Om en anknytning har aktiverat en extern vidarekoppling inom en svarsställeslista, kommer beroende av denna flagga, anropstilldelningen att avbrytas eller fortsättas. Om flaggan inte är satt avslutas anropstilldelningen vid det externa svarsstället för vidarekopplingen. Om flaggan är satt kommer anropstilldelningen också att göras via den externa vidarekopplingen till nästa anknytning som finns angiven i svarsställelistan.

Kommentar: Vid vidarekoppling på analoga stationslinjer fungerar flaggan endast om 1 ringsignalscykel är angiven för vidarekoppling.

Konferenston

Här kan en uppmärksamhetston vid konferens kopplas in eller ur. När den här flaggan är satt i påläge, så innebär det att en speciell ton kommer att ljuda i femminuters-intervaller under tiden som ett konferenssamtal sker för att påminna användarna om att de är deltagare i en konferens. Den återkommande uppmärksamhetstonen vid konferenser kan aktiveras eller deaktiveras här. Uppmärksamhetstonen i början av konferensen kan däremot inte stängas av.

Uppmärksamhetston vid svarsgrupper

När den här flaggan är satt i påläge, så innebär det att en speciell ton kommer att ljuda när någon ringer en medlem i din svarsgrupp. Detta tillåter dig att plocka upp samtalet när det inte besvaras av den uppringda anknytningen. Om den här flaggan är deaktiverad, visas endast ett displaymeddelande. På telefoner utan display finns ingen indikering när en anknytning i svarsgruppen blir påringd.

Öka volym för Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustningar

Om detta fält aktiveras kommer omkoppling att ske för Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustning till den alternativa dämpningsplanen för högre volym (Den här funktionen är inte tillgänglig på alla Optiset E/optiPoint 500 telefoner; det beror på telefonens tillverkningsdatum).

Rumsövervakning

När den här flaggan är satt, tillåter systemet att funktionen "Rumsövervakning" används inom hela systemet. Om funktionen är tillåten, kan en systemtelefon slå åtkomstkoden för rumsövervakning (standard *88) och kan därefter ringa upp en anknytningen utan att denna telefon ringer.

Alla terminalutrustningar – även flera på en gång - kan användas för rumsövervakning (mikrofon). Avlyssning (lyssna in i rummet) kan endast ske med interna terminalutrustningar. Om en intern anknytning skapat ett samtal i förfrågan ur ett externt samtal på en linje med bakåtnedkoppling, så kan det externa samtalet överflyttas till barnvakten genom utlösning eller via menyalternativ.

Omflyttning av terminalutrustning tillåten

Denna funktion gör det möjligt att fysiskt byta ut terminalutrustning utan att ändra den logiska konfigurationen (telefonnummer, namn, knapptilldelning, aktiverade funktioner, etc).

Konferens med externa svarsställen

Denna inmatning möjliggör eller förhindrar fempartskonferens med fyra externa svarsställen.

Automatisk linjereservation

När den här flaggan är aktiverad signaleras en B-ton till anknytningen om denna inte fått en fri linje tilldelad enligt de gängse beläggningsprocedurerna (slumpmässig eller specifik).

Efter en definierad tidsperiod, (se Tidsparametrar), ges en positiv igenkänningston och stationslinjen är reserverad, förutsatt att anknytningen har den erforderliga behörigheten för telefonstationen.

Observera: Reservation av linje är inte möjligt i läget "Handsfree".I det här fallet avbryter systemet uppkopplingen när det känner av att linjen är belagd. En andra reservation skriver över den första.

Om LCR är aktiv, kan ingen linje reserveras.

Automatisk kunddatabasutskrift efter fjärradministration (t.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

När detta alternativ är aktiverat kommer kunddatabasen automatiskt att skrivas ut på den anslutna skrivaren efter att fjärradministrationen har avslutats.

Automatisk linjebeläggning

Om detta fält aktiverats kommer genast en linje att beläggas när en siffra angivits från en systemtelefon och det önskade numret rings upp. Här krävs ingen inmatning av åtkomstkoden (9).

För att ringa upp en intern anknytning måste någon av dessa metoder användas:

- tryck på knappen Intern och ange telefonnumret till anknytningen

- tryck på motsvarande DSS-knapp.

Denna funktion är endast möjlig när en Route har konfigurerats.

Finns Entry, ISDN eller a/b telefoner inkopplade i systemet är LCR med automatiskt val inte möjlig.

Använd endast konfigurerade nummer för MSN

Om detta fält aktiverats kan inget telefonnummer konfigureras baserat på det levererade ”Calling party numbers” från en ISDN-apparat.  Endast de ursprungliga, av serviceteknikern konfigurerade telefonnumren kan användas. Detta kan vara nödvändigt av säkerhetsskäl och för korrekt kostnadsredovisning.

Vägoptimering

Om funktionen CorNet-vägoptimering inte är aktiverad när A telefonerar till B och B vidaresänder till C, så knyts två linjer upp. När den här funktionen är aktiverad, kopplar systemet samtalet automatiskt till en enda linje från A till C. Funktionen måste friges i båda systemen i nätverket.

I ett IP-förband med HiPath 3000 fr.o.m. V3.0 måste denna flagga alltid sättas. Om så inte är fallet, kan inte genomkopplade språkvägar uppstå.

Automatiskt tonval (DTMF)

Systemet kan konfigureras så att efter varje godkänd, utgående uppkoppling omkoppling sker till tonvalsläge (MFC). Detta kan användas t.ex. vid fjärrhämtning av telefonsvararmeddelanden. Använd i detta fall alltid ”S”-knappen (service) för aktivering av funktioner under samtalet.

VARNING: Funktionen Automatiskt tonval kommer endast att aktiveras när flaggan snabböverflyttning är urkopplad vid passningsplatsen (se fliken Passning/FS).

Personsökning med 2-förbindelse (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

Med hjälp av systemflaggan kan man välja, vilken meddelandevariant som ska användas.

Den nya funktionen Samtal efter meddelande/personsökning ska skapa möjligheten att bygga upp en 2-förbindelse ur ett existerande meddelande. Detta sker genom att en av de tilltalade anknytningarna övertar samtalet genom att svara i handapparaten. Om funktionen inte är frigiven arbetar meddelandet som vid de föregående versionerna av Hicom 150 E Office/HiPath 3000, d.v.s. genom att svara i handapparaten kopplas anknytningen ur det existerande meddelandet.

Ton från station

När denna flagga är satt, blir förbindelsen till telefonstationen resp. motsystemet genomkopplad. Detta gäller även då ingen "PI" har sänts från telefonstationen, dvs den utgår ifrån att motsidan alstrar ringsignal.

Den här flaggan kan endast sättas i några länder, som t ex i Storbritannien eller i undantagsfall i nätverk, om motsystemet alstrar en rington, utan att meddela detta i protokollet.

R-samtalsskydd

Via denna flagga kan standardinställningen för R-samtalsskydd vid MFC-R2/SMFC-direktnummer ställas in.

Euroimpedans

När denna flagga har aktiverats ställs Euroimpedansvärdena för Europa in enligt följande:

	SLA	TLA
Ingångsimpedans	270 Ohm + 750 Ohm || 150 nF	270 Ohm + 750 Ohm || 150 nF
Simulerings-impedans	270 Ohm + 750 Ohm || 150 nF	270 Ohm + 750 Ohm || 150 nF
Rel. nivå A/D	0 dBr	-6 dBr
Rel. nivå D/A	-7 dBr	-1 dBr
Olika phonemailmeddelanden dag/natt

Allt efter dag- eller nattkoppling kan man med denna flagga aktivera olika phonemailmeddelanden. När flaggan är satt tas alltid den första anknytningen i RWS-tabellen (RWS = anropstilldelning), om den är ett anknytningsnummer eller ett gruppnummer. Även Pseudo-Port-nummer kan användas.

I standardfall (flagga inte satt) inkopplas alltid phonemailmeddelandet för den uppringda anknytningen.

Vid digitala phonemailsystem är denna flagga overksam.

Automatisk nummerrepetition

Med detta alternativ bestäms för hela systemet, om en automatisk nummerrepetition ska genomföras när en anknytning är upptagen. Tiden tills nummerrepetitionen aktiveras, kan ställas in med Timern ”Tid för automatisk nummerrepetition” under tidsparametrar.

Visa internationell / nationell kod

Om denna flagga är satt visas efter inmatning av kortnumret på terminalutrustningens display det kompletta telefonnumret inklusive riktnummer. Inställningen har även inflytande på framställningen av telefonnumret vid inkommande samtal.

Transit In

Den här punkten kan användas för att vidaresända externa samtal på analoga stationslinjer. I detta fall startas en timer och därefter aktiveras linjen automatiskt efter det att uppmärksamhetstonen spelats en gång.

Linjebyte vid direktnummer (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Standard satt för USA; inte satt för alla övriga länder.

Om den inte är satt inleds samtal i förfrågan i stället för linjebyte.

Vid linjebyte hålls samtalet och kan endast tas tillbaka vid denna apparat.

Om samtalet som förs via direktnumret avslutas av båda anknytningarna, byter den hållna MULAP-linjen till gemensam allmän parkering.

Nummerrepetition med projektkod (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

Om denna flagga inte är satt och en projektkod krävs för respektive route (se Kostnader/Projekt-koderkolumnen Förfarande), så kommer inmatningen av projektkoden att krävas vid nummerrepetition.

Om denna flagga är satt upprepas vid nummerrepetitionen även den tidigare inmatade projektkoden.

Automatisk BRI konfiguration

Finns endast för USA och fr.o.m. HiPath 3000 V1.2.

Om denna flagga är satt, sätts CACH numren automatiskt. Manuell inställning av dessa nummer är då inte längre nödvändig. Denna flagga återställs automatiskt efter den automatiska BRI konfigurationen.

Öppen numrering (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

Om öppen numrering är satt, identifieras en anknytning genom sitt nodtelnummer, åtföljt av sitt telnummer eller direktvalnumret. Därigenom kan anknytningar i olika noder tilldelas samma telnummer. I ett Allserve förband är denna flagga alltid lika för alla system.

Nodtelnummer vid Voicemail (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

Denna flagga sätts separat för varje nod och refererar endast till de voicemail-servers som är kopplade till denna nod.

Vid centrala voicemail-servers måste systemflaggan endast sättas för den nod till vilken voicemail-servern är ansluten. Detta gör att även nodtelnumret överförs till voicemail-servern. (Denna flagga har ingen betydelse för noder där ingen voicemail-server är ansluten). Konfigurationen av centrala voicemail-servers måste alltid ske inklusive nodtelnummer

Vid decentrala voicemail-servers kan man med denna flagga bestämma om även nodtelnumret ska levereras vid identifieringen. Vid serverns konfiguration ska hänsyn tas till nodtelnumret motsvarande inställningen.

Nodtelnummer (fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 3)

Vid öppen numrering ska nodtelnumret matas in här.  En anknytning kan endast nås från andra noder genom val av detta nodtelnummer åtföljt av anknytningens telnummer.

Om summan för siffrorna i nodtelnumret och anknytningens telnummer överstiger 6 digits utges en varning.

Upplockning av samtal efter retur (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2 SMR H och fr.o.m. HiPath 3000 V3.0 SMR 6)

Om denna Switch är satt kan en retur som signaleras på den ursprunliga anknytningen även hämtas av andra anknytningar med hjälp av upplockning av samtal.

Fältet CO features (transfer/conf./drop)

Detta fält används endast för USA Hicom 150 E Office rel. 2.0.

Här anges om central office features "transfer, conference and drop" är aktiverade eller ej. Om de är aktiverade måste motsvarande Feature indicator (FIN) anges (0–16383).

Fältet Transittillstånd

Transit-flaggorna tillåter dig att sätta upp överflyttningar stationslinje-till-stationslinje, eller om det gäller en nätverksmiljö, överflyttningar mellan stationslinjer och tvärförbindelselinjer. Dessa tre flaggor beskrivs nedan

Funktionen Transit

Om flaggan är satt är endast transitförbindelser tillåtna, till vilka bestämda funktioner är knutna. På detta sätt tillåts en transit som t.ex. har uppstått på grund av en extern vidarekoppling, en Call Transfer eller en DISA-användning, även om det därmed handlar om en station-till-station-förbindelse.

Transit direktval tvärs

Det aktiverade alternativet tillåter transittrafik i direktval vid tvärförbindelser. Som standard är detta alternativ aktivt.

Transit direktval station

Det aktiverade alternativet tillåter transittrafik i direktval vid station-till-station-förbindelser. Som standard är detta alternativ inte aktivt.

Fältet CMI-data

Fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2 finns detta fält under dialogen CMI.

Anmärkning: CMI (Cordless Multi-cell Integration) finns inte till förfogande i USA.

System ID

I detta fält anges den systemövergripande systemidentifieringen som en 8-siffrig hexadecimal nummerföljd.

I detta avseende motsvarar:

Siffran 1	E/ARC	Access Right Class

Siffrorna 2–5	EIC	Equipment Installers Code

Siffrorna 6–7	FPN	Fixed Part Number

Siffran 8	FPS	Fixed Part Subscriber

Kommentar: Inmatningen måste bestå av 8 siffror.


PlusProdukt-flaggor
PlusProdukt-flaggor / MW

PlusProdukt-flaggor

CSTA-program aktivt

Det rör sig om en flagga som kan sättas när ett program är aktivt vid Hicom 150 E Office/HiPath 3000 via CSTA Interface (t.ex. Agentline, hotell program).

Flaggan har inget inflytande på funktionen, den är endast en hänvisning för systemadministratorn, i synnerhet vid remote administration.

Agentline-inkoppling

Denna flagga måste sättas, när programmet Agentline Office resp. Agentline 3.0 drivs på Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Om flaggan inte sätts, kan Agentline inte distribuera några samtal.

Flaggans funktion:

•	Förhindra monitoring för S0-ankn., CMI, Chef/Sek-ank. och PC VPL (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel 2.2)

•	Förhindra vissa funktioner (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel 2.2)

•	Speciella anpassningar till CSTA Interface för Agentline Office resp. Agentline 3.0 (Hicom 150 E Office rel 1.0, Hicom 150 E Office rel 2.0, Hicom 150 E Office rel 2.2)

För alla andra CSTA program får denna flagga inte sättas.

Skicka med routeprefix via CSTA

Efter aktivering av denna flagga kompletteras vid CSTA – Event – Report externa telefonnummer med routeprefix. Vissa siffror placeras i början, motsvarande routen.

Utvidgad CSTA-CAUSE-Handling aktiverad

Med denna flagga påverkas Cause-Handling i CSTA-Event-Report. Flaggan är standardmässigt aktiverad och bör endast deaktiveras vid program (applikationer), som inte stödjer hela Cause-omfånget.

Om denna flagga är satt reduceras en V.24 kvitteringstimer för skift 2 från 40s till 20s.

CSTA parkering-monitor

CSTA parkering-monitor gör det möjligt för CSTA program, att inrätta Call-Event Report för en parkerings-queue.

Telefonnummer

Endast inaktiva, analoga anknytningar, som tidigare tilldelats stationstypen "Telefonsvarare" (se även Typ) kan inrättas.

Fältet Message-Waiting-Parameter

Akustisk signalering av meddelanden

Med hjälp av radio-knapparna kan man systemövergripande ställa in, hur befintliga meddelanden ska signaleras vid terminalutrustningarna.

För Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustningar och övriga terminalutrustningar kan oberoende av varandra följande alternativ väljas:

- via röstbesked (endast HiPath 3700 till 3750)

- via specialkopplingston

- inga


Passning/VPL
Passning/FS

När ett inkommande samtal ej kan fullföljas, antingen beroende på att numret är felaktigt eller beroende på att den uppringda parten ej svarar, så vidarebehandlas samtalet i överensstämmelse med de kriteria som etablerats i Call Management. (Se Call Management). Därefter sker passning av samtalet till passningsplatsen. Det telefonnummer dit samtalet passas (passningsplatsen) definieras genom denna skärm.

Fältet Passningsplats

Om ett samtal inte kan signaleras eller om det inte blir besvarat kan ett samtal kopplas vidare via menyn Call Management . Telefonnumret till passningsplatsen definieras här. Denna passningsplats kan antingen vara en enskild anknytning eller en grupp. Vidarekopplingen sker i enlighet med menyn Call Management. Därefter passas samtalet till passningsplatsen.

Passningsplatsen kan definieras olika för dag- och nattkoppling. Vid aktivering av nattkoppling finns det dessutom möjlighet att ange ett valfritt svarsställe (variabel nattkoppling).

En utvärdering för So-linjer äger endast rum, när ingen passningsplats dag/natt har skapats.

Se även Samtalstilldelning linjer

Från och med Hicom 150 E Office rel. 2.0 kommer automatiskt standardknapptilldelningen att tilldelas för de passningsplatserna som definierats här (både dag och natt). Detta sker endast om passningsplatsen är en terminalutrustning och ingen grupp. I det sista fallet kan man få samma funktion genom att man definierar terminalutrustningen (Endgeräte kurz) som passningsplats. Standardknapptilldelningen omfattar också knappen ”Visa antalet samtal”. Denna kan endast tilldelas 6 terminalutrustningar. När denna gräns har uppnåtts kommer ingen mer standardknapptilldelning att utföras. De tilldelade standardknapparna kommer inte att återställas när en apparat inte längre är definierad som passningsplats.

VARNING: För att nå samma svarsställe från såväl direktvallinjer och analoga stationslinjer under tiden då den normala nattkopplingen är aktiv, krävs att inmatningen för nattanknytningsnummer på skärmen "Passning/FS" och inmatningen för ”Samtalstilldelning linjer, nattnummer” i dialogen "Call Management" är identiska.

Fältet Centralt passningsställe

Det här är en europeisk funktion som inte används i USA.

Ett centralt passningsställe kan definieras.

Det centrala passningsstället definierar det (gemensamma) passningsstället för QSIG-nätsystem. Telefonnumret måste föregås av ett routeindex. Vid aktiverad nummerrepetition, måste tas hänsyn till att en giltig beläggningskod för den valda routen måste sättas in mellan routeindex och telefonnumret.

Observera: För CorNet kan en centraliserad förmedlingsplats programmeras via LCR, men det kommer ej att ske någon passning till den här förmedlingsplatsen.

Fältet Passning till passningsställe

I det nedre vänstra hörnet på skärmen "Passning/FS" finns sex passningsvillkor. Bland dessa kriterier kan du välja vilka som ska vara aktiva. Olika kriterier kan valfritt kombineras med varandra. Villkoren beskrivs nedan.

Vid uteblivet svar

Om flaggan ”Uteblivet svar” har aktiverats följer samtalet Call Management-förfarandet (Se Call Management). Om slutet av tabellen (CM-element) nås, kontrolleras om passning ska ske efter timeout eller ej. Eventuellt anropas passningsplatsen efter det antal ringningar som specificerats på skärmen Svarsställelistor som finns under "Call Management".

Från en serieanslutning (SA) sker ingen passning. Samtalet vidarekopplas till den första anknytningen för serieanslutningen och blir sedan kvar i serieanslutningen.

Vid upptaget

Om det är upptaget kontrolleras först om påknackning kan ske eller ej. Om påknackning ej får göras (påknackningsskydd eller passningskriterium) så följer samtalet Call Management-förfarandet (Se "Call Management").

Om samtalet inte kan signaleras till någon anknytning, kontrolleras om passning eller nedkoppling ska ske (B-signalering till stationen).

Om en analog telefon med påknackningsskydd är upptagen kommer nedkoppling att ske för alla linjetyper.

För direktval tonval och analoga stationslinjer sker alltid passning.

Vid felslagning

Om ett felaktigt telefonnummer rings upp, kontrolleras om passning eller nedkoppling ska ske. För direktval tonval sker alltid passning.

Vid ofullständigt nummer

Om anknytningsnumret är ofullständigt efter timeout sker passning. Fältet ”Valslut vid ofullständigt nummer” finns under Tidsparametrar i dialogen Systemparametrar.

Vid inte besvarad retur

Om ett externt samtal efter överflyttning utan svar från anknytning A till anknytning B inte besvaras av anknytning B och sker ingen mottagning efter retur till anknytning A, så anropas passningsplatsen efter utgången av den i fältet 'Passningstid för retur' under Tidsparametrar (dialog Systemparametrar) inställda tiden.

Om flaggan inte är satt sker nedkoppling av samtalet efter utgången av den inställda tiden.

Vid mer än två samtal till analog terminalutrustning (t.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

Den här funktionen är endast tillgänglig i Frankrike.

Om ett samtal pågår på en analog terminalutrustning och ett samtal väntar kommer ett ytterligare samtal att passas.

Om ett samtal passas aktiveras principiellt Call Management igen med passningsanknytningen som bas.

I nedanstående diagram betecknas konfigurationsparametrarna enligt följande:

K1: passning vid uteblivet svar.

K2: påknackning vid upptaget eller vidarekoppling.

K3: passning vid upptaget, om ingen vidarekoppling är möjlig längre.

K4: passning vid fel telefonnummer.

K5: passning vid ofullständigt telefonnummer.

Fältet Attendantkod

Passningsplatsen som definierats under Systemparametrar kan utöver sitt interna telefonnummer resp. direktnummer nås via det interna resp. externa telefonistnumret.

Internt telefonnummer

Det här är det nummer som används av interna enheter för att nå passningsplatsen. Efter ändring av telefonistplatsens interna telefonnummer med HiPath 3000 Manager E och laddning av kunddatabasen, aktiveras automatiskt nedladdning till IVM.

Externt telefonnummer

Det här är det nummer som används vid direktval eller i nätverk (CorNet) för att nå passningsplatsen.

Fältet Attendantkonsol

För detta finns flera parametrar. Dessa beskrivs nedan.

Samtal placerade i kö

Här kan det maximala antalet samtal som placeras i kö väljas. Om antalet anknytningar som står i kö hos telefonisten uppnår detta numeriska värde kommer anropstilldelning att ske till ett konfigurerbart överflödessvarsställe.

Väntetid

Här kan en väntetid i sekunder anges. När denna tid överskrids kommer anropstilldelning att ske till ett via Call Management definierat överflödessvarsställe (Se "Call Management").

Snabböverflyttning

Om denna flagga är satt kan telefonisten överflytta ett samtal till en annan anknytning via inmatning av motsvarande anknytningsnummer. Snabböverflyttning kan endast aktiveras när den systemövergripande flaggan DTMF automatiskt (se Flaggor/CMI är urkopplad.

Överflytta ledig stationslinje

Release 1.0

Via den lokala förmedlingsplatsen (FS) kan en anknytning utan utgående kategori tilldelas en ledig stationslinje för att kunna föra ett valfritt externt samtal.

Anmärkning: Anknytningen till vilken den lediga linjen förmedlas, får valkontrollen av FS för denna förbindelse. Detta betyder:

1.	1.	När t.ex. FS har oinskränkt tillgång till det lokala nätet, så är tillgången även tillåten för anknytningen som tilldelats denna linje.

2.	2.	När en linje överflyttas till en anknytning, så gäller denna överflyttade linje endast för en förbindelse.

Funktionen kan användas av den lokala FS (inte nätövergripande) resp. av varje FS, en FS-grupp eller en nattanknytning.

Fr.o.m. release 2.2

En behörig anknytning (förmedlingsplats FS) har möjlighet, att tilldela en intern anknytning med otillräcklig kategori en ledig stationslinje, för att göra det möjligt för denna anknytning att föra exakt ett externt samtal.

Efter överflyttning av den kopplade linjen till anknytningen med otillräcklig behörighet, sker en valkontroll med ledning av en ytterligare kategori för överflyttade linjer. Endast när denna extra kategori räcker till, d.v.s. när anknytningen slår t.ex. ett giltigt nummer enligt spärrade nummerlistan eller tillåtna nummerlistan för överflyttade linjer, tillåts den utgående externa förbindelsen.

På en överflyttad linje slås beläggningskoden av anknytningen själv.

I systemet kan via en referensanknytning en kategori för kopplade linjer per route konfigureras. Standard-referensanknytningen är den första logiska anknytningsporten resp. telefonistplatsen. Standardbehörigheten står på "Full kategori" för alla router.

Fältet Passning vid tfnlås

Om telefonlåset för en anknytning är aktivt och en kod till en linjegrupp nummerslås från denna anknytning så vidaresänds samtalet omedelbart till den passningsplats som anges här. Detta betyder att om en användare slår ett nummer som det ej finns behörighet för, kommer samtalet att signaleras på den anknytning som anges här. Funktionen Passning vid tfnlås kan sättas upp individuellt för varje anknytning med hjälp av skärmen "Anknytningsflaggor" som finns under "Anknytningsparametrar inställning".

Fältet Övriga kriterier

Det finns två flaggor på skärmen "Övriga kriterier". Dessa flaggor beskrivs nedan.

Påknackning vid upptaget

Om denna flagga är satt är funktionen Påknackning aktiv i alla anknytningar i systemet.Nedan beskrivs två exempel på hur funktionen Påknackning fungerar.

Se: Anknytningsparametrar inställning.

Exempel 1:

Om "Påknackning vid upptaget" är aktiv, så får en extern uppringare (A) som ringer upp en upptagen anknytning (B) ringtonen.Anknytning B informeras via ett displaymeddelande om att ett samtal väntar och en påknackningston överförs på talkanalen.B kan nu använda sig av funktionen "Besvara väntande samtal" för att ta emot det väntande samtalet och det pågående samtalet placeras automatiskt på exklusiv parkering.

Exempel 2:

Om anknytningen är upptagen, så passas uppringaren till FS - om passning vid upptaget är aktiv (korshänvisning) - som sedan internt kan ringa upp och knacka på svarsstället för att förmedla samtalet.

Fungerar endast om svarsställets påknackningsskydd inte är aktiverat.

Omkoppling vid kedjade vidarekopplingar

T.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2 gäller:

Det är inte möjligt att kedja samtal för vidarekoppling. Om ett försök till detta påbörjas kommer detta att avvisas vid aktivering. En kedjad vidarekoppling föreligger t.ex. när en anknytning har aktiverat en vidarekoppling för en anknytning som ävenledes har en vidarekoppling aktiverad. Detta tillåts inte av systemet. Om fältet är markerat sker passning.

Fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2 (version 159; SMR-J) gäller:

Flaggan faller bort. Vidarekopplingar kan nu sammankedjas.


Display

Display-skärmen tillåter dig att bestämma hur data ska visas för slutanvändaren. Fälten är förklarade nedan.

Fältet Visa namn/telefonnummer

Under denna punkt kan konfigureras om namn eller telefonnummer resp. namn och telefonnummer ska visas vid uppringning.

Fältet Överflyttning utan svar

Vid överflyttning utan svar visas antingen telefonnumret för mottagaren eller telefonnumret för överföraren.

Överförande anknytning

Om detta alternativ väljs, kommer displayen att visa den överförande parten såväl före förbindelsen som efter samtalets nedkoppling.

Överförd anknytning

Om detta alternativ väljs, kommer displayen att visa den överförande parten så länge som den överförande parten är ansluten till den mottagande anknytningen. Efter att den överförande parten kopplat ned samtalet och det finns en anslutning, kommer displayvisningen att ändras från den överförande parten till den överförda parten.

Fältet Retur

Om ett samtal är överfört och sedan återanropas, kan antingen numret på den part som överförde samtalet visas på den mottagande anknytningen, eller så visas numret på den part som gör returen.

Överflyttningen av ett samtal visas för en intern anknytning B. C hör ringtonen tills B svarar eller retur sker från A. Under denna punkt konfigureras om anknytning A eller C ska visas på displayen för överflyttningssvarsstället B.

Om anknytning A svarar på returen, så visas för båda anknytningarna ”Svarar inte” på displayen!

Fältet Datumformat

Datumet visas i följande format

Europa	20.JUN 95
USA	JUN 20.95
International	20 JUN 95
International2	20.06.95
Fältet Samtalslista, läge

Om samtalslistan har aktiverats, kan man under denna punkt välja om

- endast externa samtal,

- interna och externa samtal eller

- externa ingående och utgående samtal (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

ska sparas i samtalslistan.

Vid aktivering av ”Endast externa samtal ” eller ”Interna och externa samtal” sparas alla samtal som inte tagits emot i en lista. Listan kan sedan hämtas via en systemprocedur. Vid aktivering av ”Externa ingående och utgående samtal” sparas även de samtal i listan som tagits emot. Inget telefonnummer stryks ur samtalslistan, varken vid inkommande eller utgående samtal. När alla minnesplatser i samtalslistan är upptagna, så överskrivs den första (äldsta) anteckningen när ett nytt telefonnummer ska sparas.

-	Samtal som inte tagits emot visas enligt beskrivningen av funktionen "Samtalsista”.

-	Samtal som tagits emot visas enligt samtalslistans funktion "Telefonnummer sparas”.

Fältet Skydd för nummerpresentation

Denna parameter blockerar visning av telefonnummer i ISDN-system, dvs. telefonnumret presenteras inte hos samtalsparten. (Denna funktionen måste också vara aktiverad hos det lokala telekommunikationsföretaget). På samma sätt visas inte samtalspartens namn i nätverk med andra telekommunikationssystem.

Fältet Omkopplare

Samtalslängd

Samtalslängdvisning-PÅ:

Om kostnadsinformation kommer in från stationen, så visas kostnaderna. Om ingen kostnadsinformation kommer in från stationen, så visas samtalslängden.

Samtalslängdvisning-AV:

Om kostnadsinformation kommer in från stationen, så visas kostnaderna. Om ingen kostnadsinformation kommer in från stationen, så visas valt telefonnummer.

Om denna punkt har markerats kommer ingen kostnadsinformation att visas vid utgående externa samtal. För UP0/E-terminalutrustning med display visas den aktuella samtalslängden. För analoga linjer startar tidsregistreringen via en timer (5 s efter valslut), för digitala stationslinjer med CONNECT. Systemet hanterar inte visning av samtalslängden för S0-terminalutrustningar.

Telefonkatalog In

Om denna flagga är satt, kan användare utnyttja en Online-telefonkatalog som omfattar namn och nummer för alla interna anknytningar. På de systemspecifika terminalutrustningarna med display finns det möjlighet att se och söka alla interna anknytningar med namn och telefonnummer och därefter ringa upp önskad anknytning. Terminalutrustningar med alfanumeriska knappsatser (Optiset E Memory, ENB) kan användas för att göra sökningar.

Rel 1.0: Vid terminalutrustningar med tvåradig display sker en gruppbildning ('abc?', 'def?', ...) för specifik sökning.

Fr.o.m. rel 2.0: Efter val av menyalternativet "Telefonkatalog" väljs tecknen för den önskade anknytningen på valtangentbordet. Detta sker genom att man manövrerar tangenten med det tecken som krävs så ofta som detta teckens position framställer på tangenten (t.ex. tangent "7": manövrera 1 x = "P", manövrera 2 x = "Q", manövrera 3 x = "R", manövrera 4 x = "S").

Gömt tonvalstecken

Om detta alternativ aktiverats kommer presentationen av PIN-kodinmatningar på Optiset E Memory terminalutrustningar med display att döljas.

Displaystatusvisning vid info-meddelande

Om denna flagga är satt visas info-meddelandena från IVM på displayen för Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustningar.


Generella kortnummer

Inledning

Med funktionen ”Generella kortnummer” kan telefonnummer programmeras som sedan kan väljas av alla terminalutrustningar i systemet via kortval. Vid Hicom 150 E Office Point kan upp till 300 svarsställen för kortnummer programmeras i systemet. Vid Hicom 150 E Office Com eller Hicom 150 E Office Pro kan vardera 1000 svarsställen för kortnummer programmeras (Tabell).

Kortnummer-svarsställen kan vara anknytningsindividuella (RNGI) eller generella kortnummer (RNGZ). För dessa telefonnummer görs ingen valkontroll och de kan anges från varje anknytning. (Anmärkning: Om behörigheten för ett kortnummer är inskränkt pga LCR, så kan detta nummer inte väljas).

En meny finns också att tillgå med Höger musknapp.

Generella kortnummer-svarsställen

Du använder den här tabellen för att mata in det telefonnummer som systemet sänder vid inmatning av ett kortnummer genom användaren, samt namnet som hänger samman med detta nummer. Fälten beskrivs nedan.

Det är viktigt att både kortnumret och telefonnumret anges, för att kortnummer-svarsstället ska gälla. Alternativt kan ett namn anges.

Kolumnen Kortnummer

Numret som du anger här kallas även för kortnummer-index. Det här är det nummer som användaren slår. Kortnummer-indexen måste vara tresiffriga, så inledande nollor används där det är nödvändigt. Dessa nummer behöver inte matcha numren i kolumnen längst ut till vänster.

Det gäller följande värden för de olika systemtyperna:

- Hicom 150 E Office Point, One, Start	000-299
- Hicom 150 E Office Pro, Com	000-999

Varje kortnummer kan endast tilldelas en gång. Antalet svarsställen som tilldelats och det antal som fortfarande finns tillgängligt visas i statusområdet nedtill på skärmen.

Kolumnen Telefonnummer

I denna kolumn anges telefonnumren för de önskade svarsställena. Respektive telefonnummer (svarsställen) kan omfatta maximalt 32 siffror. Samtliga anteckningar måste föregås av siffran 9 resp. en annan route- eller linjekod (t.ex. 81 eller 801).(Jämför Linjer).

Då funktionen LCR (se Automatiskt vägval) är aktiverad och routekoderna tagits bort, kommer ingen nummeranalys att göras för inmatningarna i denna kolumn.

Kolumnen Namn

Namnen som matas in i namnkolumnen sparas i den interna telefonkatalogen, så att de kan visas vid aktivering av det tillhörande kortnummer-svarsstället. Upp till sexton tecken kan accepteras.

Tips: För att ge programmeringsstöd för denna tabell, så ger Höger musknapp valmöjlighet att klippa ut och klistra in.

Telefonnumret anges alltid med beläggningskoder resp. routekoder.

Varje kortnummer-svarsställe kan tilldelas ett namn som sparas i den interna telefonkatalogen. Inkommande samtal (via S0) kommer att jämföras med det sparade kortnummer-svarsstället och visas som namn på kortnummer-svarsstället om parametern namn resp. namn och telefonnummer har aktiverats under fliken Display.

Extra användningssätt

Det är fortfarande möjligt att programmera en tonvalsomkoppling och en valpaus genom inmatning av följande knappkoder inom kortnumret:

# = tonvalsomkoppling

P = valpaus (repetitionsknapp).

Se även:

Release 1.0-eSHB Generella kortnummer!

Release 2,0-3.0-eSHB-Generella kortnummer!


Servicekoder

Servicekoder

I Hicom 150 E Office/HiPath 3000, har var och en av systemets funktioner för slutanvändare blivit tilldelade en unik tillgångskod på fyra siffror. Dessa koder används för att slå av och på funktionerna. Om det är nödvändigt, kan du ändra standard-servicekoderna via skärmen "Servicekoder".

Symbolen * (asterisk) står normalt för aktivering av en funktion, medan symbolen # (stakettecken) deaktiverar denna funktion. I tabellen finns alltså två identiska koder för varje funktion i systemet – en för aktivering av funktionen genom användaren och en för deaktivering.

Substitution

Här anges koderna som ersätter * och # för normala pulsvaltelefoner och ISDN-terminalutrustningar.

Telefoner för pulsval och ISDN-enheter är endast för siffror. De känner inte igen asterisker eller stakettecken. Om ditt system har pulsvaltelefon eller en ISDN-enhet i stället för ett modem, så måste servicekoden substitueras med motsvarande siffror.

Ifrån det övre högra hörnet i skärmen för "Servicekoder" väljer du de specifika siffrorna som ska kännas igen av systemet som ersättningstecken. De normala ersättningsvärdena är sjuttiofem för asterisken och sjuttiosex för stakettecknet.

Kontrollera koder

Här kan kontrolleras om koderna är unika. Konflikter visas i ett speciellt fönster.

Systemet tillåter inte att ladda en kunddatabas som innehåller servicekod-duplikat. För att kontrollera koderna klickar du på funktionsknappen "Kontroll" som finns i det nedre högra hörnet på skärmen "Servicekoder". Systemet visar en lista på de eventuellt påträffade duplikaten som finns. Du kan utföra erforderliga korrekturer.

Se även:

Release 1.0-eSHB Servicekoder

Release 2.0-3.0-eSHB Servicekoder


Texter

Den här funktionen stödjer två typer av textmeddelanden: 1) Informativa meddelanden som kan sändas från en användare till en annan och 2) svarstexter, som kan sändas till uppringaren, då anknytningen blir uppringd men inte svarar.

Fältet Återställ

Här kan man återställa info- och svarstexterna till systemstandarden för ett bestämt språk. Återställningen sker genom val av språk i en lista med alternativ.

Fältet Info-texter

Systemet medger sändning av meddelanden i form av korta texter från en användare till en annan. Det finns 10 fördefinierade info-texter i systemet. Dessa standard-meddelanden kan ändras via respektive skärm resp. via Assistant T. Det finns alltid bara tio meddelanden till förfogande. Totalt kan en info-text innehålla 24 alfanumeriska tecken.

Användaren har tillgång till dessa info-texter via menyalternativet "Sända info?" vid Optiset E/optiPoint 500. Användare med Optiset E Memory telefoner kan dessutom skapa egna meddelanden; de kan emellerid inte ändra på standard-meddelandena.

Fältet Svars- resp. frånvarotexter

Det handlar om meddelanden i form av korta texter. Vid frånvaro kan man med denna funktion informera den interna uppringaren om anledningen till frånvaron. Det finns 10 fördefinierade standardmeddelanden. Dessa standard-meddelanden kan ändras via respektive skärm resp. via Assistant T. Liksom info-texter kan svarstexter innehålla upp till 24 alfanumeriska tecken.

Användare med Optiset E Memory telefoner kan dessutom skapa egna meddelanden; de kan emellerid inte ändra på standard-meddelandena. För det mesta vill användaren bara komplettera de befintliga meddelandena med tillsatsinformation. Vid texter med ett kolon har användaren möjlighet att komplettera ett meddelande, ett nummer eller datum. Användaren har tillgång till dessa svarstexter via menyalternativet ”Informativt meddelande till?” på Optiset E/optiPoint 500.

Se även:

Release 1.0-eSHB Meddelandetexter

Release 2.0-3.0-eSHB ESM Meddelandetexter


Tidsparametrar

Nedan beskrivs de Tidsparametrarna som kan ställas in. Värdena som anges är alltid standardvärdena (Default).

För de inställbara Tidsparametrarna gäller följande:

Samtliga Timers kan ställas in mellan 10 ms och 10 min.

De tidselement som markerats i tabellen ”(se Hjälp”) har för H-versionen av systemprogrammen flyttats till skärmarna ”Anknytningar” resp. Linjeparametrar. Ändringar som företas på Timers via ”Systemparametrar” har inget inflytande i de nya systemversionerna.

Timer för kodmottagare för standardtelefon

Denna timeout styr inkopplingstiden för kodmottagare vid tonvalsterminalutrustningar och därmed valupptagningsberedskapet. Efter Timerns utgång kommer kodmottagaren att kopplas ur.

Verksam i CP-tillstånd: val

5 – 15 s

Tid för aktivering av funktioner

Denna timeout aktiveras om en signalknapp manövreras på en terminalutrustning.Den används för att bestämma om en funktion, som t.ex.: Konferens, ska aktiveras via en signalknapp eller ett samtal i förfrågan ska återtas.

Verksam i CP-tillstånd: val

2 – 4 s

Återbeläggningsspärrtid

Denna timeout startas vid linjesatser och blockerar en omedelbar, utgående beläggning efter nedkoppling under denna tid.

Verksam i CP-tillstånd: nedkoppling

0 – 5 s

Återuppringningsfördröjningstid

Denna timeout startas när en terminalutrustnings ringsignal kopplas ur. Efter utgången av denna tid kontrolleras om en automatisk återuppringning ska företas. Därmed har användaren möjlighet att ringa ytterligare utgående samtal.

Verksam i CP-tillstånd: idle

0 – 60 s

Återuppringningslängd

Om en automatisk återuppringning inte besvaras inom en viss tid, kommer den att avslutas och återställas.

Verksam  i CP-tillstånd: återuppringningens ringsignalering

15 – 60 s

Passningstid för retur

Om en retur för ett överflyttat samtal inte besvaras inom en viss tid, kommer förbindelsen att passas till den definierade passningsplatsen om passningskriteriet valts.

Verksam i CP-tillstånd: retur

20 – 60 s

Ringsignaltid under överflyttning utan svar

Om ett överflyttat samtal inte besvaras inom en viss tid sker returen till den anknytning som har startat överflyttningen.

30 – 180 s

Valslut vid ofullständigt nummer (Österrike)

Övervakningstimer för direktval. Om uppringningen inte fullföljs inom en viss tid kommer direktvalet att identifieras som ofullständigt resp. som ”ingen uppringning” (gäller endast i Österrike)

Verksam i CP-tillstånd: direktval

10 – 30 s

Valslutstid (ingen uppringning)

Om uppringningen inte påbörjas inom en viss tid kommer automatiskt ett valslut att genereras.

5 – 15 s

Tid för parkering + övergång allmän parkering

Återaktivering av ett parkerat samtal måste ske inom en viss tid.

Om det parkerade samtalet inte återupptas inom en viss tid kommer automatiskt en retur att ske till den station som har parkerat samtalet. Då retur sker lämnar samtalet väntläget och återgår till samtal.

Verksam i CP-tillstånd: Common Hold

60 – 300 s

Valslut vid ofullständigt nummer

Om uppringningen inte fullföljs inom en viss tid kommer automatiskt ett valslut att genereras.

10 – 20 s

Minimiflashtid för standardtelefon (utan verkan fr.o.m.Hicom 150 E Office rel.1.0 programvers. H)

(fr.o.m. programversion H sätts denna Timer under 'Param'/'Template Editor' i dialogen 'Anknytningsinställning')

För identifiering av en flashkod definieras en minimitimeout inom vilken slingan måste avbrytas.

Maximiflashtid för standardtelefon (utan verkan fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 1.0 programvers. H)

För identifiering av en flashkod definieras en maximitimeout inom vilken slingan får avbrytas.

Väntetid för analog LCR

Väntetid-Timer för LCR analog.

0 – 20 s

Timeout för nedkoppling av retur till FS

Om en retur till FS inte besvaras inom denna tid kommer förbindelsen att kopplas ned.

30 – 180 s

Valslut vid 1A-val

Denna Timer anger tidsperioden efter vilken den sista siffran väljs i 1A-förfarandet. Utmatning av en siffra sker efter inmatning av nästa siffra. Den sista siffran utges efter Timerns utgång eller markeras av användaren med valslutskoden #.

Verksam i CP-tillstånd: val

4 – 4,5 s

Extratid för kostnader (utan verkan fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 1.0 programvers. H)

(fr.o.m. programversion H sätts denna Timer under 'Param'/'Template Editor' i dialogen 'Linjer/nätgruppering')

Vid nedkoppling av en linje kan inkommande kostnadsinformation (markeringsimpulser) utvärderas av systemet på ananloga linjer. Under denna tid är linjen spärrad för utgående förbindelser.

Verksam i CP-tillstånd: nedkoppling analoga linjer

Kopplingstonövervakningstid

Denna timeout anger tidsperioden för hur länge man maximalt ska vänta på denna ton vid beläggning av en trunk med kopplingston. Om denna Timer gått ut, föreligger en störning på denna stationslinje och satsen övergår till störning.

Flashtid för PBX (utan verkan fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 1.0 programvers. H)

(fr.o.m. programversion H sätts denna Timer under 'Param'/'Template Editor' i dialogen 'Anknytningsinställning')

Tiden för flashsignalering.

Fördröjningstimer för väntmusik

Om en förbindelse parkeras kopplas Väntmusik på om detta har konfigurerats. Inkopplingen av väntmusik sker emellertid först efter utgång av denna tid så att Väntmusik inte kopplas på vid inledning av funktioner som t.ex.: Konferens.

Verksam i CP-tillstånd: Hold

0 – 5 s

Koppla ned om inget val sker

Om linjebeläggning görs och ingen uppringning sker inom en viss tid kommer förbindelsen att kopplas ned. Den begärande anknytningen får en upptagetsignal.

5 – 30 s

Valpauslängd

Denna timeout anger paustiden mellan två valda siffror när en pauskod (LCR) identifieras.

1 – 5 s

Simulerat valslut

Vid extern uppringning kommer de mottagna siffrorna efter det simulerade valslutet att tolkas som förfrågan.

5 – 15 s

Tid för automatisk nummerrepetition

Efter Timerns utgång genomförs en automatisk nummerrepetition när en anknytning är upptagen. Förutsättning för detta är att alternativet ”Automatisk nummerrepetition” aktiveras under Systemparametrar/Flags/CMI.

10 – 650 s

Fördröjningstid till röstbesked före svar

Denna Timer anger fördröjningstiden efter vilken röstbeskedsutrustningen svarar.

1,5 – 30 s

Tid mellan avlyssning av kopplingston och sändning av siffror

Denna Timer bestämmer tiden mellan kopplingstonanalysen och val av den första siffran via den analoga stationslinjen.

0 – 2 s

Pauslängd efter val av andra linjeaccesskoden

Denna Timer anger pausen efter val av den andra linjeaccesskoden eller den internationella koden. Övergång till nästa förmedlingsnod.

1 – 5 s

Tid tills uppmärksamhetston vid analog stationslinje-transit-förbindelse

Allt efter använda satstyper övervakas transit-förbindelser tidsmässigt. Det här är för att undvika, att en ändlös anslutning kvarstår.

Om minst en satstyp i denna transit-förbindelse förfogar över nedkopplingsidentifiering, sker i regel ingen tidsmässig övervakning (undantag se nedanstående tabell). Vid satstypen analoga stationslinjer finns ingen nedkopplingsidentifiering. Det finns emellertid ett maskinvaru-alternativ för Silent Reversal. Därmed möjliggörs en nedkopplingsidentifiering vid analoga stationslinjer.

Följande tabell visar för vilka satstyper en Timer-övervakning inträffar.

Tabell för transit-övervakning

A-sida	B-sida	Timer-övervakning.
Analog stationslinje	Analog stationslinje	Ja
Analog stationslinje	Analog med Silent Reversal	Ja
Analog stationslinje	ISDN	Nej
Analog stationslinje	CorNet (int)	Nej
Analog stationslinje	CorNet (ext)	Ja
Analog med Silent Reversal	Analog stationslinje	Ja
Analog med Silent Reversal	Analog med Silent Reversal	Nej
Analog med Silent Reversal	E&M	Nej
Analog med Silent Reversal	CorNet	Nej
Analog med Silent Reversal	ISDN	Nej
ISDN	Analog stationslinje	Nej
ISDN	Analog med Silent Reversal	Nej
ISDN	ISDN	Nej
ISDN	E&M	Nej
ISDN	CorNet	Nej
CorNet	CorNet	Nej
CorNet (ext)	Analog stationslinje	Ja
CorNet (ext)	Analog med Silent Reversal	Nej
CorNet (int)	Analog stationslinje	Nej
CorNet	E&M	Nej
E&M	Analog stationslinje	Ja
E&M	Analog med Silent Reversal	Nej
E&M	ISDN	Nej
E&M	CorNet	Nej

För US specifika satstyper gäller:

US-linje.-Typ	Behandling som
T1/Loop Start	Analog
T1/Ground Start	ISDN
T1/E&M	ISDN
TMGL/LS	Analog
TMGL/GS	ISDN

Övervakningstiden kan konfigureras via HiPath 3000 Manager E.

Vid användning av Analog med Silent Reversal bör beaktas att det finns telefonnummer där eventuellt inget svar och därmed ingen nedkoppling kan identifieras. Vid dessa telefonnummer handlar det i regel om röstbeskedsfunktioner. Hicom 150 E Office/HiPath 3000 operatören måste göras uppmärksam på detta.

120 s – 42 min

Tid från uppmärksamhetston till nedkoppling ...

Vid tidsmässig övervakning av transit-förbindelser, sker efter utgång av övervakningstimern en uppmärksamhetston. För att samtalet ska kunna avslutas, bryts inte förbindelsen omedelbart utan först efter denna tids utgång.

Verksam i CP-tillstånd: transit

10 - 650

Nedkopplingstimer för analog stationslinje

Ett samtal på en analog stationslinje via direktval (dir.val) kopplas ned efter denna tid, när inget samtal kan byggas upp.

30 s– 254 min (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

Efter allmän parkering kopplas uppmärksamhetston in (Italien)

Vid parkerade förbindelser kommer efter denna tid en påknackning att kopplas in vid den parkerande anknytningen (ITL).

Verksam i CP-tillstånd: parkerad förbindelse

30 – 180 s

USBS-Timer Intervall

För access via S0-port, TA-S0, TA-RS232 och TA-API används User Signalling Bearer Service (USBS) baserat på ETS 300 716.

1 – 60 s

Timer för Fraud Monitoring

Om en förbindelse kopplas till transit, så sker efter utgång av denna tid en signalering på displayen för telefonistplatsen. Denna kan då eventuellt frikoppla enskilda linjer. Detta är en möjlighet till tidsmässig övervakning av transit-förbindelser.

10 – 650 s

Specialupptagetton då svarsställesanknytningen inte besvarar samtalet

Efter utgång av denna Timer får den uppringande anknytningen en specialupptagetton när den uppringda interna anknytningen inte svarar.

30 – 120 s

Specialupptagetton då linjen beläggs utan uppringning

Belägger en anknytning en utgående linje och fortsätter sedan inte med nummerslagningen, så får den en specialupptagetton efter utgång av denna Timer.

20 – 60 s

Överför samtalstid innan svar på upptagen anknytning

Efter utgång av denna Timer, kopplas anknytning A som av anknytning B överförts till en upptagen anknytning C, tillbaka till anknytning B.

15 – 180 s

Felsignaleringsintervall

Med felsignaleringstiden definieras en intervall med ett värdeområde från 1 min. till 15 min. Kommaställena avrundas till hela minuter, värden under 1 min. eller över 15 min. värderas som 15 min.

Efter intervallens utgång överförs de i Error history aktuellt antecknade Class B-felen cykliskt till Remote Center.

60 – 900 s

Fördröjning upptagetsignaleringsmeddelanden (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Vid funktionen ”Systemövergripande upptagetsignalering” (se QSIG-Funktioner ), sänds anknytningstillstånd för valda anknytningar till ett centralt system via QSIG. Sändning av meddelandena kan fördröjas med denna funktion för att undvika för många meddelanden vid QSIG-gränssnittet.Timern startas vid sändning av ett meddelande. Nästa meddelande sänds först efter utgång av Timern.


Sommartid
Sommartid / DISA

Fältet Inställning av sommartidsdata

Via denna dialog kan tidpunkten för omställning mellan sommar- och vintertid definieras. För varje år bestäms vilken dag och månad som sommartiden börjar resp. slutar. Systemet slår om klockan 02.00 resp. 03.00.

Tabellen inkluderar begynnelsedatum (sista söndagen i mars, i USA är detta första söndagen i april) och slutdatum (sista söndagen i oktober) för åren 1990 till och med 2079.

Fältet Startår

Systemet gör det möjligt att definiera omställningstidpunkter för en tidsperiod om 10 år. Startåret fastlägger starten för denna period.

Detta fält måste fyllas i manuellt.

Tips: Om du är i ett område där det ej förekommer sommartid, kan du sätta startåret till ett år långt framåt i tiden, t.ex. år 2050.

VARNING: De som normalvärden satta begynnelsedatumen i den här tabellen  (sista söndagen i mars) gäller inte i USA. Du behöver ändra dessa datum till första söndagen i april. Om du inte genomför den här förändringen så sker omställningen till sommartid i ditt system en vecka för tidigt.

Fältet DISA

Med funktionen DISA (Direct Inward System Access) kan funktionerna för Hicom 150 E Office/HiPath 3000 aktiveras via en extern telefon. Detta är fördelaktigt när externa användare vill ha tillgång till funktioner som t.ex. Vidarekoppling. Dessutom kan man skapa en utgående extern beläggning med DISA via inkommande externanslutning.

Vid en 'PRI'-miljö handlar det om en Hicom/HiPath 3000 med en via TMS2M/TS2 realiserad primärsnabbhetsanslutning. Vid en 'BRI'-miljö handlar det om en Hicom/HiPath 3000 med en via STMD/STLS realiserad basissnabbhetsanslutning.

Vid PRI och BRI tilldelas denna funktion en anknytning via fältet 'Dir.val-nummer'.

I USA är detta inte nödvändigt vid BRI.

Dir.val-nr.

DISA aktiveras med ett direktvalnummer eller via en samtalstilldelning (analog stationslinje).

För att kunna utnyttja DISA-funktionerna måste användaren ange ett lösenord. Via alternativen i säkerhets-läge kan man bestämma om användaren efter inmatning av lösenordet måste vänta eller om användaren måste mata in -#-symbolen.

Fältet Säkerhetsläge

För att logga in i systemet krävs ett lösenord. Detta lösenord består av ett internt anknytningsnummer och telefonlås-lösenordet. Kvittering av lösenordsinmatningen sker först efter Timeout eller efter inmatning av slutkoden #. Här kan kvitteringsmetoden efter tid eller efter inmatning # väljas.

Se även:

Linjer (Allmänna flaggor)

Anknytningsinställning (Flaggor)

Fältet DISA Intern

Funktionen ”DISA i en AllServe-miljö” (Direct Inward System Access Internal) är en förenklad form för aktivering och utförandet av vissa funktioner i en annan AllServe-nod. Denna DISA-procedur kan endast utnyttjas inom ett AllServe-nätverk och används för aktivering och utförandet av vissa funktioner i en annan AllServe-nod. För aktivering av funktionen har alla AllServe-noder ett AllServe-övergripande, unikt DISA-telefonnummer. Via DISA Intern är ingen stationsbeläggning möjlig. Vid utförandet av DISA Intern kontrolleras inga behörigheter.

Dir.val-nr.

Åtkomsten och därmed aktiveringen av funktioner sker via ett unikt DISA-telefonnummer + DISA-anknytning + koden på funktionen som ska aktiveras + alternativt efterval.


Systeminställningar

Systeminställningarna skiljer sig från systemövergripande Systemflaggor på så sätt att systeminställningar kräver mer än ett val av/på. Du kan ha ett urval av alternativ att välja från, eller du kan behöva ange en parameter i en textruta. Fälten på den här skärmen är beskrivna nedan.

Fältet Kundnamn, avtalsnummer

Här anges namnet på kunden som driver systemet. I detta fält kan avtalsnumret eller ett annat identifikationsnummer som lämpar sig som referens skrivas in.

Fältet System-beteckning (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2 SMR_F)

På Optiset E/optiPoint 500-telefoner visas på displayen system-beteckningen “HiPath”.  Denna text kan vid behov ändras här.

Fältet Centralt tfnlås

Här anges den anknytning som har möjligheten att sätta telefonens låsning av och på. Den här funktionen tilldelas vanligtvis en operatör som kan låsa upp telefoner i konferensrum och i andra allmänna rum när det är nödvändigt.

Aktivering och deaktivering av ett tfnlås för en intern anknytning kan göras centralt utan lösenord av en anknytning med behörighet. Effekterna på terminalutrustningen är densamma som för ett individuellt tfnlås. Jämför Anknytning i dialogen "Behörighet".

Tfn-nr.

Här anges den anknytning som har rätt att aktivera/deaktivera tfnlåset.

Fältet Knappklick

Här kan ljuden för knapparna på telefonen (knappklick för Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustningar) in- eller urkopplas. Dessutom kan ljudstyrkan för knappklicken ställas in.

Fältet (Dir.val) MFC-R2 direktvalkoder

Antalet direktvalkoder kan matas in i detta fält. Denna systemtäckande parameter sparas till speciellt minnesutrymme (loadware) för att tillförsäkra att programminnet kan samverka med telefonstationen i överensstämmelse med protokollet.

Möjliga siffror är 1 till 6.

Fältet Silent Monitor Monitor (t.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

Med funktionen Silent Monitor kan en behörig anknytning bryta in sig i ett bestående samtal av en valfri intern anknytning utan att denna märker det.

I Släpp-ned-listan kan telefonnumret för den behöriga anknytningen ställas in.

Anmärkning: Frigivning sker i följande länder: USA, IND, SIN, GBR, RSA, IM, BRA, THA, MAL. NDL, FKR

Fältet DISA

Detta fält finns fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2 under dialogen Sommartid / DISA.

Med funktionen DISA (Direct Inward System Access) kan Hicom 150 E Office/HiPath 3000 funktioner aktiveras via en extern telefon. Detta är fördelaktigt när externa användare vill ha tillgång till funktioner som t.ex. Vidarekoppling. Dessutom kan man skapa en utgående extern beläggning med DISA via inkommande externanslutning.

Vid en 'PRI'-miljö handlar det om en Hicom/HiPath 3000 med en via TMS2M/TS2 realiserad primärsnabbhetsanslutning. Vid en 'BRI'-miljö handlar det om en Hicom/HiPath 3000 med en via STMD/STLS realiserad basissnabbhetsanslutning.

Vid PRI och BRI tilldelas denna funktion en anknytning via fältet 'Dir.val-nummer'.

I USA är detta inte nödvändigt vid BRI.

Dir.val-nr.

DISA aktiveras med ett direktvalnummer eller via en samtalstilldelning (analog stationslinje).

För att kunna utnyttja DISA-funktionerna måste användaren ange ett lösenord. Via alternativen i säkerhetsläge kan man bestämma om användaren efter inmatning av lösenordet måste vänta eller om användaren måste mata in -#-symbolen.

Fältet Säkerhetsläge

För att logga in i systemet krävs ett lösenord. Detta lösenord består av ett internt anknytningsnummer och telefonlås-lösenordet. Kvittering av lösenordsinmatningen sker först efter Timeout eller efter inmatning av slutkoden #. Här kan kvitteringsmetoden efter tid eller efter inmatning # väljas.

Se även:

Linjer (Allmänna flaggor)

Anknytningsinställning (Flaggor)

Fältet Hotline

Funktionen "Hotline" tillåter dig att programmera ett resp. upp till sex nummer av typ "Hotline"-nummer. Ett för modellen Hicom 150 E Office Point, upp till sex för modellerna Hicom 150 E Office Com och Hicom 150 E Office Pro. En anknytning med ett visst index kan konfigureras så att en automatisk uppkoppling till ett fördefinierat internt eller externt telefonnummer sker då luren lyfts.

Tidsstyrd hotline (Hotline efter tid).

Den automatiska uppkopplingen kan också konfigureras så att den aktiveras efter en tidsfrist (tidsstyrd hotline). Timeout-värdet konfigureras centralt och kan kopplas in och ur för varje anknytning.

Det första fältet används för att välja indexet. Fältet "Svarsställe" används för telefonnumret, vilket kan vara internt eller externt. Det sista fältet används för att indikera det antal sekunder som ska passera efter det att luren eller handsetet har lyfts innan nummerslagningen ska ske. Detta värde kan vara 0, vilket innebär att numret kommer att slås omedelbart.

VARNING: För att den här funktionen ska kunna fungera, krävs att funktionen "Hotline" måste etableras för den valda anknytningen i dialogen ”Anknytningsinställning”.

Hotline

Ett av maximalt 6 hotline-svarsställen kan väljas (Office Point/HiPath 3150 till 3350 = 1 hotline-svarsställe, HiPath 3330 till 3550/HiPath 3700 till 3750 = 6 hotline-svarsställen).

Svarsställe

Vart och ett av de 6 hotline-svarsställena kan tilldelas ett telefonnummer.

Tid för tidsstyrd Hotline

En tid i sekunder kan anges. Om denna tid överskrids efter att luren har lyfts kommer automatiskt numret till hotlinesvarsstället att ringas upp.

Fältet Tonval (DTMF) puls-paus

De fyra alternativ som presenteras här tillåter dig att välja lämpligt puls/paus-förhållande för ett tonval. De här alternativen definierar längden på den tonvaltonen som sänds till det allmänna nätverket. I Nordamerika är standardinställningen 70 / 70 ms.

Här kan ett av 4 möjliga puls/paus-förhållanden väljas.

Fältet Valkontroll

Vid inställningen ”Per siffra” sänder systemet det valda numret siffra för siffra till stationen. Vid inställningen ”Block-för-block” väntar systemet tills nummerslagningen har avslutats och sänder det kompletta telefonnumret på en gång. Används funktionen LCR (Least Cost Routing) måste eventuellt alternativet ”Block-för-block” ställas in. Vid blockvalförfarandet kommer linjen inte att beläggas förrän en positiv analys av numret enligt tillåtna nummerlistan / spärrade nummerlistan har genomförts resp. efter Timerns utgång.

Fältet Återta samtal i förfrågan

För analoga terminalutrustningar kan samtal i förfrågan återtas med hjälp av ”Retrieve”, genom att man trycker en eller två gånger på signalknappen, beroende på vilken punkt som aktiverats.

Med denna funktion kan användare med telefoner utan display koppla fram och tillbaka mellan en uppringare och ett överflyttningssvarsställe utan att behöva skapa en konferensförbindelse. För vidaresändning måste användaren trycka på pulsvalknappen och därefter välja anknytningsnumret. Om alternativet ”Tryck ned signalknappen en gång” har valts, har användaren två sekunder på sig att slå en annan anknytning innan han/hon blir återkopplad till den ursprunglige uppringaren. Om alternativet "Tryck knappen för retur två gånger" har valts, har användaren obegränsad tid på sig att slå numret till en annan anknytning. För att återvända till uppringaren måste användaren trycka ned returknappen två gånger.

Tryck ned signalknappen en gång

Om detta alternativ väljs, måste en analog anknytning, som för överflyttning av ett samtal gått till förfrågan, och som nu behöver återvända till den parkerade linjen, trycka ned knappen för förfrågan en gång och vänta på timeout (standardvärde 2 sekunder) för att återvända till det väntande samtalet. Under denna timeouttid kan en funktion med åtkomstkod (t.ex. konferens) aktiveras.

Tryck ned signalknappen två gånger

Om detta alternativ väljs, måste en analog anslutning, som för överflyttning av ett samtal gått till förfrågan, och som nu behöver återvända till den parkerade linjen, trycka ned knappen för förfrågan en gång för att aktivera en funktion (t.ex. konferens eller skärmar). För att återvända till det väntande samtalet måste knappen för förfrågan tryckas ned igen.

Fältet Väntmusik (MOH)

Vid funktionen Väntmusik kan man välja mellan tre möjliga alternativ.  Musikinspelningen kan ske internt eller via en extern källa. De tre alternativen beskrivs nedan.

Ingen väntmusik

Om detta alternativ väljs, deaktiveras funktionen Väntmusik fullständigt.

Väntmusik utan rington

Om det gäller en överflyttning utan skärmbild och detta alternativ väljs, kommer uppringaren att höra väntmusik under tiden för överflyttningen och under den tid som det externa samtalet signaleras vid överflyttningssvarsstället.

Väntmusik med rington

Om det gäller en överföring utan skärmbild och detta alternativ väljs, kommer uppringaren att höra väntmusik under tiden för överflyttningen. Så snart samtalet överförts och det externa samtalet signaleras vid överflyttningssvarsstället, kommer uppringaren att höra en rington.

Fältet Allmän parkering

I detta fält bestäms för hela systemet, om en anknytning kan komma till Allmän parkering först efter att samtalet brutits eller redan under pågående samtal.

Efter att samtalet brutits

Med detta alternativ kan anknytningen gå till exklusiv parkering efter manövrering av pausknappen. I display-menyn visas: ”Tillbaka till den som väntar?”. Endast när handapparaten läggs på direkt därefter, övergår anknytningen till Allmän parkering och kan först därefter upptas av andra anknytningar.

Vid MULAP-samtal blinkar MULAP-LED för alla MULAP-anknytningar långsamt.

Utan att samtalet brutits

Med detta alternativ går anknytningen efter manövrering av pausknappen över till nummerupptagningsstatus eller vid pålagd handapparat direkt till Idle. Den parkerade förbindelsen går omedelbart över till Allmän parkering och kan omedelbart tas upp av andra anknytningar.

Anmärkning: Precis som tidigare, kan endast externa förbindelser resp. linjer gå över till Allmän parkering. Återupptagningen kan ske genom en långsamt blinkande linjeknapp, servicemenyn, en kod eller återupptagningsknappen.

Vid ett MULAP-samtal kan återupptagningen ske via MULAP-knappen.

Fältet Pulsval puls-paus

Här kan de båda internationella standardförhållandena för puls/paus för pulsvalsignalering ställas in. I Tyskland och Nordamerika är förhållandet 60/40.

Per siffra

Denna punkt väljs då linjen ska beläggas direkt.

Block för block

När punkten ”Block-för-block” aktiverats kommer linjen inte att beläggas förrän en positiv analys av numret har genomförts.

Fältet Varningston (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Detta samtal kommer endast när en MULAP är belagd och en annan MULAP rings upp. Detta samtal erbjuds med låg volym (nivån kan ställas in på terminalutrustningen). Man kan skilja mellan uppmärksamhetston (standard) och den normala samtalskadensen.


Ton- och ringsignaler

För de flesta användare är detta i huvudsak endast en betraktningsskärm. Parametrarna för toner och ringsignalstyper är satta till industristandard som normalvärde. Endast utvecklingspersonalen kan ändra dessa värden. Normalt har alla fält grå bakgrund, förutom ett. Det fält som kan nås av de flesta användare är dämpningsindexet, vilket beskrivs nedan.

Fältet Ton-/ringsignaler

Ur denna lista väljs aktuell ton-/ringsignal som ska visas eller ändras. Allt efter valt element visas olika fält.

Fältet Inställningar

Flaggan ”Oavbruten ton” ska sättas för att få en oavbruten ton i stället för en tonföljd.

Oavbruten ton

Denna punkt väljs om det gäller en oavbruten ton, och ingen tonföljd.

Fältet Tonföljd

För denna inställning skiljer man på en periodisk alltid återkommande tonföljd och en enstaka tonföljd.

Fältet Dämpningsindex

Dämpningsindexet tillåter dig att ändra volymnivån för de olika tonerna. Varje ton kan ha sin egen volymnivå. Du kanske t.ex. önskar att få varningstonen högre än upptagetsignalen. Inställningsområdet är från noll till tre, där volymen ökar med stigande nummer.

Fältet Frekvensindex F1, F2, F3

Här anges de maximalt 3 generatorerna som alstrar de enskilda frekvenserna.

Fältet Läge

Här anges frekvenserna F1, F2, F3 som de enstaka pulserna består av.

Fältet Puls

Här anges tiderna för puls och paus i millisekunder.


Systemstatus kretskort

Det här systemet har två primära funktioner. För det första så ger det en hårdvaruöversikt, vilket ger dig möjlighet att se layouten för systemet. Kortplatsnummer och kretskortnummer visas. För att förenkla reparationer, byten och uppgraderingar kan du även visa artikelnumret för varje kort. En del användare finner det fördelaktigt att kunna se den här skärmen via fjärröverföring för att kunna bestämma om ett nytt kort behövs eller ej innan extra funktioner läggs till i systemet.

För det andra tillåter funktionen Programvaru-utvidgning att lägga till och konfigurera ett kretskort i systemets programvara innan det faktiskt installeras i systemet. Fälten på skärmen beskrivs nedan.

Fältet Systemtyp

Möjliga systemtyper är :

Hicom 150 E Office Start

Hicom 150 E Office One

Hicom 150 E Office Point

Hicom 150 E Office Com

Hicom 150 E Office Pro

Hicom 150 E Office Extended

Fältet Landsversion

Ett land valdes vid tidpunkten då systemet installerades. Detta land är listat här. Olika funktioner är tillgängliga med olika landsversioner.

Fältet Programversion

Det här är release-numret för operativsystemets programvara. Observera att det här inte är systemets programnummer.

Fältet Val av kretskort

I denna lista med alternativ visas de kretskort som är tillgängliga för respektive system men som inte anslutits i boxen.

Dessa kretskort kan anslutas med hjälp av  > knappen och tas bort med hjälp av  < knappen.

Allt efter systemtyp kan vissa kretskort anslutas flera gånger (t.ex. SLC16).

Fältet Systemutökning Maskinvara/program

Systemutökning maskinvara

De två element som visas i det här området är dels översiktskartan för maskinvaran, som visar en hårdvaruöversikt för det nuvarande systemet och dels en knapp "SW (program) utvidgning" för programvaran som tillåter dig att växla över till program- och mjukvaruläge. I detta läge är översikten baserad på den aktuella maskinvaran i systemet.

Maskinvaruöversikt

I detta fält visas systemets kretskortbeläggning.

Omkopplingen ”Compact-rack <-> ”19"-rack” korrigerar framställningen av respektive rack-typ. Inställningen ”19”-rack” väljs för system av typ 3Com SuperStack II PBX 100 och HiNet VS 1500/HiNet VS 1600.

En omkoppling av boxar som bestyckats med kretskort från Compact-rack till  19”-rack måste förhindras. Annars kan det uppstå problem med komponentgrupper, som endast används i Compact - rack, t.ex. SLA16.

För system med styrkretskorten CBCP eller CBCC finns inte längre denna omkopplingsmöjlighet. Vid skapandet av en ny kunddatabas måste man genast välja om det handlar om 19” varianten eller ej.

Maskinvaruöversikten ger dig möjlighet att se systemets kortplatser och vilka kort som sitter i vilka platser. När du valt ett särskilt kort från översiktskartan visas data för det kortet i området "Kortdata" som finns nedtill på skärmen. Fälten "Kortdata" förklaras nedan.

Kortplats:	Numret för kortplatsen som har valts i Hicom 150 E Office/HiPath 3000.
Utförande:	Kortets namn eller nummer. Vid 19” kretskort kan beteckningen variera lite (t.ex.en SLU8R framställs som SLU8).
Artik.nummer:	Artikelnumret för det här kortet.
Kortdata, typ:	I händelse av en TST1/TMST1 modul, kortets datatyp. Detta kan vara antingen TMST1 analog eller digital beroende på det val som gjordes i fältet "Välj kort". Om konfigurationen med lager 1 eller 2 ändrats i fältet "Kortkonfiguration" måste standardinställningen ändras till TST1/TMST1 analogt eller digitalt modifierat utförande. Det finns 4 standardutföranden av instickskort (eng. templates) för T1: TMST1 Digital, TMST1 Analog, TMST1 Digital mod. och TMST1 Analog mod. Dessa instickskort kan väljas i dialogen ”Systemstatus” via ”Kortdata”. Dessa instickskort kommer att bli ändrade enligt följande: Instickskort TMST1 Digital och TMST11 Analog: Timer T203 = 10s, Instickskort TMST1 Digital mod. och TMST1 Analog mod.: Timer T203 = 30s.
Systemutökning Mjukvara (programvara)

Om du klickar på funktionsknappen "Systemutökning program (SW)" kopplar du om från maskinvaruläge till mjukvaru- eller programläge. Detta tillåter dig att betrakta systemkonfigurationen baserat på programvaran. Programvaran kommer automatiskt att detektera varje kort som fysiskt finns i systemet. * Systemets maskinvaruöversiktskarta visar fortfarande kort som redan har installerats på sina kortplatser, men nu kan du lägga till kort i systemet.

Observera: *Det enda undantaget till detta är kortet TST1/TMST1, vilket måste vara manuellt tilldelat, antingen som TST1/TMST1 analog eller som TST1/TMST1 digital version. Med denna inställning konfigurerar sedan systemet kortet med antingen 24 B-kanaler eller 23 B-kanaler och 1 D-kanal.

Fältet Kretskortdata

Listrutan med "Val av kort" listar samtliga kort som kan användas i systemet. Med systemet i mjukvaruläge och för att addera kort till systemet, som ju finns avbildat på skärmen, klickar du på en tom kortplats, klickar på ett passande kort och klickar sedan på den högra pilen. Den här funktionen är användbar om du önskar uppdatera programvaran innan du adderar det fysiska kortet till systemet.

Observera: De möjliga kortplatserna för T1- och S2-kretskort är delvis olika vid OfficeCom1 och OfficeCom2. Vid kortplatserna 6 och 8 måste kretskorten vid uppgraderingen tas bort, logiskt raderas och efter anslutningen på en annan kortplats installeras på nytt. Se tabellen:

	Möjliga kortplatser för T1- och S2-kretskort
OfficeCom1	6, 7, 8, 9
OfficeCom2	7, 9
Observera: För kretskorten "TMS2+TMCAS" (HiPath 3700 till 3750) och "TS2+TMCAS" (OfficeCom/HiPath 3550) måste

två kortplatser hållas fria.

OfficePro/HiPath 3700 till 3750:	De båda kretskortplatserna måste ligga intill varandra, varvid TMCAS måste ligga till vänster om TMS2.

OfficeCom/HiPath 3550: 	Kortplats 10 måste vara fri för upptagning av kretskortet TMCAS, kretskortet TS2 kan valfritt placeras på kortplatserna 4 till 9.

Kortplats

Visar aktuellt valt kortplatsnummer.

Beteckning och artikelnummer

Kretskortets förkortade beteckning och artikelnummer (samlingskort) visas.

För HiPath 3000 avläses artikelnumret (inklusive variant och utmatningstillstånd) ur  Hicom/HiPath 3000. För alla andra kretskort ställs artikelnumert till förfogande via HiPath 3000 Manager E.

Dessutom framställs för nämnda styrkretskort även de anslutna submodulerna (CMS, CMA, LIM, IMODC, MPPI) i form av en släpp-ned-lista.

Knapp för kortkonfigurationen

Denna knapp kan endast ses när motsvarande kretskort är anslutna. Om du klickar på denna knapp kommer du att se ytterligare skärmar:

- CMI-Konfiguration

- T1-Konfiguration

- HXGM-Konfiguration

- Kortdata.

- SLC16-Tabell

- SBS-Konfiguration

Information: Komponentgruppen TMAMF är inte relevant för USA.

Se även:

Release 1.0-eSHB Kretskort

Release 2.0-3.0-eSHB Kretskort


T1-Konfiguration

Fältet Kretskortinställning

I listan med alternativ för kortplatser visas T1-Kretskorten (analoga eller digitala) som installerats i systemet tillsammans med kortplatsen.

Fältet Porttilldelning

Med HiPath 3000 Manager E hanteras porttilldelningen av analoga T1-Kretskort till linjer eller anknytningar.

För detta väljs motsvarande port i Portlistan och typen av linje eller anknytning tilldelas. Genom att trycka på knappen Tilldela sker därefter porttilldelningen.

VARNING: Konfiguration av ett analogt T1-Kretskort måste utföras mycket varsamt och försiktigt eftersom kortet kan förstöras vid felaktig konfiguration. På grund av detta förhållande tillåter HiPath 3000 Manager E endast att återkonfiguration kan ske via en omväg, nämligen genom att gå till dialogen ”Kretskort” under ”Systemstatus”. Där kan du ta ut ditt kort från systemet och sätta in det igen. Efter detta kan du på nytt konfigurera portarna i ASSISTANT. Men kom ihåg att detta inte är tillräckligt om kortet redan varit konfigurerat i SYSTEMET. Om kortet redan var konfigurerat i systemet, måste du ta ur det via Assistant-T och sedan på nytt sätta tillbaka det INNAN du skapar databasen till systemet. Dessutom måste kontrollrutan MASKINVARA vara aktiverad i dialogen ”Transfer”! Detta ger efter ny generering en återstart och därmed sätts portarna på kortet upp på rätt sätt.


CMI-Konfiguration

Fältet Kretskortinställning

I fältet Kretskortinställning visas

-	-	kretskorttyp

-	-	kortplats: en kortplatslista som visar kortplatserna för anslutna SLC16-kretskort

-	-	konfigurerade Portable Parts (PP): antalet konfigurerade Portable Parts (PP)

-	-	SLC-nr.: numret på SLC16, vars korplatsnummer  visas aktuellt i kortplatslistan

SLC-numret kan konfigureras, det handlar om kretskortets unika identitetsnummer i nätet.

SLC-nummer-värdeområdet är 1...15, 17...31, 33...47, ..., ... ,...127 (multiplar av 16 inte tillåtna)

Om antalet Portable Parts < 64 kan ytterligare ett antal PP anges i fältet Portable parts tillägg.


HXGM-Konfiguration

Ny jump: 5.3.3.4 Hicom/HiPath 3000 Xpress@LAN BG-linje skapas

Fältet Urval

HXGM

I detta fält kan de anslutna HXGM-kretskorten väljas i systemet.

Fältet Anknytning

Tabell

Här visas alla lediga anknytningsportar i systemet som kan konfigureras, samt alla installerade anknytingsportar för detta kretskort.

Fältet Markerade anknytningar

TFA Client

Om denna punkt har valts konfigureras alla markerade anknytningsportar via ´Inställning´ som TFA Client. Det maximala antalet möjliga TFA Clients per HXGM-kretskort uppgår till 48.

S0 Anknytningr

Om denna punkt har valts konfigureras alla markerade anknytningsportar via ´Inställning´ som S0-anknytningar. Det maximala antalet möjliga S0-anknytningar per HXGM-kretskort uppgår till 219.

Fältet Markerade anknytningar

Radera

Alla markerade anknytningsportar raderas genom manövrering av knappen ´Radera´.

Fältet Konfigurerade anknytningar

I detta fält visas de konfigurerade TFA Clients och S0-anknytningarna för det aktuella HXGM kretskortet.

Fältet Linjer

Tabell

Här visas alla linjer, som finns konfigurerade för detta kretskort.

Fältet Nytt antal

Här anges antalet linjer som ska konfigureras på nytt. Totalt kan 16 linjer per kretskort konfigureras. Ett högre antal linjer ignoreras.

Observera: Dessa linjer skall tilldelas den sista routen.Se Linjer/kolumnen route D

Fältet Markerade linjer

Alla markerade linjer raderas genom manövrering av knappen ´Radera´.

Fältet Konfigurerade linjer

I detta fält visas de konfigurerade linjerna för det aktuella HXGM kretskortet.


Kortdata
Kretskortdata

Huvudmall

I fältet "Huvudmall" kan val ske om mallens information för TMST1 analog eller digital behöver bli modifierade. Om huvudmallen ändras från TMST1 modifierad digital till TMST1 modifierad analog, kommer flaggorna i fältet "T1-Mall" för lager 1 resp 2 att ändras i enlighet med detta.

T1-Huvudmall

I fältet "T1-Huvudmall" kan inställningarna för lager 1 och 2 justeras om de skiljer sig från standarden för T1 analog eller T1 digital (PRI eller CorNet).

För kontrollrutorna som har två val betyder den förkryssade flaggan val av elementet på höger sida om denna.

Driftläge lager 1

SF/ESF

SF-Super frame

ESF-Utökad super frame

Lager 1 fysiskt frameläge

VARNING:	För PRI/CorNet gäller att inställningarna måste göras i PRI-skärmen. Inställningarna här måste justeras i enlighet med detta.

Ska utföra överföring till hjälpskärmen för "PRI".

AMI/B8ZS

AMI-Växla märkesomkastning

B8ZS-Bipolär med 8-noll ersättning. Ett kodningsschema som används på ESF-linjer för att tillåta alla-noll-tecken som ska sändas. Användning av B8ZS tillåter att överföra data obegränsat vid 64Kbps.

VARNING:	För PRI/CorNet gäller att inställningarna måste göras i skärmen "PRI". Inställningarna här måste justeras i enlighet med detta.

Ska utföra överföring till hjälpskärmen för "PRI".

Bipolär detektering av överträdelse

Två pulser i följd av samma polaritet i en bipolär bit-ström. Tyder i vanliga fall på ett "Lager 1"-överföringsfel, men det kan vara avsiktligt sänt för att möta krav på pulstäthet. Det här kan väljas eller väljas bort beroende på om stationen (Public Office) stödjer detta alternativ eller ej.

Kontaktstängning

Kan väljas eller väljas bort beroende på om stationen stödjer detta alternativ eller ej.

Gult alarm med FS-Bit=1

Gult alarm är ett Lager 1 alarmvillkor, signalerande att den motsatta sidan ännu ej är beredd att sända data. Detta alarm uppträder i vanliga fall när en linje tas i drift eller sätts ur drift. Under normal drift bör alarmet inte uppträda.

ISDN / CAS Läge 2

ISDN-Integrated Services Digital Network

CAS-Kanalassocierad signalering

Kan bli justerat baserat på krav från stationen.

CAS Läge 4 / 16

CAS-Kanalassocierad signalering

Kan bli justerat baserat på krav från stationen.

Funktionsläge Lager 2

In/ut prioritet

Om det finns en uppkoppling från båda sidorna samtidigt, definierar den här parametern om det inkommande eller det utgående samtalet har högre prioritet.

Lager 2 aktivt

Definierar om status för "Lager 2" övervakas.

Optisk fiber

Definierar om länken är ansluten via koppar eller via fiberoptik.

CRC 6-Kontroll

CRC-validitetskontroll vid ESF-linjer. En 6-bit cyklisk redundanskontroll används för felkontroll i T1-överföringen. Kan väljas eller tas bort beroende på om det krävs från stationen eller ej.

TEI-Verifiering

TEI-Terminal slutpunktsidentifierare

Kan väljas eller väljas bort beroende på om det krävs från stationen eller ej.

EOC

EOC-Inbäddad driftskanal

EOC är ett fält kodat på ESF-linjer. I NI-2 linjer används detta för att bära data med prestanda.


Systemstatus system

Fältet Systemövergripande flaggor

Dessa inmatningar visar om vidarekoppling till ISDN-stationen är in- eller urkopplad.

Då vidarekoppling är inkopplad visas också telefonnumret för svarsstället.

Dessutom visas status för nattkoppling.

Fältet Alternativkretskort

Här visas data för alternativkretskort med en processor (GEE12/16/50, STRB kretskort). ALUM visas inte.

Dessa data används för identifiering av alternativkretskorten och utmatningsstatus.

Alternativ-kortplats

Alternativets installationsplats.

Alternativ-typ

Här visas typen av det på installationsplatsen anslutna alternativet.

Program (SW) artikelnummer

Förbindningsnummer eller artikelnummer för alternativkretskortet (om ett sådant finns).

HW-ID

Kretskortidentifiering för alternativkretskort; används för att skilja på HW-utpräglingen för ett alternativ (t.ex. 0x för GEE12/16; 0x1 för GEE50).

Fältet MSN- resp. vidarekopplingsstatus

Funktionen vidarekoppling i stationen är uppdelad i 3 vidarekopplingstyper:

•	•	•	CFU Call Forwarding Unconditional:

För denna förbehållslösa, omedelbara vidarekoppling kommer alla samtal till ett MSN, oberoende av tillstånd, att direkt vidarekopplas av nätoperatören.

•	•	•	CFNR Call Forwarding No Reply:

Här sker vidarekoppling i stationen endast om det ingående samtalet inte besvaras inom en förutbestämd tid (15 s).

•	•	•	CFB Call Forwarding Busy:

Vidarekopplingen sker endast om valt MSN är upptaget.

Vidarekopplingen sker för alla tre typerna till en valfri annan extern anslutning (ISDN-nät, analogt nät, radiotelefonnät, över hela världen). Denna service är alltid aktiverad för basfunktionerna "telefony", "speech" och " 3.1 kHZ audio".

Endast ett svarsställe för vidarekoppling kan anges per MSN och vidarekopplingstyp.

Aktivering/deaktivering av vidarekopplingen kan göras från varje terminalutrustning som är tilldelad ett MSN och som har behörighet att inleda en extern vidarekoppling. De andra MSN påverkas inte av denna vidarekoppling. Om ett MSN är tilldelat en grupp, kan varje anknytning i denna grupp aktivera/deaktivera vidarekopplingen. Svarsstället för vidarekopplingen måste anges utan routekod, eftersom vidarekopplingen redan sker i stationen. För alla tre vidarekopplingstyperna finns en gemensam procedur, där typen av vidarekoppling, MSN som ska vidarekopplas samt svarsstället för vidarekopplingen måste anges. Inmatningen av MSN är obligatorisk, eftersom en anknytning kan vara tilldelad flera MSN via gruppkonfiguration. Aktivering av funktionen kan göras via expertkod, menyer eller knappfunktion.

Deaktiveringen av vidarekopplingen kan göras när som helst oberoende av aktiveringen.

Funktionen Vidarekoppling i stationen för varje MSN, är begränsad till 10 MSN och gäller endast för point-to-multipoint-anslutningar.

En aktiverad CFU signaleras genom en specialkopplingston och visas på displayen hos de anknytningar som tilldelats MSN.

Per MSN konfigureras på vilken linje som vidarekopplingen ska aktiveras, eftersom MSN tilldelas per basanslutning.

I Systemstatus visas för vilket MSN på vilken linje och till vilket telefonnummer en vidarekoppling aktiveras i stationen. Dessutom visas vidarekopplingens typ (CFU/CFNR/CFB).

Fältet Programversion

I detta fält visas programversionsnumret resp. mjukvaruversionsnumret för systemet.

Landsversionen visas också.

Fältet HW-data (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

Här visas maskinvaru-data från Hicom/HiPath 3000.

Serienr = MAC-adress

Här framställs MAC-adressen för LAN-Interface-modulen (LIM). Denna MAC-adress används samtidigt även som unikt serienummer för styrkretskortet. Denna information finns endast tillgänglig vid HiPath 3000.


Systemstatus flaggor

Fältet Anknytning

I denna tabell anges alla tillgängliga anknytningar i systemet (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0) dessutom MULAP). Om en anknytning väljs i tabellen visas i fältet Anknytningsflaggor de funktioner som ändrats resp. angivits av anknytningen.

Fältet Raderingsflagga

De funktioner som visas i fältet Anknytningsflaggor kan deaktiveras för varje anknytning. För att göra detta väljs motsvarande anknytning i tabellen och därefter trycker man på knappen Sätt raderingsflagga. De anknytningar vars funktioner kommer att tas bort vid nästa överföring (se Överföra) visas i tabellen med indragning. Raderingsflaggorna kan återställas genom att trycka på knappen Ta bort raderingsflagga.

Fältet Anknytningsflaggor

De aktiverade funktionerna för enskilda anknytningar kan hämtas. Härvid tas hänsyn till följande funktioner:

Stör-ej-skydd

Vidarekoppling (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0) här visas vidarekopplings-apparattillstånd)

Svarstext

Rumsövervakning

Tfnlås

Skydd för nummerpresentation

Signalera överta samtal

Ringsignal ur

Serieanslutning/grupp

Fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0) betyder denna flagga en avvikelse från standard-tillståndet. Genom radering kommer den alltså alltid på ”Ur”. ”In” betyder att kunden har aktiverat funktionen Gruppsamtal in/ur för minst en grupp. Detta motsvarar tillståndet för specialkopplingstonen. Standarden skiljer sig enligt följande:

  Seriensalutning/grupp: samtal in

  Master i MULAP: samtal in (kan konfigureras via Medlemsparametrar)

  Inte Master i MULAP: samtal ur (kan konfigureras via Medlemsparametrar)

  Chef i MULAP: samtal ur

  Inte Chef i MULAP: samtal in (kan konfigureras via Medlemsparametrar)

Tyst påknackning

Direktsvar

Frigivning för påknackning

Chef-samtal (fr.o.m. release 3.0 alltid grå)

Vid MULAP tas hänsyn till följande funktioner: (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Vidarekoppling

Vidarekoppling MULAP


Systemstatus vidarekoppling

Skärmen 'Vidarekoppling' hör till en av tre skärmar i dialogen 'Systemstatus', som levererar anknytningsrelaterad statusinformation och inte systemrelaterad statusinformation. På skärmen 'Vidarekoppling' visas om en anknytning har vidarekopplats till en annan anknytning eller om den är svarsstället för en vidarekoppling. Fr.o.m.Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0) visas dessutom vidarekopplingen för MULAP.

Fältet Anknytning

På skärmens vänstra del finns en lista över anknytningarna i systemet (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0) dessutom MULAP). Vid val av en anknytning/MULAP visas för denna vidarekopplingsinformation (om en sådan finns) under ”Vidarekoppling” eller ”Anslut till grupp”. De olika fälten beskrivs nedan.

Fältet Vidarekoppling

Det finns 3 olika typer för den individuella vidarekopplingen: 'extern', 'intern' och 'alla'. Den hos respektive anknytning/MULAP inställda typen visas i fältet ”Status”. Om ingen vidarekoppling aktiverats för anknytningen/MULAP anges ’Ur’ som status.

I fältet ’Vidarekoppling från’ anges de (interna) anknytningarna/MULAP som aktiverar vidarekoppling till den befintliga anknytningen/MULAP.

Fältet Anslut till grupp in

Här visas alla anknytningar som den tidigare markerade anknytningen kopplat in samtal till och som samtal kopplades in från.

Inkluderade anknytningar

Användaren kan vidaresända samtal till upp till fem anknytningar. Dessa anknytningar visas här. Om en annan anknytning har vidaresänt samtal till den här anknytningen, visas även denna anknytning här.

Förbindelse från

Visar om samtal blivit överflyttade till den här anknytningen eller ej, och om de blivit överflyttade, från vilken enhet.


Systemstatus terminalutrustning

Fältet Anknytning

I denna tabell anges alla tillgängliga anknytningar i systemet. För varje anknytning som valts ut i listan kan anknytningsdata avläsas här.

Fältet Anknytningsdata

I detta fält visas terminalutrustningstyp och -status för varje anknytning. Även det språk som valts för terminalutrustningen visas.

Se även:

Release 1.0-eSHB Terminalutrustning!

Release 2.0-3.0-eSHB Terminalutrustning!

Fältet Kategori

Här visas det totala antalet anknytningar med kategori som finns i systemet. En differentiering görs mellan kategori för dag och natt.


Systemstatus linjestatus

På skärmen "Linjestatus" anges alla linjer i systemet. Otillgängliga linjer eller linjer som ej är färdiga att tas i drift föregås av en asterisk (*).

Om en linje väljs i tabellen, visas i fälten ill höger om tabellen parametrarna för denna linje. Dessa uppgifter kan inte ändras här, men en rad parametrar kan ändras via skärmen Linjer i dialogen ”Linjer/nätgruppering”. Fälten definieras nedan.

Linjer

Linjenumret är det nummer som tilldelats en linje av systemets programvara. Nästa nummer är platsen för kortplatsen resp. portens läge inom systemet. Det slutliga numret är det nummer som ska slås för linjen.

Kod

Kodnumret är det nummer du slår för att få tillgång till den här specifika linjen för att placera ett samtal på. Det här numret kan ändras via dialogen "Linjer/nätgruppering".

Linje

Det här är linjenumret som tilldelats av systemet.

Route

Routenumret visar vilken av de åtta (resp. sexton) routerna som tilldelats den här linjen.

Typ

Här anges linjetypen, t.ex. telefonstationen eller telefonstationen tonval.

Linjetyp

Det här är linjens typ av nummerslagning, t.ex. analog eller S0. Om linjen är inaktiv, står i detta fält "Ingen port".

Linjestatus

Här anges om linjen för närvarande är aktiv eller inaktiv.


 Systemtexter

Tillgängliga språk

I detta fält visas de språk som för närvarande finns laddade i systemet.

Om det handlar om en Offline-genererad KDS, visas en hänvisning i stället för språket.

Om nya språk ska efterladdas, så kan de ställas in i dialogrutan Laddningsbara texter.


Kostnader anknytning

Fältet Tariffenheter per anknytning (GET)

I Tabell visas de upplupna tariffenheterna för varje anknytning.

Fältet Kostnader per anknytning

Med hjälp av knappen Exportera kan kostnadsdata för anknytningen sparas separat i en fil. Filen sparas i ett format som utan problem kan bearbetas och utvärderas med t.ex. MS-Excel.

Om en post i tabellen markeras med vänster musknapp, kan de upplupna kostnaderna återställas med hjälp av knappen Radera.

Se även:

Release 1.0-eSHB Samtalsdataregistrering per anknytning)

Release 2.0-3.0-eSHB Samtalsdataregistrering per anknytning

VARNING:	Eftersom markeringsimpulserna inte finns tillgängliga i Nordamerika, är dessa inställningar inte relevanta för den nordamerikanska marknaden.


Samtalskostnadsutmatning

Samtalsdataposter för samtal ger exakta uppgifter om inkommande och utgående stationssamtal i Hicom 150 E Office/HiPath 3000. De här samtalsdataposterna kan användas till en mängd olika affärsändamål. Via skärmen "Samtalskostnadsutmatning" registreras och förvaltas samtalsdataposterna. Fälten på den här skärmen är beskrivna nedan.

OBS:	För kostnadsövervakningen central (GEZ) är det nödvändigt, att anteckna en linjekod för QSIG-linjer (se kod Linjer). Vid radering av numren raderas koderna och GEZ är inte längre möjlig.

Fältet Format för samtalsdatapost

Dessa parametrar bestäms med hjälp av en rad systemövergripande flaggor som sätts eller deaktiveras i fältet ”Format för samtalsdatapost”. Dessa parametrar styr formatet för samtalsdataposten vid utmatning via det seriella gränssnittet. Flaggorna beskrivs nedan.

Komprimerat utmatningsformat

Det finns två basformat, en komprimerad och en fullständig presentation. I den komprimerade formen matas dataposterna ut utan mellanslag som avskiljare och med en projektkod (PKZ); tariffenheterna anges alltid med pulser. Detta format är särskilt lämpligt för ytterligare bearbetning av data med en kostnadsdator resp. PC.

I det fullständiga formatet är datapostfälten avskiljda med mellanslag, samtalskostnaderna visas i valutaenheter och en projektkod protokolleras inte. Detta format är särskilt lämpligt för utskrift på skrivare.

Om du önskar att skriva ut dina data, lämna då den här flaggan i frånläge.

Blockera sista 4 siffrorna

För datafältet telefonnummer kan en blockering av de sista 4 siffrorna konfigureras och ersättas med ett ”?”. Detta sätt innebär att personliga samtal fortfarande är privata. Detta är en säkerhetsfunktion.

Logga inkommande samtal

Om denna flagga är satt registreras inkommande och utgående samtal. Om endast utgående samtal ska loggas måste denna flagga vara dekativerad.

Loggning av samtalslängd inkopplad

Om denna flagga är satt registrerar systemet samtalslängden i timmar, minuter och sekunder. Om flaggan är deakiverad, kommer detta datafält att vara tomt.

Samtalslogg inkoppl.

Om denna flagga är satt skapas en datapost omedelbart efter starten av ett inkommande samtal. Denna funktion kan användas för att föra en samtalslista eller överföra tilläggsinformation om samtalet, baserat på en PC-analys av denna datapost.

Utskrift av MSN

Med denna parameter fastställs om det använda MSN (Multiple Subscriber Number) (endast för point-to-multipoint-anslutningar, max 11 tecken, endast komprimerat format) ska skrivas ut.

Funktionen MSN används endast för ISDN-BRIlinjer vid system av typ Hicom 150 E Office Point och Hicom 150 E Office COM.

MSN är en förkortning för "Multiple Subscriber Number" (endast HiPath 3150 till 3350, HiPath 3330 till 3550).

Funktionen MSN gör det möjligt att från ISDN-nummersystemet tilldela flera telefonnummer (hela eller endast de n > sista siffrorna i numret) till en privat eller offentlig S0-basanslutning (buss resp point-to-multipoint-anslutning).

För varje anknytning i systemet kan ett MSN på upp till 11-siffror anges som direktval.

Decimalformat

Denna flagga finns inte tillgänglig i Nordamerika.

Denna parameter fastställer formatet för kostnadspresentationen och måste konfigureras för varje enskilt land. I Tyskland används alltid decimalformatet. I Italien visas till exempel alltid heltalsformatet med motsvarande valutatext. Likaledes betyder denna decimalvisning att multiplikatorn anges i hundradelar.

Exempel:	0,12 DM

1000 LIT

Multiplikatorn anger vilket belopp som en tariffenhet ska multipliceras med för att få valutabeloppet.

Mata ut belopp i stället för enheter

Det utmatas penningbelopp i stället för enheter (t.ex. ”9,00 DM” i stället för ”75 enheter”).

Utgående utan förbindelse

Finns fr.o.m. HiPath 3000 V1.2. Utgående samtal som inte tagits emot, antecknas ändå.  Härigenom har uppringaren möjlighet att påvisa att han försökt ringa men samtalet inte tagits emot.

Fältet Förbindelsedata-routing (bortfaller fr.o.m. ab Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0) förvaltas dessa parametrar under Linjer/nätgruppering/QSIG-Funktioner.

Denna funktion finns inte tillgänglig i Nordamerika.

För förbindelsedata-routeoptimering måste följande nya data för kunddatabasen konfigureras i systemet (Hicom 150 E Office/HiPath 3000:

- telefonnummer-svarsställesystem (registreringsställe)

- det egna systemnumret för identifiering i nätverk

- den egna grupp-ID för identifiering i nätverk

I ett nätverk som består av flera telekommunikationssystem kommer förbindelseinformation (GEZ-data) som sker i delsystemen att skickas till ett fast telekommunikationssystem i nätverket. För detta konfigureras i varje telekommunikationssystem telefonnumret för svarsställesystemet (telefonnummer för det centrala registreringsstället) som förbindelsedata skickas till. Det centrala registreringsstället kan endast vara ett A6 system, dvs. systemet Hicom 150 E Office/HiPath 3000 är endast sändare, aldrig mottagare av förbindelsedata.

Fältet Porttilldelning

Under porttilldelning konfigureras vilken applikation som hanteras av respektive V.24-gränssnitt.

Fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2:

För en mera flexibel användning av en samtalskostnadsskrivare resp. samtalskostnads-PC, kan förutom V.24-portar även en TA-API2-adapter användas för utmatning. Denna adapter drivs som Bay-alternativ vid Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustningar. Därmed möjliggörs utmatning av samtalskostnader vid varje UP0/E-port med TA-API2-adapter. Endast en adapter i systemet stöds per samtalskostnadsutmatning.

Fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0) kan samtalskostnaderna matas ut via LAN i 3 olika lägen. Ytterligare parametrar implementeras i detta fall under LAN-Settings.

Fältet Gränssnitt för applikationer med kostnadsövervakning

Parametrarna i det här området används för konfiguration av de applikationer som finns inkopplade vid de olika V.24 (RS-232) gränssnitten. I Nordamerika finns ett begränsat antal kostnadsövervakningsfunktioner där parametrar för applikations-gränssnitt måste sättas. Dessa beskrivs nedan.

Kostnadsövervakningssystem

Via denna inställning aktiveras kostnadsövervakningssystemet och samtalsdata leds vidare till lämplig porttyp. Valmöjligheterna är: V.24-port (RS-232), UPN-port eller ingen.

V.24-port

I det här fältet anges vilket V.24-gränssnitt som skall användas för kostnadsövervakningens utmatning. Du behöver inte sätta upp den här specifikationen om du ej har valt V.24 som kostnadsövervakningssystem (se ovan).

UPN-port

I det här fältet anges vilket UPN (Optiset E/optiPoint 500) gränssnitt som skall användas för kostnadsövervakningssystemets utmatning. Du behöver inte sätta upp den här specifikationen om du ej har valt UPN som kostnadsövervakningssystem (se ovan).

Kostnadsövervakning vid anknytning (GET)

Denna inställning är ej tillgänglig i Nordamerika.

Samtalskostnaderna för anknytningen matas ut vid inställd Port.

Kostnadsövervakning per linje (GEL)

Denna inställning är ej tillgänglig i Nordamerika.

Samtalskostnaderna för linjen matas ut vid inställd Port.

Kostnadsövervakning per linje (GEP)

Denna inställning är ej tillgänglig i Nordamerika.

Samtalskostnader som uppstår vid manuellt förmedlade samtal via förmedlingsplatsen, matas ut vid inställd Port.

Utskrift av kunddatabas

Via den här inställningen bestäms vilken port som skrivaren är ansluten till. Här anges vilket V.24-gränssnitt som ska användas. Det här är den skrivare som kommer att användas om du har valt att få databasen automatiskt utskriven efter en fjärrstyrd administration. (Jämför Flaggor/CMI under ”Systemparametrar”).

Samtalsinformation

I det här fältet anges vilket V.24-gränssnitt som ska användas för samtalsinformationens utmatning. Denna utmatning är relevant om flaggan "Samtalslogg In" har blivit aktiverad i fältet "Format för samtalsdatapost" som finns i skärmen "Samtalskostnadsutmatning" (Se beskrivning ovan).

MRATT

Denna inställning ä ej tillgänglig i Nordamerika.


Faktorer

In denna Tabell kan kostnadsfaktorerna konfigureras per route. I blandad drift behövs 2 olika kostnadsfaktorer.

1 multiplikator för valuta

1 multiplikator för enheter

AOC-informationen kan erbjudas i kostnadsenheter eller valutaenheter. Båda formerna hanteras, men endast valutaenheter visas på displayen. När information kommer i form av kostnadsenheter används en omräkningsfaktor. Denna faktor är konfigurerbar för att möjliggöra kostnadsanpassningar eller, då det finns flera nätoperatörer, anpassningar till operatörerna på de enskilda platserna. Till och med när valutaenheter erbjuds kan en omräkningsfaktor vara användbar för att uppnå en tydligare displaypresentation.

Parametern "Räknenoggrannhet" ska ställas in så, att systemets noggrannhet inte är mindre än penningbeloppens noggrannhet som sänds av ISDN-stationen. Om de max. tre ställena efter kommat inte räcker till, avrundas automatiskt.

Följande värden är möjliga:

Räknenoggrannhet	minsta möjliga penningbelopp	största möjliga penningbelopp
3 ställen efter kommat  (t.ex. för engelska Pound Sterling)	1 x 10-3 = 0,001	1 x 10-3 x (232 - 1) =  ca. 4,3 miljoner
2 ställen efter kommat	1 x 10-2 = 0,01	1 x 10-2 x (232 - 1) =  ca. 43 miljoner
1 ställe efter kommat	1 x 10-1 = 0,1	1 x 10-1 x (232 - 1) =  ca. 430 miljoner
Inget ställe efter kommat (t.ex. för italienska Lira)	1 x 100 = 1	1 x 100 x (232 - 1) =  ca. 4,3 miljarder

VARNING:	Eftersom markeringsimpulserna ej är tillgängliga i Nordamerika, är dessa

inställningar inte relevanta för den nordamerikanska marknaden.


Projektkoder

Inledning

Funktionen Projektkoder gör det möjligt att tilldela en projektkod (PKZ) projektspecifika kostnader. Om användaren matar in motsvarande projektkod vid ett samtal kan en exakt registrering av samtalskostnader ske som uppstår genom enskilda projekt, kunder, en avdelning etc.

Inmatning av en projektkod kan göras från varje anslutning. Projektkoderna, som kan väljas fritt, tilldelas alla efterföljande avsnitt för det aktuella samtalet för central kostnadsövervakning (GEZ).

En projektkod som anges under en konferens med externa anknytningar kommer att tilldelas alla deltagande linjer.

Fältet Kontrollmetod

Det första av funktionsområdena på skärmen " Projektkoder" är området "Kontrollmetod". Här bestämmer du om systemet ska kräva att användarna anger en giltig projektkod innan deras samtal kan fullföljas. Inställningen görs genom att man väljer en lämplig alternativknapp. Alternativen, som är systemövergripande, beskrivs nedan.

Ingen kontroll

Vid denna inställning sker ingen kontroll av de angivna projektkoderna. Detta alternativ kan inte användas vid router med obligatoriska inmatningar. (Se ”Inmatningsmetod”).

Listkontroll

Kontrollerade projektkoder kontrolleras med avseende på riktighet mot en lista med projektkoder som kan kontrolleras, så att endast giltiga inmatningar accepteras (endast möjligt för HiPath 3330 till 3550 och HiPath 3700 till 3750).

Kontroll av teckenantal

Endast antalet tecken (max 11) kontrolleras vid inmatningen av en projektkod. Det tillåtna antalet tecken kan bestämmas via Släpp-ned-listrutan ”Antal tecken”. Ett värde mellan 1 till 11 är möjligt.

Fältet Inmatningsmetod

Ett annat av funktionsområdena på skärmen " Projektkoder" är området "Inmatningsmetod". Här bestämmer du för varje route huruvida inmatningen av en projektkod är obligatorisk eller frivillig. För system av typ Hicom 150 E Office Com och Hicom 150 E Office Pro finns det sexton möjliga router (linjegrupper), för system av typ Hicom 150 E Office Point finns det åtta möjliga router. För var och en av dessa router har du möjligheten att mata in en projektkod antingen som ett alternativtillägg eller som obligatorisk inmatning. Standardinställningen är ”alternativtillägg”.

Kolumnen Metod

Om LCR är aktiv kan denna punkt inte konfigureras. De gamla inställningarna blir kvar. PKZ frivillig eller obligatorisk kan konfigureras under LCR-Nummerplan

Frivillig

Om inställningen ”Frivillig” bibehålls kan användaren mata in en projektkod, men är inte tvungen till det. Inmatningen av en projektkod kan göras före samtalets början, dvs. även innan linjen beläggs, från alla terminalutrustningstyper (UP0/E, a/b, CMI, S0). Under ett inkommande eller utgående externt samtal kan inmatning av projektkoden endast göras från UP0/E.

Obligatorisk

Metoden ”Obligatorisk” kräver kontroll i varje fall.

Om inställningen (via Släpp-ned-listrutan) ställs om till ”Obligatorisk” måste användaren mata in en giltig projektkod för ett utgående samtal via respektive route. Vid inkommande samtal är inmatningen av en projektkod frivillig. Projektkoden kontrolleras enligt den variant som programmerats.

VARNING: Kom ihåg att det här är en systemövergripande inställning. Om du väljer obligatorisk för en route, måste alla anknytningar vid utgående samtal via denna route mata in en projektkod. Om du önskar att vissa användare ska använda projektkoder och andra inte, måste du programmera olika router.

Fältet Projektkodlistor

Om du väljer alternativet "Listkontroll" i området " Kontrollmetod " som finns i skärmen "Projektkoder", måste du skapa en ”Projektkodlista" så att systemet kan kontrollera koderna som matats in av användarna. Kolumnen till vänster innehåller nummer 0 till och med 999, så du kan mata in upp till 1000 projektkoder. En projektkod kan innehålla upp till elva siffror. Bokstäver är ej tillåtna.

Maximalt 1000 projektkoder som kan kontrolleras, sparas centralt och administreras av systemet. Tabell kan sorteras med hjälp av Höger musknapp.

VARNING: Den här terminologin är kanske lite vilseledande. Du kan lägga in upp till 1000 projektkoder, där var och en kallas "Lista 1", "Lista 2" etc. Detta betyder inte att 1000 projektkodlistor kan skapas här.

Se även:

Release 1.0-eSHB Projektkod

Release 2.0-3.0-eSHB Projektkod


Betaltelefon

Betaltelefon

OBSERVERA: Funktionen"Markeringsimpulser" är ej tillgänglig i Nordamerika. Inställningarna på den här skärmen är alltså inte relevanta för användare inom detta område.

Tabellen Kostnadsövervakning betaltelefon

I Tabell Kostnadsövervakning betaltelefon visas alla anknytningar i systemet (kolumnerna Betaltelefonnummer och Betaltelefonnamn).

Kolumnen Kostnadsställe Tfnnr. innehåller telefonnumret som uppgifterna för de upplupna kostnaderna för de konfigurerade betaltelefonerna ska sändas till.

Se även:

Release 1.0-eSHB Samtalsdataregistrering på platsen

Release 2,0-3.0-eSHB Samtalsdataregistrering på platsen


Kostnader linjer

Fältet Tariffenheter per linje (GEL)

De kostnader som uppkommer per stationslinje summeras i en summaräknare.

Fältet Kostnader per linje (GEL)

Med hjälp av knappen Exportera kan kostnadsdata för linjer sparas separat i en fil. Filen sparas i ett format som utan problem kan bearbetas och utvärderas med t.ex. MS-Excel.

Om en post i Tabell markeras med vänster musknapp kan de upplupna kostnaderna återställas med hjälp av knappen Radera.

Se även:

Release 1.0-eSHB Samtalsdataregistrering per linje

Release 2.0-3.0-eSHB Samtalsdataregistrering per linje

VARNING:	Eftersom markeringsimpulserna ej är tillgängliga i Nordamerika, är dessa

inställningar inte relevanta för den nordamerikanska marknaden.


Programinställningar Allmänt

Allmänt är den första av tre indexflikar som nås via "Programinställningar" i menyn ”Inställningar”. Den här skärmen tillåter dig att ställa in de parametrar som beskrivs nedan.

Fältet Felsignalering

Denna funktion tillåter dig att övervaka alarmhistoriken i systemet. Om flaggan ”Akustisk varning” är satt, skapar systemet en fil, där fel i Hicom 150 E Office/HiPath 3000 förtecknas. Vid fel skapas en felfil (standardnamn: ”errorsig.err”).

När du klickar på funktionsknappen "Sökning", visar systemet en skärm med "Spara som...". Här bestämmer du namnet på felfilen, vilken typ av fil det ska vara (normalvärdet är .err), och var den ska lagras.

Akustisk varning inkopplad

Om en felindikering mottas i HiPath 3000 Manager E, kommer en varningston att höras då detta alternativ aktiverats.

Utskriftsfil

Om ett felmeddelande mottagits kommer data att sparas i den fil som konfigurerats i fönstret Utskriftsfil.

Fältet Automatisk säkerhetskopiering av kunddatabas

Denna funktion gör det möjligt att spara kunddatabasen med jämna mellanrum i HiPath 3000 Manager E mappen på PC-datorns hårddisk. För att aktivera funktionen sätt flaggan på ”Aktiverad”. Cykelvärdet bestäms genom inmatning av ett värde i fältet ”Cykel”. Standardinställningen är 60 minuter.

Dagligen tas backup från Hicom 150 E Office/HiPath 3000 databasen vid midnatt till "blixt"-minneskortet. Under ett strömbortfall, underhålls den aktuella databasen i cirka 100 timmar genom en alternativ kraftkälla. Likväl är det en god ide att för säkerhets skull behålla en kopia på den senaste versionen av din databas på din PC.

Du kanske även vill ta en backup av din databas till diskett. Systemen av typ Hicom 150 E Office Point och Hicom 150 E Office Com är båda försedda med plats för förvaring av en diskettstation för backup.

Fältet Språkinställning

Här sker valet av språk för HiPath 3000 Manager E. Standardinställningen i systemet är amerikansk engelska. Flaggan för respektive land visas på skärmen.

Fältet Språkkonvertering

Med alternativen latin, grekiska eller kyrilliska bestäms vilken teckensats som skall användas för texterna som ska spelas in iHicom 150 E Office/HiPath 3000. Denna urskiljning är nödvändig, då dessa tre PC – teckensatser överlappar varandra i de övre 128 Byte i ASCII – teckensatsen. Genom val av alternativet grekiska är det t.ex. möjligt att i ryska Windows spela in grekiska informationstexter via HiPath 3000 Manager E i Hicom 150 E Office/HiPath 3000 med grekisk landsmärkning.

OBS: Målteckensatsen måste inte stämma överens med PC-teckensatsen som används av operativsystemet (Win95, etc.). Detta har till följd att inmatade tecken eventuellt inte kan framställas av PC-teckensatsen som används. Det har emellertid inget inflytande på konverteringen som används av HiPath 3000 Manager E.

Fältet Minnesalternativ för vägar

Med denna inställning bestäms alternativen för att spara KDS och andra filer, som kan genereras av HiPath 3000 Manager E.

ASCII-fil

ASCII filen innehåller systemets anknytnings- och linje-utökning i tabellarisk form. Den kan användas som Interface-fil för ytterligareNätverk-Management Tools.

Är brytaren aktiverad, skapas en fil med KDS namnet och extension KDS ”.TXT”.

Logfil

En LOG-fil skapas i vilket fall som helst.

Vid aktiverad brytare skapas filen för ändringarna som gjorts med HiPath 3000 Manager E automatiskt. (Delta Log fil)

Antalet logfiler kan ändras genom att man matar in följande anteckning i INI-filen för HiPath 3000 Manager E i avsnittet ”General Settings”: ”MaxLogFile=20”.

Mellan 1 till 999 logfiler kan skapas. Standardinmatningen är 999 logfiler.

Vid aktiverad brytare beror filnamnet på systemets tillgång. Det används samma mekanism som vid KDS. Är tillgången t.ex. ISDN, så består namnet av telefonnumret, numreringen (001 = aktuell LOG-fil) och extension LOG (t.ex. telefonnumret = 879, Logfilen: "879.001.log")

Om brytaren inte är aktiverad, så frågas användaren efter LOG-filens namn efter dataöverföringen. Skulle dialogrutan avbrytas, så skapas LOG-filen med namnet "Delta.log".

Lastload

Vid aktiverad brytare heter en KDS som laddats ur ett system som standard alltid lastload.kds.

Är brytaren inaktiv, så används som KDS standardnamn antingen uppringnings-telefonnumret eller IP adressen.

Exempel:

Tillgång över ISDN / IMOD: 02302667879.KDS

Tillgång över IP 139.882.000.KDS

Tillgång över V24: direct.kds

Counter

Vid aktiverad brytare förses varje KDS, som laddas ur systemet, med en uppåträknande räknare: kundnamn.001.kds. 001 är alltid den KDS som är mest aktuell.

Counter och lastload

Det är en kombination av Lastload och Counter, standard KDS heter då lastload.001.kds

Fältet Minnesalternativ för vägar

Väg för KDS

Här bestäms vägen för att spara ASCII-filen.

Väg för ASCII

Här bestäms vägen för att spara ASCII-filen.

Väg för LOG

Här bestäms vägen för att spara Delta-LOG-filen.

Kopior

När Counter uppnår detta antal kopior, börjar KDS räkningen om från noll.

ARP Request (endast för system med ansluten V.24E COM-Server)

Vid aktiverad brytare görs en anteckning i datorns lokala ARP-tabell. Härvid länkas IP-adressen under ”IP Parametrar/IP-Interface” med MAC-adressen för Hicom/HiPath 3000. Genom den automatiska uppdateringen av den lokala ARP-tabellen underlättas den första installationen av V.24E.


Programinställningar Kommunikation

Modemparametrar är den andra av tre indexflikar som kan aktiveras via "Programinställningar" i menyn "Inställningar". Den här skärmen tillåter dig att ställa in de parametrar du behöver för modemet som ansluter din PC till Hicom 150 E Office/HiPath 3000 (om du använder dig av en modemlösning). Fälten beskrivs nedan.

Fältet Modeminställningar

I området "Modeminställningar" kommer systemet att automatiskt ställa in de resterande värdena efter att du en gång har valt modemtypen. Om du t.ex. väljer ett modem av typ PCMCIA från Släpp-ned-listrutan, så kompletteras fältet för ”Modemkommandon” och fältet för ”Modemsvar” automatiskt av systemet. (Det enda värdet som verkligen ändrar sig med modemtypen är initieringssträngen.)

Om du väljer "Nytt modem" i fältet för "Modemtyp", måste värdena för ”Modemkommandon” och ”Modemsvar” matas in manuellt. Dessa parametrar beskrivs nedan.

Observera: Det modem som testats för USA är US Robotics Sportster Flash.

Modemtyp

Via Släpp-ned-rutan kan olika modemtyper väljas från filen ASS_150E.INI.

Fältet Modemkommandon

Ringa upp

Denna parameter kan sättas 1) vid uppringning med pulssignalering ATDP (ATtention Dial Puls) och 2) vid tonsignalering ATDT (ATtention Dial Tone ). Som standardinställning används ATDT för samtliga modem som finns med på listan. I inmatningsfältet Suffix anges stationsbeläggningskoden.

Lägga på luren

Här anges modemkommandot som kopplar om modemet till kommandoläge. En sekund efter att detta kommando har sänts till modemet, sänds det kommando som angivits under Suffix. Detta kommando ska se till att modemet läggs på. Standardvärdet behöver i regel inte ändras.

Återställning

I detta inmatningsfält anges kommandot som initialiserar modemet.

Init

I detta inmatningsfält anges modemkommandona som ställer in modemet på det funktionsläge som krävs. Standardkommandona för modemet finns förinställda här. Har en modemtyp valts som finns med på listan, så ställs denna parameter in automatiskt. Har ”Nytt modem” valts måste motsvarande Init-sträng matas in manuellt.

Om modemet ska etablera en förbindelse via ett anknytningssystem, ska parametern X3 anges i Init-strängen. Detta låter modemet etablera en förbindelse utan kontinuerlig kopplingston.

Anmärkning: Den automatiska samtalsplockningen måste frånkopplas i modemet på PC-sidan (framför allt på FAX-Modem har denna parameter satts som standard på fabriken).

Hur frånkopplingen sker beror på det modem som används. I regel bör Init-strängen ändras till: AT&FS0=0

Fältet Modemsvar

Uppkoppling

I detta inmatningsfält anges modemsvaret som ska rapporteras om uppkopplingen lyckades.

Upptaget

I detta inmatningsfält anges modemsvaret som ska rapporteras när ingen uppkoppling kunde etableras. Standardvärdet behöver i regel inte ändras.

Fältet Timeout

De tre tidsparametrarna som finns till förfogande beskrivs nedan.

Uppringningstid

Denna parameter fastställer hur länge modemet väntar på förbindelse innan det gör ett nytt uppkopplingsförsök. Det värde som ska anges här är beroende av modemets grundkonfiguration och valförfarandet. Värden mellan 0 och 999 sekunder kan anges. Erfarenheten visar att en lämplig tid är 40 sekunder.

Paus till nästa uppringning

Detta värde bestämmer pausen tills nästa uppringning. Värden mellan 0 och 999 sekunder kan anges. Normalvärdet är 10 sekunder.

Nummerrepetition

Denna parameter fastställer antalet repetitioner för etablering av uppkoppling. Värden mellan 0 och 999 kan anges. Normalvärdet är 10 gånger.

Nedkopplingstid

Fältet för inmatning av tiden efter vilken förbindelsen mellan HiPath 3000 Manager E och Hicom/HiPath 3000 skiljs automatiskt efter en administrationsåtgärd. Det giltiga området ligger mellan 60 och 9999 sekunder. Om värdet 0 matas in, kopplas inte förbindelsen ned automatiskt efter denna tid.

Fältet Gränssnitt

I gränssnittfälten kan respektive port och överföringshastigheten för modemet ställas in.

Port

Det korrekta gränssnittet (COM1 – COM4) som modemet resp. systemet är direkt anslutet till via en V.24 kabel måste väljas.

Välj numret för COM-porten i Släpp-ned-listrutan ”Port”. Därmed informeras HiPath 3000 Manager E om vilken port Hicom 150 E Office/HiPath 3000-kabeln är ansluten till resp. vilken port som används av modemet. Normalvärdet är COM 1.

Överföringshastighet

Via Släpp-ned-listrutan 'Överföringshastighet, Baud' väljs den lämpliga överföringshastigheten. Standardinställningen är 9600.

Det är viktigt att överföringshastigheten stämmer överens med den överföringshastighet som angivits för systemet.

Tips: Den här menypunkten kan aktiveras genom att beställningskoden 22-13-1 matas in i Assistant T.

Fältet RMM-Server

Server

Här anges PC-namnet på Servern, där RMM-Server-applikationen körs.

Genom att trycka på knappen Sökning visas en dialog, där PC-namnet för nätverket framställs i en urvalslista. Välj en PC som RMM-Server genom att klicka på den med musen.

Lösenord

Här visas Windows-lösenordet, vilket meddelas av RMM-Client till RMM-Servern vid uppkopplingen.

Genom att trycka på knappen Ändra öppnas Ändra-lösenord-dialogen, där lösenordet matas in.

Fältet Egna MSN (CAPI 2.0)

Vid en CAPI-2.0-förbindelse anges i detta fält MSN (Multiple Subscriber Number) för porten som PC-ISDN-kortet är anslutet till.


Programinställningar: ISDN
Programinställningar ISDN

Fältet MSN Mapping

Alternativen som är inställda i detta fält är endast relevanta när ett PC-ISDN kort används, som stödjer en CAPI-version 1.1 Interface.

Som standard stödjer gängse ISDN-kort CAPI i version 2.0.

MSN Mask 0-9

När PC-ISDN-kortet stödjer CAPI i version 1.1, kan i ISDN kortets drivrutin-mjukvara ett så kallat MSN (Multpile Subscriber Number) ställas in, med vilket kortet kan identifieras när ett samtal kommer in. Samma MSN måste även väljas i HiPath 3000 Manager E.

Anmärkning:

Vid en CAPI 2.0 förbindelse skall under Programinställningar Kommunikation MSN för den port antecknas, där PC-ISDN kortet är anslutet.

Fältet Kostnader

Vid överföring av en KDS- eller APS-fil framställs samtalskostnaderna i dialogrutan Överföring (om markeringsimpulsen är frikopplad).

Multiplikator

Här antecknas samtalskostnads-multiplikatorn (t.ex. 12).

Valuta

Här antecknas landets valuta.


Maintenance

I dialogen Maintenance finns de inställningar som möjliggör fjärrunderhåll av Hicom 150 E Office/HiPath 3000.. Fjärrunderhåll kan göras via direkt access (V.24-anslutning) eller via Call Back.

För att se underhållsskärmarna klickar du på funktionsknappen "Underhåll" som finns på skärmen "Kommunikation" som i sin tur är tillgänglig via överföringsikonen. (Eller alternativt via menyalternativet ”Överföra” i menyn ”Fil”). Indexflikarna för underhåll listas nedan.

Error History

Restart / Reload

Out of Service

Basstationsstatus	(Denna funktion stöds inte i Nordamerika)

Trunk Status

Trunk Errorcounter

Call Monitoring

Anknytningsstatus	(from release 2.0)

V.24 Status	(from release 2.0)

Trunk Rolling

Kretskortstatus	(from HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

IVM	(endast om ett IVM−kretskort är inkopplat i systemet).


Error History

Hicom 150 E Office/HiPath 3000 har ett eget felminne i form av en cirkulär buffert.

Med HiPath 3000 Manager E kan felminnet matas ut genom knappen Hämta History och presenteras i en Tabell.

I denna tabell kan man göra Kolumnbyten.

För att använda den här skärmen klickar du på funktionsknappen "Hämta History". Alla typer av fel kommer att visas i tabellen. Efter att data framgångsrikt har överförts visas APS-stämpeln och kundens namn i HiPath 3000 Manager E statusraden. Alla typer av fel som inträffat sorteras och visas i datumföljd och tidsföljd. För att radera upplistningen klickar du på funktionsknappen "Radera History".

Fälten i tabellen beskrivs nedan.

Kolumnen Datum

Här anges tidpunkten (datum) då felet inträffade. Datumformatet är: dag/månad/år.

Kolumnen klockslag

Här anges klockslaget då felet inträffade. Tiden visas som en tjugofyratimmars-klocka och anges som timme/minut/sekund.

Kolumnen Felklass/nr. (felklass och –nummer)

Fel klassificeras efter felklass och felnummer.

Ett fel kan tillhöra någon av följande felklasser:

Felklass A

Denna klass används för att beskriva kundrelaterade fel. De signaleras inte.

Felklass B

Felmeddelanden i denna klass är servicerelaterade, dvs felen kan avhjälpas genom utbyte av maskinvara eller genom omkonfiguration av kunddatabas i samarbete med nätoperatören. Fel på kretskort, enstaka portar på kretskort eller stationslinjer hör till felklass B. Dessa fel kan signaleras till servicecenter. Fel i klass B numreras så som visas nedan.

01	HiPath 3000 Manager E-åtgärder
09	Maskinvarufel
12	Processor undantag
15	APS-Transferfel
16	Allmänt fel
20	Callprocessingfel
21	Devicehandlerfel
23	Networkfel
26	Presencefel
28	Recoveryfel
29	IOP-fel
30	LW-/ FW-fel
Felkass C

Utvecklingsrelaterade fel: Dessa fel används av specialister för diagnoser och problemanalyser. Dessa fel signaleras inte.

Kolumnen Kortplats/Port

Denna kolumn innehåller kortplatser/portar där problemen uppstod.

Kolumnen Data

Här visas felmeddelanden i hexadecimal form.

Kolumnen Kommentar

Här visas felbeskrivningen i klartext.

Med hjälp av knappen Radera History återställs felminnet i systemet.

Kolumnen Åtgärder

Den här kolumnen innehåller åtgärder vid fel som fastställs via FLAGGOR..

Se även:

Release 1.0-eSHB Felmeddelanden

Release 2.0-3.0-eSHB Felmeddelanden


Restart/Reload

Via dialogrutan "Restart/Reload" kan du antingen genomföra "Restart" för hela systemet eller genomföra "Reload" av specifika kretskort. Vid Restart återstartar du systemet med intakt databas (Ombootning). Vid Reload gör du endast återladdning med ett kort i taget.

Fältet System

Efter att motsvarande alternativ aktiverats och knappen Aktivera Restart/Reload tryckts genomförs restart/reload av systemet.

Fältet Reload Card

För att aktivera reload av enskilda kretskort tryck på knappen Hämta kretskort, välj motsvarande kretskort i Släpp-ned-listrutan Kortplats/kort och klicka sedan på knappen Aktivera Reload Card.

VARNING:	Det är viktigt att komma ihåg att ingen av dessa funktioner är en återställningsfunktion. Återställningsfunktionen skulle radera ut den existerande databasen och gå tillbaka till den ursprungliga tyska standardinställningen.


Out of Service

Med knappen Hämta data visas alla anknytnings- och linjeportar i systemet i en Tabell.

I denna tabell kan man göra Kolumnbyte.

De angivna portarna kan med hjälp av knapparna ”Spärra val” eller ”Frige val” spärras eller friges.

Hela kretskort kan med knapparna ”Spärra kretskort” resp. ”Frige kretskort” spärras eller friges. Samtliga kretskort med anförda portar spärras eller friges. Spärrning av ett kretskort är identisk med spärrningen av dess portar.

Kolumnen Kortplats/port

Detta fält anger kortplatsen och porten där anknytningen resp. linjen är ansluten.

Kolumnen Telefonnummer

Det här är numret som är tilldelat porten.

Kolumnen Namn

Det här är namnet som hör till anknytningen resp. linjen.

Kolumnen Status

Portarna kan antingen vara "aktiva" eller "inaktiva" beroende på om det finns en giltig terminalutrustning eller linje ansluten till porten. Denna terminologi används konsekvent inom HiPath 3000 Manager E. Portarna kan även ha statusen ”I drift” (detta är standardinställningen) eller ”Ur drift genom Tool”, vilket betyder att de spärrats via den befintliga skärmen.

Vid spärrning av enstaka mobilenheter för en CMI-modul genom manövrering av knappen Spärra val kommer alltid hela modulen och därmed alla mobilenheter (MT) att spärras.

För att spärra enstaka mobilenheter måste PIN-koden ändras på motsvarande mobilenhet.

OBSERVERA:

-	Vid spärrning av UP0/E-portar sätts alltid den tillhörande fysiska porten ur drift.
Det betyder att vid val av en Master-Port även den tillhörande Slave-porten sätts ur drift.

-	Vid spärrning av enstaka mobilenheter för en CMI-modul genom manövrering av knappen Spärra val kommer alltid hela modulen och därmed alla mobilenheter (ME) att spärras.
För att spärra enstaka mobilenheter måste PIN-koden ändras på motsvarande mobilenhet.

-	Observera att statusen "I drift" inte är identisk med "Aktiv”. Port-statusen kan t.ex. vara "Aktiv, i drift" eller även "Inaktiv, i drift".

-	För att inte behindra Assistant T aktiviteter, spärras inte de båda första portarna vid spärrning av den första SLMO/SLU.


Basstationsstatus

VARNING: Den här funktionen är ej tillgänglig i Nordamerika.

Allmän definition av termer:

Handover (HO)

Med Handover menas det avbrottsfria bytet mellan två radiokanaler (inom en eller till en annan radiocell) under en samtalsförbindelse.

Handover påbörjas efter en impuls (t.ex. bristfällig signalmottagning) från mobiltelefonen och utförs samtidigt av mobiltelefonen och basstationen.

•	Intracell-Handover (Bearer Handover) = Byte av bärfrekvens och/eller tidslucka. Bytet inom en radiocell kallas Intracell-HO. Anledningen kan bland annat vara plötsligt uppkomna störningar under ett samtal.

•	Intercell-Handover. Bytet mellan två radioceller kallas Intercell-HO. Anledningen kan bland annat vara platsförflyttning under en befintlig förbindelse (byte mellan två radioceller). En mobiltelefonanknytning förflyttar sig till ett annat rum med bättre radioförhållanden på grund av en annan basstation (BS) och förflyttar sig därför ut ur den hittillsvarande radiocellen.

Overload

Begreppet Overload betecknar statusen, där alla B-kanaler av en BS är belagda. BS sänder ett Overloadmeddelande.

En mobilenhet med utgående samtalsbegäran eller inkommande samtal flyttas från en eventuellt upptagen BS (d.v.s. fyra resp. åtta kopplingsmöjligheter används redan) till en BS med lediga kanaler, som också hör till radionätet och ligger inom mobilenhetens räckhåll.

Roaming

Termen ”Roaming” innebär förmågan hos mobilenheten att ta emot inkommande samtal respektive ringa utgående samtal oberoende av var den befinner sig inom DECT-mobilnätet som den är inloggad på. Den uppringande anknytningen behöver inte veta var mobilenhetsanknytningen befinner sig. Förutsättningarna som krävs för roaming verkställs i BS. Impulsen för identifieringen av vistelseorten kommer från mobilenheten. BS vet inte vilka mobilenhetsanknytningar som befinner sig i radioområdet.

Fältet Basstation

Tabell

I tabellen visas alla UPN-portar för motsvarande basstationer. Här kan en bestämd basstation väljas som status ska visas för (först ska data läsas in).

Spara

Med knappen Spara sparas status för CMI basstationen (BS) som är ansluten till Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Hämta data

Med knappen Hämta data hämtas status för CMI basstationen (BS) som är ansluten till Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Fältet Basstationsdata V1 + V2

Basstation

Numret för den valda basstationen visas.

Programversion

Här visas programversionen för basstationen.

HW-version

Här visas maskinvaruversionen för basstationen.

Status

Här visas status för motsvarande port.

Möjliga status är:

- Port aktiv

- Port ej ansluten

- Port spärrad

- Port ansluten, ej aktiv

- Extraport 1 stängd ... (moderportens nummer)

- Extraport 2 stängd ... (moderportens nummer) (Extraport 2 finns endast hos Cordless E (Hicom 300))

Overload

Antal overload-situationer för UP0/E-gränssnittet.

Räknaren återställs med Radera. Knappen Radera finns inte för närvarande. Räknaren raderas vid varje ny förfrågan.

Restarts

Antal restarts för basstationen.

Räknaren återställs med Radera. Knappen Radera finns inte för närvarande. Räknaren raderas vid varje ny förfrågan.

Fältet Systemövergripande

Lost Calls

Antal samtal som av resursorsaker inte kunde förmedlas.

SLC16 Overload

Antal overload-situationer för kretskortet SLC16.

Antalet fria Poolelement på SLC16-kretskortet underskrider minimivärdet.

Alla inkommande beläggningar avvisas av SLC16´s IWU, tills överlastsituationen är över.

LR Roam

LR Roam räknar alla beläggningar på en mobilenhet med en Default-PMID och ändrad

vistelse-SLC.

Antal Locate Request-meddelanden, som meddelat roaming (dvs. den aktuella vistelseorten för mobiltelefonen har ändrats).

Vid varje inkoppling genomför mobilenheten en Locate Request. När mobilenheten frånkopplas och inkopplas i en annan radiocell, räknar denna räknare ej.

LR Async

LR Async räknar alla beläggningar på en mobilenhet med en Default-PMID vid oförändrad vistelse-SLC.

Antal Locate Request – meddelanden, som meddelat asynkrona layers (d.v.s. mobilenhetens aktuella vistelseort har inte ändrats).

OBS:

Räkningen sker alltid på hem-SLC. Räkning sker endast, när radioförbindelsen faktiskt upprättas resp. stödjer CHO med Default-PMID.

Dessutom måste kriterierna för vistelseort-aktualiseringen vid beläggningarna vara uppfyllda, d.v.s. LOCATE-Request eller säkerhetsåtgärder, verifikation (och Ciphering), för Linken måste ha genomförts.

HDLC Error

Antal okritiska HDLC-felmeddelanden som inte rapporterats till systemet (Overflow, Underrun, CRC Error).

CMI-version

Här visas den aktuella versionen för CMI.

Fältet Basstationsdata V2

L1/L2 Error

Antal uppkomna L1/L2-fel på basstationen.

Abnormal Release

Antal avbrutna samtal för basstationen.

Calls per BS

Antal samtal via basstationen (inkommande och utgående tillsammans).

Hopping Mode

CMI version 2 system arbetar alltid i ”Fast Hopping Mode”, d.v.s. alla frekvens – tidsluckor kan användas. Det står alltså 120 Duplexkanaler till förfogande.

Vid Slow Hopping BS kan endast varannan frekvens-tidslucka användas. Det står alltså endast 60 Duplexkanaler till förfogande. Alla CMI version 1 system arbetar i ”Slow Hopping Mode”.

BHO Count OK

Antal lyckade Intracell Handovers (Bearer Handovers BHO), dvs. godkända byten av bärfrekvens och/eller tidsluckor inom en radiocell.

Stöds ej av Hicom cordless EM V2.1 och V2.2. Räknaren stöds visserligen inte, men Bearer Handover funktionen står till förfogande.

BHO Count not OK

Antal genomförda Intracell Handovers (Bearer Handovers BHO) som inte lyckades.

Stöds ej av Hicom cordless EM V2.1 och V2.2. Räknaren stöds visserligen inte, men Bearer Handover funktionen står till förfogande.

Intra SLC Handover

Antal Handover-förlopp inom modulen SLC16. Räknas vid den nya basstationen.

Inter SLC Handover

Antal Handover-förlopp mellan SLC16-moduler. Räknas vid den nya basstationen.

Inte möjligt till och med Hicom 150 E Office rel. 2.2 för Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

BS-frekvens

Upp till 10 olika frekvensband kan väljas samtidigt.

De kan därefter fastställas med knappen Tilldela.

Som standard finns 10 frekvensband inställda som inte bör ändras.

Frekvens (Channel)	DECT	Europa 1880-1900 MHz	Latinamerika 1910-1930 MHz
10	9	1881,792 MHz	1911,168 MHz
9	8	1883,520 MHz	1912,896 MHz
8	7	1885,248 MHz	1914,624 MHz
7	6	1886,976 MHz	1916,352 MHz
6	5	1888,704 MHz	1918,080 MHz
5	4	1890,432 MHz	1919,808 MHz
4	3	1892,160 MHz	1921,536 MHz
3	2	1893,888 MHz	1923,264 MHz
2	1	1895,616 MHz	1924,992 MHz
1	0	1897,344 MHz	1926,720 MHz

Se även:

Release 1.0-eSHB Basstationskontroll!

Release 2.0-3.0-eSHB Optiset E/optiPoint 500 cordless EM


Trunk Status

Linjestatus

Aktuell status för varje linje loggas av Hicom/HiPath 3000 i en Tabell.

Vid en förändring av status kommer den nya statusen tillsammans med en tidsstämpel att föras in. Via skärmen Trunk-Status kan man titta på tabellen. Klicka på knappen ”Hämta data” för att komma till Trunk-Status. Tabellens fält beskrivs nedan.

I denna tabell kan man göra Kolumnbyte.

Vid en förändring av status kommer den nya statusen tillsammans med en tidsstämpel att föras in

Tidsstämpeln innehåller förutom datum även tiden med sekundnoggrannhet.

Följande tillstånd är möjliga för varje linje:

- Idle

- Inkommande samtal

- Utgående samtal

- Linje-till-linje-förbindelse

- Linjen spärrad (med hjälp av spärrbrytare, HiPath 3000 Manager E)

- Linjen defekt

Datum

Här anges datumet för Trunk-status-förfrågan. Datum visas som dag/månad/år.

Klockslag

Här anges tiden för Trunk-status-förfrågan. Klockslaget visas på en tjugofyratimmarsklocka, timme/minut/sekund.

Kortplats/port

Den här kolumnen innehåller den kortplats/port där linjen är ansluten.

Se även:

Release 1.0-eSHB Linjediagnos

Release 2.0-3.0-eSHB Linjediagnos


Trunk Errorcounter

Med hjälp av Trunk Errorcounter kan linjeproblem begränsas och diagnoser ställas. Med knappen Hämta data kommer innehållet i felminnet att visas i Tabell Trunk Errorcounter, sorterat efter linje

I denna tabell kan man göra Kolumnbyte.

Felmeddelandena är försedda med en tidsstämpel. Dessutom visas förutom kortplats/port också felklass och felnummer.

Utöver detta visas felmeddelandet i klartext i kolumnen Kommentar.

Kommentar: Efter en felfri dataöverföring visas i statusraden för HiPath 3000 Manager E APS-stämpeln och kundnamnet.

För att radera tabellens inmatningsvärden klickar du på funktionsknappen "Radera Errorcounter". Fälten för den här tabellen beskrivs nedan

Datum

Här anges datumet då detta linjefel inträffade. Datum visas som dag/månad/år Till exempel  03.01.99.

Klockslag

Här anges tidpunkten då detta linjefel inträffade. Klockslaget visas som en tjugofyratimmarsklocka, timme/minut/sekund. Till exempel  17:20:49.

Felklass- och nummer

Den här kolumnen visar linjens felklass och -nummer. Till exempel 21-05.

Kortplats/port

Den här kolumnen innehåller den kortplats/port där linjen är ansluten. Till exempel TMQ4 4-1.

Kommentar

En förklaring av felet visas i den här kolumnen. Till exempel:

"Fel i enhetshanterare: Port i drift"

Se även:

Release 1.0-eSHB Linjediagnos

Release 2.0-3.0-eSHB Linjediagnos


Call Monitoring

Inledning

Call Monitoring används för

-	-	-	Övervakning av uppkoppling resp. nedkoppling av linje- resp. anknytningsportar.

-	-	-	Registrering av speciella händelser (com_dia.h) och statusförändringar (SUB-States).

-	-	-	Framställning av slagna siffror och sända telefonnummer.

Call Monitoring inleds genom att man klickar på knappen Hämta data i skärmen ”Call Monitoring”, vilket gör att man kan läsa ut portdata för alla tillgängliga portar i systemet. Valet kan ske via fältet "Portval", där linje- och anknytningsportar visas och kan väljas.

Genom att klicka på knappen "Start" aktiveras Call Monitoring.

Anmärkning:

Genom att klicka på knappen "Stopp" avslutas Call Monitoring. Dialogen kan inte lämnas förrän övervakningen har stoppats.

Följande kolumner visas i monitor-fönstret:

Kolumnen Nummer för kolumn

Varje kolumn kommer att numreras sekventiellt med början med nummer 1.

Kolumnen klockslag

Tiden då en händelse eller statusförändring inträffar. Anges i timmar, minuter och sekunder i landets specifika tidsformat.

Kolumnen Telefonnummer/Access

Telefonnummer och kortplats/port för monitor-porten.

Kolumnen Status

Den här kolumnen visar statusen för porten (statusdefinition i statecom.h): Status visas i klartext (IDLE, CALL REQUEST, ...).

Status	Betydelse
Väntan, tomgång	Porten är i vänteläge
Samtal initierat	Porten är beredd
Överlappande sändning	Extern sändning av siffror
Utgående samtalsprocess	Valslut
Begäran om samtal	Väntar på UPPVÄCKNING
Samtal närvarande	Porten blir uppringd
Aktiv	Porten är i ett aktiverat samtal
Parkera	Porten är i parkeringsstatus
Avbryt indikeringen	Begäran om att ett aktivt samtal avbryts.
Direkt	Porten är i status "Direktmeddelande/talsvar.
Intrång	På porten aktiveras Koppla ur
Återuppringning A	Återuppringning anknytning A
Återuppringning B	Återuppringning anknytning B
Upptagen	Porten är upptagen
Fel	Porten uppvisar felstatus
Avbryt PI	Väntar på avbrott från PI (Indikator för pågående förlopp)
Sensor	Signal sändes av sensor
Konferens-master	Konferens-master
Barnvakt	På porten aktiverades rumsövervakning.
Sökning	På porten sker personsökning
Hjälp för nummerslagning	På porten används associerat val
Fjärr	Linjeporten används för fjärradministration eller DISA
ACD	Universell samtalsdistribution
Tyst övervakare	På porten används tyst övervakning.
Övervakare TMOM väntar.	Begäran för sökning (PSÖK) till TMOM-modul.
TMOM möt mig	Väntar på svar från sökt anknytning (PSÖK)
TMOM utför samtal	Väntar på svar för att kunna utföra samtal
Okänt tillstånd	Okänt tillstånd
Kolumnen Händelse

Alla händelser visas i denna kolumn i klartext (händelsedefinition i com_dia.h)

Händelse	Betydelse
Uppkoppling	Linje: Inkommande resp. utgående beläggning.
Erkännande av uppkoppling	Linje: Erkännande av beläggning.
Information	Linje: Information (telefonnummersiffror)
Samtalsprocedur	Linje: Ej utvärderat valslut.
Progress	Linje: Tilläggsinformation för uppkoppling
Uppväckning, larm	Linje: Utvärderat valslut
Anslut	Linje: Inkoppling B-kanal
Erkännande av förbindelse.	Linje: Erkännande av förbindelse med B-kanal
Avbryt	Linje: Begäran om att bryta anslutning
Frisläpp	Linje: Erkännande av avbrott.
Frisläpp	Linje: Anslutning frisläppt
Övervakning på	Linje/anknytning: Startar samtalsövervakning
Övervakning av	Linje/anknytning: Slut på övervakning av samtal
Lyft-av luren	Anknytning: Lyfta-luren"
Lägg-på, avsluta	Anknytning: Lägga på luren.
Siffra	Anknytning: Siffror nummerslås.
Kolumnen Route

I den här kolumnen visas i vilken route som händelsen skett (definition i com_dia.h)

Route	Betydelse
Utgående	Händelse till enhetshanterare från systemets programvara.
Inkommande	Händelse från enhetshanterare till systemets programvara.
Kolumnen Information

Maximalt 25 tecken kan visas. Om blockvis sändning har valts, visas de nummerslagna siffrorna här.

All övervakningsinformation kan sparas i en textfil i ASCII-format. För att spara övervakningsinformationen, måste knappen "Spara fil" väljas. Detta öppnar en Windows-applikation där ett namn och en katalog kan tilldelas filen.


Anknytningsstatus
Anknytningsstatus (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.0)

Fältet Urval

Detta fält används för att välja ut önskad anknytning, vars status ska visas.

Tfnnr.

Det interna telefonnumret till anknytningen måste anges här.

Namn

Efter laddning av data ur systemet kommer namnet på önskad anknytning att visas här.

Kortplats/port

Efter laddning av data ur systemet kommer anslutningspositionen för anknytningen att visas här.

Hämta data

Med denna knapp startas överföringen av anknytningsdata från systemet till Tool HiPath 3000 Manager E.

Fältet Aktiverade funktioner

Efter att data har hämtats kommer status för de aktiverade funktionerna att visas här.

Fältet Data

Efter att data har hämtats visas följande:

Terminalutrustningstyp

T.ex.: Optiset E Memory, Optiset E Standard,...

Terminalutrustningsstatus

aktiv / inaktiv

Direktval

Anknytningens externa telefonnummer.

Språk

Meny-språket som används för Optiset E/optiPoint 500 utrustningen.

Förbindelsestatus

idle :	Terminalutrustningen är ledig.
off hook :	Terminalutrustningen har gjort en beläggning (Off Hook) men ännu inte angett något nummer.
queued :	Terminalutrustningens samtal befinner sig i kö (t.ex. väntar på en ACD-agent).
connected :	Terminalutrustningen är förbunden med en annan terminalutrustning eller med en linje (station) eller med en medlem av en serieanslutning.
hold :	Terminalutrustningen är parkerad.
failed :	Uppkoppling kan inte ske på grund av ett fel. (t.ex. felaktigt telefonnummer)
alerting :	Den valda utrustningen rings upp.
Uppkopplad med

Då förbindelsestatus ”connected” visas, kommer här telefonnumret för den uppkopplade terminalutrustningen eller linjen att visas.

Fältet Vidarekoppling

Status

Urkopplad:	Ingen vidarekoppling har aktiverats
Intern:	Endast vidarekoppling av interna samtal har aktiverats
Extern:	Endast vidarekoppling av externa samtal har aktiverats
Alla:	Vidarekoppling för alla samtal har aktiverats
Svarsställe

Telefonnumret för svarsstället för vidarekoppling.

Fältet Inkopplade anknytningar

Anknytningar som tillsammans med en annan anknytning har tilldelats en samtalsmottagningsgrupp (via *81).


V.24 Status (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.0)

Fältet Gränssnittsval

Används för att välja ut önskat gränssnitt. Man skiljer mellan ett V.24-gränssnitt på det centrala kretskortet och en terminaladapter för en Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustning. Ett V.24-gränssnitt kan väljas via Släpp-ned-listan. En terminaladapter väljs genom att telefonnumret anges för den Optiset E/optiPoint 500 terminalutrustningen som terminaladaptern är ansluten till.

Fältet Linjestatus

Med hjälp av knappen Hämta data visas här status.

Linjestatus = 1 betyder "Linje aktiv"

Linjestatus = 0 betyder "Linje inaktiv"

De enskilda linjerna är belagda enligt följande:

DTR: Hicom 150 E Office/HiPath 3000

DSR: terminalutrustning

RTS: Hicom 150 E Office/HiPath 3000

CTS: terminalutrustning

Nedan finns 2 status-exempel anförda:

Port öppnad:

DTR	1

DSR	0

RTS	1

CTS	0

HiPath 3000 Manager E Online:

DTR	1

DSR	1

RTS	1

CTS	1

Fältet Monitoring V.24

Med knapparna Start och Stopp kan övervakningen startas och stoppas. Då övervakningen startats visas den upplupna tiden och antalet sända/mottagna Bytes.

När övervakningen stoppats kan man med knapparna Hexadecimal, ASCII eller Hex + ASCII titta på de överförda Bytes.

För detta startas en extern ordbehandlare (standard : Wordpad) som man också kan använda för att spara eller skriva ut data. Önskad ordbehandlare kan konfigureras i filen ASS_150E.INI.


ASS_150E.INI-fil

ASS_150E.INI-filen kan öppnas och redigeras från programgruppen i Tools. I filen kan man ändra de redan registrerade modemtyperna eller lägga till andra. Om t.ex. posterna [Modem_1] till [Modem_5] redan finns kan man komplettera med ett nytt modem under [Modem_6]. Med inmatningen [ModemString_x] för "Systemmode” måste ett analogt tillvägagångssätt användas.


Val av nätoperatör

I vissa länder finns det flera nätoperatörer. Där kan användaren välja vilket nät som ska användas för samtal. Med detta system kan detta ske enligt användarens önskemål antingen automatiskt eller via Least Cost Routing.

Det förutsätts att en anslutning till huvudnätsoperatören finns vid varje uppställningsplats. Det finns två olika åtkomstmetoder till en alternativ nätoperatör. Den ena är ”Direkt åtkomst”, varvid ett S0-gränssnitt förbinds direkt med nätet, den andra är ”Indirekt åtkomst” varvid endast huvudnätet är förbundet med systemet och samtalet leds genom huvudnätet till det alternativa nätet.


Dra och släpp
Dra & Släpp (Drag and Drop)

Med Dra & Släpp-metoden kan inmatningar kopieras resp. raderas med hjälp av vänster musknapp. Vid kopiering överförs markerade inmatningar i urvalsfältet till andra fält genom att dra och släppa med musen. Fältet tas bort genom att det släpps på papperskorgsikonen.


OK-Knappen

Genom att klicka på OK-Knappen stänger du fönstret och de data som har ändrats kommer att överföras till den fortfarande öppna kunddatabasen KDS.


Avbryt-Knappen

Genom att klicka på Avbryt-Knappen stänger du fönstret och de data som har ändrats avvisas.


Överta-Knappen

Genom att klicka på Överta-Knappen överförs de data som har ändrats till den öppnade kunddatabasen KDS.


Hjälp-Knappen

Genom att klicka på Hjälp-Knappen kommer hjälptexten till det öppnade fönstret/ den öppnade fliken att visas.


Route

De externa linjerna för systemet kan sammankopplas i totalt 16 router relaterat till B-kanalen (vid Hicom 150 E Office Point åtta router). Beläggningsalgoritmen för routerna kan bestämmas genom konfiguration (cyklisk eller linjär). Det finns ett route-överflöde.

Varje linje (vid ISDN 2 B-kanaler) tilldelas en route. En linje kan aldrig tilldelas mer än en route. Standardmässigt är route 1 inställd för alla linjer. Åtkomstmöjligheten vid riktade jämna eller udda B-kanaler organiseras via den B-kanalrelaterade kategorin.

Stationslinjer som inte är kopplade måste tömmas via systemadministrationen.

Genom programmering kan för användarvänlighetens skull de 16 routerna förses med namn.


QSIG
Nätgruppering med hjälp av Q-Sig (Subset)

Allmänt

Om system av typ Hicom 150 E Office/HiPath 3000 ansluts via digitala linjer till ett befintlig telekommunikationssystem, kan informationsutbytet mellan huvud- och undersystem, liksom för Hicom 100E, ske både via CorNet N och det tillverkarövergripande, europeiska signaleringsprotokollet Q-Sig. De nedan nämnda övergripande funktionerna hanteras av Hicom 150 E Office/HiPath 3000. De funktioner som nämns här gäller i huvudsak för nätgruppering med Octopus E300 (A6). För ett nätverk med dessa system krävs övergripande funktioner som för närvarande inte är specificerade för QSIG version 1 och CorNet NQ.

Nätverket fungerar som ett system. Via ISDN-linjen överförs följande funktioner:

•	återuppringningsalternativ

•	telefonnummer

•	namn

•	Party Category

•	Transit Counter.

Om en anknytning B har kategorin ’0’ (ingen kategori) för en QSIG-linje, kan den inte svara på ett QSIG-samtal till en annan anknytning (call pickup, linjeknapp). Direktsamtal eller anropstilldelning till anknytning B är dock möjliga.

Funktioner som hanteras

Numreringsplan

•	•	•	ISDN numreringsplan

•	•	•	Ingen privat numreringsplan hanteras.

Kostnadsövervakning

•	•	•	I det egna systemet som förut.

•	•	•	Ingen överflyttning av kostnader sker i Transit.

Direktval (externt)

•	•	•	I det egna systemet som förut.

•	•	•	Direktval i transittrafik går inte.

Förfrågan

•	•	•	I det egna systemet som förut.

•	•	•	Till andra system:

•	•	•	En förfrågan via en andra linje är möjlig, dvs. förbindelse sker från det egna systemet via två B-kanaler. Överflyttning är möjlig. När samtalet släpps av en anknytning kommer det att kopplas tillbaka till den senaste förbindelsen.

Återuppringning

•	•	•	Återuppringning vid inget svar (CCNR) eller upptaget (CCBS) till externt system kan aktiveras. CCNR kan aktiveras för en ledig anknytning eller i samtal-väntar-läge. CCBS kan ske i följande fall: mer än ett eller flera samtal till anknytning, anknytning vid förfrågan, vid konferens eller anknytning med stör-ej.

•	•	•	Återuppringning kan inte göras till svarsställe för vidarekoppling, gruppsamtalsanknytning eller serieanslutning, barnvakt eller porttelefon.

•	•	•	Återuppringningar tas bort vid systemåterställning, linjefel, portomprogrammering eller manuellt. Borttagning sker också vid AB- eller BA-samtal.

Vidarekoppling

•	•	•	För optimering av B-kanalanvändningen sker vidarekoppling via protokollet som motsvarar specifikationen 'Call Forwarding / Partial Rerouting'. Vid avvisning av 'Partial Rerouting' används 'Forward Switching'.

•	•	•	Om Hicom 150 E Office/HiPath 3000 är en Gateway, sker 'Forward Switching' (även vid 2 QSIG-router).

Namnpresentation

•	•	•	Endast VERSALER överflyttas. Här kan konfigureras om uppringarens namn eller telefonnummer ska visas.

Ytterligare QSIG/QSIG+-funktioner

Baserat på QSIG-funktionerna hanteras följande funktioner för en central telefonistplats (AFT/FS) ansluten till ett A6-system.

•	•	•	Passning (CINT, Call Interception)

•	•	•	Inbrytning (CI, Call Intrusion)

•	•	•	Retur i nätet (RE, Recall)

Alla de funktioner som kan implementeras som tillägg till Standard-QSIG-funktionerna beskrivs i detta kapitel under det övergripande begreppet QSIG+. De funktioner som beskrivs i detta kapitel används enbart vid nätgruppering av A6-system och Hicom 150 E Office/HiPath 3000 som undersystem, dvs. Hicom 150 E Office/HiPath 3000 är alltid endast en slutnod. På grund av detta kommer inte andra telekommunikationssystem som eventuellt är integrerade i nätet att diskuteras här i detalj.

Följande övergripande QSIG+ funktioner tas i beaktande:

•	•	•	förbindelsedata-routeoptimering.

Central kostnadsövervakning via QSIG

Aktiveras en central kostnadsövervakning via QSIG, så måste kostnadsövervakningen, som är enhetsorienterad, ställas in i Hicom/HiPath 3000. Den centrala kostnadsövervakningen via QSIG understödjer ej den efter belopp orienterade kostnadsövervakningen.


Tabell
Tabellhantering

Kolumnbredden kan förändras genom att kolumnmarkeringen i rubrikraden markeras med musen.

Muspekaren omvandlas till en kolumnsymbol. Tryck ner vänster musknapp och dra samtidigt för att öka eller minska kolumnbredden.


Menyn Höger musknapp

Höger musknappsmeny erbjuder följande alternativ:

Radera:	Det markerade området raderas.
Kopiera:	Det markerade området kopieras till Urklipp.
Klistra in:	Det markerade området kopieras från Urklipp till tabellen.
Sortera stigande:	Tabellen kommer att sorteras stigande i enlighet med markerad kolumn.
Sortera fallande:	Tabellen kommer att sorteras fallande i enlighet med markerad kolumn.
Sortera logiskt:	Sortering sker som vid de tidigare Hicom Assistant.


Menyn Höger musknapp

Höger musknappsmeny erbjuder följande alternativ:

Radera:	Den markerade knappen raderas för alla markerade terminalutrustningar.
Radera allt:	Alla knappar tas bort för alla markerade terminalutrustningar.
Kopiera:	Den markerade knappen kopieras från den markerade terminalutrustningen.
Kopiera allt:	Alla knappar kopieras från den markerade terminalutrustningen.
Klistra in:	De knappar som tidigare kopierats kommer att klistras in för alla markerade terminalutrustningar.
Fylla i/radera	Det visas en dialog med vilken man kan fylla i knapparna. (Endast för anknytningsstatusfält)


Kolumnbyte inom en tabell

Markera kolumnrubriken med vänster musknapp. Flytta sedan kolumnen till önskad position genom att hålla ner skift-knappen och dra med musen.


Innehåll Hjälp

Detta menyalternativ öppnar innehållsförteckningen för hjälpen till HiPath 3000 Manager E.


Använda Hjälp

Med detta menyalternativ öppnas Windows-hjälpen.


Om

Tar fram information om tillverkare och versionsnummer för HiPath 3000 Manager E för Hicom 150 E Office/HiPath 3000.


Statusrad Meddelande
Inom detta område av statusraden visas meddelanden och användartips.


Statusrad Meny
Här visas motsvarande menykoder för Assistant T (Symac).


Statusrad Cap
Här visas status för Caps-Lock-knappen.


Byta knapprog
Med denna knapp byts presentationen av terminalutrustning resp. tilläggsutrustning.


Knapprog anslut konsol
Med denna knapp ansluts en tilläggsutrustning.

Från och med Hicom 150 E Office Pro rel. 2.0 och Hicom 150 E Office Com rel. 2.0 får du en förfrågan om en utökning av knapparna eller ett anknytningsstatusfält önskas.


Knapprog koppla ur konsol
Med denna knapp kopplas en tilläggsutrustning ur.

Från och med Hicom 150 E Office Pro rel. 2.0 och Hicom 150 E Office Com rel. 2.0 får du en förfrågan om det gäller en utökning av knapparna eller ett anknytningsstatusfält.


Spara knapprog
Med denna knapp sparas den aktuella knapptilldelningen.


Statusrad Num
Här visas status för Num-Lock-knappen.


Kunddatabas
Kunddataminne (KDS)


Introduktion

Möjligheterna som erbjuds av HiPath 3000 Manager E bestäms genom Lösenord-Nivå.

Förutom möjligheterna till Användaradministration och Loggning erbjuder HiPath 3000 Manager E framför allt den komfortabla möjligheten till att konfigurera kommunikationssystemet Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Tillvägagångssätt:

- Via menyalternativet Kommunikation,  System -> PC hämtas konfigurationen för Hicom 150 E Office/HiPath 3000 som nu befinner sig som kunddataminne i huvudminnet i din PC.

- Detta kunddataminne kan nu redigeras via menyn Inställningar och kan sparas på hårddisken för användning vid en senare tidpunkt.

- För att inställningarna som gjorts ska bli verksamma överförs databasen via menyalternativet Kommunikation, PC-> System tillbaka till Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Anmärkning: Vid överföringen från PCn till Hicom 150 E Office/HiPath 3000 överskrivs alla inställningar i Hicom 150 E Office/HiPath 3000 som gjorts tidigare.


Systemkrav

För att HiPath 3000 Manager E ska fungera utan problem måste följande systemkrav vara uppfyllda:

«TM_System_lang»rel. 1.0

Dator	80486 DX / 50 (eller högre)
RAM	8 MB (min.) 16 MB under Win95
Hårddiskminne	20 MB fritt
Operativsystem	Windows 3.1, Windows 95, Windows 98
«TM_System_lang»rel. 2.0

Dator	Pentium 133 MHz
RAM	32 MB
Hårddiskminne	20 MB fritt
Operativsystem	Windows 95, Windows 98, Windows NT
«TM_System_lang»rel. 2.2

Dator	Pentium 133 MHz
RAM	32 MB
Hårddiskminne	40 MB fritt
Operativsystem	Windows 95, Windows 98, Windows NT
«TM_System_lang» V 1.0

Dator	Pentium 133 MHz
RAM	32 MB
Hårddiskminne	40 MB fritt
Operativsystem	Windows 95, Windows 98, Windows NT
«TM_System_lang» V 1.2

Dator	Pentium 133 MHz
RAM	32 MB
Hårddiskminne	60 MB fritt
Operativsystem	Windows 95, Windows 98, Windows NT


Länkar


Användning av parametern A

A gör att alla efterföljande nummerfält sänds. Som referenspunkt används den fältpekare som står före A. A får förekomma flera gånger i en teckensträng och får stå på valfri position. Kombinationen AA fyller ingen funktion eftersom den har samma effekt som A. Kombinationen E1 A tillåts endast i början av en teckensträng.


Användning av parametern D

D(n) får förekomma flera gånger i en teckensträng och får stå på valfri position. D(n) får omfattas av vilken annan parameter som helst. D(n) får endast omfatta 25 siffror.


Användning av parametern E

E(n) får förekomma flera gånger i en teckensträng och får stå på valfri position. Ordningsföljden för E(n) är valfri med avseende på n. Ett fält får anropas flera gånger, också på varandra följande. E(n), med undantag av kombinationen E1 A, får omfattas av valfri annan parameter. För n gäller området 1 till 10.


Användning av parametern P

P(n) får förekomma flera gånger i en teckensträng och får stå på valfri position. P(n) får omfattas av vilken annan parameter som helst. Pauslängden motsvarar den n:te systempausen. För n gäller området 1 till 60.


Användning av parametern M

M(n) får endast förekomma en gång i en teckensträng. M(n) får inte stå sist i teckensträngen. För n gäller området 1 till 16.


Användning av parametern S

S får endast förekomma en gång i en teckensträng. S får inte stå sist i teckensträngen. Om S används i en teckensträng får parametern C inte längre användas.


Användning av parametern U

U får endast förekomma en gång i en teckensträng. U får inte stå sist i teckensträngen. Efterföljande tecken väljs igen i INFO. Efter U får inte parametrarna S, P, C och M användas längre.


Användning av parametern C

C får endast förekomma en gång i en teckensträng. C innebär att de efterföljande tecknen anges utan valpaus. C används för operatörsaccess vid Single stage, Two stage, DICS och PRI.


Användning av parametern N

N får endast förekomma en gång i en teckensträng. N bör stå i början av en teckensträng. Beroende på vilken funktion som ska användas betecknar n SFG (giltigt värde för n är 1–5) eller bandnumret (1).


LCR Valregel L
Användning av parametern L

L får endast stå på slutet av en teckensträng.  Med L behandlas anropet som ett larmrop.


Nätverk

I menyraden befinner sig en pil bredvid menyalternativet till höger. Klickar man på denna pil, så öppnas en Combobox, med vilken man målinriktat kan välja tillhörande information.

(Fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2 (SNMP))

I dialogen Nätverk företas de nödvändiga inställningarna för förbindningen av Hicom 150 E Office/HiPath 3000 med Ethernet-LAN.

Vägen till LAN kan organiseras via följande maskinvara:

-	V24.E kretskort/Com-Server (gäller inte för HiPath 3000)

-	HXGM/HXGS kretskort

-	LAN-Interface Module (LIM) (gäller endast för HiPath 3000)

Följande flikar finns tillgängliga för HiPath 3000:

Grundinställningar

SNMP Data

SNMP-Partner

PSTN-Partner

IP-Routing

IP-Mapping

Firewall

AllServe Parametrar

Flikar som finns för alla andra styrkretskort:

IP-Parametrar

SNMP Data

SNMP-Partner

AllServe Parametrar

Se även:

Release 2.0-3.0-eSHB Hicom 150 E Office i LAN-förband


IP-Parametrar

För Hicom/HiPath 3000-system med HiPath 3000 är denna dialog inte tillgänglig. Likartade inställningar ska företas under Grundinställningar.

Fältet IP-Interface

IP-adress

Här antecknas LAN-åtkomstens Internet protokoll-nätverksadress (V.24/E COM-Server-kretskort eller HiPath HG 1500-kretskort) för Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Adressen som ska antecknas här ska anpassas till LAN-omgivningen. IP-adressen laddas ner till COM Servern och aktiveras. Därmed kan Hicom 150 E Office/HiPath 3000 nås via Com-Serverns IP-adress inom ett IP-nät.

Subnet Mask

Här anges Subnät-skärmen.

Subnät-skärmen adresserar subnät genom maskering av IP-adress-bits. Den anger subnätets storlek. Inom ett subnät kan data överföras direkt från räknare till räknare, utan att en förbindning via Router resp. Gateway behöver upprättas. Liksom IP-adressen består subnät-skärmen av 4 Quads.

Gateway IP-adress

IP-adressen för en eventuellt existerande Default-Gateway anges här. Alla IP-Frames med okänd IP- adress leds vidare till denna IP-adress. Som standard borde det stå en Router IP-adress här eller åtminstone en valfri PC IP-adress i nätet.

MTU

Här anges den maximala Ethernet-Framelängden. Det förinställda värdet på 544 bör om möjligt inte ändras!

Fältet IP-Access

Inaktiv

Förbindningen från V.24/E-kretskortet till Hicom 150 E Office/HiPath 3000 deaktiveras. IP-nätverksåtkomsten står sedan inte längre till förfogande.

Slip Forwarding

(Standardinställningen för IP-åtkomsten via V24E-kretskortet (även kallad för COM-Server). Com-Serverns IP-adress är lika med IP-adressen för Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Com-Servern arbetar i transparentmodus, dvs. alla IP-paket ges via SLIP vidare till IP-protokollstack för Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

SLIP Routing

I detta läge arbetar V.24/E –kretskortet som Router mellan LAN- och SLIP-Interface. IP-paketen ges inte transparent vidare, utan enligt Routing-konfigurationen.

HIP Forwarding

I detta läge används Hicom HiPath HG 1500-kretskortet i stället för V.24/E som LAN-åtkomst. HG 1500 arbetar i Bridging-läge, dvs. Hicom HiPath HG 1500--kretskortet och Mainboard för Hicom 150 E Office/HiPath 3000 har separata IP-adresser, som delar på en fysisk LAN-Interface.

Fältet TFTP Server

Med protokollet TFTP (Trivial File Transfer Protocol) kan filer transporteras från en räknare till en annan räknare. Härvid kan Hicom 150 E Office/HiPath 3000 drivas såväl i Server läge som i Client läge.

Hicom 150 E Office/HiPath 3000 i TFTP Server läge: APS finns sparat på den avlägsna räknaren. Genom en ”put_file” i den avlägsna TFTP Client laddas detta APS i Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Dvs. Client aktiverar APS-transfern.

Hicom 150 E Office/HiPath 3000 i TFTP Client läge: Genom Hicom 150 E Office/HiPath 3000 aktivering via SNMP med ”Transfer Start” laddar Hicom 150 E Office/HiPath 3000 självständigt ett APS från en avlägsen räknare.

IP-adress

Internet protokoll-adressen för TFTP Servern (TFTP = Trivial File Transfer Protocol), som ställer APS (anläggningsprogramsystem) till förfogande för Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Väg

Här anges vägen, under vilken APS finns sparat i den avlägsna räknaren. Hela vägen ska anges.

Omkopplingstid

Här anges omkopplingstiden, när Hicom 150 E Office/HiPath 3000 ska koppla om till överfört APS. I det första inmatningsfältet anges klockslag, i det andra inmatningsfältet datum för omkopplingen. För att utlösa en omedelbar eller en tidsstyrd omkoppling efter TFTP-transfern, krävs aktivering via SNMP.

Fältet Hicom 150 E Office/HiPath 3000

IP-adress

Här anges IP-adressen, över vilken V.24/E-kretskortet aktiverar Hicom 150 E Office/HiPath 3000. I vanliga fall väljs här standardkonfigurationen för SLIP, dvs. 1.0.0.1 som IP-adress.

Subnet Mask

Detta fält beskriver subnät-skärmen på gränssnittet mellan Hicom 150 E Office/HiPath 3000 och Com-Servern.

MTU

Här antecknas den maximala Ethernet-Framelängden på sträckan mellan Hicom 150 E Office/HiPath 3000 och V.24/E-kretskortet. Det förinställda värdet bör inte ändras !

Routing tabell

Nätverk

De här inställda värdena bör inte ändras.

Subnet Mask

De här inställda värdena bör inte ändras.

Gateway IP-adress

De här inställda värdena bör inte ändras.

Typ

Det här inställda värdet bör inte ändras.

Se även:

Release 2.0-3.0-eSHB Hicom 150 E Office i LAN-förband


SNMP data

Fältet Flaggor

Aktivera SNMP

Fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0):

Med detta alternativ aktiveras SNMP (Simple Network Management Protocol) för (Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Fältet System identifiering

Här görs anteckningarna för standard-MIB ”RFC 1213” (MIB-2). Denna information kan sedan sändas till Management stationen över Hämte MIB (GET). Anteckningarna är inte underkastade innehållsmässiga restriktioner och är endast till för en bättre identifiering av Hicom 150 E Office/HiPath 3000 på en SNMP Management station.

Kontaktpertson

I detta fält anges namnet på den person, som är tekniskt ansvarig för Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Systemnamn

Här anges namnet på Hicom 150 E Office/HiPath 3000. I SNMP-världen är det vanligt att ange Domain-namnet.

Lokalisering

Beskrivning av lokaliseringen för Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Fältet Multiple Trap

Konfigureras i tabellen "Trap flaggor" felhändelser till "log+multiple trap", så signaleras dessa fel flera gånger via SNMP-Trap när ett relevant fel uppträder. Med inmatningsfältet "Multiple Trap" bestäms, hur många Traps som ska skickas.

Fältet Trap flaggor

För varje typ av fel som kan signaleras med hjälp av SNMP-felmeddelandet (Trap), kan här ställas in om det så görs endast en anteckning i Error statistiken eller om dessutom en Trap initieras.

Kolumnen Klass

Indikering av system fel klassen, inget redigerings-fält.

Kolumnen Felklass

Indikering av (class B) felets klass.

Kolumnen Felnummer

Indikering av (Class-B) felets nummer.

Kolumnen Betydelse

Beskrivning av felhändelsen i klartext.

Kolumnen Värde

Denna kolumn kan redigeras. Här bestäms vad som ska hända med ett Class B fel som uppträtt i systemet:

log = felet sparas endast i Error statistiken, denna kan via Maintenance läsas ut.

log + trap = felet sparas i Error statistiken och sänds dessutom vidare som SNMP-felmeddelande (Trap).

log + multiple trap = felet sparas i Error statistiken och sänds dessutom vidare flera gånger som SNMP-felmeddelande (Trap).

Se även:

Release 2.0-3.0-eSHB Hicom 150 E Office i LAN-förband


SNMP-Partner

Tabellen SNMP Community

Här sker SNMP-kommunikationspartnerns (IP-motparter) konfiguration som får åtkomstbehörighet för SNMP-funktionen för Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

I Hicom 150 E Office rel. 2.2 har andra applikationer (t.ex. HiPath 3000 Manager E, Telnet eller TFTP) endast rätt till åtkomst, när räknarnas respektive IP-adresser visas i denna tabell.

Fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0) regleras applikationsåtkomsten över Firewall.

Kolumnen SNMP Transport Label

Administrationen av data i denna kolumn sker med hjälp av ett dubbelklick med den vänstra musknappen:

Här anges antingen en specifik IP-adress eller en Wildcard (everybody = varje, nobody = ingen).

Kolumnen SNMP Community-Namn

Community-namnet används i version 1 av SNMP-protokollet som åtkomstlösenord. Vid åtkomst till Hicom 150 E Office/HiPath 3000 över SNMP måste användaren av Management stationen ange Community-namnet.

Kolumnen SNMP-Behörighet

Möjliga inställningar:

hämta	= den tillhörande IP-adressen har endast rätt till läsande åkomst
hämta/skriva	= den tillhörande IP-adressen har rätt till läsande och skrivande åtkomst
ingen	= den tillhörande IP-adressen har ingen rätt till åtkomst. Med detta alternativ kan anteckningar deaktiveras temporärt, utan att de måste raderas helt.
Beroende på aktivering skickas Traps från SNMP i Firewall.

Tabellen SNMP Trap Community

Här sker konfigurationen av svarsställena för SNMP-felmeddelanden (Traps). När ett Trap-svarsställe skapas, bör alltid alla tillhörande fält fyllas i.

Kolumnen SNMP Community-Namn

Detta fält anger Community koden, som är tilldelad Trap. Community används även som åtkomstlösenordet.

Kolumnen SNMP Transport Label

Här anges Trap svarsställets IP-adress. Wildcards är inte tillåtna för Traps. Fem svarsställeadresser för respektive Management station kan skapas i systemet.

Kolumnen Svarsställe Owner

Här kan en klartextbeskrivning av Trap svarsstället anges.

Kolumnen Svarsställe Status

De skapade Trap svarsställena kan aktiveras eller deaktiveras. Därmed möjliggörs en temporär deaktivering av skapade, kända svarsställen.

Tabellen IP-applikation

Här aktiveras resp. tillåts applikationerna som står till förfogande i Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2:

För de under Administration Community antecknade Transport Label frikopplas de möjliga applikationerna under parametern IP-applikation.

Fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0):

I den första kolumnen antecknas IP-adresserna, varifrån applikationerna ska startas.

Max. 5 IP-adresser kan antecknas.

När IP-adressen 0.0.0.0 finns antecknad i den första raden, är det endast HiPath 3000 Manager E som har åtkomstbehörighet (standardinställning).

Observera: Fr.o.m. HiPath 3000 V1.2 finns denna tabell under Firewall.

Kolumnen IP-adress (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office Rel. 3.0))

I denna kolumn anges IP-adresser, därifrån applikationen ska startas.

Kolumnen Telnet

Telnet-åtkomsten är tillåten (via Telnet erbjuds Assistant T-funktionen). Därmed finns åtkomstmöjlighet till Hicom 150 E Office/HiPath 3000 från varje räknare i nätet, som understödjer Telnet-funktionen. I Telnet-applikationsfönstret visas meny-ytan för Assistant T som även kan manövreras därifrån.

Kolumnen SNMP (t.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

SNMP-åtkomst tillåts.

Kolumnen CSTA (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

CSTA över TCP/IP tillåts.

Kolumnen APS

APS-transfer över TFTP tillåts.

Kolumnen KDS

Hämta KDS över TFTP tillåts.

Kolumnen HiPath 3000 Manager E (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

HiPath 3000 Manager E-åtkomst över TCP/IP tillåts.

Kolumnen LOG

Hämtning av Logfilen över TFTP tillåts.

Kolumnen Samtalskostnader

Utmatning av samtalskostnader över TFTP tillåts

Kolumnen ASCII

Läsning av system-baskonfigurationen över TFTP tillåts.

I dialogen ”Alternativ/Programinställningar /Allmänt” kan TFTP-vägnamnen för LOG-filen, KDS och ASCII-filen anges.

Se även:

Release 2.0-3.0-eSHB Hicom 150 E Office i LAN-förband


AllServe Parametrar

Fältet Server

IP-adress

Här anges IP-adressen för AllServe Servern. Om ingen inmatning sker här vid aktiverad åtkomstflagga för ett HXGM-kretskort, så handlar det om ett nätverk utan Server ( A6 ).

Fältet Nod

Nod

Vid uppstart genereras ett slumpmässigt 32-bit-tal av systemet. Detta värde representerar en unik nod-ID i ett AllServe-System.

Fältet AllServe åtkomstbehörighet

Kolumnen Kretskort

I denna kolumn anges de inkopplade HXGM-kretskorten med uppgifter om på vilken kortplats kretskortet är inkopplat.

Kolumnen AllServe åtkomst

För varje inkopplat HXGM-kretskort (HG 1500) finns en åtkomstflagga (standard: ingen åtkomst).


Ladda APS-texter (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2 )
Ladda APS–texter (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2 )

Inledning

Laddning av APS-texter används för byte av variabla texter i följande existerande filer (*.FST, *.B01, *.FLI, *.FLS, *.MMC).

Filerna har följande betydelse :

*.FST	APS-Transfer via HiPath 3000 Manager E
*.FLI	APS-Transfer via TFTP (TCP/IP)
*.B01	Programmering av ett Flashkort
*.MMC	Programmering av en Multimediachip
*.FLS	APS-Transfer via TFTP (TCP/IP) vid Office One
Ladda käll-filen

Här kan olika käll-filer (*.FST, *.B01, *.FLI, *.FLS, *.MMC) väljas.

Ladda LNG–filer

Här kan den tillhörande LNG-filen väljas. Kompatibilitetsstämpeln och maskinvaruvarianten måste stämma överens.

Laddningsbara texter

Här visas käll-filens alla fasta och variabla språk. I detta fält kan de respektive variabla språken bytas ut. De fasta språken kan inte ställas in som variabla språk.

Spara filen

Här kan mål-filen anges. Fr.o.m. release 3.0 måste mål-filens och käll-filens format vara identiska.

Anmärkning:

Efter avslutad funktion ”Ladda APS-texter”, återställs HiPath 3000 Manager E igen. Dvs. KDS-filen måste laddas på nytt (”Öppna KDS”).


Medlems-Parametrar (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 3.0 )
Medlemsparametrar (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 3.0 )

Fältet Anknytning

Här visas anknytningens namn och telefonnummer, samt MULAP-namnet och -telefonnumret. Dessutom kan man bläddra igenom medlemmarna för respektive MULAP via knapparna ”Föregående medlem” och ”Nästa medlem”.

Fältet Medlemsparametrar

Master (M)

Masterflaggan har endast betydelse för vissa funktioner. Vid vidarekopplingsenheter vidarekopplas alla MULAP för vilka enheten är Master-enheten; återuppringning aktiveras, när Master-enheten är ledig; meddelanden signaleras endast hos Mastern. I en Basic-MULAP definieras minst en anknytning som Master. Den sista Mastern kan därför inte omdefinieras till icke-Master.

Om anknytningar definieras som Master flera gånger, kan det hända att denna Masterflagga inte kan sättas längre. Det gäller följande: ”Om det finns MULAPs med samma Masterflaggor, så måste Masterflaggorna för en MULAP alltid vara desamma, eller en submängd eller en övermängd av Masterflaggorna för de andra MULAPS”.

Även för anknytningar som kommit till denna MULAP från Team/Top kan Masterflaggan inte ändras.

Chef (C)

Förutom Mastern bestämmer denna flagga även den akustiska ringsignaleringen. Om samtalsomkopplingen är aktiverad inkommer samtalen hos Chefen, i annat fall hos icke-Chefen (= sekreteraren). En soffhörnstelefon(från Hicom 150 E Office rel. 2.0) måste nu definieras som andra chef.

En anknytning kan endast definieras som chef en gång.

Automatisk beläggning utgående (A)

Denna flagga betyder automatisk uppringning via denna MULAP när luren lyfts. Om en anknytning inte har satt Automatisk beläggning utgående någonstans, så måste en MULAP-knapp manövreras innan uppringning kan ske. Därför kan Automatisk beläggning utgående för en anknytning endast sättas för en MULAP. Om flaggan har aktiverats för en MULAP, så försvinner den automatiskt för andra MULAPs.

Det gäller också att alla Master/Chefer för en MULAP har samma Automatiska utgående beläggning  (anpassas automatiskt i bakgrunden).

Om det finns MULAPs med samma Masterflaggor, så kan endast den MULAP med övermängden Masterflaggor få den utgående automatiska beläggningen. Därför kan det hända att denna flagga inte kan aktiveras.

För Mastern av en nygenererad MULAP sätts denna flagga automatiskt.

Akustisk ringsignal (R)

Den akustiska ringsignalen kan aktiveras eller deaktiveras.

Ingen automatisk samtalsmottagning inkommande (K)

Vid akustisk signalering av ett MULAP-samtal besvaras samtalet i vanliga fall när luren lyfts. Om denna flagga är satt är detta inte längre fallet och samtalet måste besvaras genom manövrering av MULAP-knappen.

Denna flagga är alltid densamma för en anknytning via samtliga MULAPs. Flaggan kan inte sättas för NOFEs, CMI, S0 och Optiset E Entry-enheter, då dessa inte kan ha någon MULAP-knapp.

Fältet Medlemsknappar

MULAP-knapp konfigurerad

Erbjuder möjligheten att se, om en MULAP-knapp finns konfigurerad på enheten eller på enhetens konsol. Via denna funktion kan knappen även raderas eller läggas till.

Anmärkning: Vid generering av en MULAP konfigureras denna knapp automatiskt.

Knappen ”Tillbaka”

Med denna knapp kommer man tillbaka till det aktiverande fönstret. Den slutgiltiga övertagningen av eventuellt ändrade data kan endast ske här.


Grupptillhörighet

Fältet Anknytning

Här visas den valda anknytningens namn och telefonnummer.

Tabellen ”Är medlem i gruppen”

I denna tabell visas alla grupper som anknytningen är medlem i. Tabellen kan sorteras efter telefonnummer, dir.val, namn och grupptyp. Genom ett dubbelklick på ett av dessa fält kommer man till motsvarande grupp.

I en annan kolumn visas medlemsparametrarna för MULAPs i kort form:

M: Master

C: Chef

R: Akustisk ringsignal

A: Automatisk beläggning utgående

K: Ingen automatisk samtalsmottagning inkommande

Med ett dubbelklick i denna kolumn kommer man till Medlemsparametrar-dialogen där dessa parametrar kan ändras.

Knappen ”Tillbaka”

Med denna knapp kommer man tillbak till det aktiverande fönstret. Den slutgiltiga övertagningen av eventuellt ändrade data kan endast ske här.


Externa svarsställen

Fältet Grupp

Här visas den valda gruppens namn och telefonnummer.

Fältet Medlemmar

Här listas alla interna och externa anknytningar i gruppen.

Fältet Externa svarsställen

Här kan ett externt svarsställe, dvs. telefonnummer, antecknas i ett undersystem och i en station. Telefonnumret kan omfatta 6 siffror för beläggningen och 25 siffror för valinformation.

Om en gruppanknytning är en extern anknytning, så kan denna grupp visserligen ringas upp av en anknytning utan kategori, men de externa anknytningarna rings då inte upp.

Externa svarsställen kan anges i en cyklisk eller en linjär serieanslutning och i en grupp och i en grupp med uteblivet svar. De kan inte anges i en UCD-grupp och i Mulaps.

Anmärkning: För varje externt svarsställe (telnummer) måste en route antecknas. Annars kan respektive serieanslutning per vidarekoppling inte nås av en intern anknytning.

Knappen ”Tillbaka”

Med denna knapp kommer man tillbak till det aktiverande fönstret. Den slutgiltiga övertagningen av eventuellt ändrade data kan endast ske här.


Team / Top (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Denna dialog förenklar genereringen av MULAPs i vanliga fall. Symmetriska team med max. 10 anknytningar och Top-grupper med upp till 3 Chefer/3 Sekreterare kan konfigureras.

Men allt som konfigureras här kan även konfigureras direkt med MULAPs. Team/Top som konfigurerats här kan via Grupper/Serieanslutning modifieras. Det finns emellertid några inskränkningar. (Master/Chef-flaggan kan inte ändras, Medlemsknapparna kan inte ses,….)

Tabellen Team/Top-grupp

Här måste Team/Top-grupperna definieras.

Kolumnen Namn

Namnet på Team/Top-gruppen används uteslutande för identifiering av gruppen i HiPath 3000 Manager E. Det används inte av systemet.

Kolumnen Typ

Här kan Team eller Top väljas.

Team är en samling Basic-MULAPs. Det finns så många Basic-MULAPs som det finns olika medlemmar. Varje medlem är Master för en Basic-MULAP.

Top är en samling Chef-MULAPs och Basic-MULAPs. Det finns så många Chef-MULAPs som det finns Chefer. Varje Chef är ”Chefen” för en Chef-MULAP. Dessutom finns det så många-MULAPs som det finns sekreterare. Varje sekreterare är Master för en Basic-MULAP.

Tabellen Medlemmar

I denna tabell listas Team/Top-medlemmarna. Medlemmarna kan läggas till eller raderas.

När de första anknytningarna läggs till för en bestämd ”Typ” genereras en MULAP-grupp. MULAP övertar anknytningens egenskaper. Anknytningens telefonnummer (internt och direktval) blir telefonnumret för MULAP. Anknytningens namn blir namnet på MULAP. Anknytningens interna telefonnummer avkortas eventuellt till 4 siffror och förses med Prefix ”**”. Eventuella referenser till anknytningen skrivs om till den korresponderande MULAP-gruppen.

Följande referenser skrivs om:

-Vidarekopplingsknapparnas svarsställen och vidarekoppling MULAP-knappar

-Telefonnummerknapparnas svarsställen

-Nattkopplingsknapparnas svarsställen

-Sänd-Info-knapparnas svarsställen

-Samtallstilldelning analoga linjer

-Anropstilldelningssvarsställen (Call Management)

-Passningsplats dag/natt

-Svarsställestation dörrinställningar

-Medlemmar i serieanslutning

Dessa ändringar återställs inte vid radering av Team eller medlemmar i Team.

Kolumnen Typ

Anknytning 1 t.o.m. anknytning 10 kan väljas för ett Team. För Top kan Chef 1 t.o.m. Chef 3 och Sek. 1 t.o.m. Sek. 3 väljas. Dessa typer måste betraktas som en ”Person”. Om en person har flera enheter (t.ex. Optiset E/optiPoint 500 och CMI, soffhörn), så ska dessa enheter tilldelas samma typ (= Person). Detta fält kan endast ändras när ännu ingen anknytning tilldelats. Om man ändå vill företa ändringar i detta fält, måste den tilldelade anknytningen raderas först.

Kolumnen Telefonnummer och Namn

Från urvalslistan kan anknytningar med hjälp av Dra & Släpp väljas och läggas till i Team/Top. En anknytning kan endast höra till 1 Team/Top. En anknytning som redan är Master eller Chef i en MULAP, kan inte läggas till i Team/Top. Dylika konfigurationer ställs vid behov direkt in via dialogen Grupper/Serieanslutning. Med hjälp av Dra & Släpp kan anknytningarna tas bort ur Team/Top igen.

Kolumnen MULAP-telefonnummer

Här visas det korresponderande MULAP telefonnumret för informationsändamål. Varje person (= varierande typ) blir Master resp. Chef i en MULAP. Denna MULAP visas här. (Anknytningen är emellertid även medlem i alla andra MULAPs). MULAP-telefonnumret kan inte ändras här.

Fältet Urval

Team/Top-medlemmarna väljs här med hjälp av Dra & Släpp eller dubbelklick och övertas i medlemstabellen.

Fältet Knapptilldelning Team/Top-grupp

Knappen ”På första/andra konsolen”

Vid behov adderas automatiskt tilläggsutrustningar och knapparna tilldelas fasta positioner. Härvid framställs alltid samtliga knappar och de eventuellt existerande knapparna överskrivs. Med detta val kan man alltså alltid komma till ett fast definierat utgångsläge igen.

För medlemmarna i ett Team skapas MULAP-knappar och direktnummerknappar för varje MULAP i Teamet samt en gruppsamtal-in/ur-knapp.

För medlemmarna i Top skapas MULAP-knappar och direktnummerknappar för varje MULAP i Top samt samtalsomkopplingsknappar för varje Chef-MULAP. För sekreterare skapas dessutom även en gruppsamtal-in/ur-knapp.

Anmärkning : Knappbeläggningen är olika för Optiset E enheter och optiPoint 500 enheter.  För att uppnå den korrekta beläggningen måste först funktionen Hämta kunddatabas aktiveras (system · PC) eller den korrekta typen av terminalutrustning väljas under  Knapprogrammering. Om terminalutrustningen byts eller ändras under Knapprogrammering, kan man genom manövrering av denna knapp alltid komma till korrekt läge igen.

Det rekommenderas inte att använda denna knapp för optiPoint 500 Advance enheter som är kopplade till system upp till inklusive HiPath 3000 V3.0.  Det leder till oanvändbara knappbeläggningar som emellertid kan korrigeras manuellt.

Knappen ”På de första lediga knapparna”

Här används lediga knappar på basenheten och tilläggsutrustningarna. Vid behov adderas automatiskt tilläggsutrustningar. Endast de nytillkomna knapparna framställs. Samma knappar som vid ”På första/andra konsolen” tilldelas.

Anmärkning : Knappbeläggningen på tillsatsutrustningarna är olika för Optiset E enheter och optiPoint 500 enheter.  För att uppnå den korrekta beläggningen måste först funktionen Hämta kunddatabas aktiveras (system · PC) eller den korrekta typen av terminalutrustning väljas under Knapprogrammering. Om terminalutrustningen byts eller ändras under Knapprogrammering, måste beläggningen eventuellt anpassas manuellt.

Det rekommenderas inte att använda denna knapp för optiPoint 500 Advance enheter som är kopplade till system upp till inklusive HiPath 3000 V3.0.  Det leder till oanvändbara knappbeläggningar som emellertid kan korrigeras manuellt.

Knappen Bearbeta Team/Top

Denna knapp behövs endast om man vill modifiera telefonnummer eller namn i MULAP eller parametrarna för de enskilda medlemmarna. Med denna knapp kommer man till dialogen Bearbeta Team/Top.

Se även:

Release 2.0-3.0-eSHB Team/Top


Bearbeta Team/Top

I denna tabell kan man bearbeta parametrarna för MULAPs i Team eller Top. Den ger dessutom en översikt över MULAPs som hör till Team/Top.

Kolumnen MULAP-Telefonnummer

MULAP-telefonnumret kan ändras. Det övertas standardmässigt från den första tillfogade anknytningen.

Kolumnen MULAP-Dir.val

MULAP-dir.val-numret kan ändras. Det övertas standardmässigt från den första tillfogade anknytningen.

Kolumnen MULAP-Namn

MULAP-namnet kan ändras. Det övertas standardmässigt från den första tillfogade anknytningen.

Kolumnen med anknytningens telefonnummer

Det finns lika många kolumner som det finns anknytningar i MULAP. Medlemsparametrarna framställs i kort form:

M: Master

C: Chef

R: Akustisk ringsignal

A: Automatisk beläggning utgående

K: Ingen automatisk samtalsmottagning inkommande

Med ett dubbelklick i denna kolumn kommer man till dialogen Medlemsparametrar. Här kan parametrarna (förutom Master och Chef) ändras.


Radera telefonnummer

Med detta alternativ raderas följande telefonnummer:

Anknytnings-telefonnummer (intern och direktval)

Linjetelefonnummer

Routekoder (förutom kod för route 1)

USBS-telefonnummer (intern och direktval)

IMOD-telefonnummer (intern och direktval)

Telefonnummer för digitalt modem (intern och direktval)

Grupptelefonnummer (intern och direktval)

Platskod intern

Substitution för ”*” och ”#”

Följande telefonnummer skrivs på standard igen:

Routekod för route 1 (standard 0;  9 för USA)

Platskod direktval (standard 0;  9 för USA)

Servicekoderna förblir alltid oförändrade.

OBSERVERA:	För den centrala kostnadsövervakningen (GEZ) måste en linjekod anges för QSIG-linjerna (se kod Linjer ). Vid radering av telefonnummer raderas koderna och GEZ är inte längre möjlig.


Röstbrevlåda (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

För rel. 1.0 och rel. 2.2 gäller:

- Det krävs en port under stationerna, som installerats som PM Port.

- Det krävs en port under stationerna, som uppfyller Call Forwarding funktionen till PM.

- Det krävs en port under stationerna, som uppfyller Callback funktionen.

För rel. 3.0 gäller:

- Det krävs en port under stationerna, som installerats som PM port.

- Det krävs en port under stationerna, som uppfyller Call Forwarding funktionen till PM.

- Det krävs en port under stationerna, som uppfyller Callback funktionen eller man antecknar

Callback telnumret under inkopplingar --> Phonemail.

För Allserve gäller:

- Det krävs en port under stationerna, som installerats som PM port.

- Det krävs en port under stationerna, som uppfyller Call Forwarding funktionen till PM, eller man använder de externa anteckningarna i Call Management under inkopplingar --> Phonemail.

- Det krävs en port under stationerna, som uppfyller Callback funktionen eller man antecknar

Callback telnumret under "RUFZIEL_LISTEN".

Fältet Callback Access Röstbrevlåda

Dessa inställningar krävs endast för nätgrupperade system med central röstbrevlåda (såväl CorNet-N som QSIG). Det måste finnas en homogen telefonnummerplan. Dessa inställningar måste endast företas i undersystem.

Anmärkning: Denna metod ersätter lösningen via Pseudo-portar, som hittills har använts för Callback Access. Pseudo-porten för anropstilldelning till röstbrevlådan krävs fortfarande.

Telefonnummer

Om det finns ett meddelande från röstbrevlådan uppkopplas vid hämtning av meddelandet via röstbrevlåde-knappen en förbindelse till det under telefonnummer angivna telefonnumret.

I homogena nät är detta telefonnummer lika med ”Callback Access nummer” från huvudsystemet. Via Least Cost Routing måste detta telefonnummer givetvis ledas vidare till huvudsystemet.

Namn

Namnet som anges här visas på displayen för Optiset E/optiPoint 500 enheten när röstbrevlåde-knappen manövreras.


QSIG Funktioner (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Dessa funktioner är ej tillgängliga i Nordamerika.

I ett nätverk som består av flera telekommunikationssystem sänds förbindelseinformationen (GEZ-data) som finns i delsystemen till ett bestämt telekommunikationssystem i förbandet. För detta ändamål konfigureras i varje telekommunikationssystem svarsställesystemets telefonnummer (telefonnummer för det centrala registreringsstället), dit förbindelsedata ska sändas. Det centrala registreringssystemet kan endast vara system A6, dvs. systemet Hicom 150 E Office/HiPath 3000 är endast sändare och aldrig mottagare av förbindelsedata. Fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0) kan även en upptagetsignalering till ett centraliserat telekommunikationssystem göras.

Fältet Data för det egna systemet

Med dessa data identifieras det egna systemet i ett nätförband. Dessa data gäller såväl för upptagetsignaleringen som för förbindelsedata-routing.

Systemnummer

I ett nätförband som består av flera telekommunikationssystem (system A6) har varje system ett unikt systemnummer. Om Hicom 150 E Office/HiPath 3000 befinner sig i ett nätverk med sådana system och man vill använda sig av QSIG-funktionerna, så måste systemnumret (1-255) av kompatibilitetsskäl administreras även här.

Gruppnummer

I systemen A6 kan anknytningarna indelas i grupper. De får ett unikt gruppnummer. I Hicom 150 E Office/HiPath 3000 finns inte någon sådan gruppering. Ändå bör gruppnumret (1-40) av kompatibilitetsskäl administreras även här.

Fältet Systemövergripande upptagetsignalering

Med dessa data definieras ett system där den centrala upptagetsignaleringen görs. Detta kan vara såväl huvudsystemet som ett undersystem.

System-nr. svarsställesystem

Här fastställs svarsställesystemets systemnummer (1-255).

Tfnnr. svarsställesystem

Telefonnummer för det centrala registreringsstället (system A6) för upptagetsignalering.

Fältet Förbindelsedata-routing

Med dessa data definieras ett system där den centraliserade förbindelsedataregistreringen görs. Detta kan vara såväl huvudsystemet som ett undersystem.

Tfnnr. svarsställesystem

Telefonnummer för det centrala registreringsstället (system A6) för förbindelsedata.


LAN-Settings (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

Fältet Kostnadsövervakning central

Kostnadsövervakningen kan utföras med 3 olika utmatningslägen via LAN. Motsvarande metod ska väljas enligt aktiverad applikation.

TFTP-Client (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Styrda via en Timer som kan ställas in (t.ex. 10 minuter.) och ett fast tröskelvärde (ca. 80% av den interna kostnads-bufferten belagd) sänds kostnadsdata från TFTP-Client till en extern applikation. Pga ovan nämnda aktiveringar uppkopplas en förbindelse till TFTP-Servern, alla upplupna kostnadsdata överförs i en fil och därefter uppkopplas förbindelsen. Om förbindelsen till Servern inte kan kopplas upp, aktiveras en alternativ-Server.
Per session finns det ett nytt filnamn.
IP-adresserna för de båda Serverna (med fast port 69) och Timern kan konfigureras.

TCP-Client (fr.o.m. Hicom 150 H V1.0 (Hicom 150 E Office rel. 3.0))

Vid upplupna kostnader initiierar Client en TCP/IP-förbindelse till en extern kostnadsserver (extern applikation). Efter uppkopplingen överförs kostnadsdata, förbindelsen hålls upprätt, ytterligare kostnader sänds vidare. Varje datapost sänds separat.
Serverns TCP/IP-adress kan konfigureras här.

TFTP-Server (fr.o.m. Hicom 150 E Office rel. 2.2)

En extern applikation begär utmatning av kostnadsdata via en TFTP-Client. För detta måste applikationen koppla upp en förbindelse och begära kostnadsdata. Därefter överförs upplupna kostnadsdata och sedan kopplas förbindelsen ned.
Applikationen kan begära kostnadsdata antingen självständigt eller via trigger genom en SNMP-Trap. SNMP-Trap (”Data finns”) skapas via den konfigurerbara tröskelvärdeövervakningen av den interna kostnadsbufferten.

IP-adressen för Clients med behörighet kan konfigureras under Firewall. TFTP-Server-Port i Hicom 150 E Office/HiPath 3000 är fast (69).

Fältet Utmatningsformat

Filformat

Här kan man välja mellan DOS-Mode med CR,LF i postens slut eller UNIX-Mode med endast LF i slutet på en post.

(Denna inställning blir endast aktiv för kostnadsutmatningarna GET, GEL, GEZ via LAN).

Fältavskiljare

Fältavskiljarna mellan de logiska elementen i en kostnadspost kan konfigureras. På det viset behöver data inte längre stå på fasta positioner.

(Denna inställning blir endast aktiv för kostnadsutmatningarna GET, GEL, GEZ via LAN).

Se även:

Release 2.0-3.0-eSHB Hicom 150 E Office i LAN-förband


Kretskort status (fr.o.m. Hicom 150 H V1.2)
Kretskort status (fr.o.m. HiPath 3000 V1.2/Hicom 150 H V1.2)

Här kan status för samtliga kretskort visas. Status aktualiseras var 3:e sekund. Visningen startas efter manövrering av knappen ”Start”. Med ”Stopp” aktualiseras visningen inte längre.

Kolumnen ”Kortplats”

Fysiskt kortplatsnummer.

Kolumnen ”Kretskort”

Kretskortets beteckning.

Kolumnen ”Inte inkopplat”

Kryssas för när kretskortet inte är inkopplat.

Kolumnen ”Defekt”

Kryssas för när kretskortet är defekt (inte laddat).

Kolumnen ”Spärrad”

Kryssas för när minst en port i detta kretskort är spärrad.

Kolumnen ”Ledig”

Kryssas för när samtliga portar i detta kretskort är lediga.

Kolumnen ”Belagd”

Kryssas för när minst en anknytning eller linje i detta kretskort har lyft på luren, rings upp eller befinner sig i ett pågående samtal.

Kolumnen ”Taktkälla”

Kryssas för när kretskortet levererar referenstakten.

OBSERVERA:

-	Status ”Spärrad” kan förekomma i kombination med ”Ledig” eller ”Belagd”.

-	Status ”Taktkälla” kan även förekomma i kombination med andra tillstånd.

-	Status ”Inte inkopplad” eller ”Defekt” kan inte förekomma i kombination med andra tillstånd.

-	Om ett inkopplat kretskort inte visas, så betyder det att kretskortet antingen är defekt eller inte har kunnat konfigureras.


Grundinställningar

Grundinställningarna finns fr.o.m. HiPath 3000 V1.2. Vid andra versioner/varianter måste likartade inställningar företas under  IP-Parametrar.

Fältet IP-Access

Inaktiv

En förbindelse till HiPath 3000 via IP står inte till förfogande.

LIM

LIM-Submodulen på styrkretskortet används som LAN-åtkomst till HiPath 3000.

HIP

I detta läge används i stället för LIM-Submodulen Hicom HiPath HG 1500-kretskortet som LAN-åtkomst. HG 1500 arbetar i Bridging-läge, dvs. Hicom HiPath HG 1500-kretskortet och Mainboard för HiPath 3000 har separata IP-adresser som delar på en fysisk LAN-Interface.

SLIP

Denna access används för närvarande endast i samband med HiPath 500. Där är HiPath via V24 förbunden med HXGO komponentgruppen. Genom val av denna IP-Access ställs fördefinierade värden in för SLIP som principiellt inte får ändras längre.  Vid HiPath 3150 till 3250 är SLIP inställd som standard. Vid upstart av systemet kontrolleras, att IP-förbindningen fungerar (ping). Om så inte är fallet initialiseras V24 med vanliga V24 parametrar igen.

Fältet Routertelefonnummer

Routertelefonnummer

Här anges direktvalet för Hicom/HiPath 3000 med vilket Hicom/HiPath 3000 kan ringas upp utifrån. Routerfunktionen för Hicom/HiPath 3000 kan via detta direktval nås utifrån.

Telefonnummerkontroll

Telefonnummerkontrollen verkar globalt, dvs. när den är aktiverad tas endast samtal emot med CallingPartyNumber för vilka även en ISDN-Partner (jfr. Routing) finns definierad. Alla samtal utan CallingPartyNumber avvisas.

Fältet LAN-Interface/PSTN-Interface

Hicom/HiPath 3000 har två nätverksgränssnitt. Till de hör LAN-Interface (LAN), som är ansluten till firmans nät och Public Switching Telephone Network (PSTN) - Interface.

För båda gränssnitten kan följande parametrar konfigureras:

IP-adress

Denna adress är Interface IP-adressen. Endast adresser från Class A, B eller C-nät är tillåtna. Dessutom måste entydighet råda såväl inom Interface som bland IP-adresserna för PSTN-partners,.

Class A-nät: (1.0.0.0 bis 126.255.255.255)

nnnnnnn . hhhhhhhh . hhhhhhhh . hhhhhhhh med standard-nätskärmen: 255.0.0.0

Class B-nät: (128.0.0.0 bis 191.255.255.255)

nnnnnn . nnnnnnnn . hhhhhhhh . hhhhhhhh med standard-nätskärmen: 255.255.0.0

Class C-nät:(192.0.0.0 bis 223.255.255.255)

nnnnnn . nnnnnnnn . nnnnnnnn . hhhhhhhh med standard-nätskärmen: 255.255.255.0

Härvid gäller: n = nät, h = Host

Subnet Mask

Nätskärmen används för inställning av Subnät. Så ken en Class B-adress, där i vanliga fall Bits 2 till 15 markerar nätet och Bits 16 till 31 markerar arbetsstationen, leda till flera Subnät genom användning av nätskärmen 255.255.240.0, som emellertid endast är kända inom firmans nätstruktur. Genom den ovan nämnda nätskärmen förskjuts skiljelinjen mellan nät-Bits och Host-Bits till den tredje oktetten så att nu även Bits 16 till 19 används för nätmarkeringen, och Bits 20 till 31 beskriver arbetsstationen. Med denna metod kan man uppnå en översiktlig struktur av ett firmanät och förenkla underhållet. Små företag har t.ex. ofta endast en Class C-adress (tilldelas av IETF eller auktoriserade, nationella institut).Om firman består av flera, lokalt åtskiljda kontor måste dessa kopplas samman via WAN-förbindelser (Wide Area Network). En Router, som uppfyller denna uppgift utgår emellertid ifrån att förbinda olika nät med varandra. För att ge varje filial ett eget IP-nät (trots endast en officiell IP-adress), kan Class C-adressen delas upp i dylika nät med hjälp av en Subnet skärm. Denna indelning gäller dock bara inom det interna firmanätet. Gentemot Internet har firman ändå bara ett Class-C nät.

MTU

Den maximala paketlängden i Bytes för IP-protokollet. Den kan ligga mellan 500 till 1500.

Fältet Förbindelsestyrning

Nummerrepetition

Här anges det maximala antalet nummerrepetitioner för ett telefonnummer ur PSTN-partnerstrukturen (endast relevant då Hicom/HiPath 3000 initiierar samtalet via PSTN).

Paus

Anger pausen i sekunder mellan nummerrepetitionerna.

Fältet TFTP Server för APS-Transfer

Med protokollet TFTP (Trivial File Transfer Protocol) kan filer transporteras från en räknare till en annan. Hicom 150 E Office/HiPath 3000 kan drivas såväl i Server Modus som i Client-Modus.

Hicom 150 E Office/HiPath 3000 i TFTP Server-Modus: APS finns sparat på den avlägsna räknaren och genom ”tftp –i <IP-Adresse> put <Source-Filename> hicom.fli” av den avlägsna TFTP-Client laddas APS i Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Dvs. Client aktiverar APS-Transfern.

Hicom 150 E Office/HiPath 3000 i TFTP-Client-Modus: Genom Hicom 150 E Office/HiPath 3000 aktivering via den privata SNMP-MIB med ”TFTP Download Action” laddar Hicom 150 E Office/HiPath 3000 självständigt ett APS från den administrerade TFTP-Servern.

Omkoppling till det överförda APS sker via SNMP, eller i TFTP-Client-Modus via den angivna tiden.

IP-adress

Internet-Protokoll-Adressen för TFTP-Servern (TFTP = Trivial File Transfer Protocol), som ställer APS (systemprogramsystemet) till förfogande för Hicom 150 E Office/HiPath 3000.

Väg

Här anges vägen, under vilken APS finns lagrat på den avlägsna räknaren. Den kompletta vägen måste anges.

Omkopplingstid

Här anges omkopplingstiden när Hicom 150 E Office/HiPath 3000 ska koppla om till det överförda APS. I det första inmatningsfältet ställs klockslaget in, i det andra inmatningsfältet anges datumet för omkopplingen. För utlösning av en omedelbar eller tidsstyrd omkoppling efter TFTP-Transfer, krävs aktivering via SNMP.


PSTN-Partner

Denna dialog finns fr.o.m. HiPath 3000 V1.2.

PSTN-Partner översikt

Upp till 20 partners kan konfigureras. Denna datastruktur beskriver ett PSTN-svarsställe som loggar in sig i kundnätet via Hicom/HiPath 3000 eller ska nås av kundnätet. I denna översikt framställs endast information. För att ändra eller lägga till en PSTN-Partner väljs en rad med ett dubbelklick. Därefter öppnas ett dialogfönster med följande administrerbara parametrar:

Namn

Namnet på en PSTN-Partner får innehålla upp till 14 valfria tecken och måste vara unikt.

IP-adress

IP-adressen för PSTN-Partnern. IP-adressen 0.0.0.0 är inte tillåten. Som specialfall gäller värdet 255.255.255.255. Därmed deaktiveras IP-Protokollet för denna partner. Adressen måste dessutom vara unik, den får alltså inte användas av andra partners eller Hicom/HiPath 3000 nätverksgränssnitt.

Short Hold tid

Shorthold-Parametern beskriver tiden i sekunder efter vilken en PSTN förbindelse kopplas ned vid inaktivitet. Om det finns nya datapaket som ska överföras, så kopplas förbindelsen (transparent för användaren) upp igen. Denna mekanism kallas även för underlagrad uppkoppling och nedkoppling. Det uppstår alltså endast kostnader när linjen faktiskt utnyttjas.

Direktval

Direktvalnumret används för identifiering av uppringaren när denne inte kan förmedla något telefonnummer (t.ex. analog linje). Uppringarens identifiering och val av tillhörande PSTN-partnerstruktur sker genom att detta direktvalnummer rings upp i stället för Hicom/HiPath 3000-Routertelefonnummer.

Short Hold läge

Här kan Short Hold läge aktiveras resp. deaktiveras.

Återuppringning

Ett uppringande svarsställe måste överföra sitt CallingPartyNumber i PSTN-förbindelsens D-kanal. Om återuppringningen är aktiverad, avvisas förbindelsen av Hicom/HiPath 3000 och den administrerade partnern rings upp omedelbart därefter. Därmed förhindras inloggning av ett svarsställe utan behörighet. Återuppringningsfunktionen arbetar vid den initiala uppringningen utan förbindelse. Kostnader uppstår alltså endast för den återuppringande partnern.

Svarsställe Analoge Modem

Denna punkt måste vara aktiverad om partnern är ett analoge modem.

IP-Mapping

Denna parameter anger om IP-Mapping ska genomföras.

Fältet Säkerhet

User-ID

Här anges koden för PAP, CHAP eller motsvarande Userkoder för nätoperatören.

PAP aktiverad / CHAP aktiverad

För att kunna utnyttja säkerhetsmekanismen PAP och/eller CHAP inom ramen för PPP-protokollet måste här PAP resp. CHAP aktiveras.

Host

Med denna punkt bestäms om svarsstället eller Hicom/HiPath 3000 ska börja med verifieringen.
Host-flaggan aktiverad betyder: Den uppringande partnern måste verifiera sig hos Hicom/HiPath 3000.
Host-flaggan deaktiverad betyder:Hicom/HiPath 3000 kan verifiera sig hos den uppringda partnern.

Lösenord

Här anges motsvarande lösenord för PAP resp. CHAP.

Fältet PSTN-Partner

En PSTN-Partner består av maximalt 5 telefonnummer. Om partnern ska nås av Hicom/HiPath 3000 initieras först ett uppkopplingsförsök till det första telefonnumret som markerats som utgående. Om detta misslyckas (enligt antalet administrerade nummerrepetitioner – se grundinställningar), aktiveras de nästa anteckningarna som markerats som utgående så länge tills antingen förbindelsen kunde uppkopplas eller tills det inte finns något nummer till förfogande längre.

Telefonnummer

PSTN-telefonnumret under vilket en partner kan nås. Det måste vara unikt inom totalkonfigurationen och kan bestå av upp till 22 decimalsiffror (0-9). Dessutom får ett streck för avskiljning av de nödvändiga stationshämtningssiffrorna infogas.

Samtalsroute

Här bestäms karakteristiken för en förbindelse.

Följande värden är möjliga:

Spärrad:	Numret används inte
Inkommande:	Det tas hänsyn till detta telefonnummer vid telefonnummerkontrollen för inkommande samtal  (denna inmatning används inte för att fastställa utgående förbindelser)
Utgående:	Denna inmatning används för att fastställa telefonnumret för den utgående förbindelsen (Det tas inte hänsyn till detta telefonnummer vid telefonnummerkontrollen för inkommande samtal)
Inkommande och utgående:	Det tas hänsyn till denna inmatning såväl för att fastställa telefonnumret för den utgående förbindelsen som även vid telefonnummerkontrollen för inkommande samtal.
Knappar

Med knapparna ”>” och ”<” kan man bläddra mellan PSTN-Partner-inmatningarna som redan inrättats.

Med knappen ”Ny” skapas en ny inmatning. Numret för inmatningen visas bredvid ”Record nr.:”.

Med knappen ”Tillbaka” kommer man tillbaka till den föregående dialogen. Här kan inmatade data slutgiltigt övertas eller avvisas.


IP-Mapping

Denna dialog finns fr.o.m. HiPath 3000 V1.2.

Kundernas firmanät bygger på det privata IP-adressutrymmet (RFC1597). Det kan alltså hända att samma IP-adress existerar hos flera kunder, vilket kan leda till problem. För att göra det möjligt för Remotecenter att tilldela en unik IP-adress i de olika kund-LANs krävs funktionen Adressmapping. Därmed kan en mål- eller käll-IP-Adress (vid IP-trafik via PSTN-Interface för Hicom/HiPath 3000) mappas i en valfri ”virtuell” IP-adress.

Upp till 20 inmatningar kan konfigureras.

IP-paket från LAN via PSTN-Interface till Remotecenter:
IP-kund LAN sätts om till IP-virtuell LAN.

IP-paket från Remotecenter via PSTN-Interface till kund-LAN:
IP-virtuell LAN sätts om till IP-kund LAN.

IP-kund LAN:

Identifierar en specifik IP-adress eller en nätadress i kund LAN.

IP-virtuell LAN:

Identifierar den tillhörande, specifika IP-adressen eller nätadressen på PSTN-sidan.

IP-Mapping Mask:

Här fastställs den relevanta andelen av IP-adressen som ska sättas om.

Knappar

Med knapparna ”>” och ”<” kan man bläddra mellan PSTN-Partner-inmatningarna som redan inrättats.

Med knappen ”Ny” skapas en ny inmatning. Numret för inmatningen visas bredvid ”Record nr.:”.

Med knappen ”Tillbaka” kommer man tillbaka till den föregående dialogen. Här kan inmatade data slutgiltigt övertas eller avvisas.


IP-Routing

Denna dialog finns fr.o.m. HiPath 3000 V1.2.

I denna parameterkategori kan upp till 40 inmatningar företas. Därmed fastställs vilket IP-nät resp. vilken enskild IP-räknare som kan nås via vilken Gateway. Den interna routern känner igen de nätverk (LAN, PSTN) som är direkt anslutna till Hicom/HiPath 3000. För dessa utvärderas alltså inga routing-inmatningar.

IP-adress

IP-adressen för svarsställesystemet eller -nätet. Om den tillhörande nätskärmen (se nedan) är lika med 255.255.255.255, så utgås ifrån ett enskilt system, i annat fall utgås ifrån att IP-adressen hör till ett nät. I det sistnämnda fallet är även IP-adressen 0.0.0.0 tillåten. Med denna inställning klassas den tillhörande Gateway (se nedan) som standard-Gateway.

Nätskärm

Nätskärmen används för inställning av Subnät. Så ken en Class B-adress, där i vanliga fall Bits 2 till 15 markerar nätet och Bits 16 till 31 markerar arbetsstationen, leda till flera Subnät genom användning av nätskärmen 255.255.240.0, som emellertid endast är kända inom firmans nätstruktur. Genom den ovan nämnda nätskärmen förskjuts skiljelinjen mellan nät-Bits och Host-Bits till den tredje oktetten så att nu även Bits 16 till 19 används för nätmarkeringen, och Bits 20 till 31 beskriver arbetsstationen. Med denna metod kan man uppnå en översiktlig struktur av ett firmanät och förenkla underhållet. Små företag har t.ex. ofta endast en Class C-adress (tilldelas av IETF eller auktoriserade, nationella institut). Om firman består av flera, lokalt åtskiljda kontor måste dessa kopplas samman via WAN-förbindelser (Wide Area Network). En Router, som uppfyller denna uppgift utgår emellertid ifrån att förbinda olika nät med varandra. För att ge varje filial ett eget IP-nät (trots endast en officiell IP-Adress), kan Class C-Adressen delas upp i dylika nät med hjälp av en Subnet skärm. Denna indelning gäller dock bara inom det interna firmanätet. Gentemot Internet har firman ändå bara en enda adress. Om den tillhörande nätskärmen är lika med 255.255.255.255, så utgås ifrån det enskilda systemet, i annat fall utgås ifrån att IP-adressen hör till ett nät. I det sistnämnda fallet är även IP-adressen 0.0.0.0 tillåten. Med denna inställning klassas den tillhörande Gateway (se nedan) som standard-Gateway

Gateway

Gateway är nästa räknare/router, över vilken önskat svarsställe (beskrivs av IP-adressen) kan nås. Beskriver svarsställeadressen ett nät (dvs. nätskärmen olik 255.255.255.255), så blir Gateway med IP-adressen 0.0.0.0 standard-Gateway. Detta krävs för alla svarsställen som inte finns anförda explicit i Routing-tabellen. Annars är IP-adressen 0.0.0.0 eller 255.255.255.255 inte tillåtna för Gateways.

Knappar

Med knapparna ”>” och ”<” kan man bläddra mellan PSTN-Partner-inmatningarna som redan inrättats.

Med knappen ”Ny” skapas en ny inmatning. Numret för inmatningen visas bredvid ”Record nr.:”.

Med knappen ”Tillbaka” kommer man tillbaka till den föregående dialogen. Här kan inmatade data slutgiltigt övertas eller avvisas.


Firewall

Denna dialog finns fr.o.m. HiPath 3000 V1.2.

Det finns olika säkerhetsmekanismer som skydd mot icke önskade förbindelser.

Fältet IP-Firewall:

Denna kategori kan ha upp till 40 inmatningar. I tabellen fastställs, om en LAN-PC får sända IP-ramar via Hicom/HiPath 3000 till ett annat nät, eller om en extern räknare eller ett externt nät ska ha åtkomst till den lokala LAN eller till Hicom 150 E Office/HiPath 3000. Därmed tillåts eller förhindras t.ex. routing i PSTN och därmed i avlägsna nät.

Aktivera

IP-Firewall kopplas in eller ur.

OBSERVERA: Vid inkopplad IP-Firewall är till en början alla IP-adresser spärrade.

Tabell med IP-adresser

Här visas vilka IP-adresser som finns upptagna i Firewall.

Dubbelklicka på önskad rad för att göra inmatningar i tabellen. Därmed kommer man till dialogen IP-Firewall.

Fältet Applikation-Firewall:

Denna kategori kan ha upp till 10 inmatningar. Denna Firewall har inflytande på Hicom/HiPath 3000 applikations-nivån. I tabellen fastställs vilka externa räknare som får ha åtkomst till de enskilda Hicom/HiPath 3000 applikationerna.

Aktivera:

Applikation-Firewall kopplas in eller ur.

Kan endast administreras i system med HiPath 3000. Vid andra system är applikation-Firewall alltid inkopplad.

Tabell med IP-adresser och applikationer

Följande applikationer kan friges eller spärras:

Telnet, CSTA, APS, KDS, HiPath 3000 Manager E, Log, kostnadsövervakning, ASCII.

Dubbelklicka på önskad rad för att göra inmatningar i tabellen. Därmed kommer man till dialogen Applikation-Firewall.


IP-Firewall

Denna dialog finns fr.o.m. HiPath 3000 V1.2.

Käll-IP-adress

Käll-IP-adressen på vilkenFirewall ska reagera. Om denna inmatning inte återfinns exakt i IP-routingtabellen, klassas svarsstället som enskild Host. Om det finns en routing-inmatning för IP-adressen, övertas inmatningens adresstyp (nät eller Host).

Dest-IP-adress

Med Dest-IP-adressen anges nätet eller Host till vilken en förbindelse får skapas. Värdet 0.0.0.0 tillåter en förbindelse till vilken IP-adress som helst.

Fältet Protokoll

IP-protokoll

Med denna inställning kan IP-paketet som ska passera Firewall specficeras närmare enligt protokollet. Det finns följande projektvalmöjligheter:

TCP (Transmission Control Protocol

UDP (User Datagramm Protocol)

ICMP (Internet Control Message Protocol)

Alla IP-protokoll

För att kunna nå applikationerna för Hicom/HiPath 3000 måste vid aktiverad IP-Firewall tas hänsyn till följande tabell:

Applikation	IP-protokoll/IP-port	Kommando
Telnet	TCP, Port 23
HiPath 3000 Manager E	TCP, Port 7000
CSTA	TCP, Port 7001
Log	UDP, Port 69 (TFTP)	GET -i log.arc
APS (APS-Transfer)	UDP, Port 69 (TFTP)	GET, PUT -i hicom.fli
Kostnadsövervakning	UDP, Port 69 (TFTP)	GET -i  gez.txt, gel.txt, get.txt
KDS	UDP, Port 69 (TFTP)	GET -i kds.txt
ASCII	UDP, Port 69 (TFTP)	GET -i ascii.txt
IP-port

Vid TCP eller UDP kan anges vilken port som är tillåten. Man kan även tillåta alla portar. Se även tabellen under IP-protokoll.

ICMP-typ

Vid ICMP kan anges vilken ICMP-typ som är tillåten. Man kan även tillåta alla typer.

ICMP-kod

Vid ICMP kan anges vilken ICMP-kod som är tillåten. Man kan även tillåta alla koder.

Knappar

Med knapparna ”>” och ”<” kan man bläddra mellan PSTN-Partner-inmatningarna som redan inrättats.

Med knappen ”Ny” skapas en ny inmatning. Numret för inmatningen visas bredvid ”Record nr.:”.

Med knappen ”Tillbaka” kommer man tillbaka till den föregående dialogen. Här kan inmatade data slutgiltigt övertas eller avvisas.


Applikation-Firewall

Denna dialog finns fr.o.m. HiPath 3000 V1.2.

Käll-IP-adress

Här anges käll-IP-adressen för Client-applikationen.

Genom inmatning av en nätadress (Class A, B eller C) friges det motsvarande nätet.

Anmärkning: För Server-IP-adressen som finns inmatad under fliken ”AllServe Parametrar” är alla Hicom/HiPath 3000-applikationer tillgängliga utan explicit inmatning i Applikation-Firewall.

Fältet Applikationener

Genom att kryssa för den önskade applikationen friges denna för den inmatade IP-adressen.

Telnet

Via Telnet erbjuds Assistant-T-funktionen.

CSTA

CSTA via TCP/IP tillåts.

APS

APS Transfer via TFTP tillåts.

KDS

Hämta KDS via TFTP tillåts.

HiPath 3000 Manager E

HiPath 3000 Manager E-åtkomst via TCP/IP tillåts.

Log

Hämtning av logfilen via TFTP tillåts.

Kostnadsövervakning

Hämtning av kostnader via TFTP tillåts (GET,GEL,GEZ).

ASCII

Hämtning av systemets baskonfiguration via TFTP tillåts.

Se även:

Release 2.0-3.0-eSHB Hicom 150 E Office i LAN-förband

Knappar

Med knapparna ”>” och ”<” kan man bläddra mellan PSTN-Partner-inmatningarna som redan inrättats.

Med knappen ”Ny” skapas en ny inmatning. Numret för inmatningen visas bredvid ”Record nr.:”.

Med knappen ”Tillbaka” kommer man tillbaka till den föregående dialogen. Här kan inmatade data slutgiltigt övertas eller avvisas.


IVM (Integrerad Voice Mail)

Inledning

IVM används standardmässigt med 8 resp. 24 B-kanaler för HiPath 3300 till 3550 resp. HiPath 3700 till 3750.

Parametrarna och underhållsinställningarna som krävs för IVM kan läsas ut och administreras med HiPath 3000 Manager E/C.

Dialogen IVM under „Inställningar / Inkopplingar“ står inte till förfogande förrän ett IVM – kretskort har kopplats in i systemet.

Härvid erbjuds i HiPath 3700,3750 varianterna IVML8 och IVML24, i HiPath 3300 till 3350 varianterna IVMS8 och IVMP8.

Idrifttagningen av IVM-portar sker analogt till idrifttagningen av en digital anknytningsport. Dessutom sätts anknytningsporttypen med hjälp av anknytningsflaggorna på typen PHONE_MAIL_PORT (5siffrigt telefonnummer).

I ISDN-portflaggorna sätts Layer 3 CHI formatet standardmässigt på Interface typen: other interface och Call Reference Length sätts på 2.

Inmatningarna i Mailbox-dialogen kontrolleras antingen manuellt genom manövrering av knappen ”Kontroll” eller automatiskt vid ”Överta” och ”OK” med avseende på deras konsistens. Följande fel kommer att meddelas:

•	Två mailboxar har samma eller överlappande telefonnummer (t.ex. ”123” och ”1234”).

•	Telefonnumret för en mailbox är längre än vad som är tillåten (se parameter ”Maximal mailboxtelefonnummerlängd” i dialogen ”Ytterligare inställningar” - Allmänt).

Vid följande operationer utges varningar som användaren måste bekräfta innan de kan bli verksamma:

•	En mailbox som fanns i den ursprungliga dataposten raderades. Användaren måste bekräfta denna operation, då i detta fall samtliga till denna mailbox hörande parametrar återställs, mailboxen raderas i IVM och därmed även alla till denna mailbox hörande meddelanden, välkomnanden etc.

Redan under inmatningen läggs märke till följande operationer:

•	Mailbox CoS reducerades. Användaren måste bekräfta denna operation, då i detta fall alla parametrar som hör till funktioner som nu inte längre är tillgängliga för denna mailbox återställs till standardvärde.

•	Ett mailbox-telefonnummer tilldelas flera gånger. En varning visas omedelbart efter inmatningen i statusraden.

Kolumnen Index

Via Index kan varje mailbox entydigt identifieras.

Kolumn	Typ	Standard	Område
Mailbox–Id	Endast hämta	Löpande nummer	1–500
Kolumnen Mailbox-telefonnummerr

Här anges telefonnumren för de enskilda mailboxarna och tilldelas motsvarande index.

Kolumn	Typ	Standard	Område
Mailboxtelnummer	Inmatn.–fält	-	1–8 siffr.

Anmärkning: Om en mailbox ska tilldelas en anknytning, så är det absolut nödvändigt att mailboxen får samma nummer som anknytningen.

Kolumnen Namn

Här anges Namnet på mailboxen. Detta kan vara ett personnamn, namnet på en avdelning eller vad som är lämpligt. Namnet får inte ha mer än maximalt 16 tecken.

Anknytningarna för vilka en mailbox ska installeras kan med Copy & Paste övertas i mailboxdialogen från anknytningsdialogen eller från en Excel–tabell.

Kolumn	Typ	Standard	Område
Mailboxnamn	Inmatn.–fält	-	ASCII
Kolumnen COS

Per mailbox med COS 1 står parametern „Informationsmailbox“ till förfogande.

Inställningen "förkryssat" markerar mailboxen som informationsmailbox och tillåter användaren att navigera inom välkomnandet eller lyssna av det flera gånger.

I COS 6 kan den inkopplade välkomsttexten styras nattkopplingstillståndet Hicom/HiPath 3000.

Företas inställningen ”Dag/Natt”, inkopplas dag- och nattvälkomsttexten automatiskt av IVM allt efter nattkopplingstillståndet Hicom/HiPath 3000.

Kopplas välkomsttextkontrollen på ”TUI” inkopplas de 4 möjliga välkomsttexterna via TUI manuellt.

Kolumn	Typ	Standard	Område
Mailbox–COS	Urvals–box	4	1–7 , user defined
Kolumnen Param.

Kolumnen Param i denna dialog fungerar som i anknytningsdialogen. Om den väljs med ett dubbelklick, öppnas undermenyn Parametrar.

Inställningarna som gjorts kan liksom i anknytningsdialogen, mellanlagras som kopieringsmall och kopieras till andra mailboxar. Markeringen som kopieringsmall sker genom ”**” i kolumnen ”Parametrar”.

Ytterligare inställningar

Med denna knapp kommer man till andra Underdialoger för inställningar av IVM.

Överta mailbox-data från anknytningar

Så länge det inte finns några inmatningar i tabellen, kan de aktiva anknytningarna eller anknytningarna som försetts med ett namn övertas i denna dialog från dialogen ”Anknytningar”.

Efter övertagningen ändras denna knapps funktion och den heter därefter:

Överta inställningar som kopieringsmall

Vid manövrering av denna knapp överförs de mellanlagrade inställningarna för mailboxen som försetts med ”**” i tabellen, till en eller flera andra mailboxar.

Kontroll

Med knappen Kontroll kontrolleras mailboxtelefonnumren med avseende på telefonnummerbandöverlappning och varningar utges.


Allmänt

Fältet Allmänna parametrar

Maximal mailbox-nummerlängd

Här kan mailboxnumrets maximala längd bestämmas.

Inställningsområde: 1 till 8 siffror.

Standardvärdet är 3 siffror.

Maximal meddelandelängd (sek)

Här anges tiden som står uppringaren till förfogande för inspelning av meddelandet

(maximal längd på inkommande meddelanden i sekunder).

Inställningsområde: 1 till 1200 sekunder.

Standardvärdet är 120 sekunder.

Minimal meddelandelängd (sek)

Här anges den minimala förbindelsetiden, fr.o.m. vilken ett meddelande spelas in.

Inställningsområde: 1 till 10 sekunder.

Standardvärdet är 1 sekund.

Meddelanden som kan sparas per mailbox

Här anges antalet meddelanden som användaren kan spara i terminalutrustningen för vidare bearbetning.

Inställningsområde: 1 meddelande upp till 255 meddelanden.

Standardvärdet är 5 meddelanden.

Mailboxlösenordets längd

Längden på mailboxlösenordet anger, hur många tecken som användaren måste mata in för lösenordet om det ska ändras.

Inställningsområde: 3 till 8 tecken.

Standardvärdet är 4 tecken.

Tiden till hjälpröstbeskedet (sek)

Här anges tiden efter vilken hjälpröstbeskedet inkopplas när användaren ringer upp mailboxen och inte gör några ytterligare inmatningar.

Inställningsområde: 1 till 5 sekunder.

Standardvärdet är 3 sekunder.

Hjälpröstbesked upprepningar

Hjälpröstbeskedet upprepas så många gånger som inställts.

Inställningsområde: 1 till 5 upprepningar.

Standardvärdet är 3 upprepningar.

Antal upprepningar för meddelanden

Om användaren har inrättat en meddelandetjänst, försöker IVM att sända ett meddelande, med motsvarande antal upprepningar, till det angivna telefonnumret.

Inställningsområde: 1 till 255 upprepningar.

Standardvärdet är 3 upprepningar.

Upprepningstid för meddelanden (min.)

Under den här angivna tiden försöker IVM att sända det inställda antalet upprepningar för meddelanden.

Inställningsområde: 1 minut till 60 minuter

Standardvärdet är 15 minuter

Anmärkning: Man bör se till att inställningen för dessa båda värdena (antal upprepningar och upprepningstid för meddelanden) ger en meningsfull kombination.

Standardspråk

Man kan välja mellan språk 1, 2 och 3.

Det språk som väljs här som standardspråk, överförs till inställningarna för de enskilda mailboxarna.

Anmärkning: Vilket språk 1, 2 eller 3 det handlar om, framgår av dialogen “Överföra / Maintenance / IVM“ knapp Hämta fil.

Röstbesked telefonnummer för uppringaren

När användaren avlyssnar mailboxen meddelas eller undertrycks uppringarens telefonnummer.

Standardinställning är att användaren inte får meddelat uppringarens nummer.

Fältet Nätverksparametrar

IP-adress

Inställningsområde: 0.0.0.0 till 255.255.255.255.

Standardvärdet är 192.168.1.2.

Subnet skärm

Inställningsområde: 0.0.0.0 till 255.255.255.255.

Standardvärdet är 255.255.0.0.

Gateway IP-adress

Inställningsområde: 0.0.0.0 till 255.255.255.255.

Standardvärdet är 192.168.1.1

Tillåten LAN–åtkomst

Här kan man välja om en direkt FTP–åtkomst och/eller TFTP–åtkomst via LAN ska tillåtas.

Standarden är Nej (inte valt).


# HID_IVM_KALENDER$ KalenderK Veckoplan;Månadsöversikt;Årsplan specialdagar+ weitereEinstellungen:0003

	Tid	Besked
	Paustid	Pausbesked
	Arbetstid	Dagsbesked
	övrigt	Nattbesked
	Tid	Besked
	Specialtid	Specialbesked
	Paustid	Pausbesked
	Arbetstid	Dagsbesked
	övrigt	Nattbesked


# HID_IVM_ZENTRALE_VERTEILERLISTE$ Central fördelarlista (SDL)K Urval svarsställen;Urval lista;Svarsställen i listan+ weitereEinstellungen:0004


Automatisk förmedling

Mailbox-telefonnummer/namn

I Comboboxen erbjuds endast motsvarande mailboxar med behörigheterna COS 5 och 6.

Fältet Anknytning

Här visas listan över alla anknytningar som

•	•	är installerade (aktiva eller försedda med namn) och som

•	•	inte är definierade som röstbrevlådeport.

Fältet Konfigurerade mailboxar

Här visas listan över alla konfigurerade mailboxar.

Fältet Kortnummer

Här kan 10 kortnummer från 0 till 9 och två passningsmål skapas. Till passningsmålen förmedlas vid "Tystnad" eller "Ickeval". I COS 6 väljs respektive kortnummer vid aktiverad välkomststyrning genom systemet (dag/natt), i övriga fall förmedlas alltid till det första (dag) passningsmålet. Kortnumren kan väljas från de båda listorna “Anknytning“ och “Konfigurerade mailboxar“ med hjälp av Dra & Släpp. Svarsställetypen sätts automatiskt på telefonnummer eller mailbox. Det kan också göras en direkt inmatning av kortnumren. Då ska typen för svarsstället sättas på “Mailbox“, “Telefonnummer“ eller “Station+telefonnr.“. Vid typen "Station+telefonnr." beläggs en grupp av IVM före val av det angivna telefonnumret. Ofullständiga inmatningar accepteras ej. Kortnumren raderas med hjälp av Dra & Släpp till papperskorgen. I standarden är listan tom.

Anmärkning: Om telefonnumret av en annan mailbox med funktionen ”Automatisk förmedling” matats in som kortnummer, så kan man med ett dubbelklick på detta fält hoppa direkt till denna mailbox.


Mailbox-Parametrar

Fältet Mailbox

Nummer resp. Index

Här anges telefonnumret för vald mailbox. Skulle mailboxen ännu inte tilldelats ett telefonnummer, så finns här indexet.

Namn

Här står namnet på vald mailbox.

Tas som kopieringsmall

Med kopieringsmall-funktionen kan de för denna mailbox företagna inställningarna mellanlagras och därefter överföras till en eller flera andra mailboxar. Med knappen "Överta kopieringsmallens inställning" (skärm IVM) kan sedan samma mailbox-parametrar konfigureras utan att de enskilda funktionerna måste ställas in på nytt.

Föregående

Genom manövrering av denna knapp visas mailboxen med indexet som reducerats med ett, varvid denna knapp inte har någon effekt när mailboxen med indexnummer "1" har valts.

Nästa

Genom manövrering av denna knapp visas mailboxen med indexet som höjts med ett, varvid denna knapp inte har någon effekt när den sista mailboxen har valts.

Språk

Man kan välja mellan språk 1, 2 och 3.

Standardspråket är språk 1.

Anmärkning: Vilket språk 1, 2 eller 3 det handlar om, framgår av dialogen “Överföra / Maintenance / IVM“ knapp Hämta fil.


# HID_IVM_GRUPPEN_MAILBOX_PARAMETER$ Grupp-Mailbox-ParametrarK Index;Namn+ Parameter:0003


Maintenance IVM

Inledning

I denna dialog genomförs genom manövrering av respektive knapp operationerna Hämta data, SW–spärr in--/ur och Ändra Super User PWD.

Efter varje manövrering av knapparna överförs filen till IVM och hämtas sedan på nytt för att aktualisera indikeringen i dialogen.

Fältet Hämta data

Genom manövrering av Hämta data visas aktuell IVM - information.

Fältet Spärrning

I de båda aktiveringsrutorna HW–Spärrning aktiv och SW–Spärrning aktiv visas spärrstatus för IVM efter "Hämta data".

Via knappen SW–Spärrning in-/ur kan den aktuella statusen för SW–spärrningen ändras med HiPath 3000 Manager E.

Med ledning av indikeringen ”Aktiva kanaler” kan man efter aktivering av spärrarna fastställa om IVM-kanalerna redan före samtalstillståndet har bytt till viloläge.

För aktualisering av indikeringen ”Aktiva kanaler” måste knappen ”Hämta data” manövreras på nytt.

Ändra Super User lösenord

Genom manövrering av knappen Ändra Super User PWD öppnas en lösenorddialog där det nya Super User lösenordet ska matas in och bekräftas. Inmatningen sker dolt. Inmatning av det gamla Super User lösenordet krävs ej.

Ytterligare knappar

Med knapparna “Återställ lösenord“, “Initialisera mailboxar“, “Språkurval“ och “Genomför fil-operation“ kommer man till motsvarande underdialoger.


Återställ lösenord

Fältet Mailboxar

I denna ruta finns alla konfigurerade mailboxar listade som kan väljas här.

Fältet Återställ lösenord

Lösenordet för mailboxarna i denna ruta kan återställas.

Mailboxarna kan väljas från rutan Mailboxar med hjälp av Dra & Släpp eller matas in i rutan

Återställ lösenord.

Mailboxarna kan raderas och flyttas till papperskorgen med hjälp av Dra & Släpp, dubbelklick eller den högra-musknapp-menyn.

I standarden är listan tom.

Återställ lösenord

Genom manövrering av denna knapp återställs alla lösenord för samtliga mailboxar som finns angivna i rutan Återställ lösenord.


 Initialisera mailboxar

Fältet Mailboxar

I denna ruta finns alla konfigurerade mailboxar listade som kan väljas här.

Fältet Initialisera mailboxar

Mailboxarna i denna ruta kan initialiseras.

Mailboxarna kan väljas från rutan Mailboxar med hjälp av Dra & Släpp eller matas in i rutan

Initialisera mailboxar.

Mailboxarna kan raderas och flyttas till papperskorgen med hjälp av Dra & Släpp, dubbelklick eller den högra-musknapp-menyn.

I standarden är listan tom

Initialisera mailboxar

Genom manövrering av denna knapp initialsieras mailboxarna som finns angivna i rutan Initialisera mailboxar.


 Språkurval

Fältet Tillgängliga språk

Här finns en lista över alla språk som finns i IVM och som är kompatibla med den aktuella programvaran.

Fältet Språk 1 till 3

Här finns språken 1 till 3 som används för närvarande i IVM. Dessa språk kan ändras genom att radera dem eller genom att med hjälp av Dra & Släpp tilldela ett nytt språk från listan över de tillgängliga språken.

Sätta språk:

Det valda språket meddelas IVM.

Anmärkning: Detta är endast möjligt om åtminstone språk 1 har tilldelats.


Genomför fil-operationer
Utför fil-operationer

Inledning

I dialogen Genomför fil-operationer kan önskad fil-operation “LOG”, “STATISTIC”, “TRACE”, “BACKUP”, “RESTORE” eller “UPGRADE” väljas med hjälp av en radio-knapp.

Fältet Hämta fil

LOG

LOG-filen i IVM innehåller information om statusen, felmeddelanden och felens undanröjning.

Genom manövrering av radio-knappen LOG öppnas rutan PC-fil, där filen som laddats från IVM sparas på PC-datorn.

Genom manövrering av knappen Hämta: IVM-->PC visas LOG-filens storlek. Därigenom kan man uppskatta överföringstiden. Efter bekräftelsen av överföringens start genomförs överföringen av LOG-filen.

Efter framgångsrik överföring sparas IVM-LOG-data under namnet som matats in.

STATISTIK

STATISTIK-filen i IVM innehåller information om IVM nyttjandefördelning.

Genom manövrering av radio-knappen STATISTIK öppnas rutan PC-fil, där filen som laddats från IVM sparas på PC-datorn.

Genom manövrering av knappen Hämta: IVM-->PC visas STATISTIK-filens storlek. Därigenom kan man uppskatta överföringstiden. Efter bekräftelsen av överföringens start genomförs överföringen av STATISTIK-filen.

Efter framgångsrik överföring sparas IVM-Statistik-data under namnet som matats in och data som finns där visas.

Alternativt kan även knappen Hämta: Fil-->PC manövreras,  så kan en statistik-fil som sparats tidigare visas på nytt.

TRACE

TRACE-filen i IVM innehåller information om felhändelser. Den ställs för en bestämd tidsperiod på ”Hämta” ur Trace-minnet för IVM.

Genom manövrering av radio-knappen TRACE öppnas rutan PC-fil, där filen som laddats från IVM sparas på PC-datorn. Därefter visas Traceinformationen, såsom datum för den äldsta och den senaste inmatningen.

I rutan Läs Trace: Datum kan man begränsa tidsperioden för Trace-data som ska läsas genom inmatning av Start och Slut. Rutorna fylls i med IVM förinställningsvärdena och kan endast ändras inom detta område. Felaktiga inmatningar, såsom slutdatum < startdatum förhindras.

Genom manövrering av knappen Hämta: IVM-->PC visas TRACE-filens storlek. Därigenom kan man uppskatta överföringstiden. Efter bekräftelsen av överföringens start genomförs överföringen av TRACE-filen.

Efter framgångsrik överföring sparas IVM-Trace-data under namnet som matats in.

BACKUP

BACKUP-filen innehåller data från mailboxar som ska säkras. Den sätts på ”Hämta” genom HiPath 3000 Manager E från IVM.

Genom manövrering av radio-knappen BACKUP öppnas rutan PC-fil, där filen som laddats från IVM sparas på PC-datorn och HiPath 3000 Manager E visar de registrerade mailboxarna i en listruta.

Via en checkruta i fältet BACKUP-/RESTORE-Parametrar kan man ställa in om även meddelanden ska säkras. Via en radio-knapp bestäms om data för samtliga mailboxar eller endast följande mailboxar ska säkras. Om „endast följande mailboxar“ har valts, kan respektive mailboxar markeras i listan över alla konfigurerade mailboxar.

Genom manövrering av knappen Hämta: IVM-->PC visas BACKUP-filens storlek. Därigenom kan man uppskatta överföringstiden. Efter bekräftelsen avöverföringens start genomförs överföringen av BACKUP-filen.

Efter framgångsrik överföring av IVM-Backup-filen sparas IVM-Backup-data under namnet som matats in.

Fältet Skriva fil

RESTORE

RESTORE-filen är ett urdrag ur en BACKUP-fil och ställs samman ur en sådan Backup-fil av HiPath 3000 Manager E. Om en RESTORE-fil överförs till IVM övertas samtliga data som finns i den automatiskt av IVM.

Genom manövrering av radio-knappen RESTORE öppnas rutan PC-fil, där filnamnet under vilket Restoredata sparats på PC-datorn måste matas in.

Efter inmatning av filnamnet hämtar HiPath 3000 Manager E mailboxinformationen som finns sparad i denna fil. Mailboxarna som finns där visas i en listruta. I Checkrutorna i fältet BACKUP-/RESTORE-Parametrar kan endast informationer som Välkomnandetext, Meddelanden resp. Mailbox-konfiguration väljas. Vid data som inte ska vara med i Restore kan markeringen tas bort.

Med checkrutan Överskriva kan Restore-procedurens typ ställas in. Som standard är rutan inte markerad. I detta fall överskrivs de valda mailboxarna med Restore-data resp. mailboxarna skapas på nytt. Om rutan “Överskriva” har markerats raderas först samtliga mailboxar som konfigurerats i IVM och sedan skrivs de valda Restore-data.

Via en radio-knapp bestäms, om data för alla mailboxar eller endast följande mailboxar ska restaureras. Om ”endast följande mailboxar” har valts kan respektive mailboxar markeras i en lista över samtliga mailboxar som finns i Backup-filen.

Genom manövrering av knappen Skriva: PC-->IVM visas datavolymen som ska överföras. Därigenom kan man uppskatta överföringstiden. Efter bekräftelsen av överföringens start genomförs överföringen av RESTORE-data till IVM.

UPPGRAD.

APS- och språkfiler har XML-format. De är kontrollsummesäkrade.

Genom manövrering av radio-knappen UPGRADE öppnas File Open dialoger för inmatning av namnet på APS-filen och Språk-1-filen, Språk-2-filen och Språk-3-filen.

Inmatningen av APS-filen, språk-1-filen, språk-2-filen och språk-3-filen är optionell, följande inmatningar är möjliga: ingen, en, två eller alla tre filerna.

Dessutom kan nu omkopplingstidpunkten för omkoppling till den nya programvaran bestämmas. I fältet Omkoppling kan i en Check-ruta en fast tidpunkt anges med omedelbart eller via ett datum- och ett klockslagfält.

Genom manövrering av knappen Skriva: PC--> IVM visas följande statusinformation: Konsistensen av valda APS- och språkfiler, filer som saknas och eventuella felmeddelanden.

Om inga filer har valts i File-Open-dialogen, så visas om det redan finns APS- eller språkfiler i IVM till vilka omkoppling kan ske.

Om de valda filerna var konsistenta, så visas den totala datamängden som måste överföras till IVM. Efter bekräftelsen av överföringens start överförs av HiPath 3000 Manager E de valda APS- och språkfilerna till IVM.

Därefter omkopplas APS av IVM vid vald tidpunkt. Om den valda tidpunkten redan är förbi, sker omedelbar omkoppling.


Statistik-data visas

Det visas olika statistik-data för IVM.

-	Fliken "Allmänt" innehåller information om IVM nyttjandefördelning.

-	Flikarna "Sorterat efter ..." innehåller detaljer om 25 mailboxar, d.v.s. mailboxens telnummer, antal föreliggande meddelanden för denna mailbox, hur många av dessa som ännu inte bearbetats, den totala inspelningstiden, datum för den sista användaraccessen samt datum för det senaste och det äldsta meddelandet. Flikarna är olika sorterade (efter antalet meddelanden, meddelandenas datum och den totala inspelningstiden) och kan även omfatta olika mailboxar.

-	Fliken "Belagdtidertabell" informerar om inom vilken period (uppdelat i timmar) under de senaste 30 dagarna, i hur många minuter IVM inte kunde nås, då samtliga portar var belagda. Med handledning av detta kan man se om portantalet för denna kund eventuellt måste höjas för att kunna garantera en acceptabel tillgänglighet.


Ytterligare inställningar

Via dialogen Ytterligare inställningar kan följande flikar väljas:

Allmänt

Automatisk förmedling


IVM-Parametrar
IVM−Parametrar

Via dialogen IVM-Parametrar kan följande flik väljas:

Mailbox-Parametrar


CMI

Skärmen 'CMI' innehåller systemövergripande systemparameter-filer.

Anmärkning: CMI (Cordless Multi-cell Integration) finns inte till förfogande i USA.

Systemkod

I detta fält anges den systemövergripande systemkoden som 8-siffrig, hexadecimale sifferföljd.

Härvid motsvarar:

Siffra 1	E/ARC	Access Right Class

Siffrorna 2-5	EIC	Equipment Installers Code

Siffrorna 6-7	FPN	Fixed Part Number

Siffra 8	FPS	Fixed Part Subscriber

Anmärkning: Inmatningen måste vara 8-siffrig.

Frekvensband

Europa / värld	1.88  - 1.90 GHz

Kina	1.90  - 1.92 GHz

Latinamerika	1.91  - 1.93 GHz

Vid hämtning av KDS-data jämförs det inmatade värdet med det landsrelaterade standardvärdet. Vid avvikelser visas ett meddelande. Allt efter kvittering kan inmatningen bibehållas eller överskrivas med standardvärdet.

Språkkodning

Språkkodning (a-law, µ-law) finns inte antecknad i KDS. Det visas endast standardvärdet som är beroende av respektive lands parametrar.

Kodning (encryption)

Encryption är kodning av data på luft-gränssnittet. Den kan aktiveras eller deaktiveras (Standard: aktiv = aktiverad).

Inloggningsfönster

Öppningstiden för ett inloggningsfönster kan ändras med hjälp av piltangenterna.

(Standard: 10 minuter).


SLC16-Tabell

Samtliga SLC16-kretskort som befinner sig i DECT-systemet konfigureras, dvs. samtliga
SLC16-kretskort (SLC16-Nr.) för de enskilda noderna (Nod-ID).

Grupp-ID används för närvarande inte. Den innehåller därför alltid värdet 1.

RNR-nr. är det telefonnummer, under vilket SLC-16 DSS-1 Port (Hem-BG) kan nås ifrån andra SLC (vistelse-BG).

Dessa data är viktiga för SLC-kretskort, för att kunna ge service för anknytningarna ifrån främmande SLC16-kretskort (vistelse-BG).

Listrutan Hämta från KDS innehåller namnen på alla i HiPath 3000 Manager E öppnade KDS-filer av respektive Hicom/HiPath 3000-system.

I SLC16-tabellen finns KDS-filens data som aktuellt visas i listrutan.

Med den extra inmatningen "Multi-KDS" i listrutan (i Hämta från KDS) förs SLC16-tabelldata för samtliga i HiPath 3000 Manager E öppnade KDS-filer samman.

Datarader som finns flera gånger i KDS, visas bara en gång. Avvikande eller extra datarader i KDS werden framställs separat, med respektive KDS-namnet i kolumnen "Speciellt" som inte kan redigeras eller med antalet KDS-filer, om inte alla har samma datarad.

"Multi-KDS" används för att stödja registreringen av inkonsistenser i SLC16-tabellen bland flera KDS-filer.

Inkonsistenta är exempelvis rader med samma SLC-nummer, men varierande RNR-nr.-inmatningar. För att uppnå konsistens, bestäms en av raderna med samma SLC-nr. som referens för alla KDS (ev. korrigerad), de övriga raderna för detta SLC-nummer raderas via kontextmenyn och tabellen sparas i samtliga öppnade KDS-filer.

För att spara konfigurationsfilen (knapp "OK" eller "Överta") måste den aktuella inställningen av listrutan Val för att skriva i KDS iakttas.

Även i denna listruta finns alla i HiPath 3000 Manager E öppnade KDS-filer antecknade samt dessutom "Multi-KDS". Det skrivs alltid i den KDS-fil som aktuellt visas i denna listruta. Därmed kan SLC16-tabelldata för en KDS-fil överföras till en annan.

Vid "Multi-KDS" skrivs tabelldata som visas i samtliga öppnade KDS-filer. Därmed uppnås att dessa filer är lika.


Ifyllning/radering BLF-knappar

Här finns möjligheten att snabbt skapa ett anknytningsstatusfält. Ifyllningsmöjligheten är telnummerorienterad (i uppstigande ordning); endast existerande telnummer fylls i.

Ifyllningsriktning

Man kan selektera vågrätt eller lodrätt. Begynnelseknappen är den valda knappen vid manövrering av den högra musknappen. Riktningen som använts sist, erbjuds även för nästa användare..

Åtgärd

Man kan välja ifyllning (=default) eller radering.

Vid ifyllningen måste begynnelsetelnumret och sluttelnumret eller begynnelsetelnumret och antal matas in.

Vid raderingen måste endast antalet matas in.

Begynnelsetelnummer

Släpp ned med alla möjliga telnummer. Ange det telnummer som ska läggas på den första knappen (= vald knapp).

Sluttelnummer

Släpp ned med alla möjliga telnummer. Ange det telnummer som ska visas sist. Fältet ”Antal” anpassas automatiskt när sluttelnumret matas in. Sluttelnumret får inte vara lägre än begynnelsetelnumret.

Antal

Släpp ned med antalet möjliga knappar.  Antalet är beroende på den valda knappens position. Fältet ”Sluttelnummer” anpassas automatiskt när antalet matas in.


Loadware

Enbart display funktion.

Här visas samtliga loadwareversioner som finns i systemet.


Utskriftsart

Här anges uppgifter som reglerar utmatningsformatet.

Endast de relevanta fälten kan aktiveras.

Utskrift på blankett? (inga ramar)

Vid aktivering skrivs etiketten ut utan ram.

(Standard: inte satt).

optiPoint 400 Standard

Ange om en optiPoint 400 enhet är ansluten. (Samma layout som optiPoint 500 Standard).

OptiPoint 500 Entry, Basic, Standard, Economy

Ange om en optiPoint 500 Entry, Basic, Standard eller Economy är ansluten.

OptiPoint 500 Advance

Ange om en optiPoint Advance är ansluten.


# HID_FEHLERPROTOKOLL$ Felprotokoll

	24.09.97
	10.10.97
	22.10.97
	19.12.97
	09.01.9
	09.01.9
	09.01.9
	14.01.9
	19.01.9
	22.01.9
	28.01.9
	02.02.9
	03.02.9
	06.02.9
	19.02.9
	23.02.9
	03.03.9
	05.03.9
	09.03.9
	12.03.9
	02.04.9
	08.04.9
	15.04.9
	17.04.9
	21.04.9
	23.04.9
	18.05.9
	20.05.9
	06.07.9
	20.08.9
	03.09.9
	22.10.9
	03.12.9
	10.08.98
	21.09.98
	20.11.98
	15.12.98
	18.12.98
	07.01.99
	Datum	Originator
	22.1.99	T.S.
	19.2.99	T.S.
	08.2.99	T.S.
	24.2.1999	T.S
	26.2.1999	T.S.
	04.05.1999	R.ST.
	04.05.1999	R.ST.
	04.05.1999	R.ST.
	04.05.1999	R.ST.
	05.05.1999	R.ST.
	11.05.99	raz
	12.05.99	raz
	18.05.1999	R.ST.
	19.05.1999	R.ST.
	19.05.1999	R.ST.
	19.05.1999	R.ST.
	20.05.1999	R.ST.
	21.05.1999	R.ST.
	08.06.1999	raz
	10.06.1999	R.ST.
	10.06.1999	R.ST.
	10.06.1999	R.ST.
	10.06.1999	R.ST.
	11.06.1999	R.ST.
	11.06.1999	R.ST.
	11.06.1999	R.ST
	11.06.1999	R.ST.
	14.06.1999	R.ST.
	14.06.1999	R.ST.
	15.06.1999	R.ST.
	15.06.1999	R.ST.
	15.06.1999	R.ST.
	15.06.1999	R.ST.
	15.06.1999	R.ST.
	15.06.1999	R.ST.
	15.06.1999	R.ST.
	22.06.99	raz
	26.06.99	raz
	28.06.99	raz
	29.06.99	raz
	22.06.1999	R.ST.
	23.06.1999	R.ST.
	23.06.1999	R.ST.
	23.06.1999	R.ST.
	24.06.1999	R.ST.
	28.06.1999	R.ST.
	28.06.1999	R.ST.
	28.06.1999	R.ST.
	28.06.1999	R.ST.
	20.07.1999	R.ST.
	20.07.1999	R.ST.
	20.07.1999	R.ST.
	20.07.1999	R.ST.
	20.07.1999	R.ST.
	21.07.1999	R.ST.
	21.07.1999	R.ST.
		R.ST.
		R.ST.
		R.ST.
		R.ST.
	02.08.1999	sma
	02.08.1999	sma
	05.08.1999	sma
	05.08.1999	sma
	16.08.1999	sma
	17.08.1999	sma
	17.08.1999	sma
	17.08.1999	sma
	17.08.1999	sma
	18.08.1999	sma
	19.08.1999	sma
	30.08.1999	sma
	31.08.1999	sma
	31.08.1999	sma
	31.08.1999	sma
	01.09.1999	sma
	29.09.1999	R.ST.
	30.09.1999	sma
	06.10.1999	R.ST.
		R.ST.
	16.11.1999	sma
	16.11.1999	sma
	16.11.1999	sma
	17.11.1999	sma
	17.11.1999	sma
	17.11.1999	sma
	17.11.1999	sma
	17.11.1999	sma
	17.11.1999	sma
	17.11.1999	sma
	02.12.1999	sma
	02.12.1999	sma
	13.12.1999	sma
	13.12.1999	sma
	13.12.1999	sma
	13.12.1999	sma
	20.12.1999	sma
	21.01.2000	sma
	21.01.2000	sma
	01.02.2000	sma
	01.02.2000	sma
	03.02.2000	sma
	03.02.2000	sma
	03.02.2000	sma
	03.02.2000	sma
	03.02.2000	sma
		sma
	04.02.2000	sma
	08.02.2000	RST
	08.02.2000	RST
	09.02.2000	sma
	08.03.2000	RST
	09.03.2000	RST
		sma
	10.03.2000	sma
	10.03.2000	sma
	10.04.2000	sma
	10.04.2000	sma
	10.04.2000	sma
	10.04.2000	sma
	10.04.2000	sma
	10.04.2000	sma
	11.04.2000	sma
	11.04.2000	sma
	11.04.2000	sma
	11.04.2000	sma
	11.04.2000	sma
	12.04.2000	sma
	12.04.2000	sma
	12.04.2000	sma
		sma
	17.04.2000	sma
	12.05.2000	RST
19261 MR HID_ANSAGEEINRICHTUNG, Abschnitt gelöscht: ”TIP: ...”	12.05.2000	RST
	12.05.2000	RST
	12.05.2000	RST
	16.05.2000	RST
	17.05.2000	RST
	17.05.2000	RST
	17.05.2000	RST
	17.05.2000	RST
	17.05.2000	RST
	17.05.2000	RST
	17.05.2000	RST
	19.05.2000	sma
	25.05.2000	RST
	25.05.2000	RST
	31.05.2000	RST
	06.06.2000	sma
	12.07.2000	RST
	12.07.2000	RST
	12.07.2000	RST
	12.07.2000	RST
	13.07.2000	RST
	13.07.2000	RST
	13.07.2000	RST
	14.07.2000	RST
	17.07.2000	RST
. ”Im Fehlerfall wird eine Fehlerdatei (Standardname: ”errorsig.err”) angelegt.”	17.07.2000	RST
	17.07.2000	RST
	17.07.2000	RST
	17.07.2000	RST
	17.07.2000	RST
	18.07.2000	RST
	18.07.2000	RST
	18.07.2000	RST
	18.07.2000	RST
	18.07.2000	RST
	18.07.2000	RST
	19.07.2000	RST
	20.07.2000	RST
	21.07.2000	RST
	27.07.2000	RST
	27.07.2000	RST
	27.07.2000	RST
	01.08.2000	RST
	03.08.2000	RST
	03.08.2000	RST
	03.08.2000	RST
	04.08.2000	RST
	10.08.2000	RST
	10.08.2000	RST
	10.08.2000	RST
	18.08.2000	RST
		SMA
	18.08.2000	SMA
	28.08.2000	SMA
	28.08.2000	SMA
	Datum	Originator
	31.01.2000	ebl
	02.02.2000	ebl
	22.02.2000	ebl
	22.02.2000	ebl
	07.04.2000	ebl
	07.04.2000	ebl
	17.04.2000	ebl
	27.04.2000	ebl
	10.05.2000	ebl
	23.05.2000	ebl
Hicom Xpress@LAN->HiPath HG 1500	11.08.2000	ss
	13.07.2000	ebl
	20.07.2000	ebl
	25.08.2000	ebl
	06.09.2000	ebl
	08.09.2000	ebl
	11.09.2000	ebl
	11.09.2000	ebl
	Datum	Originator
	28.04.2000	ss
	10.05.2000	ss
	11.05.2000	ss
	18.05.2000	ss
	24.05.2000	ss
	25.05.2000	ss
Z23789	26.07.2000	ss
	05.10.2000	raz
	Datum	Originator
	08.11.2000	ebl
	08.11.2000	ebl
	22.11.2000	sma
	22.11.2000	sma
	22.11.2000	sma
	22.11.2000	sma
	22.11.2000	sma
	24.11.2000	sma
	24.11.2000	sma
	24.11.2000	sma
	24.11.2000	sma
	30.11.2000	sma
	13.12.2000	ebl
	13.12.2000	ebl
	18.12.2000	ebl
	18.12.2000	ebl
		sma
		sma
		ebl
	12.10.2001	lm
	04.02.2002	ebl
	26.04.2002	lm